ليفورنو

أصدر فرديناندو الأول دي ميديتشي، دوق توسكانا الأكبر، عام 1591 مرسومًا يشجع الأرمن على الاستقرار في ليفورنو لتعزيز تجارتها مع الإمبراطورية العثمانية وغرب آسيا. وبحلول مطلع القرن السابع عشر، كان الأرمن يديرون 120 متجرًا في المدينة. ^{[ 25 ]} وفي عام 1701، أُذن للجالية الأرمنية، المنتمية للكنيسة الرسولية الأرمنية ، ببناء كنيستهم الخاصة، التي كرّسوها لغريغوريوس المنوّر . صمّم المشروع جيوفاني باتيستا فوجيني ، واكتمل بناء الكنيسة بعد بضع سنوات، لكنها لم تُفتتح للعبادة حتى عام 1714. ^{[ 26 ]} اتسمت الكنيسة بتصميم الصليب اللاتيني وقبة عند تقاطع الجناح العرضي والصحن. دُمّرت الكنيسة خلال الحرب العالمية الثانية، وأُعيد ترميمها جزئيًا عام 2008، لكنها لا تزال مغلقة أمام المصلين.

كان أول اليونانيين الذين استقروا في ليفورنو في أوائل القرن السادس عشر مرتزقة سابقين في أسطول كوزيمو دي ميديشي وذريتهم. نما هذا المجتمع واكتسب أهمية كبيرة في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر عندما أصبحت ليفورنو إحدى المراكز الرئيسية للتجارة في البحر الأبيض المتوسط. ^{[ 27 ]} معظم المهاجرين اليونانيين الجدد قدموا من غرب اليونان ، من خيوس وإبيروس وكابادوكيا .

بفضل مكانتها كميناء حر ( ميناء فرنسي ) منذ أواخر القرن السادس عشر، والمستودعات التي شُيّدت لتخزين البضائع والحبوب القادمة من بلاد الشام على المدى الطويل ، تمتعت ليفورنو حتى أواخر القرن التاسع عشر بموقع استراتيجي قويّ يرتبط بالمصالح التجارية اليونانية في البحر الأسود والبحر الأبيض المتوسط ​​وشمال المحيط الأطلسي. وقد مثّلت الصراعات بين بريطانيا العظمى وفرنسا خلال الحروب النابليونية في أوائل القرن التاسع عشر، وما رافقها من حظر على الموانئ وقرصنة ومصادرة للبضائع، فرصةً سانحةً للتجار اليونانيين الذين كانوا على استعداد لتحمّل المخاطر. وبحلول عشرينيات القرن التاسع عشر، حلّ رجال الأعمال اليونانيون تدريجيًا محلّ التجار البروتستانت البريطانيين والهولنديين والفرنسيين وغيرهم ممن غادروا المدينة.

ركز اليونانيون على سوق الحبوب، والخدمات المصرفية، ووساطة السفن. كانت شحنات القمح القادمة من البحر الأسود تُستقبل في ليفورنو، قبل إعادة شحنها إلى إنجلترا. أما السفن العائدة فكانت تحمل المنسوجات وغيرها من السلع الصناعية، التي كان التجار اليونانيون يشحنونها إلى الإسكندرية ووجهات أخرى في الإمبراطورية العثمانية . سيطر اليونانيون على جزء كبير من التجارة. في عام ١٨٣٩، كان في ليفورنو عشرة بيوت تجارية رئيسية، يقودها في المقام الأول يونانيون من أصل عرقي ويهود إيطاليون. ^{[ ٢٨ ]}

كان للجالية اليونانية ( نازيوني ) هوية ثقافية واجتماعية مميزة، قائمة على دينهم اليوناني الأرثوذكسي المشترك ، ولغتهم، وتاريخهم. في عام ١٧٧٥، أسسوا أخوية الثالوث الأقدس ( كونفراتيرنيتا ديلا إس إس ترينيتا ) وكنيسة الثالوث الأقدس في ليفورنو ، ثاني كنيسة غير كاثوليكية في توسكانا. وكان الأرمن قد بنوا كنيستهم الأرثوذكسية الخاصة في وقت سابق. ^{[ ٢٩ ]} أنشأت الجالية مدرسة يونانية، وقدمت منحًا دراسية للدراسات العليا للشباب اليونانيين من البيلوبونيز وإبيروس وخيوس وإزمير . وجمعت الجالية تبرعات لدعم حرب الاستقلال اليونانية عام ١٨٢١، بالإضافة إلى دعم جاليات يونانية مختلفة في الإمبراطورية العثمانية وإيطاليا.

كما قدمت المساعدة لغير اليونانيين. مولت عائلة رودوكاناتشي "مدرسة التعليم المتبادل" التي أسسها التربوي إنريكو ماير في ليفورنو . وساهمت الجالية في تأسيس مدرسة للأطفال الكاثوليك الفقراء. وقد أقرت السلطات المحلية بمساهمات أعضاء بارزين في الجالية اليونانية (مثل أفراد عائلات بابودوف، وماوروغورداتوس ، ورودوكاناتشي، وتوسيزا ، وغيرها) ومنحتهم ألقابًا نبيلة. بعد توحيد إيطاليا وتأسيس مملكة إيطاليا عام 1861، تراجعت الجالية اليونانية في ليفورنو، إذ أُلغيت امتيازات الميناء الحر. ^{[ 30 ]}

اطلع على تاريخ اليهود في ليفورنو .

في عام ١٦٢٩، نظر فرديناندو الثاني دي ميديتشي في إمكانية توسيع المدينة، وفقًا لمشروع جيوفاني باتيستا سانتي، باتجاه الشمال في منطقة تقع بين حصني فورتيزا فيكيا وفورتيزا نوفا ، وذلك لتوفير مساحة كافية للأنشطة البحرية والتجارية. كانت هناك حاجة ماسة لبناء حي تجاري بالقرب من ميناء ميديتشيو ، مزود بمنازل ومستودعات لتخزين البضائع وشبكة من القنوات لتسهيل نقلها. بُني الحي الجديد ، المسمى فينيسيا نوفا ، في منطقة ممتدة على البحر، تتقاطع مع قنوات مائية وترتبط بالمدينة عبر جسور، ولذلك تم استقدام عمالة ماهرة من البندقية. ^{[ ٤٢ ]}

بُنيت كنيسة سانت آنا ، المُخصصة للقديسة آنا ، عام 1631 على أرض مقر أخوية كنيسة الميلاد؛ ^{[ 43 ]} وفي العام نفسه توفي جيوفاني باتيستا سانتي، وانتقلت إدارة المشروع إلى جيوفاني فرانشيسكو كانتاغالينا، إلا أن الأعمال تباطأت بسبب نقص التمويل. ^{[ 44 ]}

أُعطيت دفعة جديدة للأعمال في عام 1656 فيما يتعلق بتوزيع المساحات المخصصة لبناء منازل ومتاجر إضافية؛ ونتيجة لذلك، برزت مشكلة تنوع اتجاهات الطرق بالنسبة لمحور ساحة الأسلحة ، وقد حُلّت هذه المشكلة باعتماد مخطط طرق عمودي على قناة نافيتشيلي . وتم رصف الطرق وعلى طول القنوات في فينيسيا نوفا عام 1668، ^{[ 45 ]} بينما بُني سوق السمك الجديد ( بيشيريا نوفا ) عام 1705 بالقرب من سكالي ديل بيشي حيث كان يتم تفريغ الأسماك.

في القرن الثامن عشر، كانت فينيسيا نوفا مركزًا لقناصل الأمم وأهم تجار التجزئة الدوليين، الذين امتلأت مستودعاتهم بالبضائع من كل حدب وصوب، بانتظار شحنها بحرًا إلى وجهات مختلفة. وكانت القصور المطلة على القنوات مزودة بأبراج لمراقبة السفن القادمة إلى الميناء، بالإضافة إلى متاجر على مستوى القناة لتسهيل تفريغ البضائع من القوارب.

لا يزال حي فينيسيا نوفا يحتفظ بالكثير من تخطيطه العمراني الأصلي ومعالمه المعمارية، كالجسور والأزقة الضيقة ومنازل النبلاء والكنائس مثل سانتا كاترينا دا سيينا وسان فرديناندو ، وشبكة كثيفة من القنوات التي كانت تربط مستودعاته بالميناء. وتقع محكمة ليفورنو في فينيسيا نوفا.

يُعدّ نصب المور الأربعة، المُهدى إلى فرديناندو الأول دي ميديتشي، دوق توسكانا الأكبر ، أحد أشهر معالم ليفورنو. وقد كلّف فرديناندو الأول جيوفاني بانديني عام 1595 بصنع نصب تذكاري من رخام كرارا الأبيض يُمثله بزيّ السيد الأكبر لفرسان القديس ستيفان ، الذين انتصروا في تلك الفترة في العديد من المعارك البحرية ضد قراصنة البربر . اكتمل النصب عام 1599، قبيل وفاة بانديني في 18 أبريل/نيسان، ^{[ 46 ]} ووصل إلى ليفورنو بحراً من كرارا عام 1601. ^{[ 47 ]}

خطط فرديناندو الأول لإضافة أربعة تماثيل لأسرى المور على قاعدة نصبه التذكاري، وأوكل المهمة إلى بيترو تاكا في عام 1602 ^{[ 46 ]،} لكن النصب ظل في زاوية من الساحة حتى 29 مايو 1617 عندما افتتحه كوزيمو الثاني دي ميديشي، دوق توسكانا الأكبر . ^{[ 47 ]} في هذه الأثناء، حصل تاكا على الموافقة لإضافة المور الأربعة إلى القاعدة؛ تم دمج أول تمثالين في فلورنسا عام 1622 ونُقلا على المراكب على طول نهر أرنو إلى ليفورنو؛ ووفقًا للرواية، سُمي المور الشاب مورجيانو، والأكبر سنًا ألي سالنتينو؛ ^{[ 47 ]} نُصبت التمثالان الآخران عام 1626. وخلال الاحتلال الفرنسي لليفورنو، من عام 1796 إلى عام 1799، أُزيل النصب التذكاري من سيكستيوس موليس، قائد الحامية الفرنسية، لأنه كان يمثل إهانة للاستبداد ، وبمجرد مغادرة الفرنسيين للمدينة، أُعيد النصب التذكاري إلى مكانه السابق. ^{[ 46 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية، نُقل النصب التذكاري إلى مكان محمي لتجنب تعرضه للتلف جراء هجمات الحلفاء، حيث تم إخفاء تمثال فرديناندو الأول في دير بيزا ، والتماثيل الأربعة في فيلا ميديشي في بوجيو أ كايانو . ^{[ 48 ]} وقد خضع النصب التذكاري للترميم مؤخرًا في عامي 1990 و2013.

كان نظام المياه " أكويدوتو ليوبولدينو" والصهاريج الكلاسيكية الجديدة في ليفورنو جزءًا من مخطط متطور لتوفير المياه لليفورنو.

يُعدّ "لا غران كونسيرفا" أو "إل سيسترنوني" ، الواقع على ما كان يُعتبر ضواحي مدينة ليفورنو في القرن التاسع عشر، أكبر وأشهر صهاريج المياه المغطاة في المدينة.

Cisternino di città هو تصميم كلاسيكي جديد صارم تمت الموافقة عليه في عام 1837 واكتمل في عام 1848.

في مطلع القرن التاسع عشر، برزت الحاجة إلى ربط شبكة طرق ميديشي في بنتاغونو ديل بونتالنتي بالأحياء الشرقية الجديدة للمدينة، على الجانب الآخر من فوسو ريالي ، وضرورة هدم بوابة المدينة بورتا أ بيزا . وكان الحل المعتمد عام ١٨٤٤ هو حل لويجي بيتاريني الذي اقترح تغطية فوسو ريالي بقبو ضخم ، طوله ٢٤٠ مترًا وعرضه ٩٠ مترًا، ^{[ ٤٩ ]} مما أدى إلى إنشاء رصف بيضاوي الشكل. وظل الجزء من القناة الذي غطته البنية الجديدة صالحًا للملاحة.

كانت الساحة الجديدة تُعرف باسم ساحة فولتوني حتى عام 1850، ثم ساحة الدوقات الكبار تكريماً لسلالة لورين حتى عام 1859، وفي فترة توحيد إيطاليا سُميت باسم كارلو ألبرتو حتى يونيو 1946 عندما أُطلق عليها الاسم الحالي ساحة الجمهورية . تم افتتاح الساحة، المزينة بـ 52 مقعدًا رخاميًا و92 عمودًا ^{[ 50 ]} وتمثالين مخصصين لفرديناند الثالث من تصميم فرانشيسكو بوتزي، في 8 سبتمبر 1847 ^{[ 49 ]} وتم نصب التمثال المخصص لليوبولد الثاني من تصميم باولو إميليو ديمي في 6 يونيو 1848. ^{[ 49 ]} تعرض تمثال ليوبولدو الثاني للتلف من قبل الحشد في 6 مايو 1849 وتم إزالته من الساحة لأن الإمبراطور كان يُنظر إليه على أنه رمز للهيمنة النمساوية؛ تم وضع التمثال في ساحة XX Settembre في عام 1957. ^{[ 51 ]}

تُعدّ تراسة ماسكاني شرفة واسعة متعرجة تطل على البحر، وتُتيح إطلالات خلابة على تلال ليفورنو، وأرخبيل توسكانا وصولاً إلى كورسيكا ، وميناء ليفورنو . تقع هذه الشرفة في موقع حصن الفرسان (Forte dei Cavalleggieri ) الذي بناه كوزيمو الأول دي ميديتشي في القرن السابع عشر لردع غارات القراصنة، ^{[ 52 ]} والذي استُبدل لاحقًا بمنتزه ترفيهي في القرن التاسع عشر، ثم مركز للعلاج الشمسي في أوائل القرن العشرين. أُنشئت حديقة جديدة (parterre ) بين عامي 1925 و1928 على يد إنريكو سالفايس ولويجي باستوري، وتتألف من سلسلة من أحواض الزهور وممر يتبع خط البحر، مع العديد من الدرابزينات التي سُميت على اسم كوستانزو تشيانو . تبلغ مساحة التراس 8700 متر مربع، وهي عبارة عن سطح مرصوف مكون من 34800 بلاطة سوداء وبيضاء مرتبة على شكل رقعة شطرنج ، بالإضافة إلى 4100 درابزين . ^{[ 53 ]} في عام 1932، تم بناء شرفة للعروض الموسيقية في الساحة الكبيرة؛ ^{[ 54 ]} وقد دُمرت خلال الحرب العالمية الثانية. وفي عام 1937، تم إنشاء حوض أسماك ليفورنو . بعد الحرب، تم تخصيص التراس لبيترو ماسكاني ، وفي عام 1994 خضعت لترميم شامل باستخدام نفس المواد الأصلية؛ واكتملت الأعمال في 10 يوليو 1998 بإعادة بناء الشرفة. ^{[ 55 ]}

رُفعت ليفورنو إلى مرتبة مدينة في 19 مارس 1606 على يد فرديناندو الأول دي ميديشي ، وعقد أول غونفالونييري، برنارديتو بورومي، وممثلو الجماعة اجتماعاتهم في كنيسة القديسة مريم والقديسة جوليا. وفي 13 يونيو 1646، تم شراء مبنى في شارع ديل بورتيتشولو بمبلغ سبعة آلاف دوكات ، لاستيعاب الجماعة. ولكن اتضح عدم كفايته، فناقش المجلس في 27 يناير 1720 بناء دار البلدية الجديدة وفقًا لتصميم جيوفاني ديل فانتازيا. ^{[ 56 ]}

تعرض القصر الجديد ذو الطراز النيو-رينيسانس، الواقع بين قصر الدوقية وقصر الدوقية الكبرى على الجانب الشمالي من ساحة الأسلحة ، لتدمير جزئي جراء زلزال عام 1742. أُعيد ترميمه عام 1745 على يد برناردينو تشيوريني وأنطونيو فابري، حيث أُضيف إليه درج مزدوج من الرخام الأبيض وبرج جرس صغير أعلى الواجهة. وفي عام 1867، وُسّع المجمع بإضافة ثلاثة مبانٍ أخرى في الخلف. ومع تسوية حكم البودستا في الحقبة الفاشية ، أُجريت توسعة جديدة عام 1929 على يد إنريكو سالفايس ولويجي باستوري، حيث حُوّلت محطة الإطفاء السابقة المجاورة إلى قاعة المجلس. تضرر القصر جراء القصف خلال الحرب العالمية الثانية، فأُعيد بناؤه وتجديده تحت إشراف بريمافيرا، وافتُتح عام 1949 على يد رئيس البلدية فوريو دياز. ^{[ 57 ]}

كاتدرائية المدينة، المعروفة باسم دومو دي ليفورنو ، مُكرّسة لفرانسيس الأسيزي ، ومريم العذراء، والدة يسوع ، وجوليا الكورسيكية ، وقد بُنيت في موقع مركزي في بنتاغونو ديل بونتالنتي على الجانب الجنوبي من ساحة بيازا غراندي التي كانت تُسمى سابقًا ساحة بيازا دارم. وضع برناردو بونتالنتي التصميم الأصلي للكاتدرائية عند تخطيطه للمدينة الجديدة. بدأ البناء في يونيو 1581 وفقًا لتصميم مُعدّل من قِبل أليساندرو بيروني تحت إشراف أنطونيو كانتاغالينا. كانت الكنيسة مستطيلة الشكل ذات صحن واحد، أما السقف الخشبي الأصلي، الذي نُفّذ بين عامي 1610 و1614، فقد نحته فينتشنزو ريكورداتي ^{[ 58 ]} وزُيّن بسبع لوحات مُذهّبة. قام جاكوبو ليغوزي ، ودومينيكو كريستي، وجاكوبو تشيمينتي ، بتزيين ثلاث لوحات كبيرة، بين عامي 1610 و1614، تمثل "القديس فرنسيس مع الطفل والعذراء"، و"صعود مريم العذراء"، و"تأليه القديسة جوليا"، أما اللوحات الأربع الأخرى فكانت من أعمال فنانين أقل شهرة. ^{[ 59 ]} كانت الواجهة بسيطة، وتضم رواقًا رخاميًا ذا عمودين دوريين متطابقين، يعلوه شرفة أضيفت عام 1605 وفقًا لتصميم أليساندرو بيروني. ^{[ 60 ]}

تم تكريس الكنيسة في 19 فبراير 1606 على يد المونسنيور نونزيو أنطونيو غريماني؛ وبناءً على طلب فرديناندو الثاني دي ميديشي، دوق توسكانا الأكبر ، رُفعت الكنيسة إلى مرتبة كنيسة جماعية عام 1629، واستُبدل منصب القس (Curato) بمنصب نائب رئيس أساقفة بيزا (Proposto) . ^{[ 59 ]} عُدّل تصميم الكنيسة على شكل صليب مسيحي عندما أُضيف إليها عام 1716 أول مصلى جانبي من أصل اثنين. بُني المصلى الأيسر، المخصص للقربان المقدس ، وفقًا لتصميم جيوفاني ديل فانتازيا ، وزُيّن بلوحات جدارية من أعمال جيوفاني ماريا تيريني، والمذبح منسوب إلى جيوفاني باراتا . أما المصلى الأيمن، المخصص للحبل بلا دنس ، فقد بُني عام 1727، وزُيّن بلوحات من أعمال لويجي أديمولو . رُفعت كنيسة كوليجياتا إلى مرتبة كاتدرائية عام 1806 ، وفي عام 1817 أُضيف إليها برج الجرس الذي يبلغ ارتفاعه 50 مترًا وفقًا لتصميم غاسبيرو بامبالوني. ^{[ 61 ]} دُمرت الكاتدرائية بالكامل عام 1943 جراء قصف الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية؛ ثم أُعيد بناؤها مع الحفاظ على هيكلها الأصلي باستثناء الرواقين الرخاميين اللذين أُضيفا إلى الجناحين ، ودُشّنت في 21 ديسمبر 1952 على يد المطران جيوفاني بيتشيوني . ^{[ 59 ]}

منذ عام 2006، بمناسبة الذكرى المئوية الثانية لأبرشية ليفورنو الكاثوليكية الرومانية ، تم عرض لوحة "المسيح المتوج بالشوك" للفنان فرا أنجيليكو في كنيسة القربان المقدس.

تقع كنيسة العذراء مريم في الشارع الذي يحمل الاسم نفسه، والذي يربط مركز المدينة مباشرةً بحي فينيسيا نوفا عبر جسر يوحنا النيبوموك . ووفقًا للتقاليد، بُنيت الكنيسة لاستضافة تمثال سيدة جبل الكرمل الذي نُقل من سفينة تركية. ^{[ 62 ]} كانت الكنيسة ذات أهمية بالغة لكونها مكانًا للعبادة للجاليات الأجنبية. وقد أهدى فرديناندو الأول دي ميديشي الكنيسة إلى الرهبان الفرنسيسكان ، الذين كانوا يملكون مصلى القديسين كوزماس وداميان المجاور. بدأ البناء في 25 مارس 1607 وفقًا لتصميم أليساندرو بيروني، واكتمل في عام 1611. في البداية، كُرِّست الكنيسة للقديسة مريم والقديس فرنسيس والقديسين كوزماس وداميان، ولكن في عام 1638 كُرِّست للحبل بلا دنس بعد توسيع المبنى.

تتميز الكنيسة بتصميم مستطيل الشكل، تتألف من صحن واحد وقبو متقاطع ، وعلى كل جانب منها توجد ثلاثة مذابح تمثل الدول الأجنبية. بُني مذبح الدولة الفرنسية عام ١٦١٣، وتحمل لوحته، من رسم ماتيو روسيلي، صورة القديس لويس . أما مذبح الدولة الكورسيكية، التي كانت آنذاك تحت سيطرة جمهورية جنوة ، فيحمل لوحة تمثل يوحنا الإنجيلي . وكان مذبح الدولة البرتغالية، الذي بُني في القرن السابع عشر، يضم تمثالًا خشبيًا للقديسة مريم حتى عام ١٧٢٨، حين نُقل إلى جوار المذبح الرئيسي واستُبدل بتمثال لأنطوني البادواني . أما مذبح الدولة الهولندية الألمانية فهو مُكرس لأندراوس الرسول . ^{[ ٦٣ ]} خارج مبنى الكنيسة، يفصله سياج، تقع كنيسة صغيرة مُكرسة لسيدة مونتينيرو، بُنيت عام ١٦٣١. ^{[ ٦٤ ]} غُطيت الواجهة البسيطة بالرخام الأبيض عام ١٩٧٢.

تقع كنيسة البشارة المقدسة في شارع فيا ديلا مادونا الرئيسي ، على مقربة من كنيسة غريغوريوس المنير وكنيسة مادونا ، وهما من كنائس الجالية الأرمنية . تُعرف الكنيسة أيضًا باسم "توحيد اليونانيين" لأنها كانت مكان عبادة للجالية اليونانية من أتباع الطقوس البيزنطية الذين سكنوا ليفورنو. في أواخر القرن السادس عشر، قدم العديد من اليونانيين إلى توسكانا للخدمة على متن سفن فرسان القديس ستيفان . بُنيت الكنيسة عام 1601 وفقًا لتصميم أليساندرو بيروني ، واكتمل بناؤها عام 1605، ودُشّنت في 25 مارس 1606. ^{[ 65 ]} بُنيت الواجهة الباروكية عام 1708، على الأرجح وفقًا لتصميم جيوفاني باراتا، وتتميز بجملون مثلث الشكل ونظام دوري ، وزُيّنت بتماثيل الوداعة والبراءة من تصميم أندريا فاكا. يتألف التصميم الداخلي من صحن واحد، وسقفه مزين بهيكل مُقَبَّب تتوسطه لوحة تمثل البشارة بريشة جيوفاني دومينيكو فيريتي (1750). ^{[ 66 ]} يعود تاريخ حامل الأيقونات الخشبي الثمين ، المصمم على الطراز البيزنطي، إلى عام 1641، وله ثلاثة أبواب رسمها أغوستينو وانونبراشن عام 1751؛ على الباب الأوسط تُصوَّر البشارة المقدسة وباسيليوس القيصري ، وغريغوريوس النزينزي ، ويوحنا فم الذهب ، وأثناسيوس الإسكندري ؛ وعلى الباب الأيمن تُصوَّر ميلاد السيد المسيح والرسل الأربعة، وعلى الباب الأيسر تُصوَّر سجود الرعاة . ^{[ 67 ]} دُمِّرت الكنيسة بالكامل جراء القصف خلال الحرب العالمية الثانية، واكتمل ترميمها عام 1985.

• سانتا كاترينا دا سيينا : كنيسة باروكية في وسط ليفورنو، في منطقة فينيسيا نوفا .
• سان فرديناندو : كنيسة باروكية تقع أيضًا في منطقة فينيسيا نوفا بجوار ساحة بيازا ديل لوغو بيو.
• سان جيوفاني باتيستا : كنيسة باروكية تقع عند تقاطع طريق سان جيوفاني وفيا كارايا في وسط ليفورنو.
• سانتا ماريا ديل سوكورسو : كنيسة مريمية نذرية كلاسيكية جديدة في وسط ليفورنو. تقع واجهة الكنيسة العالية المبنية من الطوب في موقع خلاب في نهاية شارع فيا ماجنتا ، وتحيط بها حديقة. أمامها نصب تذكاري للجنود الذين سقطوا في الحرب العالمية الأولى.
• المقبرة الإنجليزية القديمة : أقدم مقبرة بروتستانتية أجنبية في إيطاليا. تأسست حوالي عام 1645، وتضم أكثر من 300 قبر من رخام كرارا لشخصيات بارزة من 10 جنسيات مختلفة. دُفن فيها توبياس سموليت وفرانسيس هورنر ، بالإضافة إلى بعض أصدقاء بايرون وشيلي ، وزوج القديسة إليزابيث سيتون . أُغلقت المقبرة عام 1839، وافتُتحت مقبرة جديدة لا تزال تُستخدم حتى اليوم.
• مزار مونتينيرو : يقع هذا المزار المريمي على قمة تل خارج ليفورنو، وهو مكرس لسيدة النعم ، شفيعة توسكانا، ويُعد وجهة للحجاج . ويشتهر المزار بمعرضه المجاور المزين بالنذور ، والتي ترتبط في معظمها بأحداث إنقاذ معجزية لأشخاص في البحر.
• معبد الجماعة الهولندية الألمانية : المعروف ببساطة باسم الكنيسة الهولندية الألمانية، يقع في ليفورنو، على امتداد قناة فوسو ريالي التي تمتد بين ساحة الجمهورية وساحة كافور .
• كنيس ليفورنو : المكان الرئيسي للعبادة اليهودية في ليفورنو، ويقع في ساحة إلياس بيناموزيغ .

يعود أصل قلعة فورتيزا فيكيا إلى ما كان يُعرف سابقًا باسم بورتو بيزانو (ميناء بيزا)، حيث بُني برج مربع عام 1077 بناءً على طلب ماتيلدا من توسكانا ، على أنقاض برج روماني. وفي عام 1241، بنى البيزيون برجًا أسطوانيًا ضخمًا، يبلغ ارتفاعه 30 مترًا، سُمي خطأً ماستيو دي ماتيلدي (حصن ماتيلدا). ^{[ 68 ]} أدركت بيزا الأهمية الاستراتيجية لقلعة ليفورنو التي كانت تملكها منذ عام 1103، وفي عام 1377، بنى دوق غامباكورتي، دوق جمهورية بيزا، حصنًا رباعي الأضلاع يُسمى كوادراتورا دي بيزاني (مربع البيزيين) وفقًا لتصاميم تُنسب إلى بوتشيو دي لاندوتشيو وفرانشيسكو دي جيوفاني جيورداني . وفي عام 1392، رُبط هذا الحصن بسور لتعزيز الدفاع عن المدينة ودارسينا . ^{[ 69 ]} في عام 1405، بيعت ليفورنو إلى جنوة التي عززت دفاعاتها ببناء ثلاثة حصون تحت الأرباع الأربعة. بعد ذلك، تم شراء ليفورنو من فلورنسا في 28 أغسطس 1421 مقابل 100,000 فلورين توسكاني . ^{[ 10 ]} في عام 1506، كُلِّف أنطونيو دا سانغالو الأكبر بمشروع بناء قلعة فورتيزا فيكيا ، وكان لا بد من دمج المباني البيزانية والجنوية القائمة في القلعة. ^{[ 70 ]}

بدأت أعمال البناء عام ١٥١٨ بأمر من الكاردينال جوليو دي ميديتشي تحت إشراف نيكولاو دا بييتراسانتا . توقف البناء مؤقتًا بسبب الثورة الشعبية التي أجبرت آل ميديتشي على النفي ، ثم استؤنف عام ١٥٣٠ عند عودتهم. تُعد قلعة فورتيزا فيكيا حصنًا ضخمًا اكتمل بناؤه في ١ أبريل ١٥٣٤ في عهد أليساندرو دي ميديتشي ؛ بُنيت من الطوب الأحمر بجدران مائلة مع أحجار مصقولة بينها، وهي ذات تصميم رباعي الأضلاع بمحيط ١٥٠٠ متر، ومجهزة بـ ٢٤ مدفعًا لحماية كل جانب. ^{[ ٦٨ ]} يؤدي أحد أركانها إلى الداخل ليلتقي بأبراج بيزا وماتيلدا وجنوة؛ أما الأركان الثلاثة الأخرى فهي محمية بحصون مثلثة ذات رؤوس مستديرة. يُطلق على الحصن الواقع شمالاً اسم كابيتانا ، نسبةً إلى رسو السفينة الرئيسية فيه. أما شرقاً، فيقع أمبوليتا ، حيث كانت توجد ساعة الرمل المستخدمة لمراقبة الحراسة. وغرباً، يقع كانافيليا، نسبةً إلى كافانيليا ، قائد سفن دوقية توسكانا الكبرى. وقد تم حفر الأرض على الجانب المواجه للمدينة لإحاطة القلعة بالبحر لتعزيز دفاعاتها. في عام ١٥٤٤، بنى كوزيمو الأول دي ميديتشي قصراً فخماً يُطل على فيكيا دارسينا ، فوق حي البيزيين الذي دُمّر خلال الحرب العالمية الثانية. أما خليفته، فرانشيسكو الأول دي ميديتشي، فقد بنى قصراً صغيراً باتجاه البحر، أصبح فيما بعد بورتو ميديتشيو ، على قمة حصن كانافيليا الواقع عند مدخل فيكيا دارسينا . وعلى الجانب المقابل تم بناء كنيسة مخصصة للقديس فرنسيس، حيث قام فرديناندو الأول دي ميديشي في 19 مارس 1606 برفع ليفورنو إلى مرتبة مدينة . ^{[ 68 ]} غيرت فورتيزا فيكيا وظيفتها مع قدوم آل هابسبورغ-لورين في عام 1737، من هيكل دفاعي إلى كلية عسكرية لضباط جيش دوقية توسكانا الكبرى (1769) وبعد ذلك إلى حامية (1795).

يعود أصل فورتيزا نوفا (الحصن الجديد) إلى أواخر القرن السادس عشر الميلادي، وذلك من خلال تعديل سور سان فرانشيسكو (سور القديس فرنسيس) وسور سانتا باربرا (سور القديسة باربرا). وقد كلف الإمبراطور كوزيمو الأول برناردو بونتالنتي بتنفيذ المشروع بهدف وضع مخطط حضري جديد للمدينة، مما أدى إلى شكل خماسي محاط بقنوات مائية.

ثم عُدِّل المشروع الأصلي من قِبَل دون جيوفاني دي ميديتشي ، وكلاوديو كوجورانو، وأليساندرو بيروني للسماح ببناء حصن فورتيزا نوفا بهدف تعزيز القدرات العسكرية للمدينة. بدأت الأعمال في 10 يناير 1590 وانتهت في عام 1604، وكانت النتيجة تحصينًا كبيرًا، مبنيًا من الحجارة والطوب الأحمر، بتصميم متعدد الأضلاع محاط بالماء؛ وأدى التعديل الجديد إلى بناء حصن سان بيترو (حصن القديس بطرس) للدفاع عن حي فينيسيا نوفا . ^{[ 71 ]}

في عام 1629، هُدم جزء من القلعة للسماح ببناء حي فينيسيا نوفا وحي سان ماركو الذي أمر ببنائه فرديناندو الثاني . ^{[ 72 ]} استُخدمت قلعة فورتيزا نوفا لأغراض عسكرية حتى نهاية الحرب العالمية الثانية، حيث بُنيت بداخلها ثكنات ومستودعات وكنيسة مخصصة للحبل بلا دنس . ^{[ 73 ]}

تعرضت القلعة لأضرار بالغة خلال الحرب العالمية الثانية مع تدمير معظم أجزاء المباني، واكتمل ترميمها في عام 1972، ويستخدم الجزء العلوي منها حاليًا كمتنزه عام ومركز للفعاليات والمعارض.

في عام 1575، كلف فرانشيسكو الأول دي ميديتشي برناردو بونتالنتي بمهمة تصميم المدينة المثالية لتحويل ليفورنو من قرية صيد إلى مدينة محصنة تتسع لـ 12000 نسمة، ^{[ 74 ]} تشمل المستوطنة الأصلية وحصن فورتيزا فيكيا ، لتصبح مركزًا تجاريًا لدوقية توسكانا الكبرى . أدى تطوير المشروع إلى تصميم خماسي الأضلاع، كما كان شائعًا في عصر النهضة ، بطول 600 متر لكل ضلع، مع أسوار دفاعية وخمسة أبراج عند رؤوسها، محاطة بقنوات مائية؛ ويتطابق البرج الخامس مع فورتيزا فيكيا . لم يقدم المخطط أي معلومات حول وظيفة المنطقة الحضرية الجديدة، بل أشار فقط إلى سلسلة من المباني ضمن شبكة طرق متعامدة تمامًا، كاردو وديكومانوس ماكسيموس . ^{[ 75 ]} يُبرز محور الطريق من الشمال إلى الجنوب (كاردو) الاتجاه الذي يربط مركز المدينة بمكانٍ هامٍ كضريح مونتينيرو ؛ بينما يربط المحور من الغرب إلى الشرق (ديكومانوس) سور سانتا جوليا بسور سانت أندريا . ^{[ 76 ]} في أغسطس 1576، أُنشئ مكتب فابريكا دي ليفورنو للإشراف على البناء، وكان أليساندرو بوتشيني المشرف الرئيسي عليه. ^{[ 77 ]}

وضع فرانشيسكو الأول دي ميديتشي حجر الأساس لبناء سور سان فرانشيسكو (سور القديس فرنسيس الرابض) في المدينة الجديدة في 28 مارس 1577؛ واستمرت الأعمال مع إدخال عدة تغييرات على الخطة الأصلية، بما في ذلك بناء قلعة فورتيزا نوفا . ^{[ 76 ]} أصبحت ليفورنو مدينة محاطة بقناة فوسو ريالي (القناة الملكية) الصالحة للملاحة، وتضم العديد من القصور والمستودعات والحاميات ومكاتب الجمارك. كان الشارع الرئيسي آنذاك هو شارع فيا فرديناندا، الذي امتد لمسافة 750 مترًا، وسُمي لاحقًا شارع فيا غراندي ، من بوابة كولونيلا (بوابة مدينة كولونيلا)، بالقرب من فيكيا دارسينا ، إلى بوابة بيزانا (بوابة مدينة بيزا). بدأ بناء سور سانت أندريا في عام 1578، بينما بدأ بناء سور سانتا جوليا في عام 1582. ^{[ 78 ]}

في عام ١٥٩٤، تقرر إنشاء ساحة واسعة في منتصف شارع فيا فرديناندا ، لبناء كنيسة المدينة الجديدة. شُيّدت الكنيسة في موقع مركزي على الجانب الجنوبي من ساحة بياتزا دارم ، التي عُرفت لاحقًا باسم بياتزا غراندي ، واكتمل بناؤها عام ١٦٠٢ تحت إشراف أنطونيو كانتاغالينا وأليساندرو بيروني . أُكملت ساحة بياتزا دارم ووُسّعت، حيث رُدمت رواق بورتيشولو دي جينوفيزي القديم (ميناء جينوفيزي) لإفساح المجال أمام مبنى تري بالاتزي (القصور الثلاثة)؛ وزُيّنت الساحة بسلسلة من الأروقة الرخامية المنسوبة إلى أليساندرو بيروني. ^{[ ٧٩ ]} بُني قصر بالازو ديل بيكيتو ، وفقًا لتصميم جيوفاني باتيستا فوجيني وجيوفاني ديل فانتازيا عام ١٧٠٧، في نهاية شارع فيا فرديناندا بالقرب من بورتا بيزانا .

الأكاديمية البحرية الإيطالية هي جامعة عسكرية مختلطة في ليفورنو، وهي مسؤولة عن التدريب التقني للضباط العسكريين في البحرية الإيطالية .

تأسس المعهد التقني الصناعي المسمى باسم غاليليو غاليلي عام 1825 كمدرسة للفنون والحرف بهدف إعداد الشباب للعمل في قطاع الصناعة الميكانيكية والفنون الزخرفية. وفي عام 1923، حوّلت الإصلاحات اليهودية المدرسة إلى معهد تقني صناعي متخصص في الميكانيكا والهندسة الكهربائية ، وفي عام 1947 أُضيف تخصص الكيمياء . وفي السنوات اللاحقة ، أُضيفت تخصصات أخرى مثل الفيزياء والإلكترونيات وعلم الأحياء والفيزياء النووية والمعلوماتية . يتألف المعهد من 32 مختبرًا، و8 قاعات دراسية خاصة، ومكتبة، ومكتبة أفلام، وصالات رياضية ، وورش ميكانيكية. ^{[ 83 ]}

تأسس المعهد البحري ألفريدو كابيليني في 13 ديسمبر 1863 بموجب قانون ملكي، وكان أول معهد تقني في مقاطعة ليفورنو . وفي عام 1921، نُقلت تبعيته إلى وزارة البحرية، ثم أُعيدت إلى وزارة التعليم. ويُقدم المعهد التدريب المهني اللازم لتأهيل ضباط البحرية التجارية .

تأسست مدرسة ليسيو كلاسيكو نيكوليني في 10 مارس 1860 بموجب قانون تيرينزيو مامياني ، الذي كان آنذاك وزيرًا للتعليم العام. وكان أول رئيس منتخب لها هو لويجي دي ستيفاني، الذي استمر في منصبه من عام 1862 إلى عام 1867. سُميت المدرسة باسم جيوفاني باتيستا نيكوليني ، صديق أوجو فوسكولو ، في عام 1862؛ وفي عام 1883، سُميت باسم فرانشيسكو دومينيكو غيراتزي ؛ ودخل هذا الاسم حيز التنفيذ في عام 1889 وبقي حتى توحيد المدرسة مع معهد ماجيسترالي . كان الأستاذ الأكثر شهرة هو جيوفاني باسكولي الذي قام بتدريس اليونانية واللاتينية من عام 1887 إلى عام 1895. وكان من بين التلاميذ بيترو ماسكاني ، وغولييلمو ماركوني ، وأميديو موديلياني ، وجيوسوي بورسي ، وكارلو أزيليو شيامبي ، الذي كان مدرسًا في ^{عام 1945 .}

تأسست مكتبة لابرونيكا في شارع الحرية عام 1816 على يد أعضاء أكاديمية لابرونيكا ، وافتُتحت للجمهور عام 1840، ثم أُهديت إلى البلدية عام 1854. ^{[ 85 ] [ 86 ]} أُهديت المكتبة المدنية إلى فرانشيسكو دومينيكو غيراتزي عام 1923 ^{[ 87 ]} ، وتقع في فيلا فابريكوتي . وتشير الروايات إلى أن أصل الفيلا يعود إلى عهد آل ميديشي، حيث بُني مبنى كمقر إقامة في الضواحي لفرديناندو الثاني دي ميديشي . استمدت فيلا فابريكوتي اسمها من مالكها الأخير، برناردو فابريكوتي من كارارا ، الذي اشتراها من التاجر الإنجليزي توماس لويد عام 1881. وبعد أن واجه فابريكوتي صعوبات اقتصادية، باع الفيلا والحديقة إلى البلدية عام 1936. وخلال الحرب العالمية الثانية، استخدمت القيادة الألمانية المبنى كمقر لها، ثم استولت عليه القوات الأمريكية لاحقًا. ^{[ 88 ]} وفي فترة ما بعد الحرب، جرى ترميمه لتحويله إلى مكتبة. يضم مستودع مكتبة لابرونيكا 120,000 كتاب، و1,500 مخطوطة ، و117 كتابًا من أوائل الكتب المطبوعة، و2,000 كتاب من القرن السادس عشر، و60,000 مخطوطة أصلية . وتتألف المكتبة من قاعات قراءة تتسع لـ 80 شخصًا، و18 مقعدًا للاطلاع على المخطوطات، و4 أماكن مخصصة للإنترنت، وقاعة مؤتمرات تتسع لـ 60 شخصًا. تضم المكتبة مجموعة من المخطوطات الأصلية، بما في ذلك مخطوطات غاليليو غاليلي وجياكومو ليوباردي ، ومخطوطات أوغو فوسكولو ، وكتب قديمة طُبعت في ليفورنو منذ القرن السابع عشر، بما في ذلك الموسوعة التي طُبعت عام 1770 في ليفورنو بواسطة سجن باجنو دي فورزاتي القديم ( سجن المدانين ). ^{[ 89 ]}