المسرح الوطني الألماني و Staatskapelle Weimar

يُعدّ المسرح الوطني الألماني وأوركسترا ولاية فايمار ( DNT ) أهمّ مؤسسة فنية في فايمار . وتجمع هذه المؤسسة بين المسرح الوطني الألماني وأوركسترا ولاية فايمار ، حيث تُقدّم عروضها على ستة مسارح في أنحاء المدينة. وتُقدّم جميع أقسام المسرح والأوركسترا عروضًا إضافية دورية، كما تظهر في وسائل الإعلام الإلكترونية.
أماكن الفعاليات
- البيت الرئيسي ( Großes Haus )، المسرح الرئيسي التقليدي في Theaterplatz (الموسيقى والمسرح)
- بهو ومسرح الاستوديو ( Studiobühne )، داخل المبنى الرئيسي في ساحة المسرح (الموسيقى والمسرح؛ الكباريه )
- إي-فيرك فايمار ، موقع صناعي سابق يضم مكانين، ماشينينسال وكيسيلسال (للموسيقى والمسرح) .
- congresscentrum neue weimarhalle (حفلات موسيقية لـ Staatskapelle Weimar)
ستاتسكابيل فايمار

تاريخ
يعود تاريخ الفرقة الموسيقية السابقة لفرقة فايمار الحكومية إلى عام 1482، مع تشكيل فرقة موسيقية لخدمة أمراء فايمار . وفي عام 1602، حصلت الفرقة على صفة الفرقة المقيمة في بلاط فايمار، تحت اسم فرقة البلاط الدوقي . ومن بين الموسيقيين البارزين في تاريخ فرقة فايمار الحكومية المبكر يوهان هيرمان شاين (1615-1616) ويوهان سيباستيان باخ (1705، 1708-1717)، وكلاهما انتقل لاحقًا إلى كنيسة القديس توما في لايبزيغ . وقد عمل باخ بشكل خاص كعازف أرغن وقائد أوركسترا مقيم .
شغل يوهان نيبوموك هومل منصب قائد الأوركسترا في الفرقة الموسيقية من عام 1819 إلى عام 1837، بتعيين من الدوقة الكبرى ماريا بافلوفنا . بدأ فرانز ليست مسيرته كقائد للأوركسترا عام 1842، ودافع عن موسيقى ريتشارد فاغنر وهيكتور بيرليوز وبيتر كورنيليوس . ومن خلال ذلك، بالإضافة إلى أنشطته التدريسية، عزز ليست مكانة فايمار كمركز موسيقي، ولا سيما قيادته للعروض العالمية الأولى لأوبرا لوهينغرين لفاغنر عام 1850 وأوبرا حلاق بغداد لكورنيليوس عام 1858.
بعد رحيل ليست في عام 1858، خلفه إدوارد لاسن الذي ظل مديرًا حتى تقاعده في عام 1895. قاد لاسن العديد من العروض العالمية الأولى خلال فترة ولايته، بما في ذلك العرض الأول لأوبرا شمشون ودليلة لكاميل سان-سانس في عام 1877. عمل ريتشارد شتراوس كقائد أوركسترا ثانٍ تحت قيادة لاسن من عام 1889 إلى عام 1894 وقاد العروض الأولى لأوبرا غونترام الخاصة به وأوبرا هانسل وغريتل لإنجلبرت همبردينك .
أصبح بيتر راب قائدًا للأوركسترا في عام 1907. ومع نهاية الحرب العالمية الأولى وتفكك الإمبراطورية الألمانية ، أعيد تسمية الفرقة إلى فرقة فايمار ستاتسكابيل .
من الناحية الفنية، لم يحقق مسرح البلاط، تحت إدارة كارل فون شيراخ (1909-1918) الذي اعتمد على برنامج ذي توجه كلاسيكي، شهرةً تُذكر. ومع ذلك، فقد أصبح ملاذًا للطبقة الوسطى المحافظة المتعلمة. في 9 نوفمبر 1918، بمناسبة العرض المئة لأوبرا ماري ستيوارت ويوم إعلان الجمهورية في ألمانيا، وقعت فضيحة: فقد توقف العرض عندما هتف الجمهور:
Nieder mit der Monarchistischen Theaterei! مسرح Jetzt machen wir!
مع ثورة نوفمبر وتنازل الدوق الأكبر فيلهلم إرنست عن العرش ، تحوّل مسرح فايمار إلى مسرحٍ للتعبير السياسي. أُطيح بشيراخ من قبل الحكومة المؤقتة لولاية ساكس-فايمار-آيزناخ الحرة، وأُعيد تسمية مسرح البلاط إلى مسرح الدولة ، وأصبحت أوركسترا البلاط تُعرف باسم أوركسترا ولاية فايمار . في الأول من يناير عام ١٩١٩، عُيّن الكاتب إرنست هاردت مديرًا فنيًا جديدًا. وفي التاسع عشر من يناير، يوم انتخابات الجمعية الوطنية الألمانية التأسيسية، أعلن هاردت إعادة تسمية المسرح، الذي أصبح يُعرف منذ ذلك الحين باسم المسرح الوطني الألماني فايمار .
في الفترة من 6 فبراير إلى 11 أغسطس 1919، اجتمعت الجمعية الوطنية في المسرح لصياغة ما أصبح يُعرف بدستور فايمار . وكان اختيار هذا الموقع يهدف إلى استحضار "روح فايمار" للجمهورية الفتية. بالنسبة لمؤيدي الجمهورية ومعارضيها على حد سواء، أصبح المسرح مكانًا للسياسة الرمزية والصراعات الحقيقية. وبفضل تسامح حكومات ولاية تورينغن المحافظة، عقد الاشتراكيون الوطنيون اجتماعاتهم الحزبية هنا بدءًا من عام 1924، وفي عام 1926، عُقد أول تجمع للحزب النازي بعد رفع الحظر في المسرح. غادر إرنست هاردت المسرح عام 1924 بعد احتجاجات عنيفة ومُسيئة من الجانب القومي الشعبي ضد عروضه، التي كانت ملتزمة بأفكار المسرح النموذجي. وقد أثارت رقصة آرثر شنيتزلر الدائرية وباليه أوسكار شليمر الثلاثي غضب "الألمان المحترمين". وحتى رحيل هاردت وطرد الباوهاوس إلى ديساو، تطور تعاون مثمر بين المسرح والباوهاوس، وكان الهدف منه تجديد الثقافة الوطنية بقوى طليعية مشتركة.
حاول فرانز أولبريش، خليفة هاردت، في البداية الاستمرار في عرض أعمال مؤلفين معاصرين مثل إرنست تولر وكارل شترنهايم وغيرهم، على الرغم من التهديدات بالرقابة والمطالبات بـ"تطهير" برنامج مسرح فايمار. إلا أنه تنازل تدريجيًا أمام الاشتراكيين الوطنيين، الذين كانوا منخرطين في حكومة الولاية منذ عام 1930، وطالبوا بمسرح "خالٍ من اليهود". في عام 1933، تولى إرنست نوب، العضو في الحزب النازي، إدارة المسرح. أدار إرنست بريتوريوس برامج الحفلات الموسيقية والأوبرا من عام 1924 إلى عام 1933. ولأن زوجته كانت يهودية، ترك بريتوريوس منصبه بعد وصول الاشتراكيين الوطنيين إلى السلطة في ألمانيا عام 1933. أدار بول سيكست الأنشطة هناك خلال النظام النازي.
في عام ١٩٣٦، حذا حذوه هانز سيفيروس زيغلر، الذي كان قد ناضل بالفعل من أجل إنشاء مكتب رقابة حكومي في عشرينيات القرن الماضي. خلال الحقبة النازية، عُرضت في الغالب أعمال كلاسيكية، مع وضع مسرحيات شيلر تحديدًا في سياق الاشتراكية الوطنية. وقد سقط ادعاء أن يكون المسرح مسرحًا وطنيًا للمستقبل ضحيةً للاستغلال الأيديولوجي من قبل الاشتراكيين الوطنيين. كان المسرح يُعرض في كازينو معسكر اعتقال بوخنفالد لتسلية رجال قوات الأمن الخاصة (إس إس). وبينما لاقت أوبرا "أرض الابتسامات" لفرانز ليهار استحسانًا كبيرًا في القاعة الرئيسية، كان كاتب نص هذه الأوبريت الناجحة، فريتز لونهر-بيدا، سجينًا في معسكر اعتقال بوخنفالد ، على بُعد كيلومترات قليلة فقط.
في خريف عام ١٩٤٤، أُغلق المسرح وحُوِّل إلى مصنع أسلحة تابع لشركة سيمنز وهالسكه . وفي ٩ فبراير ١٩٤٥، حوّلت القنابل الأمريكية المتفجرة والحارقة المسرح إلى ركام ورماد ضمن الغارات الجوية على فايمار. والجدير بالذكر أن مسرح فايمار كان أول مسرح ألماني يُعاد بناؤه بعد الحرب، وأُعيد افتتاحه في أغسطس ١٩٤٨ بعرض مسرحية فاوست الجزء الأول من إنتاج المدير العام الجديد هانز روبرت بورتفيلدت (١٩٤٨-١٩٥٠). وقبل ذلك، عملت أول فرقة مسرحية تابعة للمسرح الوطني بعد الحرب وقدمت عروضها في قاعة فايمار كمكان مؤقت. وبمناسبة الذكرى المئوية الثانية لميلاد غوته في ٢٨ أغسطس ١٩٤٩، ألقى توماس مان ، الذي مُنح الجنسية الفخرية لمدينة فايمار، خطابه الشهير إلى الألمان .
بعد الحرب العالمية الثانية ونهاية النظام النازي، أصبح هيرمان أبيندروث المدير الموسيقي العام (GMD) والقائد الرئيسي للفرقة، وشغل هذا المنصب من عام 1945 إلى عام 1956. ومن بين المديرين الموسيقيين العامين المتعاقبين للفرقة: جيرهارد بفلوغر (1957-1973)، ولوثار سيفارث (1973-1979)، ورولف رويتر (1979-1980)، وبيتر غولكه (1981-1982)، وهانز بيتر فرانك (1988-1996)، وجورج ألكسندر ألبريشت (1996-2002)، وجاك فان ستين (2002-2005)، وكارل سانت كلير (2005-2008). كان أوليغ كايتاني قائدًا ضيفًا رئيسيًا للفرقة الموسيقية من عام 1984 إلى عام 1987. وتم تغيير اسم الفرقة رسميًا إلى فرقة ستاتسكابيل فايمار في عام 1988.
في سبتمبر/أيلول 2009، تولى قائد الأوركسترا السويدي ستيفان سوليوم منصب المدير العام والمدير الموسيقي للفرقة، بعقد مبدئي مدته خمس سنوات. [ 1 ] واختتم فترة ولايته في فايمار في يوليو/تموز 2016. وفي يوليو/تموز 2015، أعلنت الفرقة تعيين كيريل كارابيتس مديرًا عامًا ومديرًا موسيقيًا رئيسيًا جديدًا، اعتبارًا من موسم 2016-2017، بعقد مبدئي مدته ثلاث سنوات. [ 2 ] [ 3 ] واختتم كارابيتس فترة ولايته كمدير عام ومدير موسيقي في صيف 2019، بعد فشل المفاوضات بشأن تمديد عقده. [ 4 ]
في يونيو 2020، أعلنت الشركة تعيين دومينيك بيكيرش قائدًا رئيسيًا جديدًا لها، اعتبارًا من موسم 2020-2021. وكان بيكيرش قد شغل سابقًا منصبي قائد الأوركسترا الثاني وقائد الأوركسترا الأول في الشركة. [ 5 ] ورفعت الشركة منصب بيكيرش إلى مدير موسيقي اعتبارًا من موسم 2023-2024. وفي أكتوبر 2023، أعلنت الشركة تعيين إيفان ريبوسيتش قائدًا رئيسيًا جديدًا لأوركسترا ولاية فايمار، اعتبارًا من موسم 2024-2025. [ 6 ] وفي أغسطس 2024، أعلنت الشركة أن بيكيرش سيتنحى عن منصبه كمدير موسيقي للشركة، بناءً على طلبه، في نهاية موسم 2024-2025. [ 7 ] [ 8 ] في مارس 2025، أعلنت الشركة تعيين دانيال كارتر مديرًا موسيقيًا جديدًا لها، اعتبارًا من موسم 2025-2026. [ 9 ]
مديرو الموسيقى العامون
- هيرمان أبيندروث (1945-1956)
- جيرهارد فلوجر (1957–1973)
- لوثار سيفارث (1973–1979)
- رولف رويتر (1979-1980)
- بيتر غولكه (1981-1982)
- هانز بيتر فرانك (1988-1996)
- جورج ألكسندر ألبريشت (1996-2002)
- جاك فان ستين (2002–2005)
- كارل سانت كلير (2005-2008)
- ستيفان سوليوم (2009–2016)
- كيريل كارابيتس (2016–2019)
- دومينيك بيكيرش (2023–2025)
- دانيال كارتر (2025–حتى الآن)
مراجع
- ^ “ستيفان سوليوم هو مدير الموسيقى العام الجديد والقائد الرئيسي للمسرح الوطني الألماني وStatskapelle Weimar” (PDF) (خبر صحفى). المسرح الوطني الألماني و Staatskapelle Weimar. 26 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2009 .
- ^ "كيريل كارابيتس neuer Generalmusikdirektor und Chefdirigent in Weimar" . ثورينغر ألجماينه . 3 يوليو 2015 مؤرشفة من الأصلي في 10 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2015 .
- ^ هيرش ، وولفجانج (13 سبتمبر 2016). "Ein Kerl, der weiß, was er will: Kirill Karabits' Antrittskonzert in Weimar" [ رجل يعرف ما يريد: حفل كيريل كارابيتس الأول في فايمار ] . أوستثورينجر تسايتونج (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2016 .
Lang und Sehr Warmherzig تصفيق داس Publikum der Staatskapelle Weimar und ihrem neuen Generalmusikdirektor Kirill Karabits...
- ^ وولفجانج هيرش (18 يونيو 2018). "Staatskapelle verliert GMD Karabits schon 2019" . ثورينغر ألجماينه . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2018 .
- ^ “دومينيك بيكيرش ويرد Chefdirigent Musiktheater” (خبر صحفى). المسرح الوطني الألماني وStatskapelle فايمار. 18 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2020 .
- ^ “Chefdirigent der Staatskapelle Weimar” (خبر صحفى). المسرح الوطني الألماني و Staatskapelle Weimar. 12 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2024 .
- ^ "مدير الموسيقى دومينيك بيكيرتش verlässt DNT und Staatskapelle Weimar" . مقاومة للأدوية المتعددة . 8 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2024 .
- ^ "Musikdirektor Beykirch verlässt DNT Weimar" . NMZ . 8 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2024 .
- ^ "Neuer Musikdirektor am DNT Weimar kommt" . NMZ . 13 مارس 2025 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2025 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بالمسرح الوطني الألماني وستاتسكابيل فايمار في ويكيميديا كومنز- Deutsches Nationaltheater und Staatskapelle – الصفحة الرئيسية (باللغة الألمانية) ، ( الإنجليزية أرشفة 26 ديسمبر 2016 في آلة Wayback .)
50°58′46″ شمالاً 11°19′29″ شرقاً / 50.97944° شمالاً 11.32472° شرقاً / 50.97944; 11.32472
- فرق الأوركسترا السيمفونية الألمانية
- المسارح الوطنية
- المسارح في ألمانيا
- مؤسسات القرن الخامس عشر في الإمبراطورية الرومانية المقدسة
- 1482 منشأة في أوروبا
- المنظمات التي تأسست في تسعينيات القرن الخامس عشر
- الفرق الموسيقية التي تأسست في القرن الخامس عشر
- الثقافة في فايمار
- فريدريش شيلر
- المباني والمنشآت في فايمار
- المعالم السياحية في تورينجيا
- العمارة الكلاسيكية الجديدة في ألمانيا
- فرق أوركسترا من تورينجيا
