جورج بيرسي بادجر

كان جورج بيرسي بادجر (6 أبريل 1815 - 21 فبراير 1888) مبشرًا أنجليكانيًا إنجليزيًا ، وباحثًا في الدراسات الشرقية . وهو معروف بشكل أساسي بدراساته العقائدية والتاريخية حول كنيسة المشرق .

وُلد جورج بيرسي بادجر في تشيلمسفورد في السادس من أبريل عام ١٨١٥. كان والده يخدم في الجيش البريطاني ، وفي عام ١٨٢١ نُقلت كتيبته إلى مالطا . بعد وفاة والده عام ١٨٢٣، قررت والدة جورج تربية أبنائها في مالطا، وهكذا قضى جورج بادجر شبابه هناك، حيث تعلم اللغة المالطية والعربية ، التي درسها أيضًا في بيروت ابتداءً من عام ١٨٣٥. في الثامن من يناير عام ١٨٤٠، تزوج بادجر من ماريا ويلكوكس في فاليتا . ^{[ ١ ]} عاد إلى إنجلترا عام ١٨٤١، وبعد دراسات لاهوتية في كلية الإرساليات الكنسية في إزلنغتون ، رُسِم كاهنًا أنجليكانيًا عام ١٨٤٢. ^{[ ٢ ]} نظرًا لمعرفته بالشرق الأدنى، عيّنه رئيس أساقفة كانتربري مندوبًا لمسيحيي كنيسة المشرق في بلاد ما بين النهرين وكردستان ، واستمر في هذا العمل لمدة ثلاث سنوات. ^{[ ٣ ]}

عند عودته إلى إنجلترا عام ١٨٤٥، عُيّن قسيسًا في بومباي . ثم نُقل إلى عدن ، حيث أقام معظم ما تبقى من فترة خدمته. عمل قسيسًا ومترجمًا للغة العربية للقوات خلال الحرب الأنجلو-فارسية . عاد بادجر إلى إنجلترا عام ١٨٦١، وفي العام نفسه انضم مجددًا إلى السير جيمس أوترام في زيارته إلى مصر. في عام ١٨٦٢، ترك الخدمة، وكرّس نفسه منذ ذلك الحين للأدب. في عام ١٨٧٢، غادر إنجلترا بعد أن عمل سكرتيرًا ومترجمًا للسير بارتل فرير في رحلة دبلوماسية إلى زنجبار . ^{[ ٣ ]}

تقديراً لخدماته المتنوعة، تم منح بادجر في عام 1873 لقب دكتور في القانون المدني من قبل رئيس أساقفة كانتربري ، ومنحه الملك فيكتور إيمانويل الثاني ملك إيطاليا لقب فارس التاج في نفس العام.

ساعد بادجر كاهنًا كاثوليكيًا من ديار بكر ، لويس سابونجي ، على مواصلة كتابة يومياته، "النحلة" ، في لندن عام 1877. ^{[ 4 ]} توفي بادجر في 21 فبراير 1888، في منزله في لندن، ودُفن في مقبرة كينسال جرين . ^{[ 3 ]}

بين عامي 1839 و1883، ألف جورج بيرسي بادجر عدداً كبيراً من الكتب، معظمها يتناول التاريخ والأدب العربي ، بالإضافة إلى رحلاته. ومن بين هذه الكتب، يمكن ذكر كتاب "وصف مالطا وجوزو" .(1838)، النساطرة وطقوسهم (1852)، رحلات لودوفيكو فارتيما في الهند والشرق، 1503-1508 ميلادي (1873) (كلاهما لصالح جمعية هاكلوت )، ومعجم إنجليزي-عربي (1881). ^{[ 3 ]}

كما ترجم جورج بيرسي بادجر نصًا عن الإباضية ^{[ 5 ]} في عام 1871: تاريخ أئمة وسادة عمان من 661 إلى 1856 ميلاديًا بقلم حامد بن محمد بن رازق . ^{[ 6 ]}

• كارلايل، إدوارد إيرفينغ (1901). "بادجر، جورج بيرسي"  . في لي، سيدني (محرر). قاموس السير الوطنية (الملحق الأول) . لندن: سميث، إلدر وشركاه .