جورج أريوشي

جورج ريويتشي أريوشي ( باليابانية :有吉 良一، بالحروف اللاتينية :  Ariyoshi Ryōichi ، 12 مارس 1926 - 19 أبريل 2026) محامٍ وسياسي أمريكي، شغل منصب ثالث حاكم لولاية هاواي من عام 1974 إلى عام 1986. [ 1 ] كان ديمقراطيًا ، وهو أطول حكام هاواي خدمةً، وأول أمريكي من أصل آسيوي يشغل منصب حاكم ولاية أمريكية. تولى صلاحيات ومهام الحاكم عندما أُعلن عجز الحاكم جون أ. بيرنز في أكتوبر 1973، وانتُخب في عام 1974 (وتولى منصبه في ديسمبر 1974)، ليصبح أول أمريكي من أصل آسيوي يُنتخب حاكمًا لولاية أو إقليم أمريكي. تُعد فترة ولايته الطويلة التي تجاوزت 13 عامًا رقمًا قياسيًا من المرجح أن يبقى قائمًا نظرًا لقوانين تحديد الولايات التي فُرضت بعد تركه منصبه.

وقت مبكر من الحياة

وُلد أريوشي في 12 مارس 1926، [ 2 ] في هونولولو ، التي كانت آنذاك جزءًا من إقليم هاواي ، لأبوين مهاجرين يابانيين ، أطلقا عليه اسم جورج واشنطن . [ 3 ] تخرج أريوشي من مدرسة ماكينلي الثانوية عام 1944. ومع اقتراب نهاية الحرب العالمية الثانية ، عمل مترجمًا لدى جهاز الاستخبارات العسكرية التابع للجيش الأمريكي في اليابان. بعد عودته إلى الولايات المتحدة، التحق أولًا بجامعة هاواي في مانوا ، ثم انتقل إلى جامعة ولاية ميشيغان ، حيث تخرج منها بدرجة بكالوريوس في الآداب عام 1949. ثم حصل على درجة دكتور في القانون من كلية الحقوق بجامعة ميشيغان عام 1952. [ 4 ]

بداية المسيرة السياسية

بدأ أريوشي مسيرته السياسية عام 1954 بانتخابه عضواً في مجلس نواب مقاطعة هاواي . [ 5 ] ثم انتُخب لاحقاً لعضوية مجلس شيوخ مقاطعة هاواي عام 1958، ثم لمجلس شيوخ ولاية هاواي عام 1959. [ 5 ] واستمر في منصبه في مجلس الشيوخ حتى عام 1970، حين ترشح لمنصب نائب حاكم هاواي وفاز به مع الحاكم جون أ. بيرنز . وعندما مرض الحاكم بيرنز في أكتوبر 1973، تولى أريوشي مهامه الدستورية كحاكم بالنيابة . [ 5 ]

حاكم هاواي

الفصل الدراسي الأول

أريوشي مع نائبه الأول الحاكم نيلسون دوي في إعلان حملة انتخابية عام 1974

في انتخابات عام 1974 ، انتُخب أريوشي حاكمًا لولاية ميشيغان، وعُيّن نيلسون دوي نائبًا له. حصل أريوشي على 54.6% من الأصوات مقابل 45.4% لمنافسه الجمهوري ، عضو مجلس الشيوخ السابق راندولف كروسلي . [ 5 ]

قاد الولاية خلال أول ركود اقتصادي لها . [ 5 ]

ساهم أريوشي في تطوير واجهة كاكاكو البحرية خلال فترة ولايته بالتزامن مع تطوير وسط مدينة هونولولو. وفي عام ١٩٧٦، أنشأ أريوشي هيئة تنمية مجتمع هاواي التي وضعت خطة طويلة الأجل لمنطقة كاكاكو . وتتولى الهيئة تحديد المناطق المتخلفة والمتدهورة، مع تنسيق تطويرها المستقبلي. [ ٦ ]

قضية فساد كوكوي بلازا

في خضم الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في هاواي عام 1978 ، دخل أريوشي في نزاع سياسي مع عمدة هونولولو ومنافسه الديمقراطي على الترشيح، فرانك فاسي ، الذي كان متورطًا في تحقيق فساد. في أواخر عام 1976 تقريبًا، وُجهت إلى فاسي تهمة الاشتباه في تلقيه 500 ألف دولار من مطور العقارات، هال ج. هانسن، خلال تطوير كوكوي بلازا. لم يتمكن المدعي العام في هاواي، رون أميميا، الذي عينه أريوشي، من متابعة القضية لأن هانسن رفض الإدلاء بشهادته كشاهد للادعاء. [ 7 ]

ادّعى فاسي أن التحقيق كان محاولة من أريوشي لتشويه سمعة حملته الانتخابية وإقصائه كمنافس قوي على ترشيح الحزب الديمقراطي؛ ونفى أريوشي أي دور له في إدارة التحقيق. [ 7 ] وفاز أريوشي لاحقًا بترشيح الحزب الديمقراطي لانتخابات حاكم هاواي عام 1978، بنسبة 50.30% مقابل 48.91% لفاسي في الانتخابات التمهيدية.

الفصل الدراسي الثاني

الحاكم أريوشي، ورئيس الوزراء الياباني زينكو سوزوكي ، وقائد أسطول المحيط الهادئ الأمريكي الأدميرال سيلفستر ر. فولي جونيور في حفل أقيم في قاعدة هيكام الجوية عام 1982

في انتخابات عام 1978 ، أُعيد انتخاب أريوشي حاكمًا، وجين كينغ نائبةً له. حصل أريوشي على 54.5% من الأصوات مقابل 44.3% لمنافسه الجمهوري، عضو مجلس الشيوخ جون ر. ليوبولد . [ 5 ]

مخاوف الاكتظاظ السكاني

انخرط أريوشي في مكافحة التوسع العمراني المفرط والاكتظاظ السكاني في الولاية. في يناير 1977، علّق أريوشي على مخاوف الاكتظاظ السكاني خلال خطابه السنوي عن حالة الولاية [ 8 وذلك في ظل تقارير اللجنة المؤقتة المعنية باستقرار السكان التي أشارت إلى وجود علاقة عكسية بين النمو السكاني والحفاظ على البيئة. [ 9 ] وبدعم من المجلس التشريعي للولاية، تمثلت إحدى التدابير لمعالجة الاكتظاظ السكاني في مكافحة الهجرة من البر الرئيسي. وقد سنّ قانون في عام 1977 يشترط الإقامة لمدة عام واحد للعمل في القطاع العام، إلا أن قاضيًا فيدراليًا أبطل هذا القانون. [ 10 ] [ 11 ]

الفصل الدراسي الثالث

في انتخابات عام 1982 ، أُعيد انتخاب أريوشي حاكمًا، وعُيّن جون دي. وايهي الثالث نائبًا له. حصل أريوشي على 45.2% من الأصوات مقابل انقسام الأصوات بين الديمقراطي المستقل فرانك فاسي بنسبة 28.6% والجمهوري دومينيس غاريدا أندرسون بنسبة 26.1%. [ 5 ]

الدبلوماسية الدولية

انخرط أريوشي في تحسين العلاقات مع العديد من الدول التي لها حضور بارز في سكان هاواي أو تاريخها. في حوالي عام ١٩٨٢، زار أريوشي جزر الأزور في البرتغال، وأقام علاقة رسمية تعترف بهاواي وجزر الأزور كدولتين شقيقتين استنادًا إلى الهجرة البرتغالية التاريخية من الجزر إلى هاواي خلال عصر المزارع . [ ١٢ ] وفي عام ١٩٨٥، قام أريوشي بزيارات مماثلة إلى عدة دول لتعزيز العلاقة بين هاواي ودول أخرى، حيث أطلق مبادرة لإقامة علاقة توأمة بين هاواي وأوكيناوا في اليابان . [ ١٣ ] [ ١٤ ]

اتسمت فترة حكم أريوشي بالمحافظة المالية مع انتهاء الازدهار الاقتصادي الذي أعقب قيام الدولة. ونظرًا لعدم تمكنه من الترشح لولاية أخرى عام 1986 بسبب القيود المفروضة على عدد الولايات، خلفه وايهي. [ 5 ] بعد تركه منصبه العام، شغل مناصب متنوعة في القطاعين الخاص وغير الربحي.

الحياة والموت

أريوشي مع عمدة مقاطعة هاواي بيلي كينوي والسيدة الأولى السابقة جان أريوشي في عام 2011

تزوج أريوشي من جين ميا هاياشي عام 1955 في هونولولو ، هاواي. ولديهما ابنة تدعى لين، ولدت عام 1957؛ وابنان هما ريوزو، ولد عام 1959، ودون، ولد عام 1961.

في كتابها "واشنطن بليس: قصة سيدة أولى" ، تُشيد جين أريوشي بدور ضابط الشرطة السابق لاري ميهو في حماية عائلتها. وقد عُيّن ميهو أيضًا "منسق الجزر المجاورة" لحملة زوجها الانتخابية لمنصب حاكم الولاية. وتذكر في كتابها أن ميهو، رغم سمعته بالنزاهة والحزم، لُقّب في الصحافة بـ"العراب". لم تُشر أريوشي إلى سبب هذا اللقب، لكن الصحافة أطلقته عليه بسبب اتهامه بالارتباط بعالم الجريمة، حيث ادعى الكثيرون أنه كان زعيم الجريمة المنظمة في هاواي. ووفقًا لجين أريوشي، عرض ميهو مساعدته، لكنه قال لزوجها: "أعلم أنني شخصية مثيرة للجدل، لذا لا تُعرّضني للمساءلة". فأجابها زوجها: "أعرفك منذ زمن طويل، وأعرفك كشخص طيب ونزيه. فأي صديق سأكون لو قلتُ: أريد مساعدتك، لكنني لا أريد لأحد أن يعلم أنك تساعدني؟" "لست خائفاً من أن يعرف الناس بصداقتنا." في سيرته الذاتية، " مع الالتزام تجاه الجميع" ، لم يذكر جورج أريوشي لاري ميهو على الإطلاق.

شغل أريوشي أيضًا منصب رئيس نقابة المحامين في هاواي، وعضوًا في مجلس إدارة كل من بنك هاواي الأول ، وشركة هونولولو للغاز، وشركة هاواي للتأمين والضمان. كما شغل عضوية مجلس إدارة مركز الشرق والغرب ، ومقره هونولولو، وهو منظمة تعليمية وبحثية عالمية مرموقة أنشأها الكونغرس. يُنسب إليه الفضل، خلال فترة ولايته، في إعادة تنشيط المنظمة، وانضم إلى مجلس إدارتها بعد انتهاء ولايته. شغل منصب رئيس المجلس لخمس دورات متتالية، إلى أن رفضت الحاكمة الجمهورية ليندا لينجل إعادة تعيينه عام ٢٠٠٣.

توفي أريوشي في منزله في هونولولو في 19 أبريل 2026، عن عمر يناهز 100 عام . [ 5 ] [ 15 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "جورج ريويتشي أريوشي" . رابطة المحافظين الوطنيين . 2 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2024 .
  2. «حاكم هاواي السابق جورج أريوشي يبلغ من العمر 100 عام» . هاواي نيوز ناو . 12 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2026 .
  3. "جورج ر. أريوشي: تاريخ شفوي لأول حاكم أمريكي من أصل آسيوي" (ملف PDF) . جامعة هاواي في مانوا. ديسمبر 2016. ص 45. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2020 . 
  4. بويلان، دان؛ مايكل هولمز، ت. (يناير 2000). جون أ. بيرنز: الرجل وعصره - دان بويلان، ت. مايكل هولمز - كتب جوجل . مطبعة جامعة هاواي. ISBN 9780824822828تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2011 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ماكفادين، روبرت د. (20 أبريل 2026). "وفاة جورج أريوشي، أول حاكم أمريكي من أصل آسيوي، عن عمر يناهز 100 عام" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
  6. "نبذة عن HCDA" . dbedt.hawaii.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2026 .
  7. 1 2 تيرنر، والاس (5 يوليو 1978). "الضغائن والتحقيق في الفساد يُلقيان بظلالهما على سباق الترشح لمنصب حاكم ولاية هاواي" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. A15 . تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2026 . {{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  8. "المجلس التشريعي التاسع لولاية هاواي، الدورة العادية لعام 1977، سجل المجلس" (ملف PDF) . المجلس التشريعي لولاية هاواي . 1977. الصفحات 27-28 . تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2026 . 
  9. «تقرير اللجنة المؤقتة المعنية باستقرار السكان، ولاية هاواي» (ملف PDF) . مكتبة مكتب المراجع التشريعية في هاواي . يناير 1972. تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2026 .
  10. أراسميث، بيري (2 أكتوبر 2025). "إرث هاواي الغريب في تحديد النسل (ولماذا لا يزال قائماً)" . صحيفة ألوها ستيت ديلي . تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2026 .
  11. كاهل، ريتشارد ف. الابن، محرر. (أبريل 1978). "دراسات المؤتمر الدستوري لهاواي 1978: مقدمة وملخصات المواد" (ملف PDF) . مكتب المراجع التشريعية لولاية هاواي . ص 46. تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2026 . 
  12. «البرتغال: بالنظر إلى الهجرة السابقة، جزر الأزور مستعدة لدعم هاواي - حاكمها» . ماكاو بيزنس . لوسا . 15 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2026 .
  13. ماساكي، جوناثان (29 أكتوبر 2025). "هاواي وأوكيناوا تحتفلان بمرور 40 عامًا على علاقتهما كولايتين شقيقتين" . هاواي نيوز ناو . تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2026 .
  14. "الولايات الشقيقة لولاية هاواي" (ملف PDF) . Hawaii.gov . قسم تطوير ودعم الأعمال. وزارة الأعمال والتنمية الاقتصادية والسياحة. ديسمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2026 .
  15. ^ سبانجلر ، سام (20 أبريل 2026). "وفاة الحاكم السابق أريوشي عن عمر يناهز 100 عام" . خون-TV . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2026 .

مصادر

  • "أريوشي وزوجته محتجزتان في نزاع مع الجمارك" (هونولولو أدفرتايزر 28-05-1987)
  • (استقال من شركة FHB لتجنبهم "أي إحراج") (هونولولو أدفرتايزر 19-06-1987)
  • (يدفع غرامة قدرها 11,389.00 دولارًا) (هونولولو أدفرتايزر 28-11-1987)
  • https://books.google.com/books/about/Land_and_Power_in_Hawaii.html?id=8128CdCEJNcC