جورج واشنطن (كانوفا)

كان تمثال جورج واشنطن تمثالًا رخاميًا بالحجم الطبيعي لجورج واشنطن ، على طراز جنرال روماني ، من إبداع النحات الإيطالي الفينيسي الكلاسيكي الجديد أنطونيو كانوفا . وقد كُلِّف كانوفا بنحته من قِبَل ولاية كارولاينا الشمالية عام ١٨١٥، واكتمل عام ١٨٢٠، ووُضِع في القاعة المستديرة لمبنى ولاية كارولاينا الشمالية في ٢٤ ديسمبر ١٨٢١. دُمِّر المبنى والتمثال جراء حريق اندلع في ٢١ يونيو ١٨٣١. وكان هذا العمل هو الوحيد الذي أنجزه كانوفا للولايات المتحدة. ^{[ ١ ] [ ٢ ]}

في ديسمبر 1815، قرر مجلس العموم ومجلس شيوخ ولاية كارولاينا الشمالية بالإجماع تكليف نحات بصنع تمثال كامل لواشنطن. وقرر الحاكم ويليام ميلر ، بمساعدة وتوصية من توماس جيفرسون ، أن يكون كانوفا هو النحات، وأن يتولى توماس أبلتون ، القنصل الأمريكي في ليفورنو بإيطاليا، المفاوضات. ^{[ 3 ]} كان واشنطن قد توفي عام 1799، وأوصى جيفرسون كانوفا باستخدام تمثال نصفي رخامي لواشنطن من صنع جوزيبي سيراكي كنموذج للرأس؛ وكان أبلتون يمتلك نسخة جبسية منه. ^{[ 1 ]}

بدأ كانوفا العمل على التمثال في مرسمه بروما عام ١٨١٧، وأنجز عدة رسومات تخطيطية ونماذج مصغرة (تُعرف أيضًا باسم "موديلوس" أو "بوزيتوس"). وانتهى من التمثال عام ١٨٢٠. ^{[ ٢ ]} وكان الحاكم ميلر قد طلب من سفينة تابعة للبحرية الأمريكية نقله من إيطاليا. وقام العميد البحري ويليام بينبريدج ، قائد سفينة يو إس إس كولومبوس  ، بتسليمه إلى بوسطن في ٢٢ يوليو ١٨٢١. ^{[ ٣ ]} ووصل التمثال في نهاية المطاف إلى رالي، بولاية كارولاينا الشمالية ، في ٢٤ ديسمبر، ونُصب في القاعة المستديرة لمبنى الولاية كجزء من حفل رسمي، حضره الحاكم جيسي فرانكلين وأعضاء المجلس التشريعي. وألقى الكولونيل ويليام بولك ، وهو ضابط في حرب الاستقلال الأمريكية ، كلمة أمام الحضور في حفل التدشين، مُقارنًا كانوفا بمايكل أنجلو ومُشيدًا بواشنطن. ^{[ ٤ ]}

لم يشهد كانوفا نصب التمثال في ولاية كارولينا الشمالية: فقد توفي في البندقية عام 1822. وفي مارس 1825، شاهد الماركيز دي لافاييت التمثال ونُقل عنه قوله إن "الشبه كان أفضل بكثير مما كان يتوقع رؤيته". ^{[ 5 ]}

عقب الحريق الهائل الذي اندلع في 29 مايو 1831 في فايتفيل ، قررت الولاية حماية السقف الخشبي لمبنى الولاية بألواح الزنك. وفي 21 يونيو، وأثناء عمل العمال على جعل المبنى مقاومًا للحريق، أشعلوا النار في السقف عن طريق الخطأ أثناء لحام رؤوس المسامير بالزنك. ^{[ 6 ]} ووصفت صحيفة "رالي ريجستر " في 23 يونيو الدمار الذي لحق بمبنى الولاية وتمثال كانوفا بأنه "حريق مروع!". ^{[ 7 ]}

أرسلت الحكومة الإيطالية نسخة طبق الأصل من الجص عام 1910، وهي معروضة في متحف تاريخ ولاية كارولاينا الشمالية . ونحت رومانو فيو نسخة من الرخام عام 1970، وهي معروضة في القاعة المستديرة لمبنى الكابيتول بولاية كارولاينا الشمالية ، الذي شُيّد في نفس موقع مبنى الولاية الذي دُمّر عام 1831. ^{[ 1 ]}

صُنع التمثال من رخام كرارا . يظهر واشنطن مرتديًا زيًا رومانيًا قديمًا ، جالسًا ممسكًا بلوح في يده اليسرى وقلم في يده اليمنى؛ أشبه بسينسيناتوس العصر الحديث وهو يكتب خطابه الوداعي للأمة. ^{[ 1 ]} عند قدميه سيف وهراوة . ^{[ 8 ]}

كان النقش التالي موجودًا على القاعدة: ^{[ 9 ]}

عُرض التمثال على قاعدة منفصلة صنعها ريموندو ترينتانوف ، تلميذ كانوفا وابن أنطونيو ترينتانوف . ^{[ 10 ]} نحت ترينتانوف أربعة نقوش بارزة على الرخام الأبيض للقاعدة، يصور كل منها جانبًا مهمًا من حياة واشنطن، كما حدده أبلتون. يُظهر النقش الأمامي استسلام الجنرال البريطاني تشارلز كورنواليس في يوركتاون مع انتصار واشنطن. يُظهر المشهد الثاني استقالته من منصب القائد العام للجيش القاري أمام الكونغرس . يُظهر المشهد الثالث انتخابه رئيسًا للولايات المتحدة . يُظهره المشهد الأخير وهو يحمل محراثًا في مزرعته في ماونت فيرنون ، مثل سينسيناتوس ، عائدًا إلى حياته الخاصة. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

في الفترة من 23 مايو إلى 23 سبتمبر 2018، قدمت مجموعة فريك معرضًا بعنوان " جورج واشنطن لكانوفا "، والذي عرض العديد من النماذج المصغرة المستخدمة في إنشاء العمل، بما في ذلك نموذج جبسي بالحجم الطبيعي، مُعار من متحف كانوفا في بوساغنو . ^{[ 2 ]}  ثم انتقل المعرض إلى متحف كانوفا، حيث استمر من 10 نوفمبر 2018 حتى 22 أبريل 2019. ^{[ 13 ]}

• 
  كانوفا ، صورة ذاتية، 1792
• 
  تمثال نصفي من الرخام لواشنطن من تصميم جوزيبي سيراكي ، 1795
• 
  لوحة حجرية للتمثال الأصلي وقاعدته الموضحة في القاعة المستديرة لمبنى ولاية كارولاينا الشمالية، مع نقوش بارزة للفنان ر. ترينتانوف.
• 
  نسخة طبق الأصل من تمثال جورج واشنطن المصنوع من الجبس معروضة في متحف التاريخ في ولاية كارولينا الشمالية
• 
  جورج واشنطن ، نسخة من تصميم رومانو فيو في مبنى الكابيتول بولاية كارولاينا الشمالية
• 
  نموذج جبسي في متحف كانوفا

• 1820 في الفن
• تمثال جورج واشنطن من تصميم هوراشيو غرينوف
• استقالة جورج واشنطن من منصب القائد الأعلى للقوات المسلحة
• تصويرات ثقافية لجورج واشنطن
• قائمة النصب التذكارية لجورج واشنطن
• قائمة تماثيل جورج واشنطن

• كونور، آر دي دبليو (1910)، تمثال كانوفا لواشنطن ، لجنة كارولاينا الشمالية التاريخية، OCLC 1041641544 
• هايوود، مارشال ديلانسي (1902)، باسيت، جون سبنسر (محرر)، "تمثال كانوفا لواشنطن" ، مجلة جنوب الأطلسي الفصلية ، 1 (3)، دورهام، كارولاينا الشمالية: جامعة ديوك : 278-287 ، doi : 10.1215/00382876-1-3-278 ، S2CID 258264323 
• سالومون، خافيير ف.؛ بلتراميني، غيدو؛ غوديرزو، ماريو (2018)، جورج واشنطن لكانوفا ، نيويورك: مجموعة فريك ، ISBN 978-1-911282-17-4، OCLC 1008776014 

• وسائط متعلقة بجورج واشنطن من إعداد أنطونيو كانوفا على ويكيميديا ​​كومنز
• كانوفا، أنطونيو. " جورج واشنطن ، (نحت)" . جرد المنحوتات الأمريكية، نظام معلومات البحث لمؤسسة سميثسونيان . متحف سميثسونيان للفن الأمريكي . IAS 76005424.
• بارون، جيمس (23 أبريل 2017). "أخيرًا، من إيطاليا، جورج واشنطن الكامل" . صحيفة نيويورك تايمز .