المجتمع الناطق بالألمانية في بلجيكا

المجتمع الناطق بالألمانية ( الألمانية : Deutschsprachige ^Gemeinschaft (Belgiens) ، يُنطق [ ˈdɔʏtʃˌʃpʁaːxɪɡə ɡəˈmaɪnʃaft ˈbɛlɡi̯əns ] ، DG )، ^{المعروف} أيضًا باسم ^شرق بلجيكا ( الألمانية: Ostbelgien [ ˈɔstˌbɛlɡi̯ən ]^ⓘ )، ^{[ 2 ] [ ب ]} هي إحدىالمجتمعات الفيدراليةفيبلجيكا. ^{[ 3 ]} تضم هذه المنطقة تسع بلديات فيمقاطعة لييج،والونيا، ضمنأوبين-مالميدي،تُشكل المنطقة والمنطقة المحيطة بها ملتقى للعديد من اللغات واللهجات المحلية، وتحديدًاالليمبورغيةوالريبواريةوالموزيليةالفرانكونية. تبلغ مساحة المنطقة854كيلومترًا^مربعًا(330مربعًا)، ويبلغ عدد سكانها حوالي 79,000 نسمة (حتى يناير 2024)-أي ما يعادل 7.0% من سكان مقاطعة لييج و0.7% من إجمالي سكان بلجيكا. ^{[ 1 ]}    

تقع هذه المنطقة على الحدود مع هولندا وألمانيا ولوكسمبورغ ، ولها برلمانها وحكومتها في أوبين . وقد تنازلت ألمانيا عن الجماعة الناطقة بالألمانية في بلجيكا عام ١٩٢٠. وهناك أيضًا بعض المناطق الأخرى التي تُتحدث فيها الألمانية والتي كانت تابعة لبلجيكا قبل عام ١٩٢٠، ولكنها ليست جزءًا من الجماعة الناطقة بالألمانية. تشمل هذه الفئة منطقة بلايبيرغ - فيلكنريدت - بايلن في الجزء الشمالي الشرقي من مقاطعة لييج ، بالإضافة إلى أريلرلاند (مدينة أرلون وبعض القرى المجاورة لها في الجزء الجنوبي الشرقي من مقاطعة لوكسمبورغ البلجيكية ). ومع ذلك، فإن استخدام اللغة الألمانية آخذ في التراجع في هذه المناطق خارج نطاق الجماعة الناطقة بالألمانية الأساسية بسبب انتشار اللغة الفرنسية . ^{[ ٤ ]}

تتألف المنطقة المعروفة اليوم باسم الكانتونات الشرقية من المجتمع الناطق بالألمانية وبلديتي مالميدي ووايمس ( بالألمانية: Weismes )، التابعتين للمجتمع الفرنسي في بلجيكا . كانت الكانتونات الشرقية جزءًا من مقاطعة الراين في بروسيا التابعة للإمبراطورية الألمانية حتى عام 1920 (كمقاطعتي أوبين ومالميدي ) ، ولكن ضمتها بلجيكا بعد هزيمة ألمانيا في الحرب العالمية الأولى ومعاهدة فرساي اللاحقة . ^[ 5 ^] ولذلك عُرفت أيضًا باسم الكانتونات المُستعادة. نصت معاهدة فرساي على "استجواب" السكان المحليين. وكان على الأشخاص الذين لم يرغبوا في الحصول على الجنسية البلجيكية، والذين أرادوا بقاء المنطقة جزءًا من ألمانيا ^، تسجيل أنفسهم مع أسمائهم الكاملة وعناوينهم لدى الإدارة العسكرية البلجيكية، برئاسة هيرمان بالتيا ، وقد خشي الكثيرون من الانتقام أو حتى الطرد بسبب ذلك.

في منتصف عشرينيات القرن الماضي، جرت مفاوضات سرية بين ألمانيا ومملكة بلجيكا، بدت وكأنها تهدف إلى بيع المنطقة لألمانيا كوسيلة لتحسين الوضع المالي لبلجيكا. وقد ذُكر سعر قدره 200 مليون مارك ذهبي . ^{[ 5 ]} عند هذه النقطة، تدخلت الحكومة الفرنسية، خشيةً على استقرار النظام العالمي ما بعد الحرب، لدى بروكسل، وأُلغيت المحادثات البلجيكية الألمانية.

لم تكن الكانتونات الجديدة جزءًا من بلجيكا إلا لعشرين عامًا فقط، حين استعادتها ألمانيا عام ١٩٤٠ خلال الحرب العالمية الثانية. رحّب معظم سكان الكانتونات الشرقية بهذا الأمر، إذ كانوا يعتبرون أنفسهم ألمانًا. بعد هزيمة ألمانيا عام ١٩٤٥، ضُمّت الكانتونات مجددًا إلى بلجيكا، ونتيجةً لتواطؤ مزعوم مع ألمانيا النازية، سعت السلطات البلجيكية والوالونية إلى نزع الطابع الألماني عن السكان المحليين. ^{[ ٦ ]}

• 
  تظهر منطقة أوبين-مالميدي والأراضي الألمانية الأخرى التي فقدت في كلتا الحربين العالميتين باللون الأسود، بينما تظهر ألمانيا الحالية باللون الرمادي الداكن على هذه الخريطة لعام 1914.
• 
  بطاقة بريدية عام 1943؛ يقرأ ختم البريد الدعائي النازي Heimkehr ins Großdeutsche Vaterland ("العودة إلى الوطن الألماني الأكبر ")

في أوائل الستينيات، قُسّمت بلجيكا إلى أربع مناطق لغوية: المنطقة الفلمنكية الناطقة بالهولندية ، والمنطقة الناطقة بالفرنسية ، والعاصمة بروكسل ثنائية اللغة ، والمنطقة الناطقة بالألمانية في الكانتونات الشرقية. وفي عام ١٩٧٣، أُنشئت ثلاث جماعات وثلاث مناطق، ومُنحت استقلالًا ذاتيًا داخليًا. كما أُنشئ البرلمان التشريعي للجماعة الناطقة بالألمانية ، المعروف باسم "رات دير دويتشسبراشيجن غيمينشافت" . واليوم، تتمتع الجماعة الناطقة بالألمانية بدرجة كبيرة من الاستقلال الذاتي، لا سيما في الشؤون اللغوية والثقافية، إلا أنها لا تزال جزءًا من منطقة والونيا ذات الأغلبية الناطقة بالفرنسية . وقد دار جدل واسع في السنوات الأخيرة حول ضرورة أن تصبح الجماعة الناطقة بالألمانية منطقة مستقلة، وهي عملية جارية تتضمن نقلًا دائمًا، بموجب اتفاق مسبق، لبعض الصلاحيات المتعلقة بالسياسة الاجتماعية، والحفاظ على المواقع والمعالم الأثرية، وسياسة حماية البيئة، والنقل، وتمويل البلديات، وغيرها، من منطقة والونيا. يُعد كارل هاينز لامبرتز ، رئيس الوزراء من عام 1999 إلى عام 2014، أحد أبرز الداعمين للاستقلال الإقليمي الكامل للمجتمع الناطق بالألمانية. ^{[ 7 ]} ووفقًا لحكومة المجتمع الناطق بالألمانية، ينبغي إيلاء اهتمام خاص للاستقلال الإقليمي في مجالات التخطيط المكاني، وبناء المدن، والإسكان. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

تتمتع الجماعة الناطقة بالألمانية بحكومتها الخاصة ، التي يعينها برلمانها لمدة خمس سنوات . ^{[ 9 ]} يرأس الحكومة رئيس وزراء ، يعمل كـ" رئيس وزراء " للجماعة، ويساعده في ذلك وزارة الجماعة الناطقة بالألمانية. تتألف حكومة الفترة 2024-2029 من أربعة وزراء: ^{[ 10 ]}

• أوليفر باش ( ProDG )، رئيس الوزراء ووزير الحكم المحلي
• غريغور فريشيس ( حزب الجبهة الشعبية التقدمية )، وزير الثقافة والإعلام والسياحة
• ليديا كلينكنبيرغ ( ProDG )، وزيرة شؤون الأسرة والشؤون الاجتماعية والإسكان والصحة
• جيروم فرانسين ( CSP )، وزير التعليم والتدريب والتشغيل

البلديات

تتألف المجموعة الناطقة بالألمانية من تسع بلديات، مُدرجة في الجدول أدناه. ^{[ 11 ]} الأرقام الموجودة على الخريطة إلى اليمين تُشير إلى عمود "رقم الخريطة" في الجدول أدناه.

خريطة	بلدية	كانتون	عدد السكان (2020) [ 12 ]	المساحة ( كم² )	المساحة (ميل مربع)
5	أمل	سانت فيث	5486	125.15	48.32
6	بولينجن	سانت فيث	5456	150.49	58.10
7	بورغ-رولاند	سانت فيث	3974	108.96	42.07
8	بوتجنباخ	سانت فيث	5629	97.31	37.57
1	يوبين	يوبين	19762	103.74	40.05
2	كيلميس	يوبين	11212	18.12	7.00
3	لونتزن	يوبين	5833	28.73	11.09
4	رايرين	يوبين	10818	74.21	28.65
9	سانت فيث	سانت فيث	9779	146.93	56.73
المجموع			77,949	853.64	329.59

( = مقارنة بالعام السابق).

تُشير أرقام السكان إلى بيانات 1 يناير 2020 (مقارنةً بإجمالي 73,675 نسمة في 1 يناير 2007). وتنقسم البلديات إلى كانتونين ، هما كانتون أوبين في الشمال وكانتون سانت فيث في الجنوب. وتقع المنطقة الأوسع ضمن دائرة فيرفييه .

في عام 2007، بلغ عدد سكان منطقة المجتمع الناطق بالألمانية 73,675 نسمة (86.3 نسمة/كم² ^{) . ومع ذلك، فإن الكثافة السكانية في كانتون أوبين (شمالاً) تختلف اختلافاً كبيراً عن كانتون سانت فيث (جنوباً).}

• مقاطعة يوبين: 44159 نسمة - 196.4 نسمة / كم ² .
• مقاطعة سانت فيث: 29516 نسمة - 46.9 نسمة / ^كم²

تتضح الفجوة الديموغرافية بين الشمال والجنوب بشكل خاص عند مقارنة شمال وجنوب المجتمع:

• تُعد بلدية كيلميس الأكثر كثافة سكانية (577.9 نسمة / كم ² )؛
• تُعد بلدية بولينجن الأقل كثافة سكانية (36.2 نسمة / كم ² ).

بالمقارنة، تبلغ الكثافة السكانية 346.7 نسمة في بلجيكا ، و204.0 نسمة في والونيا، و452.4 نسمة في فلاندرز. يشكل الرجال 49.72% من إجمالي سكان المجتمع الناطق بالألمانية، بينما تشكل النساء الأغلبية بنسبة 50.28%.

اعتبارًا من عام 2020، كان أكثر من 21% من أفراد المجتمع مولودين في الخارج، وكان الألمان يمثلون الغالبية العظمى من تلك المجموعة، يليهم الأتراك.

• برلمان وحكومة المجتمع الناطق بالألمانية
• رئيس وزراء الجماعة الناطقة بالألمانية
• الهيئة الانتخابية الناطقة بالألمانية (دائرة انتخابية في البرلمان الأوروبي)
• أوروبا الناطقة بالألمانية
• الشتات الألماني
• الإذاعة البلجيكية
• قوائم مواقع التراث المحمية في المجتمع الناطق بالألمانية في بلجيكا
• خطط الضم البلجيكية بعد الحرب العالمية الثانية

• Deutschspachige Gemeinschaft ، الموقع الرسمي للجالية الناطقة بالألمانية في بلجيكا.
• موقع الحكومة الإلكتروني
• موقع البرلمان الإلكتروني
• كوكايسل، بيتر؛ كوكايسلوفا، بافلا (يوليو 2015). "ألمان بلجيكيون أم بلجيكيون شرقيون؟" . مجلة البحوث الاجتماعية والسياسات . 6 (1): 31-43 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2018 .
• التنقيب في منطقة وسطى، شرق بلجيكا 1920-2020

50°38′ شمالاً 06°02′ شرقاً / 50.633° شمالاً 6.033° شرقاً / 50.633; 6.033