قناة KHON-TV

قناة KHON-TV (القناة 2) هي محطة تلفزيونية في هونولولو ، هاواي، الولايات المتحدة الأمريكية، تابعة لشبكتي فوكس وذا سي دبليو . وهي مملوكة لمجموعة نيكستار ميديا، إلى جانب قناة KHII-TV (القناة 9)، وهي محطة مستقلة تابعة لشبكة ماي نتورك تي في . تتشارك المحطتان استوديوهات في برج هاوايكي بوسط مدينة هونولولو؛ كما يقع جهاز الإرسال الرئيسي لقناة KHON-TV في وسط المدينة في مجمع سنشري سنتر السكني والتجاري.

تاريخ

بصفتنا شركة تابعة لشبكة NBC

بدأت قناة KHON-TV بثها لأول مرة في 16 نوفمبر 1952، كأول محطة تلفزيونية في هاواي، وكانت تابعةً بشكل أساسي لشبكة NBC ، KONA، على القناة 11. [ 3 ] كما كانت لها شراكة ثانوية مع شبكة DuMont (والتي شاركتها لاحقًا مع KULA-TV، المعروفة الآن باسم KITV ، بعد بدء بثها عام 1954) حتى توقف بث تلك الشبكة عام 1955. [ 4 ] كانت المحطة مملوكة في الأصل لهيربرت ريتشاردز. وبعد عامين، في عام 1954، اشترتها صحيفة Honolulu Advertiser .

في 16 أكتوبر 1955، غيّرت محطة كونا ترددها من 11 إلى 2 نظرًا لأن الترددات المنخفضة في نطاق VHF (من 2 إلى 6) كانت تتمتع بأعلى قدرة إشعاعية فعالة في ذلك الوقت. ويشغل تردد القناة 11 حاليًا محطة KHET التابعة لشبكة PBS . في عام 1956، بيعت كونا لشركة Pacific and Southern Broadcasting، الشركة السابقة لشركة Combined Communications. بدأت محطة KALU بثها في عام 1958، وتبعتها محطة KALA في عام 1961.

في عام 1965، تم تغيير الأحرف الأولى لجميع المحطات الثلاث: أصبحت KONA هي KHON-TV، وأصبحت KALA هي KHAW-TV، وتغير اسم KALU إلى KAII-TV.

في عام 1973، قررت شركة باسيفيك آند ساذرن برودكاستينغ فصل محطة KHON وتسليمها إلى رئيس الشركة آرثر إتش. مكوي. وجاءت هذه الخطوة لتمكين باسيفيك آند ساذرن من الاندماج في شركة كومبايند كوميونيكيشنز (التي اندمجت بدورها مع شركة غانيت بعد ست سنوات). وبذلك، تجاوزت ملكية الشركتين معًا الحد المسموح به آنذاك بمحطة واحدة.

في عام 1979، بيعت محطتا KHON وKAII في ماوي إلى شركة Western-Sun Broadcasting، التابعة لشركة Cowles Communications ؛ بينما بيعت محطة KHAW-TV الفضائية في هيلو إلى شركة Simpson Communications، ولكن تم تأجيرها مرة أخرى إلى Cowles/Western-Sun. وفي عام 1985، بيعت محطتا KHON وKAII إلى شركة Burnham Broadcasting كجزء من تصفية عائلة Cowles لمعظم أصولها الإعلامية؛ وفي العام التالي، استحوذت Burnham على محطة KHAW بالكامل، مما أدى إلى إعادة توحيد المحطتين.

شعار المحطة عندما كانت تابعة لشبكة NBC. يظهر الطاووس في هذا الشعار.

بصفتي شركة تابعة لشبكة فوكس

في مارس 1994، دخلت شركة فوكس برودكاستينغ (التي كانت آنذاك قسمًا من نيوز كوربوريشن ) في شراكة مع شركة سافوي بيكتشرز للاتصالات المملوكة للأقليات لتشكيل مجموعة ملكية لمحطات التلفزيون تُسمى إس إف برودكاستينغ . [ 5 ] في 25 أغسطس 1994، اشترت الشركة محطات KHON و WVUE-TV في نيو أورليانز و WALA-TV في موبيل، ألاباما مقابل 229 مليون دولار؛ وكانت محطة WLUK-TV الشقيقة في غرين باي، ويسكونسن قد بيعت للشركة قبل شهر واحد في صفقة منفصلة بقيمة 38 مليون دولار، والتي طعنت فيها لفترة من الوقت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) بعريضة قدمتها إن بي سي تزعم أن الصفقة انتهكت حدود الاستثمار الأجنبي لمحطات البث الأمريكية (تم استبعاد محطة بورنهام الخامسة، KBAK-TV في بيكرسفيلد، كاليفورنيا ، من صفقة إس إف وتم فصلها بدلاً من ذلك إلى ويست ويند كوميونيكيشنز، وهي شركة جديدة أسسها العديد من المديرين التنفيذيين السابقين في بورنهام). [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] كجزء من الصفقة، كان من المقرر أن تنفصل المحطات الأربع (ثلاث محطات تابعة لشبكة NBC، بما في ذلك KHON، ومحطة تابعة لشبكة ABC) عن شبكاتها الأصلية وتصبح تابعة لشبكة Fox. كان من المقرر أن تسيطر Fox على أسهم التصويت في المشروع، ولكن قبل إتمام عملية البيع في عام 1995، تقرر أن تحتفظ Fox بحصة في SF على الرغم من أنها اختارت عدم امتلاك أسهم تصويت في الشركة. تولت شركة Savoy Pictures إدارة العمليات اليومية للمحطات الأربع.

في الأول من يناير عام ١٩٩٦، غيّرت قناة KHON-TV انتماءها إلى شبكة فوكس (وغيّرت علامتها التجارية على الهواء إلى " فوكس ٢ ")؛ وانتقل انتماءها إلى شبكة NBC إلى قناة KHNL التابعة سابقًا لفوكس (القناة ١٣). وعلى عكس قنوات فوكس التابعة لشركة نيو وورلد كوميونيكيشنز التي انضمت إلى الشبكة خلال الأشهر الثمانية عشر السابقة، كانت KHON تبث برامج فوكس كيدز خلال أيام الأسبوع (حتى أوقفت فوكس بث فقرة برامج الأطفال في ديسمبر ٢٠٠١، [ ٩ ] حيث كانت تبث من الساعة ١ ظهرًا إلى ٤  عصرًا، ثم من الساعة ٢ ظهرًا إلى ٤  عصرًا حتى خريف ٢٠٠١ عندما نُقلت إلى الساعة ١٠  صباحًا إلى ١٢ ظهرًا) وصباح أيام السبت (حتى نوفمبر ٢٠٠٨، عندما توقفت شركة 4Kids Entertainment عن بث فقرة برامج الأطفال على فوكس، مع توقف الشبكة عن بث برامج الأطفال نهائيًا). وسّعت قناة KHON برامجها الإخبارية المحلية خلال أيام الأسبوع، وشهدت ارتفاعًا في نسب مشاهدة نشراتها الإخبارية بعد تغيير انتسابها. [ 10 ] تتميز KHON حاليًا بامتلاكها أعلى نسبة مشاهدة لبرامج الأخبار المحلية بين جميع القنوات التابعة لشبكة فوكس على مستوى البلاد، كما تُعلن عن نفسها بأنها "القناة التابعة الأولى لشبكة فوكس في أمريكا"، على الرغم من أن قناة WSVN التابعة للشبكة في ميامي تدّعي ذلك أيضًا. [ 11 ] لا تذكر أي من المحطتين اسم فوكس في شعارها أو علامتها التجارية؛ فعندما أُعيد تسمية KHON إلى KHON 2 في عام 2004، أصبحت أول قناة تابعة لشبكة فوكس تتخلى عن توحيد العلامة التجارية للشبكة لمحطاتها بينما كانت لا تزال تابعة لها. تُعد KHON واحدة من عدد قليل من القنوات التابعة لشبكة فوكس التي تتجنب الإشارة إلى الشبكة في علامتها التجارية.

شعار قناة KHON-TV 1996–2004.

في 28 نوفمبر 1995، أعلنت شركة سيلفر كينج كوميونيكيشنز (التي كان يديرها باري ديلر، المدير التنفيذي السابق في فوكس ) عن استحواذها على شركة سافوي بيكتشرز؛ [ 12 ] ونتيجةً لذلك، أنهت سافوي بيكتشرز وفوكس شراكتهما وباعتا محطات إس إف برودكاستينج، بما في ذلك محطة KHON-TV، إلى قسم سيلفر كينج برودكاستينج التابع لشبكة يو إس إيه نتوركس. امتلكت سيلفر كينج، التي عُرفت لاحقًا باسم يو إس إيه برودكاستينج ، العديد من المحطات في الولايات المتحدة الأمريكية التابعة لشبكة التسوق المنزلي ، المملوكة أيضًا لشبكة يو إس إيه نتوركس. تمت الموافقة على بيع محطة KHON ومحطات إس إف الأخرى وإتمام الصفقة في مارس 1996، بينما دُمجت أصولها الأخرى في الشركة في نوفمبر من العام نفسه.

في عام 1999، انتقلت قناة KHON من استوديوهاتها القديمة في شارع أواهي إلى استوديوهاتها الحالية في شارع بيكوي. وفي الأول من أبريل من ذلك العام أيضاً، باعت شبكة USA جميع محطاتها الأربع التابعة لشبكة فوكس إلى شركة إيميس كوميونيكيشنز التي تتخذ من إنديانابوليس مقراً لها مقابل 307 ملايين دولار نقداً وأسهماً، وذلك في إطار بيعها لمحطاتها التابعة الرئيسية بهدف التركيز على محطاتها المستقلة التي كانت تابعة سابقاً لشبكة HSN . [ 13 ]

بعد عام، في عام 2000، استحوذت شركة إيميس على محطة KGMB التابعة لشبكة سي بي إس، ما أدى فعلياً إلى توحيد أقدم محطتين تلفزيونيتين في هاواي تحت ملكية مشتركة، مع احتفاظ كل محطة بعملياتها بشكل منفصل، على عكس ما أصبح لاحقاً الهيكل التشغيلي الشائع لمعظم شركات الاحتكار الثنائي . وقد حصلت إيميس على استثناء من قواعد الملكية المتبادلة للاستحواذ على KGMB، حيث تحظر قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) المتعلقة بالاحتكار الثنائي امتلاك شركة واحدة لاثنتين من المحطات الأربع الأعلى تصنيفاً في السوق نفسه.

من 2 سبتمبر 2002 إلى 31 أكتوبر 2004، بثت قناة KHON برامج مختارة من شبكة UPN عبر شراكة ثانوية مع قناة KGMB؛ حيث عرضت كل قناة برامج من تلك الشبكة لم تبثها الأخرى. بدأت القناتان بث برامج UPN في سبتمبر 2002 بعد أن انفصلت قناة KFVE (التي كانت تابعة لشبكة UPN منذ انطلاقها في يناير 1995) عن الشبكة لتصبح تابعة بشكل كامل لشبكة The WB (التي كانت برامجها تُبث على KFVE بشكل ثانوي منذ ديسمبر 1998). أما قناة KIKU ، وهي قناة مستقلة متخصصة في البرامج اليابانية ، فقد أصبحت تابعة ثانوية لشبكة UPN في 1 نوفمبر 2004، واستمرت معها حتى إغلاقها في 15 سبتمبر 2006.

بيع إلى مونتيسيتو

في 15 مايو 2005، أعلنت شركة إيميس للاتصالات أنها ستبيع محطاتها التلفزيونية الست عشرة للتركيز على محفظتها من المحطات الإذاعية. [ 14 ] وفي 15 سبتمبر، باعت إيميس محطة KHON، بالإضافة إلى محطة KOIN التابعة لشبكة CBS في بورتلاند، أوريغون ، ومحطتي KSNW التابعة لشبكة NBC في ويتشيتا و KSNT في توبيكا، كانساس، إلى مجموعة مونتيسيتو للبث (المعروفة سابقًا باسم SJL لإدارة البث) مقابل 259 مليون دولار؛ [ 15 ] وأُغلقت الصفقة في 27 يناير 2006. [ 16 ] وقد أسفر هذا الاستحواذ عن إحدى الحالات النادرة التي انفصلت فيها محطتان تعملان في ظل احتكار ثنائي تمامًا، وذلك بفضل امتلاك إيميس لمحطتي KHON وKGMB بموجب اتفاقية تنازل.

خططت شركة مونتيسيتو لاستبدال 35 موظفًا من أصل 111 موظفًا في محطة KHON بالتشغيل الآلي . علم موظفو KHON بالخطة لأول مرة في 12 يناير، عندما أبلغ المدير العام ريك بلانجياردي الموظفين بنيته الاستقالة بمجرد إتمام عملية البيع. وفي اجتماع لموظفي المحطة بعد ظهر ذلك اليوم، أعلنت شركة SJL عن عمليات التسريح، التي ستتم على مرحلتين خلال شهرين. أعلن المذيع جو مور عن الخطة في نهاية  نشرة الأخبار المسائية الساعة 6 مساءً، وأعرب عن قلقه من أن يؤثر هذا التغيير على قدرة المحطة على خدمة مشاهديها. [ 17 ] ردت مونتيسيتو في 15 يناير، مؤكدة للجمهور أنه لن يتأثر أي من المراسلين أو المذيعين، وأن  نشرة الأخبار الساعة 6 مساءً ستبقى دون تغيير يُذكر من وجهة نظر المشاهد. [ 18 ]

كان من المقرر إتمام صفقة شراء محطة KHON في 26 يناير/كانون الثاني، إلا أن شركة مونتيسيتو لم تتمكن من إتمامها في ذلك اليوم بسبب خطأ في الأوراق. ونتيجة لذلك، أعلنت شركة إيميس أنه لن يتم تسريح أي موظفين بسبب عملية البيع حتى 31 مارس/آذار على الأقل، وأنها ستدفع مزايا إضافية للموظفين المتضررين. [ 19 ] استغل مور الدقائق الأخيرة من  نشرة الأخبار الساعة السادسة مساءً، وهي آخر نشرة إخبارية تحت ملكية إيميس، لتوديع بلانجياردي (الذي استمر في إدارة محطة KGMB الشقيقة السابقة لـ KHON) وانتقاد مونتيسيتو. ومن بين اتهامات أخرى، ادعى أن عمليات التسريح تُعد بمثابة "ذبح لقوة عاملة هزيلة أصلاً"، واتهم مونتيسيتو بأنها "شركة افتراضية" بلا مكاتب فعلية. ونفى ساندي بنتون، الرئيس التنفيذي للعمليات في مونتيسيتو ، هذه الاتهامات، قائلاً: "ما قيل الليلة الماضية لم يكن صحيحاً". [ 20 ]

منذ عملية الاستحواذ، غيّر المدير العام الجديد لمحطة KHON، جو ماكنمارا، نطاق عمليات التسريح: فبدلاً من تحديد عدد الموظفين المراد فصلهم، تم تحديد هدف للرواتب. [ 21 ] استقال ثمانية من أصل تسعة مدراء في KHON خلال ثلاثة أيام، مصرحين بأنهم لا يستطيعون تأييد قرار مونتيسيتو بتسريح الموظفين (لم يبقَ سوى كبير المهندسين). ونفى المدراء المعنيون، بمن فيهم بلانجياردي، أن يكون هذا النزوح الجماعي مخططًا له. [ 22 ] وواصلت مونتيسيتو التمسك بخطة الأتمتة، مشيرةً إلى أن معظم الأسواق التي دخلتها شهدت ارتفاعًا في نسب المشاهدة نتيجة لإدارتها.

في 28 يونيو/حزيران 2006، بدا أن مور قد وجّه انتقادًا لاذعًا آخر على الهواء لخطة مونتيسيتو للأتمتة. لمدة أسبوعين، كان يُسمع صدى واضح خلال نشرة الأخبار. في بداية نشرة الساعة العاشرة مساءً من تلك الليلة، دفع هذا الصدى مور إلى التوقف وسؤال الطاقم الفني عما إذا كان بالإمكان إصلاح المشكلة. قال مور، الذي بدا عليه الاشمئزاز الشديد، والذي ألقى باللوم على النظام الآلي الجديد: "سننتقل إلى فاصل إعلاني. سنحل هذه المشكلة لأنني سئمت من هذا الهراء". عندما عادت النشرة، تم إصلاح المشكلة، واستأنف مور عمله كالمعتاد. مور، الذي ترددت شائعات بأنه يفكر في مغادرة قناة KHON نتيجةً لعملية البيع، قرر البقاء كمذيع رئيسي في المحطة. في رسالة بريد إلكتروني بتاريخ 6 فبراير/شباط، أرسلتها مور إلى الموظفين، كتبت: "كيف يُعقل أن أعمل لدى مالكين لا أكنّ لهم الاحترام؟ بعد تفكير عميق، توصلت إلى هذه النتيجة... المالكون ليسوا هم قناة KHON-2، بل نحن، العاملون هنا، هم قناة KHON-2. لن أكون أعمل "لصالح المالكين"، بل سأكون أعمل "لصالح مشاهدينا"، و"مع" زملاء عمل أكنّ لهم كل الاحترام. لقد قررت ألا أدع مالكي القناة يدفعونني إلى ترك KHON-2."

تم بيعها لشركة نيو فيجن تيليفيجن، ثم لشركة لين ميديا.

في 24 يوليو 2007، أعلنت شركة مونتيسيتو بيع جميع محطاتها (KHON و KOIN في بورتلاند ، وKSNW في ويتشيتا وفروعها، و KSNT في توبيكا ) إلى شركة نيو فيجن تيليفيجن . وفي 1 نوفمبر من ذلك العام، استحوذت نيو فيجن رسميًا على ملكية المحطات. [ 23 ]

في 7 مايو 2012، أعلنت شركة LIN Media استحواذها على محطات New Vision مقابل 330.4 مليون دولار أمريكي، بالإضافة إلى تحمل ديون بقيمة 12 مليون دولار أمريكي. [ 24 ] وافقت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) على البيع لشركة LIN في 2 أكتوبر، [ 25 ] وتم إتمام الصفقة بعد عشرة أيام، في 12 أكتوبر 2012، لتضم بذلك محطة KHON-TV ومحطاتها الشقيقة في ولايتي أوريغون وكانساس إلى جانب العديد من المحطات التي كانت مملوكة سابقًا لشركة Emmis والتي اشترتها LIN قبل سبع سنوات، مثل WALA-TV وWLUK-TV و KRQE في مدينة ألبوكيرك بولاية نيو مكسيكو . [ 26 ]

تم البيع لشركة ميديا ​​جنرال، ثم لشركة نيكستار.

السيناتور مازي هيرونو على قناة KHON-TV في عام 2015

في 21 مارس 2014، أعلنت شركة ميديا ​​جنرال أنها ستشتري شركة لين ميديا ​​ومحطاتها، بما في ذلك محطة KHON-TV، في صفقة اندماج بقيمة 1.6 مليار دولار. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] اكتمل الاندماج في 19 ديسمبر. [ 30 ] كانت KHON هي المحطة التابعة الوحيدة المملوكة لشركة LIN لشبكة Fox والمتأثرة بصفقة SF Broadcasting التي احتفظت بها Media General، حيث تم بيع WALA و WLUK على التوالي إلى Meredith Corporation و Sinclair Broadcast Group لحل نزاعات الملكية مع محطات Media General الحالية في أسواق Mobile وGreen Bay [ 31 ] (تم بيع WVUE سابقًا إلى شركة Louisiana Media Company في عام 2007، ومنذ ذلك الحين نقلت عمليات تلك المحطة إلى ما يُعرف اليوم باسم Gray Television ، والتي تمتلك أيضًا KGMB/ KHNL ؛ وانضمت WVUE إلى WALA في عام 2021 بعد استحواذ Gray على الأخيرة، إلى جانب بقية قسم Meredith Local Media ، ونتيجة لذلك، تظل المحطتان هما المحطتين الوحيدتين في Burnham/SF تحت ملكية مشتركة).

في 27 يناير 2016، أعلنت مجموعة نيكستار للبث أنها توصلت إلى اتفاقية للاستحواذ على شركة ميديا ​​جنرال ومحطاتها، بما في ذلك محطة KHON-TV، [ 32 ] وتم إتمام عملية البيع في 17 يناير 2017، مما يمثل أول دخول لنيكستار إلى هاواي. [ 33 ]

KHON-DT2 (قناة هاواي CW)

KHON-DT2 ، التي تحمل علامة هاواي CW ، هي القناة الفرعية الرقمية الثانية التابعة لـ KHON-TV والمرتبطة بشبكة CW ، وتبث بجودة عالية الوضوح 720p على القناة 2.2.

تاريخ

في 23 أكتوبر 2006، أُعلن عن انضمام قناة KHON-TV إلى شبكة The CW في هونولولو، حيث ستبث برامج الشبكة على قناتها الفرعية الرقمية الثانية. [ 34 ] ابتداءً من مارس 2006 (بعد شهرين من الإعلان عن إطلاق الشبكة)، واجهت The CW صعوبة في إيجاد قناة تابعة لها في هونولولو، وذلك بعد أن وقّعت قناة KFVE التابعة لشبكة WB آنذاك، والتي كان يُنظر إليها على نطاق واسع على أنها المرشح الأوفر حظاً للانضمام إلى The CW، عقداً مع شبكة MyNetworkTV المنافسة ، ورفضت قناة KIKU التابعة لشبكة UPN سابقاً (والتي كانت تبث برامج الشبكة في فترة ما بعد الظهر) الانضمام إلى شبكة The CW.

انطلقت الشبكة على القناة الرئيسية لشبكة KHON يومي 24 و25 أكتوبر/تشرين الأول، حيث عُرضت برامجها المعتادة على قناة CW، قبل أن تنتقل إلى القناة الرقمية 2.2 في 30 أكتوبر/تشرين الأول. وقد أُتيح ذلك بفضل بث فوكس لتغطية بطولة العالم للبيسبول مباشرةً في تمام الساعة الثانية ظهرًا بتوقيت هونولولو، [ 35 ] مما أتاح بثًا في وقت الذروة. في 11 ديسمبر/كانون الأول 2006، بدأت شركة أوشيانيك تايم وارنر كيبل بتقديم القناة الفرعية لشبكة CW التابعة لشبكة KHON-TV على القناة الرقمية 93؛ وحتى خريف عام 2011، استخدمت القناة الفرعية موقعها كقناة كابل ضمن علامتها التجارية. [ 36 ]

تبث قناة KHON-DT2 حاليًا جميع برامج قناة The CW، بما في ذلك برامج صباح يوم السبت . مع ذلك، كانت القناة الفرعية تبث برامج The CW مساء الأحد متأخرةً ساعةً عن موعدها المعتاد، من الساعة 5 إلى 10 مساءً، إلى أن تم إلغاء بث برامج الأحد ومنح الساعات لقنواتها التابعة في سبتمبر 2009. تتوفر القناة الفرعية أيضًا محليًا على DirecTV و Dish Network ؛ وقد تم حذف الرقم "93" من اسم القناة الفرعية لهذا السبب، نظرًا لاختلاف أرقام قنواتها لدى هاتين الشركتين، ثم ألغتها KHON لاحقًا بشكل كامل على كلٍ من Oceanic Time Warner وHawaiian Telcom (على القناة 3 عبر الكابل)، واكتفت باسم "Hawaii's CW" للسبب نفسه. في 20 أغسطس 2007، بدأت "Hawaii's CW" بث برنامج الأخبار الصباحي The Daily Buzz ، وهو برنامج يُبث على مستوى الولايات المتحدة . [ 37 ] قامت قناة KGMB، التي كانت تبث البرنامج في سوق هونولولو، بإيقاف بثه قبل ثلاثة أيام، في 17 أغسطس، لصالح نشرة إخبارية صباحية محلية بعنوان " Sunrise on KGMB9" ، والتي انطلقت في 17 سبتمبر. وعلى عكس KGMB، التي كانت تبث الساعتين الأوليين فقط من برنامج " The Daily Buzz "، كانت قناة "Hawaii's CW" تبث البرنامج كاملاً لمدة ثلاث ساعات كل يوم من أيام الأسبوع من الساعة 5 إلى 8 صباحًا. وبعد الإلغاء المفاجئ لبرنامج " The Daily Buzz" في منتصف أبريل 2015 من قبل موزعه، تحولت القناة إلى بث متزامن كامل للأخبار الصباحية لقناة KHON.

بالمناسبة، كانت قناة KHON تابعةً ثانويةً لإحدى الشبكات السابقة لشبكة The CW، وهي UPN، من عام 2002 إلى عام 2004، في وقتٍ كانت فيه الانتماءات الثانوية أكثر شيوعًا، ولم يكن ظهور القنوات الفرعية الرقمية منتشرًا كما هو عليه اليوم. ولا تمتلك "قناة هاواي CW" موقعًا إلكترونيًا خاصًا بها؛ فالإشارات الوحيدة إلى القناة الفرعية على موقع KHON الإلكتروني هي في جدول برامج المحطة ورابط إلى موقع The CW الإلكتروني.

برمجة

عندما كانت القناة الثانية تابعة لشبكة NBC، كانت تعرض معظم برامج الشبكة. الاستثناء الوحيد كان برنامج " ذا توداي شو" ، الذي توقفت القناة عن بثه منذ بدايتها نظرًا لبثه المباشر في الساعة السابعة صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (الثانية صباحًا بتوقيت هاواي خلال التوقيت القياسي ، والواحدة صباحًا بتوقيت هاواي خلال التوقيت الصيفي الذي لا تتبعه هاواي)، وموقع هاواي الجغرافي الذي يصعب معه إيصال البث المسجل إلى الجزر. ونتيجة لذلك، لم تكن القناة تبدأ بث برامجها اليومية كاملةً قبل الساعة السابعة صباحًا على الأقل، والتي كانت تتضمن عادةً برامج عرقية ورسومًا متحركة ، ومن عام 1966 إلى عام 1972، ساعة من برنامج "رومبر روم" . [ 38 ] في عام 1968، بدأت KHON أخيرًا ببث نسخة مسجلة مدتها ساعة واحدة من برنامج "توداي"، لكنها توقفت عن بثها بعد عام. وفي عام 1972، بدأت أخيرًا ببث البرنامج كاملًا لمدة ساعتين عبر الأقمار الصناعية في نفس اليوم.

خلال معظم سنواتها الثلاثين الأولى، كانت قناة KHON تبث برامج NBC بتأخير أسبوع واحد ، مع بث بعض البرامج خارج هذا النمط. فعلى سبيل المثال، كانت تبث نشرة أخبار NBC المسائية بعد منتصف الليل أو الساعة السادسة  صباحًا من اليوم التالي عبر البريد الجوي . أما برامج صباح السبت فكانت تُبث صباح الأحد، بينما كان برنامج "Meet the Press" يُبث صباح السبت بتأخير أسبوع واحد. ولم تبدأ KHON ببث برامج NBC في نفس اليوم وفي نفس الأوقات التي تُبث فيها في الولايات المتحدة إلا في عام 1985، وذلك بفضل التطورات في تكنولوجيا الأقمار الصناعية.

منذ انتقالها من شبكة NBC عام 1996، تبث KHON برامج شبكة فوكس بالكامل (برامج وقت الذروة المسائية، وبرامج ليلة السبت المتأخرة، وبرامج فوكس سبورتس ، بالإضافة إلى فقرة البرامج الترفيهية /التثقيفية الصباحية " إكسبلوريشن ستيشن" ، وبرنامج الحوار السياسي "فوكس نيوز صنداي "). واعتبارًا من عام 2020، بدأت KHON أيضًا ببث فقرة الإعلانات الترويجية " ويك إند ماركت بليس" أيام الأحد، مما يجعلها واحدة من المحطات القليلة التابعة لشبكة فوكس التي تبث كلاً من "إكسبلوريشن ستيشن" و "ويك إند ماركت بليس" . معظم محطات فوكس الأخرى التي تبث "إكسبلوريشن ستيشن" تبث هذه الفقرة بدلاً من "ويك إند ماركت بليس" . وتبث المحطة حاليًا برامج فوكس المسائية يوم الأحد متأخرة ساعة عن المحطات الأخرى، من الساعة 7 إلى 10 مساءً بتوقيت هاواي (بينما تبدأ جميع المحطات الأخرى وقت الذروة المسائية يوم الأحد الساعة 6 مساءً)، كما تُبث فقرة "أنيميشن دومينيشن إتش دي" المسائية يوم السبت متأخرة نصف ساعة، أي الساعة 10:30  مساءً، نظرًا لنشرة الأخبار المسائية الساعة 10 مساءً. في عام 2014، أطلقت قناة KHON نشرة إخبارية مدتها نصف ساعة في وقت الذروة الساعة 9 مساءً في أيام الأسبوع، تليها برنامج مشترك معاد بثه، بينما تُبث برامج الشبكة في تلك الساعة أيام الأحد (قد تُبث البرامج المشتركة بدلاً من برامج الشبكة إذا قامت قناة Fox ببث حدث رياضي مُجدول في وقت الذروة في البر الرئيسي للولايات المتحدة، ولكن بسبب اختلاف التوقيت بين هاواي والولايات المتحدة القارية، يتم بثه على قناة KHON في وقت سابق من ذلك اليوم).

بثت قناة CW الفرعية التابعة لشبكة KHON مباريات دوري كرة القدم الكندية (CFL) أسبوعيًا لموسم 2007، بعد أن حجز تيمي تشانغ، نجم فريق جامعة هاواي السابق ، مركزًا احتياطيًا مع فريق هاميلتون تايغر كاتس خلال فترة ما قبل الموسم. [ 39 ] وتبث القناة مباريات ما قبل الموسم وبرامج خاصة لفريق لاس فيغاس رايدرز بموجب اتفاقية موقعة بين الفريق وشركة نيكستار برودكاستينغ، المالكة لقناة KHON. [ 40 ] ويضم فريق رايدرز اللاعب ماركوس ماريوتا، ابن هاواي (والفائز بجائزة هيزمان لعام 2014 ) . وكانت القناة تبث مباريات ما قبل الموسم لفريق تينيسي تايتنز، والتي كانت تُقدم عبر القناة التابعة الرئيسية للفريق (والتي تُعتبر محطة شقيقة تابعة لشركة ميديا ​​جنرال)، وهي قناة WKRN-TV، عندما كان ماريوتا يلعب في تينيسي.

لأكثر من عقد من الزمان، عُرض كل من برنامجي Jeopardy! و Wheel of Fortune على قناة KHON. ثم نُقل برنامج Jeopardy! إلى قناة KGMB التابعة لشبكة CBS في عام 2002 لكي تبدأ KHON بث نشرة إخبارية في الساعة الخامسة مساءً، [ 41 ] مما يجعل هونولولو واحدة من الأسواق القليلة التي يُعرض فيها برنامجا Jeopardy! و Wheel of Fortune على محطات منفصلة.

عملية إخبارية

تبث قناة KHON-TV حاليًا 37 ساعة من نشرات الأخبار المحلية أسبوعيًا (سبع ساعات خلال أيام الأسبوع، وساعة واحدة يومي السبت والأحد)؛ وبذلك، تُعدّ القناة صاحبة أكبر إنتاج إخباري بين جميع محطات التلفزيون في جزر هاواي. وعندما انتقلت KHON إلى شبكة فوكس، حافظت على جدول أخبار مماثل لما كانت تقدمه عندما كانت تابعة لشبكة NBC. ونتيجةً لذلك، كانت KHON المحطة الوحيدة التابعة لفوكس التي تنتج الأخبار - بل المحطة الوحيدة التي تبث برامج إخبارية محلية - والتي لم تبث نشرة أخبار في وقت الذروة. تستخدم المحطات المحلية في هاواي نفس جدول البث في أوقات الذروة المتبع في المحطات التابعة لشبكة فوكس في المناطق الزمنية الوسطى والجبلية وألاسكا في الولايات المتحدة القارية . فبينما تبث معظم محطات فوكس في هذه المناطق الزمنية نشراتها الإخبارية المسائية في تمام الساعة التاسعة مساءً، تبث KHON نشرتها الإخبارية المسائية في تمام الساعة العاشرة مساءً، متنافسةً بذلك مع KITV وKGMB وKHNL بدلاً من التنافس فقط مع KFVE (التي تُنتج نشرتها الإخبارية المسائية في تمام الساعة التاسعة مساءً من خلال عملية هاواي نيوز ناو المشتركة التي تضم أيضًا محطتي KGMB وKHNL الشقيقتين لـ KFVE). في 8 سبتمبر 2014، أطلقت KHON أول نشرة إخبارية لها في تمام الساعة التاسعة مساءً خلال أيام الأسبوع، والتي تبلغ مدتها 30 دقيقة. وكانت هذه هي المرة الأولى التي تبث فيها KHON برامج إخبارية في وقت الذروة منذ أن كانت تابعة لشبكة NBC، عندما بدأ برنامجها " Eyewitness News" بثه المسائي في تمام الساعة التاسعة والنصف مساءً. وذلك لمراعاة الجدول الزمني المتأخر لشبكة NBC من عام 1972 إلى عام 1980. وستستمر نشرة أخبار KHON الساعة 10 مساءً في نفس التوقيت. 

تُعدّ نشرات أخبار قناة KHON الأعلى مشاهدةً في هاواي منذ ما يقارب أربعين عامًا. ويحظى قسم الأخبار في القناة بسمعةٍ مرموقةٍ لدرجة أنه حتى عندما عُرفت باسم "فوكس 2" بين عامي 1996 و2004، ظلت تُسمّي نشراتها " أخبار القناة الثانية " (الاسم الذي استخدمته منذ أوائل ثمانينيات القرن الماضي) بدلاً من "أخبار فوكس 2" . ولهذا السبب أيضًا، لا تحمل نشرة أخبارها المسائية اسم "أخبار الساعة العاشرة" كما هو الحال في قنوات فوكس الأخرى.

برزت هيمنة المحطة بشكل خاص منذ أن استقطبت جو مور، مذيع البرامج الرياضية في قناة KGMB ، ليصبح مذيعها الرئيسي عام 1979. ولا يزال مور، الذي يُوصف بأنه "مذيع الأخبار الأكثر مشاهدة في هاواي"، المذيع الرئيسي للمحطة. فإلى جانب تقديمه للنشرتين الرئيسيتين في الساعة السادسة والعاشرة مساءً، يُقدم أيضًا برنامج " تقرير هاواي العالمي" في الساعة 5:30 ، وهو عبارة عن ملخص لتقارير الأخبار العالمية والوطنية من شبكتي CNN و Fox News . وكثيرًا ما يُثير مور الجدل، لكن شعبيته في الولاية عادةً ما تحول دون أي محاولات لكبح جماحه.

حتى عام 2012، كانت KHON المحطة التلفزيونية الأمريكية الرئيسية الوحيدة في هاواي التي لم تُجرِ بعدُ تحديثًا لبثّها الإخباري المحلي بتقنية الوضوح العالي أو بنسبة عرض 16:9 (حيث قامت KITV (القناة 4) بتحديث بثّها الإخباري إلى الشاشة العريضة في ذلك العام)، بالإضافة إلى كونها واحدة من محطتين تابعتين لشركة LIN Media لم تبثّا برامجهما المحلية بتقنية الوضوح العالي أو الشاشة العريضة (الأخرى هي WLFI-TV ). في 23 مارس 2012، صرّح جو ماكنمارا، رئيس ومدير عام KHON، في بيان صحفي صادر عن New Vision Television، قائلاً: "في الأشهر المقبلة، ستُجرى تغييرات إضافية داخل استوديوهاتنا (KHON) من خلال تحديثات متطورة للكاميرات والإضاءة وأنظمة غرفة الأخبار بتقنية الوضوح العالي، مما سيُحسّن مظهرنا على الهواء بشكل كبير". [ 42 ] في 11 أكتوبر 2013، أصبحت KHON آخر محطة تابعة لشركة LIN تبثّ نشراتها الإخبارية بتقنية الوضوح العالي مع ديكور جديد وشعار جديد. تم إطلاق البث الجديد خلال نشرة الأخبار الساعة الخامسة مساءً. وشمل التحديث شعارًا جديدًا وموسيقى إخبارية مُحدثة. تستخدم المحطة حزمة موسيقى "Inergy" الإخبارية من تأليف ستيفن أرنولد ميوزيك ، والتي كانت مخصصة في الأصل لمحطات تابعة لشركة EW Scripps ؛ إلا أن KHON تستخدم نسخة مُخصصة منها تتضمن آلات موسيقية هاوايية تقليدية.

أبرز أعضاء فريق العمل الحاليين على الهواء

طاقم عمل سابق بارز على الهواء

المعلومات الفنية

القنوات الفرعية

يتم تجميع إشارات المحطات :

القنوات الفرعية لقناة KHON-TV [ 43 ]
قناةقرار.الاسم المختصربرمجة
2.1720pKHON-HDفوكس
2.2KHON-CWقناة سي دبليو
2.3480iKHON-DBحصى
2.4KHON-RWريوايند تي في
القنوات الفرعية لـ KAII-TV [ 44 ] و KHAW-TV [ 45 ]
قناةقرار.الاسم المختصربرمجة
قناة KAII-TVقناة KHAW-TVقناة KAII-TVقناة KHAW-TV
7.111.1720pKAII-HDKHAW-HDفوكس
7.211.2KAII-CWخاو-سي دبليوقناة سي دبليو
7.311.3480iKAII-GTخاو-جي تيعظيم
7.411.4KAII-RWخاو-آر دبليوريوايند تي في

التحويل من تناظري إلى رقمي

أنهت قناة KHON-TV بثها المنتظم على إشارتها التناظرية، عبر قناة VHF 2، في 15 يناير 2009، [ 46 ] وهو التاريخ الرسمي الذي انتقلت فيه محطات التلفزيون ذات الطاقة الكاملة في ولاية هاواي من البث التناظري إلى البث الرقمي (قبل حوالي خمسة أشهر من تاريخ الانتقال في 12 يونيو للمحطات ذات الطاقة الكاملة في الولايات المتحدة الأمريكية). وظلت الإشارة الرقمية للقناة على قناة VHF 8 الخاصة بها قبل الانتقال، باستخدام القناة الافتراضية 2. [ 47 ]

في نفس التاريخ، نقلت قناة KHAW-TV إشارتها الرقمية من قناة UHF 21 إلى قناة VHF 11 التي كانت تستخدمها في الحقبة التناظرية؛ بينما نقلت قناة KAII-TV إشارتها الرقمية من قناة UHF 36 إلى قناة VHF 7 التي كانت تستخدمها في الحقبة التناظرية. [ 47 ] كانت قناة K55DZ تبث سابقًا بنظام تناظري فقط، على الرغم من أنها تقدمت بطلب إلى لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) لتشغيل إشارة رقمية على القناة 28. [ 48 ]

محطات الأقمار الصناعية

كما هو الحال مع محطات التلفزيون الرئيسية الأخرى في هاواي، تدير KHON العديد من المحطات الفضائية وأجهزة الترجمة عبر جزر هاواي لإعادة بث برامج المحطة خارج منطقة هونولولو الحضرية.

محطةمدينة الترخيصقناةتاريخ البث الأولمعنى حروف النداءنظام تخطيط موارد المؤسسات (ERP)هاتمعرف المنشأةإحداثيات جهاز الإرسالمعلومات الترخيص العام
قناة KHAW-TV [ أ ]هيلو11 ( VHF )27 نوفمبر 1961 ( 1961-11-27 )   هاواي3.35 كيلوواط30.5 متر (100 قدم)  414619°42′51″N 155°8′3″W / 19.71417°N 155.13417°W / 19.71417; -155.13417 ( KHAW-TV )نظام إدارة التعلم للملفات العامة
KAII-TV [ b ]وايلوكو7 ( VHF ) [ c ]نوفمبر 1958 ( 1958-11 ) [ د ]  هاواي3.69  كيلوواط753 متراً (2470 قدماً)  414520°39′27″N 156°21′39″W / 20.65750°N 156.36083°W / 20.65750; -156.36083 ( KAII-TV )نظام إدارة التعلم للملفات العامة

ملحوظات:

  1. كانت KALU حتى أصبحت KHAW-TV في 9 يوليو 1965. [ 49 ]
  2. كانت تُعرف باسم KALA حتى أصبحت KAII-TV في 23 أغسطس 1965. [ 50 ]
  3. كانت لجنة الاتصالات الفيدرالية قد اعتزمت في الأصل تخصيص القناة 7 على نطاق VHF لهونولولو كخدمة غير تجارية. وكان من المقرر أن تبث محطة KALA على القناة 8، ولكن مُنحت الإذن ببدء البث على القناة 7؛ وقد طلب مالكو محطة KGMB هذا التغيير لإزالة أي مخاوف محتملة من التداخل بالنسبة لمشاهدي KGMB في ماوي والجزيرة الكبيرة. [ 51 ]
  4. يقول كتاب البث والكابلات السنوي أن محطة KAII-TV بدأت البث في 17 نوفمبر، بينما يقول كتاب حقائق التلفزيون والكابلات أنها بدأت البث في 19 نوفمبر؛ وتقول بطاقة تاريخ لجنة الاتصالات الفيدرالية إن المحطة بدأت العمل في 21 نوفمبر.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "بطاقات تاريخ لجنة الاتصالات الفيدرالية لقناة KHON-TV" .
  2. "البيانات الفنية للمنشأة الخاصة بقناة KHON-TV" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  3. "تلفزيون هونولولو، كونا يبدأ البث" (ملف PDF) . مجلة البث . 24 نوفمبر 1952. ص 73. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 . 
  4. "من كتاب المذيعين السنوي لعام 1953 (الصفحة 123)" (PDF) .
  5. «فوكس وسافوي تشتريان محطات معًا؛ وستمتلك الشبكة 58% من أسهم إس إف برودكاستينغ» . برودكاستينغ آند كيبل . 21 مارس 1994. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014.
  6. ميسلر، آندي (27 أغسطس 1994). "أخبار الشركة؛ فوكس تضيف 3 محطات تابعة لشبكتها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2014 .
  7. "ملحق مدينة الشركة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 يوليو 1994. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2014 .
  8. «شبكة إن بي سي تطلب من لجنة الاتصالات الفيدرالية كبح خطط فوكس التوسعية» . صحيفة ديزيريت نيوز . 27 سبتمبر 1994. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2014 عبر خدمة أخبار نيويورك تايمز .
  9. شنايدر، مايكل (7 نوفمبر 2001). "فوكس تتجاوز برامج الأطفال" . فارايتي . ريد بزنس إنفورميشن . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2009 .
  10. "هيرويتز ينضم إلى شركة نيو وورلد بينما تنتقل إلى فوكس" – الإعلام الإلكتروني ، 19 أغسطس 1996
  11. "KHON2 - الفريق الذي يعرف هاواي | حول KHON2" . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2005 .
  12. بريت، روس (28 نوفمبر 1995). "بداية من الصفر: ديلر يشتري شبكة هوم شوبينغ، سافوي بيكتشرز" . صحيفة ديلي نيوز لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2014 .
  13. "أخبار الشركة: شركة إيميس برودكاستينغ تشتري محطات تلفزيونية مقابل 397 مليون دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 أبريل 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2015 .
  14. "الإعلاميون سيغلقون التلفاز، ابقوا على اتصال بالراديو" . البث والكابل . ريد بزنس إنفورميشن . 15 مايو 2005.
  15. «إيميس تبيع قناة KHON-TV» . أخبار الأعمال في المحيط الهادئ . مجلات الأعمال في المدن الأمريكية . 15 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2015 .
  16. «شركة إيميس تُكمل بيع أربع محطات تلفزيونية إضافية» . إيميس للاتصالات (بيان صحفي). 27 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2015 .
  17. KHON تعتزم تقليص عدد موظفيها ، صحيفة ستار بوليتين ، تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2013.
  18. لن يكون مراسلو ومذيعو قناة KHON-TV من بين المتضررين من عمليات التسريح. مؤرشف في 28 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine ، KPUA ، 15 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2013.
  19. بيع KHON معقد بسبب إهمال الأوراق. مؤرشف في 16 أغسطس 2007، في Wayback Machine ، The Star-Bulletin ، تم استرجاعه في 14 مايو 2013.
  20. إنجل، إريكا (28 يناير 2006). "انتقادات على الهواء تُوقع مور من قناة KHON في مأزق" . صحيفة ستار بوليتين . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2013 .
  21. يتشكل الخروج في KHON ، صحيفة ستار بوليتين ، تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2013.
  22. استقالة 8 من أصل 9 مديرين في قناة KHON وسط عمليات تخفيضات ، صحيفة ذا ستار بوليتين ، تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2013.
  23. مالون، مايكل (24 يوليو 2007). "نيو فيجن تستحوذ على محطات مونتيسيتو" . البث والكابل . ريد بزنس إنفورميشن . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2013 .
  24. مالون، مايكل (7 مايو 2012). "شركة لين تستحوذ على محطات نيو فيجن مقابل 330 مليون دولار" . البث والكابل . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2012 .
  25. licensing.fcc.gov
  26. شركة لين تُكمل محطات الرؤية الجديدة ، TVNewsCheck ، 12 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2013.
  27. جيليس، ديفيد (21 مارس 2014). "استحواذ شركة ميديا ​​جنرال يُنشئ ثاني أكبر مالك لمحطات التلفزيون المحلية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2014 .
  28. "اندماج ضخم بين محطتي تلفزيون: ميديا ​​جنرال ولين تُبرمان صفقة بقيمة 1.6 مليار دولار" . مجلة فارايتي . شركة بنسكي ميديا. 21 مارس 2014.
  29. "ميديا ​​جنرال تستحوذ على لين ميديا ​​مقابل 1.6 مليار دولار" . لوس أنجلوس تايمز . 21 مارس 2014.
  30. «ميديا ​​جنرال تُكمل عملية الاندماج مع لين ميديا» . ميديا ​​جنرال (بيان صحفي). ١٩ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠١٤.
  31. جيسيل، هاري أ. (21 مارس 2014). "ميديا ​​جين/لين ستبيع/تبادل في خمس أسواق" . تي في نيوز تشيك . نيوز تشيك ميديا. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2018.
  32. ليزلي، بيكر (27 يناير 2016). "نيكستار تُبرم صفقة للاستحواذ على ميديا ​​جنرال" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2016 .
  33. " مجموعة نيكستار للبث تُكمل عملية الاستحواذ على ميديا ​​جنرال، مما يُنشئ مجموعة نيكستار الإعلامية، ثاني أكبر شركة بث تلفزيوني في البلاد مجموعة نيكستار الإعلامية ، 17 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2017.
  34. إنجل، إريكا (23 أكتوبر 2006). "شبكة CW تجد موطنًا لها في هاواي على قناة KHON-TV" . ستار بوليتين . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2006.
  35. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 18 مايو 2011. تم الاطلاع عليها في 24 أكتوبر 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  36. "شبكة CW متاحة على القناة الرقمية 93 لشركة أوشيانيك" . KHON2 FOX . 11 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2006.
  37. "برامج" . KHON2 . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2007 .
  38. مان، روبن؛ ماكوورتر، إيه جيه (2008). "مقدم برنامج "رومبر روم" هو من فرقة دو بي . صحيفة هونولولو ستار بوليتين . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2023.
  39. «مباريات الدوري الكندي لكرة القدم ستُبث أسبوعيًا في هاواي» . www.trajectorysports.com . 28 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2007.
  40. «شركة نيكستار برودكاستينغ وفريق رايدرز يتوصلان إلى اتفاقية متعددة الأسواق ومتعددة السنوات بشأن شراكة المحتوى وحقوق البث قبل الموسم» . رايدرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2020 .
  41. "قناة KHON تستعيد الصدارة الساعة العاشرة مساءً" صحيفة هونولولو أدفرتايزر . بقلم والتر رايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2014 .
  42. جو مور هو المذيع الرئيسي في هاواي بوضوح في تصنيفات نيلسن لشهر فبراير 2012. مؤرشف في 20 أكتوبر 2013، في Wayback Machine ، تلفزيون نيو فيجن ، 23 مارس 2012. تم الاسترجاع في 14 مايو 2013.
  43. "استعلام RabbitEars TV عن قناة KHON" . RabbitEars . تم الاسترجاع في 7 يناير 2025 .
  44. "RabbitEars.Info" . www.rabbitears.info .
  45. "RabbitEars.Info" . www.rabbitears.info .
  46. "www.hawaiigoesdigital.com" . www.hawaiigoesdigital.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2013.
  47. 1 2 "التسميات المبدئية لقنوات البث الرقمي للجولتين الأولى والثانية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2012 .
  48. سجل قاعدة بيانات لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) الخاص بـ K55DZ
  49. "بطاقات تاريخية لقناة KHAW-TV" . لجنة الاتصالات الفيدرالية .( دليل قراءة بطاقات التاريخ )
  50. "بطاقات التاريخ لقناة KAII-TV" . لجنة الاتصالات الفيدرالية .( دليل قراءة بطاقات التاريخ )
  51. «لجنة الاتصالات الفيدرالية تُصدر ترخيصًا لقناة KALA-TV للقناة 7» . صحيفة هونولولو ستار بوليتين . 5 نوفمبر 1958. ص 26. تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2019 .