الشتات الألماني

الشتات الألماني ( بالألمانية : Deutschstämmige ، تُنطق [ ˈdɔɪ̯t͡ʃˌʃtɛmɪɡə ]يتألف مصطلح "الألمان" من الألمان وذريتهمالمقيمين خارجأوروبا الوسطى. ويُستخدم هذا المصطلح تحديدًا للإشارة إلى جوانب هجرةبالألمانيةمن أوروبا الوسطى إلى مختلف دول العالم. ويصف هذا التعريفاللغة الألمانيةكمجموعةاجتماعية لغوية،لاوطنية،نظرًا لأن مجموعات المهاجرين أتت من مناطق مختلفة ذات ممارسات ثقافية متنوعة ولهجات ألمانية متباينة. فعلى سبيل المثال،الألزاسيينوالهيسيينغالبًا اسم "الألمان" بمجرد وصولهم إلى أوطانهم الجديدة.

مصطلحات

مصطلح " فولكس دويتشه " (الألمان العرقيون) مصطلح تاريخي ظهر في أوائل القرن العشرين، واستخدمه النازيون لوصف الألمان العرقيين الذين لا يحملون الجنسية الألمانية، والذين يعيشون خارج ألمانيا النازية ، على الرغم من أن العديد منهم كانوا يعيشون في مناطق أخرى لقرون. [ 2 ] خلال الحرب العالمية الثانية ، حظر هتلر استخدام هذا المصطلح لأنه كان يُستخدم بطريقة مهينة ضد العديد من الألمان العرقيين في قوات الأمن الخاصة (إس إس) . ويستخدمه العديد من المؤرخين الذين يجهلون تاريخه النازي ، سواء عن قصد أو عن غير قصد .

مصطلح "أوسلاندس دويتشه" ( صفة: أوسلاندس دويتشه ) يشير إلى المواطنين الألمان، بغض النظر عن أصولهم العرقية، المقيمين في الخارج، أو إلى الألمان العرقيين الذين يدخلون ألمانيا من الخارج. اليوم، يعني هذا المصطلح مواطنًا ألمانيًا يقيم إقامةدائمة أو شبه دائمة في بلد آخر (بما في ذلك المغتربين مثل أساتذة التبادل الأكاديمي طويل الأمد وما شابه)، والذين يحق لهم التصويت في انتخابات الجمهورية، [ 3 ] ولكنهم عادةً لا يدفعون الضرائب لألمانيا بل في ولايات إقامتهم. وبمعنى أوسع ولكنه لا يزال صحيحًا، وفي الخطاب العام، يُستخدم هذا المصطلح غالبًا بدلاً من مصطلح " فولكس دويتشه" ذي الدلالة الأيديولوجية ، والذي يشير إلى الأشخاص الذين يعيشون في الخارج دون جنسية ألمانية ولكنهم يُعرّفون أنفسهم كألمان (ثقافيًا أو عرقيًا).

توزيع

يشكل الألمان العرقيون أقلية في العديد من البلدان. ​​تتناول الأقسام التالية بإيجاز التوزيع التاريخي والحالي للألمان العرقيين حسب المنطقة، ولكنها تستثني عمومًا المغتربين المعاصرين ، الذين يتواجدون في الولايات المتحدة والدول الاسكندنافية والمناطق الحضرية الرئيسية حول العالم. يشكل الأشخاص ذوو الأصول الألمانية الجزئية أقلية مهمة في عدة دول، بما في ذلك الولايات المتحدة (حوالي 11.8% من السكان)، [ 4 ] وكندا (حوالي 10% من السكان)، والبرازيل (حوالي 10  % من السكان)، [ 5 ] وأستراليا (حوالي 4.5% من السكان)، [ 6 ] والأرجنتين (حوالي 4.46% من السكان)، [ 7 ] [ 8 ] وتشيلي (حوالي 4% من السكان)، وجنوب إفريقيا (حوالي 2% من السكان)، وناميبيا ، وفي وسط وشرق أوروبا ( بولندا ، والمجر ، ورومانيا ، [ 9 ] وروسيا ) .

توزيع المواطنين الألمان والأشخاص الذين يدّعون أصولاً ألمانية (الأرقام هي مجرد تقديرات وقد يكون عدد السكان الفعلي أعلى، بسبب صياغة الأسئلة بشكل مضلل في التعدادات السكانية في دول مثل بولندا، [ 10 ] وعوامل أخرى مختلفة، مثل تلك المتعلقة بالمشاركة في التعداد السكاني):

دولةأصول ألمانيةمواطن ألمانيتعليقات
الولايات المتحدة46,882,727 (2012) [ 11 ] [ ملاحظة 1 ]132,000 (2019) [ 12 ]انظر إلى الأمريكيين الألمان ، وهم أكبر جالية ألمانية خارج ألمانيا.
البرازيل15,000,000 (2011) إلى 20,000,000 (2000) [ 13 ] [ 14 ]44000انظر إلى الألمان البرازيليين ، ثاني أكبر جالية ألمانية خارج ألمانيا.
كندا3,322,405 (2016) [ 15 ]146,000انظر: ألماني كندي .
الأرجنتين2,500,000 [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ أ ]9000 [ 17 ]انظر: ألماني أرجنتيني .
جنوب أفريقيا1,200,000 (2009) [ 19 ] [ 20 ] [ ملاحظة 2 ]17000 [ 21 ]انظر إلى الأفريكانرز والألمان الجنوب أفريقيين .
أستراليا1,026,138 (2021) [ 22 ]107,940انظر: ألماني أسترالي .
فرنسا1,000,000 (2010) [ 23 ] [ 24 ] [ ملاحظة 3 ]130,000 [ 25 ]انظر الألمانية الفرنسية

الألزاس واللورين .

.
تشيلي500,000 [ 26 ] [ 27 ]8515انظر الألمانية التشيلية .
باراغواي450,000 (2005) [ 28 ]30,000انظر الألمانية الباراغوايانية .
سويسراانظر الملاحظة [ الملاحظة 4 ]450,000انظر إلى السويسريين الألمان والشعب السويسري .
روسيا394,138 (2010) [ ب ]142000 [ 21 ]انظر إلى الألمانية الروسية (على سبيل المثال، الألمان الفولغا ، والألمان القوقازيون ، والألمان البحر الأسود ، والألمان القرم ).
بوليفيا375000 (2014) [ 29 ]انظر الألمانية البوليفية .
هولندا372,720 (2013) [ 30 ] [ 31 ]79,470 [ 32 ]
إيطاليا314,604 (2011) [ 33 ] [ ملاحظة 5 ]35000 [ 34 ]
المملكة المتحدة273,654 (2011) [ 35 ] [ ملاحظة 6 ]92000 [ 36 ]انظر: بريطاني ألماني .
أوروغواي250,000 (2014) [ 37 ]6000 [ 38 ]انظر إلى الألماني الأوروغواياني .
بيرو240,000 [ 39 ]انظر الألمانية البيروفية .
كازاخستان178,409 (2009) [ 40 ]انظر الألمانية الكازاخستانية .
هنغاريا131,951 (2011) [ 41 ]178,000انظر الألمانية المجرية .
النمسايعتمد ذلك على التعريف؛ انظر النمساويين .170,475 [ 42 ]
بولندا148,000 (2011) [ 43 ]120,000انظر: البولندي الألماني .
إسبانيا138,917 (2014) [ 44 ]112,000 [ 45 ]
ديك رومى115,958 (2024) [ 46 ]
السويد115,550 (2013) [ 47 ]20000 [ 48 ]
إسرائيل100,000 [ 49 ]انظر سارونا (مستعمرة) ، المستعمرة الألمانية، حيفا والمستعمرة الألمانية، القدس .
المكسيك75000 (2010) [ 50 ]انظر: ألماني مكسيكي .
بلجيكا73000 (2008) [ ملاحظة 7 ]29324 [ 51 ]انظر الألمانية البلجيكية .
رومانياحوالي 22900 (وفقًا لتعداد السكان الروماني لعام 2021 ) [ 52 ]34,071 (وفقًا لـ Eurostat ) [ 53 ]انظر إلى اللغة الألمانية الرومانية (على سبيل المثال، الساكسونيون الترانسيلفانيون ، والشوابيان بانات ، والشوابيان ساثمار ، والألمان بوكوفينا ، أو الألمان زيبسر ).
أوكرانيا33302 (2001)انظر إلى الألمان في أوكرانيا ، وألمان البحر الأسود ، وألمان القرم .
ناميبيا30,000 (2013) [ 54 ]انظر إلى الناميبي الألماني .
جمهورية الدومينيكان25000 [ 55 ]1792 (2012) [ 56 ]
النرويج25000 (2012) [ 57 ]10000 [ 58 ]انظر الألمانية والنرويجية .
الجمهورية التشيكية18772 (2011) [ 59 ]21267انظر إلى الألمان التشيكيين وألمان السوديت .
البرتغالمجهول20500 (2022) [ 60 ]بالإضافة إلى ذلك، حصل حوالي 400 ألماني على الجنسية البرتغالية منذ عام 2008. [ 61 ]
اليونان15498 [ 62 ]انظر الألمانية اليونانية .
غيانا13000 [ 63 ] [ 17 ] [ 18 ]15000 [ 17 ]انظر: الغويانيون الألمان .
الدنمارك15000 [ 64 ] [ 65 ]15000 [ 65 ]انظر إلى الألمان في شمال شليسفيغ .
نيوزيلندا12810 (2013) [ 66 ]انظر: ألماني نيوزيلندي .
كوبنهاغن12387انظر: ألماني كوبي .
الهندحوالي 11000انظر: ألماني هندي .
لوكسمبورغيعتمد ذلك على التعريف؛ انظر اللوكسمبورغيين .12000
أيرلندا10000 (2006) [ 67 ]11305 [ 68 ]
بليز10865 (2010) [ 69 ]انظر إلى المينونايت في بليز .
كوستاريكا10000انظر: ألماني كوستاريكي .
غواتيمالا500,000 [ 70 ]7000–10000 (2010) [ 71 ]انظر الألمانية الغواتيمالية .
سلوفاكيا5000–10000 [ 72 ]انظر إلى الألمان الكارباتيين والألمان الزيبسي .
فنلندا8894 (2019) [ 73 ]4102 (2018) [ 74 ]انظر الفنلندي الألماني .
قيرغيزستان8563 (2014)انظر الألمانية القيرغيزستانية .
كوريا الجنوبية10763 (2024)انظر الألمانية والكورية الجنوبية .
فيلبيني6400 (2000)انظر الألمانية الفلبينية .
لاتفيا4975 (2014)انظر الألمانية اللاتفية .
صربيا4064 (2011)850 (2016) [ 75 ]انظر الألمانية الصربية .
أوزبكستان3945 [ 76 ]انظر الألمانية الأوزبكية .
كرواتيا2965 (2011) [ 77 ]انظر الألمانية الكرواتية .
ليتوانيا2418 (2011)انظر الألمانية الليتوانية .
إستونيا1544 (2011)انظر الألمانية الإستونية .
أيسلندا842 (2013)انظر: ألماني أيسلندي .
الجبل الأسود131 [ 78 ]752 [ 79 ]انظر إلى اللغة المونتينيغرية الألمانية .
جامايكامجهول300انظر إلى الألماني الجامايكي .
ليختنشتاينيعتمد ذلك على التعريف؛ انظر الليختنشتاينيين .
نيكاراغوامجهولانظر الألمانية النيكاراغوية .
فنزويلاانظر: ألماني فنزويلي .

أوروبا

الدول الألبية

الألمان العرقيون في المجر وأجزاء من الأراضي النمساوية المجاورة، تعداد عام 1890

تضم النمسا وسويسرا وليختنشتاين أغلبية ناطقة بالألمانية، مع أن الغالبية العظمى من السكان لم تعد تُعرّف نفسها كألمان. تاريخيًا، كان النمساويون يُعتبرون ألمانًا حتى بعد هزيمة ألمانيا النازية ونهاية الحرب العالمية الثانية . بعد عام ١٩٤٥، بدأت هوية وطنية نمساوية أوسع في الظهور، ويرى أكثر من ٩٠٪ من النمساويين أنفسهم الآن أمة مستقلة. [ ٨٠ ] [ ٨١ ] [ ٨٢ ]

أوروبا الشرقية الوسطى

إلى جانب الألمان الذين هاجروا إلى أجزاء أخرى من أوروبا، امتدّ الشتات الألماني ليشمل دول أوروبا الشرقية والوسطى، مثل رومانيا وكرواتيا والمجر وبولندا وجمهورية التشيك [ 9 ] وسلوفاكيا، بالإضافة إلى العديد من دول ما بعد الاتحاد السوفيتي . وقد استمرّ الوجود التاريخي للألمان في هذه المناطق نتيجةً لعمليات الغزو والاستعمار المترابطة، فضلاً عن الهجرة وتغييرات الحدود. [ 83 ] فعلى سبيل المثال، خلال فترات الاستعمار، تدفق الألمان إلى بوهيميا وأجزاء من رومانيا كمستعمرين. أما المستوطنات التي نشأت نتيجةً لتغييرات الحدود، فكانت في معظمها من تطورات القرن العشرين الناجمة عن النظام السياسي الجديد الذي أعقب الحربين العالميتين. [ 83 ]

دول البلطيق

بلجيكا

توجد في بلجيكا أقلية عرقية ألمانية، وهي تشكل الأغلبية في منطقتها التي يبلغ عدد سكانها 71 ألف نسمة. ويشير موقع "إثنولوج" إلى أن العدد الإجمالي للمتحدثين باللغة الألمانية على مستوى البلاد يبلغ 150 ألف نسمة، باستثناء اللغتين الليمبورغية واللوكسمبورغية .

بلغاريا

جمهورية التشيك وسلوفاكيا

قبل الحرب العالمية الثانية ، كان نحو 30% من سكان جمهورية التشيك من أصل ألماني، وكانوا يشكلون الأغلبية في المناطق الحدودية وبعض المناطق الأخرى. [ 84 ] ويبلغ عدد الألمان في جمهورية التشيك حوالي 21 ألف نسمة (ويُرجح أن يصل عدد التشيكيين ذوي الأصول الألمانية، ولو جزئياً، إلى مئات الآلاف). [ 85 ] وقد انخفض عددهم باستمرار منذ الحرب العالمية الثانية. ووفقاً لتعداد عام 2011، لا تزال هناك 11 بلدية ومستوطنة في جمهورية التشيك تضم أكثر من 6% من الألمان.

كان الوضع في سلوفاكيا مختلفاً عن الوضع في جمهورية التشيك، حيث كان عدد الألمان أقل بكثير، وتم إجلاء الألمان من سلوفاكيا بالكامل تقريباً إلى الولايات الألمانية مع تقدم الجيش السوفيتي غرباً عبر سلوفاكيا، ولم يتم ترحيل سوى جزء صغير من أولئك الذين عادوا إلى سلوفاكيا بعد نهاية الحرب مع الألمان من الأراضي التشيكية.

الدنمارك

في الدنمارك، يقطن الجزء من شليسفيغ الذي يُعرف الآن بمقاطعة جنوب يوتلاند (أو شمال شليسفيغ ) ما بين 12000 و20000 من الألمان العرقيين [ 86 ] . ويتحدثون بشكل رئيسي الألمانية القياسية ولهجة جنوب يوتلاند . ويتحدث عدد قليل منهم لغة شليسفيغش ، وهي لهجة من لهجات اللغة السكسونية السفلى الشمالية .

فرنسا

يوجد في فرنسا أكثر من 100 ألف مواطن ألماني. لا يُعرف العدد الدقيق، وتشير بعض الإحصاءات إلى وجود أكثر من 300 ألف ألماني في فرنسا، لكن وجودهم غير معترف به رسميًا. ويعيش الألمان هناك بشكل رئيسي في شمال شرق فرنسا، أي في المناطق القريبة من الحدود الفرنسية الألمانية (مثل الألزاس )، وجزيرة كورسيكا .

هنغاريا

قبل الحرب العالمية الثانية، كان يعيش حوالي 1.5 مليون من السوابيين المنحدرين من نهر الدانوب في المجر ورومانيا ويوغوسلافيا. [ 87 ] واليوم، تتمتع الأقلية الألمانية في المجر بحقوق الأقليات، ولها منظمات ومدارس ومجالس محلية، إلا أن عملية الاندماج التلقائي تسير على قدم وساق. وقد زار العديد من المرحّلين منازلهم القديمة بعد سقوط الستار الحديدي عام 1990. ويبلغ عدد الألمان المقيمين في المجر حوالي 178 ألف نسمة.

إيطاليا

خريطة النمسا-المجر عام 1911، تُظهر المناطق التي يسكنها الألمان العرقيون باللون الوردي

توجد تجمعات سكانية ألمانية أصغر حجماً وفريدة من نوعها، وصلت منذ زمن بعيد لدرجة أن لهجتها لا تزال تحتفظ بالعديد من السمات القديمة التي لا تُسمع في أي مكان آخر: يتركز السيمبريون في مجتمعات مختلفة في جبال الألب الكارنية ، شمال فيرونا ، وخاصة في وادي سوغانا على الهضبة العالية شمال غرب فيتشنزا في منطقة فينيتو ؛ ويعيش الفالسرز ، الذين ينحدرون من فاليه السويسرية ، في مقاطعات أوستاتال ، وفيرتشيلي ، وفيربانو-كوسيو-أوسولا ؛ ويعيش الموتشينوس في وادي فيرسينا . كما توجد تجمعات سكانية أصغر ناطقة بالألمانية في منطقة فريولي فينيتسيا جوليا : الكارينثيون في وادي كانالي (بلديات تارفيسيو ، ومالبورغيتو فالبرونا ، وبونتيبا ) والألمان الزاهرن والتيمو في كارنيا .

على عكس الأقليات المذكورة سابقًا، لا يمكن تصنيف السكان الناطقين بالألمانية في مقاطعة جنوب تيرول على أنهم "ألمان عرقيون" وفقًا لتعريف هذه المقالة، بل كأقلية نمساوية. ومع ذلك، نظرًا لأن النمساويين كانوا يعتبرون أنفسهم ألمانًا عرقيين حتى نهاية الحرب العالمية الثانية، فمن الناحية الفنية يمكن أيضًا تسميتهم بالألمان. [ 88 ] كانت المقاطعة جزءًا من مقاطعة تيرول النمساوية قبل تفكك الإمبراطورية النمساوية المجرية عام 1919. [ 89 ] كان سكان جنوب تيرول جزءًا من أكثر من 3 ملايين نمساوي ناطق بالألمانية وجدوا أنفسهم عام 1918 يعيشون خارج الجمهورية النمساوية الوليدة كأقليات في الدول المُنشأة حديثًا أو المُوسّعة: تشيكوسلوفاكيا، ورومانيا، ويوغوسلافيا، والمجر، وإيطاليا. لهجتهم هي الألمانية النمساوية البافارية. تُستخدم كل من الألمانية الفصحى واللهجة في التعليم والإعلام. تتمتع الألمانية بوضع رسمي مشترك مع اللغة الإيطالية كلغة وطنية في جميع أنحاء هذه المنطقة.

تواجد الألمان في منطقة إيغليسينتي للتعدين جنوب غرب سردينيا منذ القرن الثالث عشر. [ 90 ] ومنذ عام 1850، استقرت في المنطقة نفسها مجموعات من العمال المتخصصين من ستيريا ، النمسا، تبعهم عمال مناجم ألمان من فرايبورغ . ولا تزال بعض آثار الألمان واضحة في المباني والأسماء الجغرافية في هذه المنطقة. [ 91 ] [ 92 ]

النرويج

يبلغ عدد الألمان في النرويج 27,770 نسمة، مما يجعلهم تاسع أكبر أقلية عرقية في البلاد، ويشكلون بذلك 0.52% من إجمالي سكان النرويج، و2.94% من إجمالي المقيمين الأجانب فيها. [ 93 ] بدأت الهجرة من ألمانيا إلى النرويج منذ العصور الوسطى . هاجر العديد من الألمان إلى بيرغن خلال تلك الفترة، وكذلك خلال اتحاد النرويج مع الدنمارك . وخلال هذا الاتحاد، هاجر عدد كبير من عمال المناجم الألمان إلى بلدة كونغسبيرغ . [ 94 ] في عام 2020، بلغ عدد الألمان في مدينة بيرغن 1,446 نسمة، أي ما يعادل 0.51% من إجمالي السكان، بينما بلغ عددهم في بلدة كونغسبيرغ 114 نسمة، أي ما يعادل 0.41% من إجمالي السكان. وتُعد أوسلو المدينة التي تضم أكبر عدد من الألمان . يعيش في المدينة 3743 ألمانياً، ما يمثل 0.55% من إجمالي السكان. [ 95 ] كما تُعد ألمانيا الدولة التي تُرسل أكبر عدد من الطلاب الأجانب إلى النرويج، ففي عام 2016، وصل 1570 طالباً إلى النرويج من ألمانيا. [ 96 ]

بولندا

الأقلية الألمانية في بولندا، 1925

تتمتع الأقلية الألمانية المتبقية في بولندا (109,000 نسمة مسجلون في تعداد عام 2011 [ 97 ] ) بحقوق الأقليات وفقًا لقانون الأقليات البولندي. ويتواجد متحدثون باللغة الألمانية في جميع أنحاء بولندا، ويعيش معظم الألمان في محافظة أوبول في سيليزيا . وتُعلّق لافتات ثنائية اللغة في بعض مدن المنطقة. إضافةً إلى ذلك، توجد مدارس ثنائية اللغة، ويمكن استخدام اللغة الألمانية بدلًا من البولندية في التعامل مع المسؤولين في العديد من المدن.

البرتغال

اعتبارًا من ديسمبر 2022، بلغ عدد المواطنين الألمان المقيمين في البرتغال 20,500 مواطن. [ 60 ] يشمل هذا العدد الأجانب فقط، وبالتالي يستثني المواطنين الألمان الذين حصلوا على الجنسية البرتغالية (حوالي 400 شخص منذ عام 2008)، بالإضافة إلى البرتغاليين من أصل ألماني. [ 61 ]

المقبرة الألمانية في كامبو دي أوريكي

يعيش حوالي 6000 ألماني في بلديات لشبونة ، وأويراس ، وسينترا، وكاسكايس ، على الريفييرا البرتغالية . [ 98 ] في المقابل، يعيش حوالي 5000 ألماني في منطقة الغارف الجنوبية . [ 98 ] يبرز وجود الجالية الألمانية بشكل خاص في لشبونة وبورتو . تضم كل مدينة كنيسة إنجيلية ألمانية ، ومدرسة ألمانية ، ومكتبات ألمانية. كما توجد كنيسة ومدرسة ألمانية في الغارف، بينما تضم ​​ماديرا كنيسة إنجيلية ألمانية. [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] وتضم لشبونة أيضًا كنيسة كاثوليكية ألمانية ومقبرة ألمانية منذ عام 1821. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] وقد اكتسب العديد من الألمان البرتغاليين شهرة واسعة على مر السنين. يشمل أفراد المجتمع ألفريدو كيل (1850–1907)، ملحن البرتغالية ، النشيد الوطني البرتغالي ، عالمة الآثار فيرجينيا راو (1907–1973)، المصرفي والصناعي أنطونيو تشامباليمود (1918–2004)، المهندس المعماري فرانسيسكو كيل دو أمارال (1910–1975) ورئيس الوزراء السابق إرنستو هينتزي ريبيرو. (1849-1907). تشمل الشخصيات المعاصرة من أصل ألماني لاعب كرة القدم دييغو موريرا ، والفائز في مسابقة الأغنية الأوروبية سلفادور سوبرال ، وراكب الأمواج نيك فون روب ، والممثلات كاتارينا فالنشتاين وفيرا كولودزيغ ، ولاعبة التنس ماريا جواو كوهلر . من بين أبرز الألمان البرتغاليين هناك بلا شك جواو فريدريكو لودوفيس ، الذي كلف بمشروع قصر مافرا الوطني في عام 1711.

رومانيا

اعتبارًا من عام 2022، ووفقًا للتعداد الروماني ، تم تسجيل حوالي 22900 من أصل ألماني في رومانيا.

منذ العصور الوسطى العليا ، سكنت جماعات ناطقة بالألمانية أراضي رومانيا الحالية بشكل متواصل، بدءًا من الساكسونيين الترانسيلفانيين، ثم تدريجيًا، جماعات مهاجرة أخرى من أصل ألماني. ويمثلهم سياسيًا المنتدى الديمقراطي للألمان في رومانيا (FDGR/DFDR).

إسبانيا

بلغ عدد المقيمين من أصل ألماني في إسبانيا 138,917 نسمة عام 2014، منهم 112,000 مواطن ألماني. بدأ استيطان الناطقين بالألمانية خلال العصور الوسطى، ومن الأمثلة على ذلك عائلة بريسلر، التي هاجر أسلافها إلى إسبانيا من النمسا، وشاركت في تجارة الخيول النمساوية التي جُلبت إلى إسبانيا في منتصف القرن التاسع عشر. [ 106 ]

قبل اندلاع الحرب العالمية الثانية، قرر الأمير ماكسيميليان يوجين من هوهنلوه-لانجنبورغ ، المنحدر من منطقة السوديت الألمانية، اللجوء إلى إسبانيا. وبعد الحرب، صودرت جميع ممتلكاته بموجب مراسيم بينيش. إلا أن ثروة عائلة زوجته حالت دون فقدانه حظوته. في إسبانيا، أسس أحد أبنائه، الأمير ألفونسو ، فندق ماربيا كلوب ، مُدشنًا بذلك ما يُعرف بـ"الميل الذهبي" في ماربيا، والذي ساهم في جعله وجهةً عالميةً للسياحة الفاخرة، مما درّ على إسبانيا ثروةً طائلةً منذ ذلك الحين.

السويد

خلال القرن الحادي عشر، زار السويد مبشرون من ألمانيا. وخلال العصور الوسطى، كان لتجار الرابطة الهانزية تأثير كبير على التجارة السويدية واللغة السويدية. ووفقًا لدراسة استقصائية، تتراوح نسبة الكلمات الألمانية المُقترضة في اللغة السويدية بين 24 و30 بالمئة (مع اختلاف طفيف في طريقة الحساب). خلال فترة ازدهار ألمانيا، تشكلت عدة جماعات ألمانية في السويد، منها رعية كارلسكرونا الألمانية، التي أصبحت فيما بعد جزءًا من رعية كارلسكرونا الأميرالية. واليوم، توجد جماعتان ألمانيتان نشطتان أخريان في السويد، وهما تابعتان لرعايا كنيسة السويد: رعية كريستينا الألمانية ورعية القديسة جيرترود الألمانية، وتضمان مواطنين ألمان أو سويديين من أصل ألماني.

في سياق الحربين العالميتين، لجأ العديد من أطفال الحرب الألمان إلى السويد. وبين أواخر الأربعينيات وأوائل التسعينيات، وصل أيضاً عدد كبير من اللاجئين من ألمانيا الشرقية إلى السويد. في 31 ديسمبر/كانون الأول 2014، بلغ عدد سكان السويد المولودين في ألمانيا 49,359 نسمة، منهم 23,195 رجلاً (47%) و26,164 امرأة (53%). أما في 31 ديسمبر/كانون الأول 2000، فقد بلغ العدد 38,155 نسمة، منهم 16,965 رجلاً (44.5%) و21,190 امرأة (55.5%). وبلغ عدد حاملي الجنسية الألمانية في السويد 28,172 نسمة. وفي عام 2019، ووفقاً لإحصاءات السويد، كان المهاجرون الألمان، إلى جانب الصينيين، من بين أكثر المهاجرين إلى السويد تعليماً، حيث بلغت نسبتهم 70%، وهي نسبة أعلى بكثير من المتوسط ​​العام في السويد البالغ 30%. حوالي 29505 مواطنًا ألمانيًا يعيشون في السويد في عام 2020 .

المملكة المتحدة

يوجد في المملكة المتحدة جالية عرقية من أصل ألماني بريطاني يبلغ تعدادها حوالي 300 ألف نسمة. ينحدر بعضهم من مهاجرين قدموا في القرن التاسع عشر، بينما ينحدر آخرون من مهاجرين قدموا في القرن العشرين وأحفادهم، بالإضافة إلى أسرى حرب من الحرب العالمية الثانية كانوا محتجزين في بريطانيا العظمى وقرروا البقاء فيها. ووصل آخرون كأزواج لجنود إنجليز من زيجات أُبرمت بعد الحرب في ألمانيا، عندما كانت القوات البريطانية تحتل البلاد. وقد استقر العديد من المهاجرين الجدد في لندن وجنوب شرق إنجلترا، وتحديداً في ريتشموند (جنوب غرب لندن).

تنحدر العائلة المالكة البريطانية جزئياً من ملوك ألمان .

بسبب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، انخفض عدد الألمان في المملكة المتحدة بشكل ملحوظ. ففي عام 2021، لم يتجاوز عدد الألمان المقيمين في المملكة المتحدة 135 ألف نسمة. [ 107 ]

أفريقيا

أمثلة على اللافتات باللغة الألمانية في ناميبيا

خلال فترة الانحدار الطويل للإمبراطورية الرومانية وما تلاها من هجرات واسعة، هاجرت قبائل جرمانية، كالوندال ( الذين نهبوا روما)، إلى شمال أفريقيا واستقرت بشكل رئيسي في الأراضي التي تُعرف اليوم بتونس وشمال شرق الجزائر . ورغم أنه من المرجح أن بعض السكان الحاليين في تلك المناطق ينحدرون من هذه الشعوب الجرمانية، إلا أنهم لم يتركوا آثارًا ثقافية واضحة.

الكاميرون

أُنشئ أول مركز تجاري ألماني في منطقة دوالا على دلتا نهر الكاميرون عام 1868 على يد شركة سي. وورمان التجارية من هامبورغ . وقام وكيل الشركة في الغابون، يوهانس ثورمالين، بتوسيع نطاق أعمالها لتشمل دلتا نهر الكاميرون. وفي عام 1874، أسس التاجران، بالتعاون مع وكيل وورمان في ليبيريا، فيلهلم جانتزن، شركتهما الخاصة هناك، جانتزن وثورمالين. ومع اندلاع الحرب العالمية الأولى، غزت القوات الفرنسية والبلجيكية والبريطانية المستعمرة الألمانية عام 1914 واحتلتها بالكامل خلال حملة الكاميرون. وكان آخر حصن ألماني يستسلم هو حصن مورا شمال المستعمرة عام 1916. وبعد هزيمة ألمانيا، قسمت معاهدة فرساي المنطقة إلى منطقتين تحت الانتداب (الفئة ب) من قبل عصبة الأمم، تحت إدارة بريطانيا العظمى وفرنسا. توحدت الكاميرون الفرنسية وجزء من الكاميرون البريطانية في عام 1961 تحت اسم الكاميرون، على الرغم من أن بعض الألمان ما زالوا موجودين في الكاميرون.

ناميبيا

لم تكن ألمانيا منخرطة في استعمار أفريقيا بقدر ما انخرطت القوى الأوروبية الكبرى الأخرى في القرن العشرين، وفقدت مستعمراتها الخارجية، بما فيها شرق أفريقيا الألمانية وجنوب غرب أفريقيا الألمانية ، بعد الحرب العالمية الأولى. وكما هو الحال في أمريكا اللاتينية، كان الألمان في أفريقيا يميلون إلى العزلة، وكانوا أكثر اكتفاءً ذاتيًا من غيرهم من الأوروبيين. في ناميبيا، يوجد 30 ألف ألماني، مع أن التقديرات تشير إلى أن ثلثهم فقط ما زالوا يتحدثون الألمانية. يعيش معظم الناطقين بالألمانية في العاصمة ويندهوك ، وفي مدن أصغر مثل سواكوبموند ولوديريتز ، حيث يبرز الطراز المعماري الألماني بشكل واضح.

جنوب أفريقيا

في جنوب أفريقيا، ينحدر عدد من الأفريكان والبوير من أصول ألمانية جزئية، فهم أحفاد مهاجرين ألمان تزاوجوا مع مستوطنين هولنديين واتخذوا اللغة الأفريكانية لغةً أم. ويزعم البروفيسور جيه إيه هيس في كتابه " أصول الأفريكان " أن الأفريكان المعاصرين (الذين يبلغ عددهم حوالي 3.5 مليون نسمة) ينحدرون من أصول ألمانية بنسبة 34.4%. [ 108 ]

هاجر الألمان أيضًا إلى جنوب إفريقيا خلال خمسينيات وستينيات القرن التاسع عشر، واستقروا في منطقة كيب الشرقية حول ستوترهايم ، وفي كوازولو ناتال في منطقة فارتبرغ ، حيث لا تزال هناك جالية كبيرة ناطقة بالألمانية. [ 109 ] ينحدر معظمهم من موجات هجرة مختلفة خلال القرنين التاسع عشر والعشرين، ويُقدّر عدد المتحدثين بالألمانية أو إحدى لهجاتها كلغة أولى في جنوب إفريقيا بنحو 12,000 شخص . [ 110 ] استقر الألمان على نطاق واسع في جنوب إفريقيا، مع هجرة العديد من الكالفينيين من شمال أوروبا. وفي وقت لاحق، استقر المزيد من الألمان في كوازولو ناتال ومناطق أخرى. وتُعدّ جالية "ناتالر دويتش"، وهي لهجة من الألمانية الدنيا ، من أكبر الجاليات في هذه المنطقة، حيث يتركزون في فارتبرغ وما حولها . تتلاشى الألمانية تدريجيًا في أماكن أخرى، لكن لا يزال عدد من الجاليات يضم عددًا كبيرًا من المتحدثين بها، بل إن بعضها يضم مدارس لتعليم اللغة الألمانية. كان يعيش حوالي 17000 مواطن ألماني في جنوب إفريقيا عام 2020.

تنزانيا

عندما كانت تنزانيا ورواندا وبوروندي تحت السيطرة الألمانية ، سُميت بشرق أفريقيا الألمانية ؛ وقد استقبلت بعض المهاجرين من الجاليات الألمانية. بعد أن أصبحت تنجانيقا ورواندا -أوروندي تحت الانتداب البريطاني والبلجيكي عقب هزيمة ألمانيا في الحرب العالمية الأولى، بقيت بعض هذه الجاليات. ولا تزال هناك جالية ألمانية صغيرة في تنزانيا .

أمريكا الشمالية

خريطة الولايات المتحدة الأمريكية
المقاطعات التي يشكل فيها الأصل الألماني (باللون الأزرق الفاتح) الأغلبية في الولايات المتحدة، 2000
خريطة كندا
يشكل الأشخاص الذين عرّفوا أنفسهم بأن لديهم أصولاً ألمانية الأغلبية في أجزاء كثيرة من مقاطعات البراري (المناطق الملونة باللون الرمادي).

يوجد في الولايات المتحدة حوالي 160 ألف مواطن ألماني مسجل.

  • بليز : 5763 متحدثًا باللغة الألمانية الدنيا من طائفة المينونايت .
  • كندا (3.3 مليون، 9.6% من السكان)، انظر أيضًا الكنديين الألمان .
  • المكسيك: انظر الهجرة الألمانية إلى المكسيك ، حيث يتحدث 22% من المينونايت اللغة الألمانية الدنيا، وهي ليست الألمانية القياسية بل مشتقة من اللغة الساكسونية القديمة، ويتحدث 30% منهم الإسبانية، و5% الإنجليزية، و5% الروسية كلغة ثانية. [ 111 ] وتشير التقديرات إلى وجود حوالي 15,000 مواطن ألماني، بينما يبلغ عدد المكسيكيين من أصل ألماني حوالي 75,000 اليوم. [ 112 ] ومن الجدير بالذكر أيضًا أن مدرسة "كوليجيو أليمان ألكسندر فون هومبولت" في مدينة مكسيكو هي أكبر مدرسة ألمانية خارج ألمانيا.
  • في الولايات المتحدة، تُعدّ المجموعة ذات الأصول الألمانية أكبر مجموعة تُعرّف نفسها بأنها ذات أصول ألمانية منذ عام 1990. يوجد حوالي 50 مليون أمريكي من أصول ألمانية ، أو ما يعادل 17% من سكان الولايات المتحدة، وهي أكبر مجموعة تُعرّف نفسها بأنها ذات أصول ألمانية في البلاد. [ 113 ] تشمل هذه المجموعة مجموعات مختلفة مثل الهولنديين البنسلفانيين . من بين هؤلاء، 23 مليونًا من أصول ألمانية خالصة، و27 مليونًا آخرين من أصول ألمانية جزئية، مما يجعلهم أكبر مجموعة في الولايات المتحدة، يليهم الأيرلنديون. من بين أولئك الذين يدّعون أصولًا جزئية، يُعرّف 22 مليونًا أصولهم الأساسية بأنها ألمانية. يُمثّل هؤلاء الأمريكيون الـ22 مليونًا من أصول ألمانية الجزء الأكبر من الشتات الألماني، وهو رقم يُعادل أكثر من ربع سكان ألمانيا نفسها. يُشكّل الألمان ما يقرب من نصف سكان الغرب الأوسط الأعلى . [ 114 ] [ 115 ]
  • أمريكا الوسطى : في عام 1940، كان هناك 16000 ألماني يعيشون في أمريكا الوسطى؛ نصفهم في غواتيمالا ، ومعظم الباقي استقر في كوستاريكا وعدد قليل في نيكاراغوا. [ 116 ]

أمريكا الجنوبية

يحتفل الأرجنتينيون الألمان بمهرجان أكتوبر في فيلا الجنرال بلغرانو .
السكان الألمان في جنوب البرازيل:
  أقل من 1% من السكان ( أوروغواي )
  بين 1 – 5% من السكان ( ولاية ساو باولو )
  ما بين 5 و 10% من السكان ( ولاية بارانا )
  ما بين 10 و 25% من السكان (ولاية ريو غراندي دو سول )
  حوالي 35% من السكان (ولاية سانتا كاتارينا )
مستوطنون ألمان في منطقة أيسن ، تشيلي، عام 1951
المينونايت في سان إغناسيو ، باراغواي
  • الأرجنتين: يشكل المنحدرون من أصول ألمانية حوالي 8% من سكان الأرجنتين  ، أي ما يزيد عن 3 ملايين نسمة  ، معظمهم من الألمان الفولغا وحدهم  ، ويبلغ عددهم حوالي مليوني نسمة. [ 117 ] ويوجد أكثر من 400 ألف شخص من أصول ألمانية أخرى، بما في ذلك المينونايت والسويسريين الألمان . وتنتشر هاتان المجموعتان بكثرة في جنوب الأرجنتين، وكذلك في مقاطعات سانتا فيه، وإنتري ريوس، وقرطبة. ومن الأمثلة البارزة على ذلك بلدة فيلا جنرال بلغرانو ، التي أسسها الألمان في ثلاثينيات القرن العشرين. وفي ستينيات القرن نفسه، أصبحت موقعًا لمهرجان أكتوبر الوطني للبيرة، الذي بات وجهة سياحية رئيسية في الأرجنتين. [ 118 ] وبحلول عام 1940، بلغ عدد المنحدرين من أصول ألمانية في البلاد 250 ألف نسمة. [ 116 ] تُقدّر السفارة الألمانية في الأرجنتين أن 660,000 أرجنتيني، أو ما يُعادل 1.5% من إجمالي السكان، هم من نسل ألمان هاجروا مباشرةً من ألمانيا (أي أن هذا لا يشمل الألمان العرقيين الآخرين الذين هاجروا من النمسا وسويسرا وروسيا/الاتحاد السوفيتي، إلخ). [ 119 ] [ 120 ] يعيش 50,000 مواطن ألماني في الأرجنتين. [ 17 ]
وُلد وزير الخارجية النازي فالتر داري في الأرجنتين. بعد الحرب العالمية الثانية، فرّ ما يقرب من ألف من قادة وسياسيين نازيين بارزين إلى الأرجنتين، وكان من بينهم أدولف أيخمان وجوزيف منغيله . كما دخل كورت تانك ، الذي طوّر بعضًا من أعظم طائرات الحرب العالمية الثانية المقاتلة، الأرجنتين في أواخر الأربعينيات. [ 121 ]
يوجد حوالي 500,000 متحدث باللغة الألمانية في الأرجنتين، [ 122 ] أي ما يزيد قليلاً عن 1% من السكان.
علاوة على ذلك، شهدت البلاد موجة من المهاجرين الأشكناز بعد صعود النازية عام 1933، أعقبها وصول ما يصل إلى 19 ألف يهودي ألماني. ومنذ عام 1939 وحتى نهاية الحرب العالمية الثانية، توقفت الهجرة بسبب المشاعر المعادية للمهاجرين في البلاد والقيود المفروضة على الهجرة من ألمانيا.
  • بوليفيا : توجد مجموعتان ألمانيتان مختلفتان: أحفاد المهاجرين من ألمانيا والبرازيل (يُقدّر عددهم بحوالي 160,000 نسمة، أي 2% من سكان بوليفيا) [ 123 ] ، وأحفاد المينونايت الذين هاجروا من كندا والمكسيك (يعيش 85,000 منهم على الأقل في مجتمعات زراعية). [ 124 ] [ 125 ] يبلغ عدد الألمان 237,000 نسمة، أي 2.5% من سكان بوليفيا. [ 126 ]
يوجد أكثر من 20,000 متحدث باللغة الألمانية القياسية، [ 123 ] بالإضافة إلى 85,000 متحدث باللغة الألمانية الدنيا من طائفة المينونايت . [ 124 ]
بحلول عام 1940، بلغ عدد أفراد الشتات الألماني في البرازيل حوالي مليون شخص. [ 116 ]
حوالي 14000 مواطن ألماني مسجلون في البرازيل.
يوجد 3 ملايين متحدث باللغة الألمانية في البرازيل، [ 122 ] أي ما يزيد قليلاً عن 1.5٪ من السكان.
يبلغ عدد المنحدرين من أصول ألمانية 290 ألف نسمة، أو 4.4% من سكان باراغواي. [ 137 ]

آسيا

في اليابان، خلال فترة ميجي (1868-1912)، قدم العديد من الألمان للعمل كمستشارين للحكومة الجديدة. ورغم عزلة اليابان وبعدها الجغرافي، فقد تواجد عدد قليل من الألمان فيها ، إذ جعل التحديث المتوازي نسبياً بين ألمانيا واليابان من الألمان خياراً مثالياً للعمل كمستشارين أجانب (O-yatoi gaikokujin ). (انظر أيضاً: العلاقات الألمانية اليابانية ). وفي كوريا الجنوبية، يتواجد الألمان . أما في الصين، فقد استمرت المستعمرة التجارية الألمانية في خليج جياوتشو، في مدينة تشينغداو الحالية، حتى عام 1914، ولم تترك وراءها سوى مصانع الجعة، بما فيها مصنع تسينغتاو للجعة . كما هاجرت أعداد أقل من الألمان العرقيين إلى أراضي جنوب شرق آسيا السابقة ، ماليزيا (البريطانية)، وإندونيسيا (الهولندية)، والفلبين ( الأمريكية)، في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. في إندونيسيا، أصبح بعضهم شخصيات معروفة في التاريخ، مثل سي جي سي رينواردت (مؤسس وأول مدير لحديقة بوغور النباتيةووالتر سبيس (ألماني من أصل روسي، أصبح الفنان الذي جعل بالي معروفة للعالم)، وفرانز فيلهلم يونغهون (مالك مزرعة كبيرة في جنوب باندونغ ، والذي أطلق عليه لقب " هومبولت الشرق" بسبب ملاحظاته الإثنو-جغرافية).

استقر أعضاء الجماعة الدينية الألمانية المعروفة باسم "التمبلرز" في فلسطين أواخر القرن التاسع عشر، وعاشوا هناك لأجيال عديدة، إلا أن البريطانيين طردوهم من فلسطين الانتدابية خلال الحرب العالمية الثانية ، بسبب تعاطف العديد منهم مع النازية. كانت لألمانيا الشرقية الشيوعية علاقات مع فيتنام وأوغندا في أفريقيا، لكن في هذه الحالات ، كانت حركة السكان في الغالب إلى ألمانيا، لا منها. بعد إعادة توحيد ألمانيا ، عادت نسبة كبيرة من "العمال الضيوف" من الدول الشيوعية الذين أُرسلوا إلى ألمانيا الشرقية إلى بلدانهم الأصلية.

أوقيانوسيا

نسبة السكان ذوي الأصول الألمانية في أستراليا، مصنفة جغرافياً حسب المنطقة الإحصائية المحلية، وفقاً لتعداد عام 2011.
  • استقبلت أستراليا أعدادًا كبيرة من المهاجرين ذوي الأصول الألمانية من ألمانيا وغيرها. وتختلف الأرقام باختلاف الجهة التي تُحصي، لكن وفقًا لمعايير معتدلة، يُقدّر عددهم بنحو 750 ألفًا (4% من السكان). بدأت الموجة الأولى من الهجرة الألمانية إلى أستراليا عام 1838، بوصول مستوطنين لوثريين بروسيين إلى جنوب أستراليا (انظر: الاستيطان الألماني في أستراليا ). بعد الحرب العالمية الثانية، استقبلت أستراليا تدفقًا كبيرًا من الألمان النازحين. وفي خمسينيات وستينيات القرن العشرين، استمرت الهجرة الألمانية كجزء من موجة هجرة أوروبية واسعة النطاق إلى أستراليا بعد الحرب.

تواجد الألمان العرقيون في أستراليا منذ تأسيس مستعمرة نيو ساوث ويلز عام 1788، وكان والد الحاكم آرثر فيليب (أول حاكم لنيو ساوث ويلز ) ألمانيًا. إلا أن أول موجة هجرة ألمانية كبيرة كانت عام 1838. وكان معظم هؤلاء الألمان من المهاجرين البروسيين (بالإضافة إلى مزارعي كروم من ولاية هيسن-ناساو ومنطقة راينغاو ). ومنذ ذلك الحين، هاجر آلاف الألمان إلى أستراليا حتى الحرب العالمية الأولى . كما كان الأستراليون من أصل ألماني أكثر المجموعات العرقية انتشارًا بعد الإنجليز والأيرلنديين في أستراليا حتى الحرب العالمية الأولى. وبعد الحرب العالمية الثانية ، هاجر عدد كبير من الألمان إلى أستراليا هربًا من ويلات الحرب في أوروبا. ويتحدث العديد من الأستراليين من أصل ألماني لهجةً تطورت في أستراليا تُسمى لهجة باروسا الألمانية ، وهي لهجة ألمانية نشأت في وادي باروسا .

تاريخ

التوسع الألماني شرقاً 895-1400
خريطة توضح توزيع الشتات الألماني خلال أوائل القرن العشرين

منذ العصر السلتي ، استقرت القبائل الجرمانية المبكرة من بحر البلطيق وصولاً إلى البحر الأسود حتى الهجرات الكبرى في القرنين الرابع والسادس الميلاديين.

هاجر الألمان في العصور الوسطى شرقًا خلال فترة الاستيطان الشرقي (Ostsiedlung) حتى فرارهم وإجلائهم وطردهم بعد الحرب العالمية الثانية ؛ إذ كانت العديد من المناطق في وسط وشرق أوروبا ذات أغلبية ألمانية. [ 141 ] [ 142 ] في العصور الوسطى ، دُعي الألمان للهجرة إلى بولندا والمناطق الوسطى والشرقية من الإمبراطورية الرومانية المقدسة الألمانية ، وكذلك إلى مملكة المجر، عقب الغزوات المغولية في القرن الثاني عشر، ثم مرة أخرى في أواخر القرن السابع عشر بعد الحروب النمساوية العثمانية، لإنشاء مزارع وإعادة توطين المناطق الشرقية من الإمبراطورية النمساوية والبلقان .

أطلقت الحكومة النازية على هؤلاء الألمان العرقيين اسم "فولكس دويتشه" (Volksdeutsche )، بغض النظر عن مدة إقامتهم في بلدان أخرى (أصبحوا يُعرفون الآن باسم "أوسلاندس دويتشه " (Auslandsdeutsche )). خلال الحرب العالمية الثانية، صنّفت ألمانيا النازية الألمان العرقيين على أنهم "أوبيرمنشن" (Übermenschen )، بينما أُطلق على اليهود والغجر والشعوب السلافية ، وخاصة البولنديين والصرب ، بالإضافة إلى السود وذوي الأصول المختلطة ، اسم "أونترمنشن" ( Untermenschen ). بعد الحرب، قامت دول أوروبا الوسطى، مثل بولندا وتشيكوسلوفاكيا والمجر، وكذلك الاتحاد السوفيتي في أوروبا الشرقية، ويوغوسلافيا في منطقة البلقان بجنوب أوروبا، بطرد معظم الألمان العرقيين المقيمين على أراضيها.

كانت هناك تجمعات سكانية كبيرة من أصل ألماني في مناطق مثل رومانيا ومولدوفا وأوكرانيا في وقت من الأوقات. وفي عام 1990، بلغ عدد المتحدثين باللغة الألمانية الفصحى مليون شخص، وعدد المتحدثين بلغة بلاوتديتش 100 ألف شخص في كازاخستان وحدها ، بينما بلغ عدد المتحدثين باللغة الألمانية الفصحى 38 ألفًا و40 ألفًا و101,057 شخصًا في أوكرانيا وأوزبكستان وقيرغيزستان على التوالي .

تشير التقارير إلى وجود 500 ألف ألماني عرقي في بولندا عام 1998. [ 143 ] وتُظهر الإحصاءات الرسمية الحديثة أن عددهم بلغ 147 ألفًا (حتى عام 2002). [ 144 ] ومن بين 745,421 ألمانيًا في رومانيا عام 1930، [ 145 ] لم يتبق منهم سوى حوالي 60 ألفًا. [ 146 ] والوضع في المجر مشابه إلى حد كبير، حيث يبلغ عددهم حوالي 220 ألفًا فقط. [ 147 ] ويوجد ما يصل إلى مليون ألماني في الاتحاد السوفيتي السابق ، معظمهم في منطقة تمتد من جنوب غرب روسيا ووادي الفولغا ، مرورًا بأومسك وإقليم ألتاي (597,212 ألمانيًا في روسيا ، وفقًا لتعداد السكان الروسي لعام 2002 ) وصولًا إلى كازاخستان (353,441 ألمانيًا في كازاخستان ، وفقًا لتعداد السكان الكازاخستاني لعام 1999 ). استقبلت ألمانيا ما يقرب من 1.63 مليون ألماني من أصل عرقي من الاتحاد السوفيتي السابق بين عامي 1990 و 1999. [ 148 ]

هؤلاء الألمان الأجانب ، كما يُعرفون الآن، يتدفقون من دول الكتلة الشرقية السابقة منذ أوائل التسعينيات. فعلى سبيل المثال، استفاد العديد من الألمان العرقيين من الاتحاد السوفيتي السابق من قانون العودة الألماني ، وهي سياسة تمنح الجنسية لكل من يثبت أنه لاجئ أو مطرود من أصل ألماني، أو زوج/زوجة أو نسل شخص من هذا القبيل. وقد حدثت هذه الهجرة على الرغم من أن العديد من الألمان العرقيين من الاتحاد السوفيتي السابق كانوا مندمجين بشكل كبير في المجتمع، ولم يكونوا يتحدثون الألمانية إلا قليلاً أو لا يتحدثونها على الإطلاق.

البلدان التاريخية

الاتحاد السوفيتي السابق

يوغوسلافيا السابقة

بحسب تعداد عام 1921، كانت الجالية الألمانية أكبر مجموعة أقلية في مملكة يوغوسلافيا (505,790 نسمة أو 4.22%). [ 149 ]

المجموعات

الناميبيون الألمان في كيتمانشوب ، 1926

تجدر الإشارة إلى أن العديد من هذه المجموعات قد هاجرت إلى أماكن أخرى. تُحدد هذه القائمة المنطقة التي تنتمي إليها هذه المجموعات فقط، ولا تشمل الأشخاص القادمين من دول تُعتبر الألمانية لغتها الوطنية الرسمية. كما أنها تُغفل، بشكل عام، بعض المصطلحات الجماعية الشائعة الاستخدام التي تحددها التغيرات السياسية في الحدود، حيث يتعارض ذلك مع الوضع الراهن. ومن هذه المصطلحات:

مصنفة تقريبًا:

في الأمريكتين، يمكن تقسيم المجموعات حسب دولة الإقامة الحالية:

...أو وفقًا لمعايير عرقية أو دينية:

في أفريقيا وأوقيانوسيا وشرق/جنوب شرق آسيا

وسائل الإعلام الناطقة بالألمانية في جميع أنحاء العالم

توزيع المتحدثين الأصليين باللغة الألمانية في العالم اليوم

من الدلائل الواضحة على الانتشار الجغرافي للغة الألمانية وجود وسائل الإعلام الناطقة بها خارج البلدان الناطقة بها. فالألمانية هي ثاني أكثر اللغات استخدامًا في المجال العلمي [ 150 ] ، وثالث أكثر اللغات استخدامًا على مواقع الإنترنت بعد الإنجليزية والروسية. [ 151 ] دويتشه فيله (تُلفظ بالألمانية: [ˈdɔʏtʃə ˈvɛlə]، وتعني " الموجة الألمانية " بالألمانية)، أو DW، هي هيئة البث الدولية العامة في ألمانيا. وتُقدم خدماتها بـ 30 لغة. وتشمل خدمة البث التلفزيوني عبر الأقمار الصناعية التابعة لـ DW قنوات باللغات الألمانية والإنجليزية والإسبانية والعربية. [ 152 ]

يمكن للمتحدثين باللغة الألمانية زيارة مواقع الصحف ومحطات التلفزيون والإذاعة الألمانية. يتيح برنامج MediathekView المجاني تحميل مقاطع الفيديو من مواقع بعض محطات التلفزيون العامة الألمانية والنمساوية والسويسرية، بالإضافة إلى شبكة التلفزيون الفرنسية الألمانية العامة ARTE . كما يُمكن تسجيل برامج العديد من المحطات التلفزيونية الألمانية وبعض المحطات الدولية عبر موقع onlinetvrecorder.com . يُرجى العلم أن بعض المحتوى محظور جغرافيًا لأسباب قانونية، ولا يُمكن الوصول إليه من جميع أنحاء العالم. بعض المواقع تفرض رسومًا على الوصول أو تُقيّد الوصول للمستخدمين المجانيين/غير المسجلين.

انظر أيضاً:

سياسة ألمانيا بشأن الجنسية المزدوجة

منذ 27 يونيو 2024، أصبح الحصول على الجنسية المزدوجة غير المقيدة أمراً ممكناً.

قبل ذلك التاريخ، كان قانون الجنسية الألماني يسمح بازدواج الجنسية فقط مع دول الاتحاد الأوروبي الأخرى وسويسرا؛ ومع دول أخرى، في بعض الحالات:

  1. بموافقة خاصة (" Beibehaltungsgenehmigung ")، والتي يجب على المواطنين الألمان التقدم بطلب للحصول عليها قبل الحصول على الجنسية الأخرى (وإلا، يفقدون الجنسية الألمانية تلقائيًا ). عادةً ما يتعين على المواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي وغير السويسريين الراغبين في الحصول على الجنسية الألمانية التخلي عن جنسيتهم السابقة، ولكن يجوز لهم الاحتفاظ بها إذا كانت دولتهم لا تسمح بالتخلي عن الجنسية، أو إذا كانت عملية التخلي صعبة للغاية/مهينة/مكلفة، أو، في حالات نادرة، إذا كان التخلي عن الجنسية السابقة يعني أضرارًا جسيمة للشخص المعني.
  2. في حال الحصول على جنسية مزدوجة عند الولادة، فإن بعض الدول لا تعترف بمبدأ "الجنسية المزدوجة بالولادة"، لذا يتعين على الشخص المعني اختيار جنسية واحدة والتخلي عن الأخرى لاحقاً.
  3. بموجب المادة 116 الفقرة 2 من القانون الأساسي (Grundgesetz)، يجوز للمواطنين الألمان السابقين الذين جُردوا من جنسيتهم الألمانية بين 30 يناير 1933 و8 مايو 1945 لأسباب سياسية أو عرقية أو دينية، استعادة جنسيتهم، وينطبق الأمر نفسه على أحفادهم، ويُسمح لهم بحمل جنسية مزدوجة (أو متعددة). [ 153 ]

يسمح قانون تم اعتماده في يونيو 2019 بإلغاء الجنسية الألمانية للمواطنين مزدوجي الجنسية الذين انضموا أو دعموا ميليشيا إرهابية مثل تنظيم الدولة الإسلامية ويبلغون من العمر 18 عامًا على الأقل.

قد يفقد الألمان المجنسون جنسيتهم الألمانية إذا ثبت حصولهم عليها عن طريق الخداع المتعمد أو الرشوة أو التهديد أو تقديم معلومات كاذبة أو ناقصة عمداً كانت ضرورية لعملية التجنيس. وفي يونيو/حزيران 2019، تقرر تمديد المهلة من 5 إلى 10 سنوات بعد التجنيس.

متطلبات التأشيرة

متطلبات التأشيرة للمواطنين الألمان :
  تأشيرة مطلوبة قبل الوصول
البعثات الدبلوماسية الألمانية
البعثات الدبلوماسية في ألمانيا

اعتبارًا من 10 سبتمبر 2025، كان بإمكان المواطنين الألمان دخول 188 دولة وإقليمًا بدون تأشيرة أو بتأشيرة عند الوصول. وبذلك، احتل جواز السفر الألماني المرتبة الرابعة من حيث حرية السفر، متساويًا مع إيطاليا ولوكسمبورغ وإسبانيا في أعلى مستويات حرية السفر بين جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي . [ 155 ]

حرية التنقل داخل دول الاتحاد الأوروبي الأخرى ودول الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة

بصفتهم مواطنين في الاتحاد الأوروبي ، يُمكن للألمان الإقامة والعمل بشكل دائم في دول الاتحاد الأوروبي الأخرى ودول الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة ؛ إلا أن حق التصويت والعمل في بعض المجالات الحساسة (كالحكومة والشرطة والجيش) قد يقتصر في بعض الحالات على المواطنين المحليين فقط. ويحق لدول الاتحاد الأوروبي/الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة استبعاد المهاجرين من الحصول على المساعدات الاجتماعية لفترة زمنية محددة لتجنب ما يُعرف بـ"سياحة المساعدات الاجتماعية"، كما يحق لها رفض المساعدات الاجتماعية نهائيًا إذا لم يجد المهاجرون عملًا بعد فترة زمنية معينة ولم يسعوا للحصول عليه. ويُمكن ترحيل المهاجرين المدانين بالاحتيال في الحصول على المساعدات الاجتماعية ومنعهم من دخول البلاد مجددًا.

الحق في الحماية القنصلية في الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي

عند التواجد في دولة غير عضو في الاتحاد الأوروبي لا توجد بها سفارة ألمانية، يحق للألمان، بصفتهم مواطنين في الاتحاد الأوروبي، الحصول على الحماية القنصلية من سفارة أي دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي موجودة في تلك الدولة. انظر قائمة البعثات الدبلوماسية الألمانية وقائمة البعثات الدبلوماسية في ألمانيا .

لا يجوز تسليم المواطنين الألمان إلا إلى دول أخرى في الاتحاد الأوروبي أو إلى محاكم العدل الدولية، وذلك فقط إذا سمح القانون بذلك (المادة 16 من القانون الأساسي الألماني). قبل تطبيق مذكرة التوقيف الأوروبية ، كان تسليم المواطنين الألمان محظورًا بشكل عام بموجب القانون الأساسي الألماني.

تنشر ألمانيا بانتظام تحذيرات السفر على موقع وزارة الخارجية الألمانية ( Auswärtiges Amt ) لمواطنيها. وتتيح الوزارة للمواطنين الألمان التسجيل إلكترونيًا في قائمة خاصة، تُعرف باسم "قائمة الوقاية من الأزمات" (Krisenvorsorgeliste)، قبل سفرهم إلى الخارج ( التسجيل الإلكتروني للألمان الموجودين في الخارج [ELEFAND] ). وباستخدام كلمة مرور، يمكن للمسجلين تغيير بياناتهم أو تحديثها. التسجيل اختياري ومجاني، ويمكن استخدامه للإقامات الطويلة (أكثر من ستة أشهر)، وكذلك لقضاء عطلة لمدة أسبوعين فقط. يبدأ التسجيل قبل عشرة أيام من موعد الرحلة المُخطط لها.

انظر أيضاً

المراجع والملاحظات

مراجع

معظم الأرقام مأخوذة من موقع www.ethnologue.com، باستثناء عدد قليل من الأرقام باللغة الألمانية والألمان ، بالإضافة إلى ما يلي:

  1. ^ "Bevölkerung nach Nationalität und Geschlecht" . إحصائيات Bundesamt . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2025 .
  2. وولف، جيرهارد (2017). "التفاوض على الهوية الألمانية: سياسة التطبيع القومي الاشتراكي في منطقة فارتيلاند"( ملف PDF) . مجلة أبحاث الإبادة الجماعية . 19 (2): 215. doi : 10.1080/14623528.2017.1313519 . S2CID 152244621 . 
  3. "الألمان في الخارج" . مكتب الانتخابات الفيدرالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2025 .
  4. "2024: جداول تفصيلية لتقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لمدة عام واحد" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2025 .
  5. ^ ليفي ، ماريا ستيلا فيريرا (1974). "O Papel Da Migração Internacional Na Evolução Da População Brasileira (1872 إلى 1972)" (PDF) . ص. 57. 
  6. "انعكاس صورة أمة: قصص من تعداد 2011، 2012-2013" . تعداد 2011. مكتب الإحصاءات الأسترالي . 21 يونيو 2012. تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2013 .
  7. "السفارة الألمانية في الأرجنتين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2025 .
  8. ^ "Alemanes del Volga. Dejaron Rusia y en Entre Ríos Fundaron varias aldeas donde celebran sus tradiciones" . Lanacion.com.ar (بالإسبانية). 12 ديسمبر 2021.
  9. 1 2 ستيفان وولف؛ كارل كورديل، محرران. (2003). "الألمان العرقيون كأقلية لغوية في وسط وشرق أوروبا: الأطر التشريعية والسياساتية في بولندا والمجر ورومانيا" . لغات الأقليات في أوروبا . بالغراف ماكميلان . ص 99-119 . doi : 10.1057/9780230502994_6 . ISBN  978-0-230-21703-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2025 .
  10. "عدد الألمان في سيليزيا (صعوبات مع آخر تعداد سكاني)" (باللغة البولندية). Lubczasopismo.salon24.pl. 3 مايو 2012. تاريخ الاطلاع: 7 يناير 2013 .
  11. "مكتشف الحقائق الأمريكية - النتائج" . factfinder2.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. ^ "Auswandern in die USA 2024 – Infos zur Einwanderung" . معلومات أستراليه . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2024 .
  13. "الديموغرافيا - الهجرة: الهجرة الألمانية" . دويتشه فيله ( باللغة البرتغالية). passeiweb.com. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2016. يُمثل الألمان حوالي 5% من المهاجرين الباحثين عن وطن جديد في البرازيل . على مدى أكثر من مئة عام، وصل حوالي 250,000 ألماني إلى البرازيل. ويُقدر حاليًا أن عدد المنحدرين من أصل ألماني على الأراضي البرازيلية يبلغ خمسة ملايين نسمة.
  14. "أنا برازيلي: العثور على قطعة صغيرة من ألمانيا في البرازيل" . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2016.
  15. تعداد السكان الكندي لعام 2016 ، انظر قائمة الكنديين حسب العرق .
  16. ^ "مركز Wolgadeutsche الثقافي الأرجنتيني" . مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 31 مايو 2011 .
  17. 1 2 3 4 5 "الأرجنتين - سفارة ألمانيا في الأرجنتين" . 13 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2012 .
  18. 1 2 "مرصد الجماعات الجماعية – كومونيداد أليمانا" . Buenosaires.gob.ar. مؤرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2011 . 
  19. "الألمان في جنوب أفريقيا" . Webcitation.org. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2011 .
  20. يزعم البروفيسور جيه إيه هيس في كتابه "أصول الأفريكانر " أن الأفريكانر المعاصرين(الذين يبلغ عددهم حوالي 3.5 مليون نسمة) ينحدرون من أصول ألمانية بنسبة 34.4%. ما مدى "نقاء" أصول الأفريكانر العادي؟ مؤرشف في 13 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine
  21. 1 2 "السكان المهاجرون والنازحون حسب بلد المنشأ والوجهة" . migrationpolicy.org . 10 فبراير 2014.
  22. "إحصاءات سريعة عن تعداد سكان أستراليا لعام 2021 لجميع الأشخاص" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
  23. فلاديمير جيرومينكو. "فرنسا" . Ling.gu.se. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2011 .
  24. "كلاب الراعي الألماني" . Everyculture.com. 16 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2011 .
  25. ^ فرنسا وألمانيا . وزارة أوروبا والشؤون الخارجية .
  26. ^ "الألمان في تشيلي: entre el pasado Colono y el Presente empresarial – DW – 31/03/2011" . dw.com (باللغة الإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2025 .
  27. "الألمان في تشيلي: entre el pasado Colono y el Presente empresarial - DW - 31.03.2011" . DW.COM .
  28. ^ "Establecerán nuevacolonia de alemanes en Paraguay" . abc.com/py . اي بي سي . تم الاسترجاع 18 يونيو 2026 .
  29. "بوليفيا" . WorldStatesMen . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2013. 10% من البيض (منهم 3% ألمان) (2001)
  30. ^ جارسن، جوب، هان نيكولاس وأرنو سبرينجرز (2005). “Demografie van de allochtonen in Nederland” (PDF) (باللغة الهولندية). المكتب المركزي للإحصاء . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 9 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2011 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  31. "CBS StatLine - السكان؛ الجنس، العمر، خلفية الهجرة والجيل، 1 يناير" . statline.cbs.nl .
  32. ^ نيدرلاند . معلومات أستراليه .
  33. "معلومات إحصائية رقم 38" (ملف PDF) . الجدول 1 - إقرارات بشأن المجموعة اللغوية التي ينتمي إليها/يرتبط بها - تعداد السكان 2011. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2011.  
  34. ^ الإيطالية . معلومات أستراليه .
  35. مخصص للمولودين في ألمانيا فقط؛ يفضل سكان بريطانيا المولودون في ألمانيا حياة هادئة بعيدة عن الأضواء.
  36. 2008، 0.15% من سكان المملكة المتحدة. statistics.gov.uk مؤرشف في 28 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine
  37. ^ أمت، Auswärtiges. "وزارة الخارجية الفيدرالية - وزارة الخارجية الفيدرالية" . Auswärtiges Amt DE .
  38. «يوجد اليوم 6000 ألماني يعيشون في أوروغواي، و40000 من أحفاد الألمان» (بالألمانية). Auswaertiges-amt.de . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2011 .
  39. ^ “Deutsche Einwanderung في بيرو” . www.peru-spiegel.de . أرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2017.
  40. "stat.kz" . www.stat.kz .
  41. "التعداد المجري لعام 2011 - البيانات النهائية والمنهجية" (PDF) .
  42. ^ النمسا، إحصائية. "Bevölkerung nach Staatsangehörigkeit und Geburtsland" . www.statistik.at .
  43. Przynależność narodowo-etniczna ludności  – wyniki spisu ludności i mieszkań 2011 . جوس. مواد المؤتمر prasową يوم 29.01.2013.ص. 3. تم الاسترجاع بتاريخ 2013/03/06.
  44. جوفان، فيونا (22 أبريل 2014). "نهاية حلم البحر الأبيض المتوسط ​​لـ 90 ألف بريطاني غادروا إسبانيا العام الماضي" - عبر www.telegraph.co.uk.
  45. ^ ألمانيا وإسبانيا: العلاقات الثنائية (2024-03-01). المبلغ الإجمالي .
  46. ^ “Tabiiyete Göre Yabancı Nüfus” [ السكان الأجانب حسب الجنسية ] (باللغة التركية). معهد الإحصاء التركي . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2025 .
  47. ^ "Statistikmyndigheten SCB - Meddelande om underhåll، إحصاءات السويد - إشعار الصيانة" . مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2019 .
  48. ^ "Auswandern nach Schweden. Teil 1" . Wohin-Auswandern.de . 27 ديسمبر 2007.
  49. بروت، تسفيكا (20 يونيو 1995). "المال يتغلب على الأيديولوجيا بينما يلاحق الإسرائيليون جوازات السفر الألمانية | يديعوت أحرونوت | 31 مايو 2011" . Ynetnews . تاريخ الاسترجاع: 28 سبتمبر 2011 .
  50. بورشارد، غريتا (أبريل 2010). "السكان الألمان في المكسيك: الحفاظ على الثقافة الألمانية والاندماج في المجتمع المكسيكي" (PDF) .
  51. ^ Immer mehr deutschsprachige Ausländer في بلجيكا (2019-04-02). معلومات بلجيكية .
  52. ^ بوجدان بوكورار (30 ديسمبر 2022). "إحصائية 2022. رومانيا هي 19.053.815 متحدثًا. لقد خسرنا الآن مليون متحدث منذ 10 سنوات" . Digi24.ro (باللغة الرومانية) . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2022 .
  53. "عدد السكان في 1 يناير حسب الفئة العمرية والجنس وبلد الميلاد" . يوروستات .
  54. "ناميبيا تعيد اسمًا أفريقيًا إلى قطاع كابريفي التاريخي" . 14 أغسطس 2013.
  55. "جمهورية الدومينيكان" (بالألمانية). Auswaertiges-amt.de . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2011 .
  56. ^ مارتينيز ، دارليني (2 مايو 2013). "Estudio: en RD viven 534,632 extranjeros" . الكاريبي (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 29 مايو 2014 . Según la Primera Nacional de Inمهاجرين دي لا جمهورية الدومينيكان (ENI-2012)، (...) بعد هايتي، شرح التحقيق، 10 دول من العالم تتقدم أكثر من مهاجرين من الولايات المتحدة، مع 13,524؛ إسبانيا، مع 6720، وبورتوريكو، مع 4416. أديماس إيطاليا، مع 4040؛ الصين، مع 3643؛ فرانسيا، مع 3599؛ فنزويلا، مع 3434؛ كوبا بها 3,145 مهاجرًا؛ كولومبيا مع 2738 وألمانيا مع 1792.
  57. شخص مع innvandringsbakgrunn، etter innvandringskategori، Landbakgrunn og kjønn. 1 يناير 2012 أرشفة 18 سبتمبر 2012 في آلة Wayback . إحصاءات النرويج ، استرجاعها 11 يناير 2013
  58. ^ بيرجيت موث، بايريشر روندفونك (9 ديسمبر 2017). "النرويج: Sehn sucht nach dem Norden" (في الألمانية).{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  59. "الأقليات الألمانية العرقية في جمهورية التشيك وبولندا وسلوفاكيا" . Radio.cz. 23 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2011 .
  60. 1 2 "SEFSTAT" (PDF) .
  61. 1 2 "بوابة المعهد الوطني للإحصاء" . www.ine.pt. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2023 .
  62. "إحصاء اليونانيين لعام 2001" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2011 .
  63. ^ "CACW – المركز الثقافي الأرجنتيني "WOLGADEUTSCHE""تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 6 أكتوبر 2011.
  64. ^ "البوند الألماني نوردشلسويغر" . مؤرشفة من الأصلي في 16 مارس 2013.
  65. 1 2 "الأقلية الألمانية في الدنمارك" . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2014 .
  66. ^ تاونغا، وزارة الثقافة والتراث النيوزيلندية تي ماناتو. "الألمان" . Teara.govt.nz . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2022 .
  67. "مكتب الإحصاء المركزي في أيرلندا - الأشخاص المقيمون عادةً والمتواجدون في الدولة ليلة التعداد (2006)، مصنفون حسب مكان الميلاد والفئة العمرية " . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2011.
  68. "هجرة مكتب الإحصاء المركزي" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأيرلندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2013 .
  69. "تحليل أسواق الدول الرائدة في بليز | المعهد الإحصائي في بليز" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 يونيو 2012.
  70. "اقضِ وقتك براحة" . www.cobanav.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2015 .
  71. ^ "Deutsche Botschaft Guatemala - Startseite" . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2016 .
  72. "سلوفاكيا" (بالألمانية). Auswaertiges-amt.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2011 .
  73. "شعبة السكان بالأمم المتحدة | إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية" .
  74. ^ "Väestö 31.12. Muuttujina Alue، Kansalaisuus، Sukupuoli، Vuosi ja Tiedot" . مؤرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2019 .
  75. "ملف تعريف الهجرة 2016" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2018 .
  76. "السكان الدائمون حسب المجموعة القومية و/أو العرقية، ومكان الإقامة الحضري/الريفي" . data.egov.uz (باللغة الروسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  77. "المكتب المركزي للإحصاء" . www.dzs.hr. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014 .
  78. مكتب الإحصاء في الجبل الأسود (2011). سكان الجبل الأسود حسب الجنس، ونوع المستوطنة، والعرق، والدين، واللغة الأم، لكل بلدية (ملف PDF) (باللغة المونتينيغرية). بودغوريتسا: مكتب الإحصاء في الجبل الأسود (MONSTAT).
  79. ^ فوكيسيفيتش، ياسنا (21 فبراير 2023). "Doseljenicima iz Njemačke prija crnogorsko 'polako، polak''" . راديو سلوبودنا أوروبا (باللغة الصربية الكرواتية) . تم استرجاعه في 25 أغسطس 2023 .
  80. "نقطة معلومات: الهوية النمساوية" . 18 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2010.
  81. ديرستاندارد.ات. "Österreicher fühlen sich heute als Nation - 1938 - derStandard.at "Wissenschaft" . Derstandard.at . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2012 .
  82. هـ. لونينجر (6 ديسمبر 2010). "الهوية الوطنية النمساوية" . Photoglobe.info . تاريخ الاسترجاع: 25 أغسطس 2012 .
  83. 1 2 ساذرلاند، كلير؛ بارابانتسيفا، إيلينا (2013). الشتات والمواطنة . أوكسون: روتليدج. ص 97. ISBN  9780415594127.
  84. "التحرير - التغييرات ما بعد الحرب" . Livingprague.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2012 .
  85. "الأقليات الألمانية العرقية في جمهورية التشيك وبولندا وسلوفاكيا" . Radio.cz. 23 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2012 .
  86. ^ "الجامعة المفتوحة في كاتالونيا" . Uoc.es . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2012 .
  87. ""تاريخ المستوطنات الألمانية في جنوب المجر" بقلم سو كلاركسون . Feefhs.org. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 1997. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2012 .
  88. ^ "Südtirol: مبادرة جديدة لـ Doppel-Staatsbürgerschaft" . ديبريس.كوم. 26 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2012 .
  89. جورج غروت، هانز أوبرماير (2017). أرض على العتبة: تحولات جنوب تيرول، 1915-2015 . أكسفورد، برن، نيويورك: بيتر لانغ . ISBN 978-3-0343-2240-9.
  90. ^ إيطاليانو، نادي الرحلات (1984). سردينيا . محرر التجول. رقم ISBN 9788836500239.
  91. ^ ستيفانو موسو، مرجع سابق. المرجع السابق، ص. 314
  92. أتزوري، مارتينو. "www.sardegnaminiere.it" . www.sardegnaminiere.it . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2015 .
  93. "الملف التعريفي للمجتمعات. الإحصائيات والإحصاءات لجميع البشر وابتكار جميع الأراضي والأراضي والمجتمعات والبلدات - استنادًا إلى إحصائية SSB" . www.kommuneprofilen.no .
  94. ^ "الغزو إلى النرويج ليس جديدًا. لقد بدأ القوم يصلون إلى 1000 عام - وأكثر من ذلك - Arkivverket" . مؤرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2020.
  95. "الملف التعريفي للمجتمعات. الإحصائيات والإحصاءات لجميع البشر وابتكار جميع الأراضي والأراضي والمجتمعات والبلدات - استنادًا إلى إحصائية SSB" . مؤرشفة من الأصلي في 25 أكتوبر 2020.
  96. ^ "Derfor velger europeiske Studenter Norge" . 25 أبريل 2017.
  97. «نتائج التعداد الوطني لعام 2011، المكتب المركزي للإحصاء، ص 18» (ملف PDF) (باللغة البولندية). Stat.gov.pl. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2012 .
  98. 1 2 "SEFSTAT – بوابة الإحصاء" . sefstat.sef.pt . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .
  99. ^ أمت، Auswärtiges. "مدرسة ألماس في البرتغال" . lisabon.diplo.de (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .
  100. "Bücherstube – Livraria Alemã – Shop in Porto" (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2023 .
  101. ^ "Igreja Evangélica Alemão em Portugal" . Deutsche Evangelische Kirchengemeinde Lissabon (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .
  102. ^ "ديريتوريو دا سيداد" . informacoeseservicos.lisboa.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .
  103. ^ "يا مقبرة بروستانتي أليماو دي لشبونة" . Deutsche Evangelische Kirchengemeinde Lissabon (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .
  104. ^ "دويتشر إيفانجيليشر فريدهوف لشبونة" . Deutsche Evangelische Kirchengemeinde Lissabon (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .
  105. "Monumentos" . monumentos.pt . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2023 .
  106. "عائلة بريسلر" (ملف PDF) . www.geocities.com. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 27 مارس 2009.
  107. "عدد السكان الألمان في المملكة المتحدة 2021" . ستاتيستا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2022 .
  108. "ما مدى نقاء العرق الأفريكاني العادي؟" . Africanhistory.about.com. ١٣ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أغسطس ٢٠١٢ .
  109. ^ Deutsche Wanderung nach Südafrika im 19. Jahrhundert بقلم فيرنر شميدت بريتوريا.
  110. متحدثو اللغة الألمانية كلغة أولى خارج أوروبا
  111. الموسوعة الدولية للغويات: مجموعة من 4 مجلدات، المجلد 1، الصفحة 94
  112. هورست كوب، دراسات المنطقة، الأعمال والثقافة: نتائج شبكة الأبحاث البافارية (2003)
  113. من مكتب الإحصاء الأمريكي، "S0201. نبذة عن السكان في الولايات المتحدة" بيانات 2006-2008. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 10 فبراير 2020 على archive.today
  114. من يُحصي؟ تعداد عام 1990 للأمريكيين من أصل ألماني. مؤرشف في 9 أكتوبر 2004 على موقع Wayback Machine . على موقع مؤسسة الذكرى المئوية الثالثة لخدمة المجتمع الأمريكي الألماني. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2006.
  115. محتويات جدول الأنساب على موقع مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2006.
  116. 1 2 3 4 توماس شونوفير (2008). رجل هتلر في هافانا: هاينز لونينغ والتجسس النازي في أمريكا اللاتينية . الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة كنتاكي. ص 35. ISBN  978-0-8131-2501-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014 .
  117. ^ “CACW – المركز الثقافي الأرجنتيني “WOLGADEUTSCHE”تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 7 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
  118. "مهرجان البيرة - مهرجان أكتوبر في الأرجنتين - فيلا" . Elsitiodelavilla.com. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2012 .
  119. "وظائف الإدارة الثقافية" . 13 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2012 .
  120. ^ "ObseVatorio de Colectividades – Comunidad Alemana" . Buenosaires.gob.ar. مؤرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2011 .
  121. ناثانيال سي. ناش (14 ديسمبر 1993). "ملفات أرجنتينية تكشف عن جهد هائل لإيواء النازيين" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2012 .
  122. 1 2 Handwörterbuch des politischen Systems der Bundesrepublik (باللغة الألمانية). المصدر يسرد "المواطنين الألمان المغتربين" فقط لناميبيا وجنوب أفريقيا!
  123. 1 2 3 4 “Composición Étnica de las Tres Áreas Culturees del Continente Americano al Comienzo del Siglo XXI” (PDF) (بالإسبانية). ص. 188. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 26 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 12 يونيو 2012 . 
  124. 1 2 الإصلاحات البوليفية تثير القلق في المناطق الحدودية للمينونايت ، صحيفة نيويورك تايمز (الاشتراك مطلوب)
  125. ^ Los Menonitas en Bolivia أرشفة 3 ديسمبر 2013 في آلة Wayback. CNN en Español
  126. الألمانية في بوليفيا . مشروع جوشوا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2020.
  127. العديد من المؤلفين. أوس أليمايس نو سول دو برازيل، إديتورا أولبرا، 2004 (2004).
  128. ^ "As Diferentes Fases da Imigração Alemão no Brasil" . دويتشه فيله . مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2021 .
  129. ^ “A Imigração Alemán no Brasil” (باللغة البرتغالية). دويتشه فيله. 25 تموز/يوليه 2004 مؤرشفة من الأصلي في 15 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2012 .
  130. ^ "بوميرن في البرازيل – LernCafe – مجلة إلكترونية على الإنترنت zur allgemeinen Weiterbildung" . www.lerncafe.de . أرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2017 .
  131. ^ لونا بوليفار مانوت (31 مارس 2011). "Alemanes en تشيلي: entre el pasadocolono y elpresente empresarial" (بالإسبانية). دويتشه فيله . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2012 .
  132. ^ Handwörterbuch des politischen Systems der Bundesrepublik أرشفة 5 أبريل 2013 في آلة Wayback . (بالألمانية).
  133. ^ "Mord auf den Galápagos: Hölle Paradies" . فاز.نت. ​5 يوليو 2014.
  134. "جولات غالاباغوس: أشباح غالاباغوس" . calnative.com .
  135. "رؤية المستعمرة القديمة للمينونايت: تحت الحصار في المكسيك والصلة الكندية " (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2007 .
  136. 12 روزنبرغ ، بيتر. “Deutsche Minderheiten في أمريكا اللاتينية” (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2012 .
  137. "باراغواي" . WorldStatesMen . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2013. المجموعات العرقية: مستيزو (مزيج من البيض والأمريكيين الأصليين) 85.6%، بيض 9.3% (منهم ألمان 4.4%، وأمريكا اللاتينية 3.4%)، أمريكيون أصليون 1.8%، سود 1%، آخرون 2.3% (2000)
  138. ^ إروين دوبف. "بيروانو أليمان" . Espejodelperu.com.pe . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2012 .
  139. ^ "POZUZO. Historia – caractersiticas Generales – Antecedentes Caminos y vias :: Antecedentes Historicos clima Flora y Fauna posuso pozuso posuzo" . Riie.com.pe . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2012 . 
  140. ^ دوبف، إروين. "النصب التذكاري" . espejodelperu.com.pe .
  141. إيبرهاردت، بيوتر (2006). الهجرات السياسية في بولندا 1939-1948. 8. إجلاء وفرار السكان الألمان إلى ألمانيا في بوتسدام (ملف PDF) . وارسو: ديداكتيكا. ISBN 9781536110357تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 26 يونيو 2015.
  142. إيبرهاردت، بيوتر (2011). الهجرات السياسية في الأراضي البولندية (1939-1950) (ملف PDF) . وارسو: الأكاديمية البولندية للعلوم. ISBN 978-83-61590-46-0.
  143. "تقرير إثنولوج عن بولندا" . Ethnologue.com. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2001. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2012 .
  144. ^ "الوزيران Spraw Wewnętrznych" . Mswia.gov.pl. مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2012 .
  145. "السكان الألمان في رومانيا، 1930-1948" . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2007.
  146. "الأقلية الألمانية" (بالألمانية). Auswaertiges-amt.de. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2012 .
  147. "أوروبا - التعليم والتدريب - اللغات الإقليمية ولغات الأقليات - دراسة يوروموزاييك" . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
  148. ديتز، باربرا (1 أكتوبر 2000). "الهجرة الألمانية واليهودية من الاتحاد السوفيتي السابق إلى ألمانيا" . مجلة الدراسات العرقية والهجرة . 26 (4). Ingentaconnect.com: 635–652 . doi : 10.1080/713680499 . S2CID 146462430. تاريخ الاسترجاع: 25 أغسطس 2012 . 
  149. "تقرير التنمية البشرية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لصربيا 2005" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2012 .
  150. "لماذا نتعلم الألمانية؟" . معهد غوته . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2014 .
  151. "استخدام لغات المحتوى للمواقع الإلكترونية" . W3Techs: استطلاعات تكنولوجيا الويب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .
  152. "ما هي اللغات التي تُعتبر لغات برمجة في مجال مستودعات البيانات؟" . أكاديمية مستودعات البيانات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2025 .
  153. البعثة الألمانية لدى الولايات المتحدة. "معلومات حول طلب التجنيس بموجب المادة 116 (2) من القانون الأساسي الألماني" (ملف PDF) . www.germany.info . حكومة ألمانيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2018 .
  154. "تسهيل" . www.ease.gov.cv .
  155. "تصنيف هينلي العالمي لجوازات السفر" . هينلي وشركاؤه .

ملحوظات

  1. يشمل الألمان الفولغا، والسويسريين الألمان، والمينونايت، والألمان البلطيقيين.
  2. غالبية الألمان الروس أتوا من بروسيا السابقة .
  1. هذا تقدير من مسح المجتمع الأمريكي ، وليس رقمًا من تعداد الولايات المتحدة .
  2. ينحدر الأفريكانرز في الغالب من أصول هولندية، ولكن أيضاً من أصول ألمانية وإنجليزية.
  3. يمثل هذا الرقم المتحدثين الأصليين باللغة الألزاسية .
  4. يعتمد على التعريف؛ انظر الشعب السويسري .
  5. هذا الرقم يشمل الألمان فقط في جنوب تيرول.
  6. يشمل هذا الرقم الأطفال المولودين لأفراد عسكريين بريطانيين يخدمون في قواعد عسكرية بريطانية في ألمانيا
  7. يبلغ عدد سكان المجتمع الناطق بالألمانية في بلجيكا حوالي 73000 نسمة.