الإصلاحات الدستورية الألمانية في أكتوبر 1918

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

المستشار ماكس فون بادن (في الوسط، يرتدي معطفًا فاتح اللون) في طريقه إلى الرايخستاغ، 3 أكتوبر 1918.

شملت الإصلاحات الدستورية الألمانية في أكتوبر 1918 (بالألمانية: Oktoberreformen) عدة تغييرات دستورية وتشريعية حوّلت الإمبراطورية الألمانية إلى ملكية برلمانية لفترة وجيزة في نهاية الحرب العالمية الأولى . وجعلت هذه الإصلاحات، التي دخلت حيز التنفيذ في 28 أكتوبر 1918، منصب المستشار معتمداً على ثقة الرايخستاغ بدلاً من الإمبراطور الألماني، واشترطت موافقة كل من الرايخستاغ والبوندسرات على إعلان الحرب واتفاقيات السلام.

على الرغم من أن العديد من أعضاء البرلمان الألماني كانوا يؤيدون منذ فترة طويلة الإصلاحات الديمقراطية داخل الرايخ، إلا أن الدافع المباشر لإصلاحات أكتوبر كان هزيمة ألمانيا الوشيكة في الحرب. وكانت القيادة العليا للجيش، بقيادة الجنرالين بول فون هيندنبورغ وإريك لودندورف ، اللذين كانت السلطة الفعلية في أيديهما آنذاك، تأمل أن يؤدي إرساء الديمقراطية في الرايخ إلى تحسين شروط السلام مع الحلفاء . كما توقعوا، عن حق، أنه إذا تبين أن معاهدة السلام غير مواتية لألمانيا، فسيكون بإمكانهم إلقاء اللوم على الأحزاب السياسية التي أيدت السلام.

جاءت الإصلاحات متأخرةً جدًا بحيث لم تُرسِخ نظامًا ملكيًا برلمانيًا دائمًا. فقد قضت عليها الثورة الألمانية التي اندلعت بعد ذلك بفترة وجيزة. وفي التاسع من نوفمبر، أُعلن قيام الجمهورية ، وبعد فترة وجيزة، تنازل الإمبراطور فيلهلم الثاني رسميًا عن العرش . وفي صيف عام ١٩١٩، حلّ دستور فايمار الديمقراطي محل دستور الرايخ المعدّل.

خلفية

النظام السياسي للإمبراطورية

انعقاد جلسة الرايخستاغ الإمبراطوري في برلين.

وفقًا لدستورها لعام 1871 ، كانت الإمبراطورية الألمانية اتحادًا من الأمراء تحت الرئاسة الدائمة لملك بروسيا ، الذي كان يحمل أيضًا لقب إمبراطور ألمانيا، وكان القائد الأعلى للجيش الإمبراطوري الألماني ( Deutsches Heer ) والبحرية ( Kaiserliche Marine ). [ 1 ] مثّل البوندسرات الولايات الفيدرالية، بينما كان الرايخستاغ، الذي يُنتخب نوابه بالاقتراع العام والمتساوي والسري للذكور، بمثابة البرلمان. تولى المستشار، الذي يعينه الإمبراطور ويكون مسؤولًا أمامه وحده، إدارة شؤون الدولة. لم تكن الحكومة حكومة تقليدية تضم وزراء مسؤولين عن كل قسم، بل كانت تتألف من المستشار ووزراء الدولة الذين يرأسون مكاتب الرايخ، ولم تكن لهم سوى صلاحيات محدودة في العمل. [ 2 ]

كان بإمكان الرايخستاغ والبوندسرات فقط اقتراح القوانين، وكان كل اقتراح يتطلب موافقة كلا الهيئتين ليصبح نافذًا. ومن أهم صلاحيات الرايخستاغ حق الموافقة على ميزانية الدولة، لكن فيما يتعلق بالإنفاق العسكري، الذي كان أكبر بنودها، لم يكن بإمكانه التصويت إلا بشكل جماعي ولمدة سبع سنوات، وهي قيود حدّت من حقه البرلماني في الرقابة على الجيش والبحرية. [ 3 ]

الحرب العالمية الأولى

عندما اندلعت الحرب العالمية الأولى عام ١٩١٤، دعمت الكتل البرلمانية في الرايخستاغ المجهود الحربي، بما في ذلك الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني (SPD)، الذي كان أكبر حزب منفرد في البرلمان ولكنه كان حتى ذلك الحين في صفوف المعارضة. خلال الحرب، تراجعت الرغبة في اتباع السياسة الإمبراطورية، وفي يوليو ١٩١٧، أقرّت أغلبية أعضاء الرايخستاغ قرار السلام الذي يسعى إلى سلام مبكر عبر المفاوضات. ورغم عدم نجاح القرار في إقناع قيادة الرايخ بتغيير سياستها، إلا أن الأحزاب التي أيدته واصلت العمل معًا. عُرف منتدى تعاونهم باسم لجنة الأحزاب المشتركة ( Interfraktionelle Ausschuß )، وكان أشبه بائتلاف. بالإضافة إلى الاشتراكيين الديمقراطيين، ضمّت اللجنة حزب الوسط الكاثوليكي وحزب الشعب التقدمي . [ ٤ ]

إريك لودندورف

في النصف الثاني من عام ١٩١٨، تدهور الوضع العسكري لألمانيا بشكل كبير. في أواخر سبتمبر، اعتقد بول فون هيندنبورغ وإريك لودندورف أن الولايات المتحدة ستكون أكثر استعدادًا للتفاوض مع قيادة الرايخ الجديدة، فدعوا إلى تعيين مندوبين من لجنة الأحزاب في الحكومة ليتسنى لهم السعي إلى اتفاق سلام مُرضٍ. كما رأت القيادة العليا للجيش في ذلك فرصةً لنقل مسؤولية معاهدة غير مواتية إلى الأطراف التي أيدت قرار السلام. في الأول من أكتوبر، قال لودندورف لموظفيه:

«لقد طلبت من جلالته ضمّ تلك الدوائر إلى الحكومة التي ندين لها بالفضل في الوصول إلى هذه المرحلة. [...] فليصنعوا الآن السلام الذي يجب صنعه. فليأكلوا الحساء الذي أعدوه لنا!» [ 5 ]

عُيّن الأمير ماكس من بادن ، ولي عهد بادن المفترض ، وهو أمير غير منتمٍ لأي حزب سياسي ويُعتبر ليبراليًا، مستشارًا من قبل الإمبراطور في 3 أكتوبر 1918. وضمّ وزراؤه لأول مرة سياسيين من الحزب الاشتراكي الديمقراطي. وبواسطة الإمبراطور، حصل على إقالة لودندورف ووقف حرب الغواصات غير المقيدة ، لكن الولايات المتحدة كانت تتوقع المزيد من الديمقراطية في الرايخ.

التبني

مشروعا القانون الحكوميان

قدّم وكيل وزارة الداخلية، تيودور ليفالد، مشروع قانون إصلاحي في 3 أكتوبر/تشرين الأول، كان من شأنه إحداث تغيير طفيف في النظام السياسي. واقترح المشروع حذف المادة 21 الفقرة 2 من الدستور، بحيث يُمكن لعضو في الرايخستاغ تولي منصب في الرايخ أو أي منصب حكومي آخر دون أن يفقد مقعده. كما عدّل قانون النواب بحيث لا يجوز لنائب المستشار أن يكون عضوًا في البوندسرات في الوقت نفسه. وافق البوندسرات على مشروع القانون، وأحاله المستشار إلى الرايخستاغ في 10 أكتوبر/تشرين الأول. [ 6 ]

مع استمرار تطور قضايا السياسة الخارجية، برزت الرغبة في دعم مفاوضي السلام الألمان بمنح الرايخستاغ رسميًا دورًا في كلٍ من إعلانات الحرب واتفاقيات السلام. ولذلك، تقرر إضافة فقرات جديدة إلى المادة 11 من الدستور تنص على وجوب موافقة كلٍ من البوندسرات والرايخستاغ على إعلانات الحرب (الفقرة 2)، وعلى وجوب موافقة كلا المجلسين على اتفاقيات السلام (الفقرة 3). وفي 15 أكتوبر، اعتمد البوندسرات مشروع القانون، إلا أن بعض حكومات الولايات اشتكت من ضيق الوقت، ولذلك لم يُدرج التصويت في محضر الجلسة. [ 7 ]

احتج بعض أعضاء مجلس الولايات (البوندسرات) على نية المستشار ماكس فون بادن الإعلان في الدورة القادمة للرايخستاغ عن نيته تقديم مشروع قانون للمساءلة البرلمانية. وهذا من شأنه أن يجعل البوندسرات في المرتبة الثانية بعد الرايخستاغ. وبسبب معارضة بعض الولايات، أجّل بادن خطته إلى 22 أكتوبر/تشرين الأول. [ 6 ]

في اجتماعها المنعقد في 17 أكتوبر، عارضت لجنة الأحزاب بالإجماع مشروعَي القانونين لعدم تحقيقهما تقدماً كافياً في إضفاء الطابع البرلماني على السلطة. ورأوا أن المستشار يجب أن يكون مسؤولاً أمام البرلمان وأن الجيش يجب أن يخضع للسلطة المدنية. ومع ذلك، لم تُبدِ الأحزاب البرلمانية أي اعتراضات في ذلك الوقت . [ 8 ]

خطاب بادن في الرايخستاغ واقتراح المجموعات البرلمانية

ماكس فون بادن

في جلسة الرايخستاغ المنعقدة في 22 أكتوبر، لم يلتزم بادن بتعيين مستشار يخضع للمساءلة الرسمية أمام البرلمان. وأوضح أن المستشار أو وزير الدولة لا يمكنهما البقاء في منصبهما دون ثقة أغلبية أعضاء الرايخستاغ، لكن ألمانيا لا ينبغي لها اللجوء إلى أنظمة حكم لا تتوافق مع تقاليدها. وأعلن عن مشروع قانون يُخوّل محكمةً حكوميةً معاقبة رئيس الحكومة على أي تصرف غير دستوري. ودعا متحدثون من أحزاب الأغلبية إلى وضع قواعد دستورية رسمية للانتقال إلى نظام حكم برلماني. [ 8 ]

ثم اعتمدت الحكومة مسودة الاقتراح المقدمة من الأحزاب البرلمانية ذات الأغلبية، وقامت بتنقيحها. وقُدِّمت النتيجة كمبادرة من الكتل البرلمانية في 26 أكتوبر. وبسبب هذا النهج، لم تكن هناك حاجة لإشراك مجلس الولايات (البوندسرات)، إذ لم يُعتبر الاقتراح اقتراحًا حكوميًا، مع أنه كان كذلك في جوهره. وقد رفضت أغلبية الرايخستاغ اعتراضات المعارضة. ورأى المحافظون في هذه المقترحات سبيلًا نحو ديمقراطية جذرية، واعتبروا الحزب الاشتراكي الديمقراطي المستقل (USPD)، وهو حزب يساري منشق عن الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD) عام 1917، مجرد رقعة على ثوب النزعة العسكرية. [ 9 ]

في 24 أكتوبر، أعرب الرايخستاغ، وكأنه يستبق النظام الجديد، رسميًا عن ثقته بالمستشار بأغلبية 193 صوتًا مقابل 52، مع امتناع 23 عضوًا عن التصويت. صوتت أحزاب الأغلبية البرلمانية لصالح القرار، بينما صوتت الأحزاب المحافظة وحزب الاتحاد الديمقراطي الاجتماعي ضده. أما الامتناع عن التصويت فكان من جانب الأحزاب الألمانية والبولندية وأحزاب الألزاس واللورين . [ 10 ] وفي 25 و26 أكتوبر، وافقت أغلبية الرايخستاغ على مشاريع القوانين الحكومية مع التعديلات التي أدخلتها عليها. وكانت هاتان الجلستان آخر دورتين للرايخستاغ الإمبراطوري المنتخب عام 1912. وفي 28 أكتوبر، وافق البوندسرات على مشاريع القوانين، وفي اليوم نفسه، وبعد إصدارها ونشرها رسميًا، دخلت حيز التنفيذ. [ 10 ]

أراد الإمبراطور فيلهلم الثاني إضفاء طابعه الخاص على قوانين الإصلاح بإصدار مرسوم إمبراطوري فور الموافقة عليها في 28 أكتوبر. نصّ المرسوم على أن نقل الحقوق الأساسية من الإمبراطور إلى الشعب يُنهي حقبة دستورية مكّنت الشعب من تحقيق إنجازات عظيمة، كما حدث خلال سنوات الحرب الأربع، وأن الإمبراطور يلتزم بقرارات الرايخستاغ. وقد أخّر المستشار نشر المرسوم حتى لا يكون لتصريحات فيلهلم أي تأثير على الرأي العام. [ 11 ]

الإصلاحات الفردية

منصب أمناء الدولة

وفقًا لقانون الإصلاح الأول، كان يُمكن تعيين نواب الرايخستاغ في حكومة الرايخ مع احتفاظهم بمقاعدهم (المادة 21)، لكن لم يكن بإمكانهم أن يصبحوا أعضاءً في البوندسرات (على عكس أعضاء الحكومة الذين لم يكونوا نوابًا في الرايخستاغ). وبالتالي، كان بإمكان النواب ماتياس إرزبرغر ، وأدولف غروبر ، وكارل تريمبورن (جميعهم من حزب الوسط)، وكونراد هاوسمان (الحزب الشعبي التقدمي)، وفيليب شايدمان (الحزب الاشتراكي الديمقراطي)، الذين سبق تكليفهم بمهام أمناء الدولة، أن يُعيّنوا رسميًا أمناء دولة مع احتفاظهم بمقاعدهم. وينطبق الأمر نفسه على أوتو فيشبيك في وزارة الدولة البروسية. [ 12 ]

بموجب قانون التفويض المعدل ( Stellvertretungsgesetz )، كان بإمكان وزير الدولة الذي لا يحمل حقيبة وزارية أن يصبح "وكيلاً" للمستشار، مما يمنحه صلاحية التوقيع المضاد ويجعله مسؤولاً أمام البرلمان. وقد مُنح وزراء الدولة الذين لم يكونوا أعضاءً في مجلس الولايات (Bundesrat) حق التحدث في الرايخستاغ. ورأى المؤرخ الدستوري إرنست رودولف هوبر في ذلك تحقيقاً لمبدأ "المساواة الكاملة والعمل الجماعي" الذي كان بالغ الأهمية خلال الفترة الانتقالية من نوفمبر 1918 إلى فبراير 1919، حيث ظل وزراء الدولة في مناصبهم حتى بعد انتهاء جلسات الرايخستاغ. [ 13 ]

لم يُصرّ البرلمان على تعديل المادة 9 الفقرة 2 من الدستور. فقد حظر على أي شخص أن يكون عضوًا في كلٍّ من البوندسرات والرايخستاغ في آنٍ واحد. ولم يكن بإمكان المستشار أو وزير الدولة الراغب في البقاء عضوًا في الرايخستاغ أن يصبح مندوبًا بروسيًا في البوندسرات. [ 14 ] في ظل الإمبراطورية، كان من المعتاد أن يشغل المستشارون منصب رئيس الوزراء البروسي في الوقت نفسه، وأن يكون لهم حق التصويت في الشؤون البروسية.

الحرب والسلام

وفقًا للقانون الثاني، كان إعلان الحرب واتفاقيات السلام يتطلبان موافقة الرايخستاغ والبوندسرات. لم يعد بإمكان الإمبراطور إعلان الحرب بمفرده، حتى في حالة الدفاع عن النفس. مع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن البوندسرات وافق في أغسطس/آب 1914 على إعلانات الحرب، ووافق الرايخستاغ على تمويل الحرب. كما شارك الرايخستاغ والبوندسرات في معاهدة السلام مع روسيا في مطلع عام 1918. [ 13 ]

ثقة البرلمان في المستشار

بموجب المادة 15 الفقرة 3 الجديدة من الدستور (المعدلة أيضاً بموجب القانون الثاني)، كان بإمكان الرايخستاغ إجبار المستشار على الاستقالة عن طريق التصويت على حجب الثقة. وكان على الإمبراطور حينها عزل المستشار. أما تعيين مستشار جديد، الذي لم تُحدد إجراءاته بدقة، فكان يبدو أنه لا يزال بمبادرة من الإمبراطور. [ 15 ]

مساءلة المستشار والوزراء

وفقًا للمادة 15 الفقرة 4 الجديدة، كان المستشار مسؤولاً عن جميع أعمال الإمبراطور السياسية كلما مارس صلاحياته الدستورية. وينطبق هذا على المراسيم والتصريحات والخطابات التي لم يوقع عليها المستشار رسميًا بطبيعتها. كما كانت سلطة القيادة العسكرية للإمبراطور ( Kommandogewalt ) من مسؤولية المستشار، وبالتالي تخضع للرقابة البرلمانية. [ 16 ]

نصّت المادة 15 §5 الجديدة على أن المستشار والوزراء مسؤولون أمام كلٍّ من البوندسرات والرايخستاغ عن أدائهم لمهامهم. وقد أوضحت هذه المادة القانون القائم، مع بقاء النظام فيدراليًا نظرًا للمساءلة أمام البوندسرات، على الرغم من أن الرايخستاغ وحده هو من يملك صلاحية إجبار المستشار على الاستقالة. وأصبح وزراء الدولة (الوزراء) مسؤولين بالطريقة نفسها التي يخضع لها المستشار، لكن الرايخستاغ لم يكن يملك صلاحية حجب الثقة عنهم. وكتب إرنست هوبر: "كانت الأحكام المختلفة مرتجلة وليست مدروسة جيدًا. ومع ذلك، كان القصد الواضح هو منح الرايخستاغ الأولوية الدستورية على البوندسرات، مع حق التصويت على الثقة أو حجبها. وقد أدت قوانين أكتوبر بشكل لا لبس فيه إلى تراجع البوندسرات إلى المرتبة الثانية." [ 17 ]

الجيش

العلم الإمبراطوري، مكتوب عليه "الله معنا 1870".

كان الجيش الإمبراطوري الألماني يتألف من وحدات من ولايات بروسيا وبافاريا وفورتمبيرغ وساكسونيا ، وكان الإمبراطور هو القائد الأعلى. وقد أنهى قانون الإصلاح الثاني استقلاليته في قيادة القوات المسلحة. وبموجب هذا القانون ، أصبح للرايخستاغ، من خلال المستشار، سلطة الإشراف على قيادة الجيش والبحرية، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر. ومع ذلك، ظلت الإدارة العسكرية وشؤون القيادة المباشرة منفصلة، ​​ولم تخضع الأخيرة للرقابة البرلمانية. [ 18 ]

كان وزراء الحرب في بروسيا وبافاريا وفورتمبيرغ وساكسونيا مسؤولين أمام مجلس الولايات (البوندسرات) والرايخستاغ (المادة 66 الجديدة، الفقرة 4)، وكان عليهم التوقيع على تعيين ونقل وترقية وإحالة ضباط ومسؤولي الجيش في وحدات ولاياتهم إلى التقاعد (المادة 66 الجديدة، الفقرة 3). [ 19 ] أما في حالة البحرية، فكان المستشار هو من يوقع (المادة 51 الجديدة، الفقرة 1، الجملة 3). كما كان يوقع على تعيينات القادة الأعلى للوحدات وغيرهم من كبار الضباط العسكريين (المادة 64 الجديدة، الفقرة 2). [ 19 ]

التطورات التي أعقبت التبني

في اليوم التالي لإعلان قوانين الإصلاح، في 29 أكتوبر، اندلع تمرد أسطول أعالي البحار الألماني . وفي غضون أيام قليلة، تطورت ثورة عدد قليل من طواقم السفن إلى تمرد كيل ، ثم إلى الثورة الألمانية 1918-1919 . وفي مدن ألمانية متزايدة، شكّل الثوار مجالس عمالية وعسكرية على غرار المجالس السوفيتية ، استولت على السلطة على المستوى المحلي، وفي كثير من الحالات، على مستوى الدولة.

القيصر فيلهلم الثاني عام 1902.
أعلن فيليب شيدمان قيام الجمهورية من مبنى الرايخستاغ.

طالب الرئيس الأمريكي وودرو ويلسون ضمنيًا بتنازل القيصر عن العرش في ردوده على الطلب الألماني للهدنة. وبينما كانت قيادة الحزب الاشتراكي الديمقراطي، شأنها شأن الأحزاب البرجوازية، مستعدة من حيث المبدأ لقبول نظام ملكي برلماني تحت حكم إمبراطور جديد، فقد دعا أنصاره، ومجالس العمال والجنود، والاشتراكيون الديمقراطيون المستقلون، ورابطة سبارتاكوس، إلى إلغاء النظام الملكي. ولمنع هذه المطالب، أمضى ماكس فون بادن عدة أيام يحاول عبثًا إقناع فيلهلم الثاني بالتنازل عن العرش. وخوفًا من فقدان السيطرة على الوضع في برلين ، ومنعًا لحرب أهلية، أعلن المستشار، من تلقاء نفسه، تنازل الإمبراطور عن العرش في 9 نوفمبر، وسلم مقاليد الحكم إلى الاشتراكي الديمقراطي فريدريش إيبرت . ولم يكن مثل هذا الإجراء مشمولًا بدستور الرايخ حتى بعد إصلاحات أكتوبر. استباقًا لإعلان الجمهورية السوفيتية الاشتراكية الذي خطط له كارل ليبكنخت ، زعيم حركة سبارتاكوس، أعلن فيليب شايدمان، الاشتراكي الديمقراطي، قيام جمهورية في اليوم نفسه. وفي 11 نوفمبر، وقّعت ألمانيا هدنة كومبيين .

دعت الحكومة التي يقودها الحزب الاشتراكي الديمقراطي إلى انتخابات في 19 يناير 1919 لاختيار جمعية وطنية تضع دستورًا جديدًا لألمانيا. وفي 11 أغسطس 1919، صدر دستور فايمار الديمقراطي. نصّ الدستور على وجود رئيس للرايخ يتمتع بصلاحيات مماثلة لصلاحيات الإمبراطور السابق، مع مراعاة القيود التي فرضتها الإصلاحات الدستورية لشهر أكتوبر. كان رئيس الرايخ يعيّن المستشار والوزراء ويعزلهم، وكان ذلك رهنًا بثقة أغلبية أعضاء الرايخستاغ. كان بإمكان البرلمان إجبار المستشار أو الوزراء على الاستقالة، لكن الدستور لم يتضمن بندًا يسمح بحجب الثقة بشكل بنّاء لمنع البرلمان من إجبار المستشار على التنحي إلا إذا حصل على أغلبية لتشكيل حكومة جديدة. ساهم غياب هذا البند - كما هو الحال في دستور جمهورية ألمانيا الاتحادية - بشكل كبير في عدم الاستقرار السياسي للجمهورية. وقد رأى خبير القانون الدستوري هوبر أن الأحزاب، عند صياغة إصلاحات أكتوبر، كانت قد قبلت بالفعل مخاطر عدم القدرة على تشكيل أغلبية. [ 16 ]

تقييم

بعد أقل من أسبوعين من إقرار قوانين الإصلاح، تولى مجلس نواب الشعب السلطة كحكومة انتقالية ثورية. ولذلك، يستحيل التكهن بكيفية تطور ألمانيا في ظل الدستور المعدل والإصلاحات الانتخابية التي اكتملت في الرايخ وكانت قيد التنفيذ في بروسيا. ووفقًا للمؤرخ غونتر ماي، فإن ضغط الوقت في صياغة الإصلاحات "أدى في نهاية المطاف إلى تقنين التغيير في الممارسة الدستورية كما كان قد ترسخ بالفعل عند تشكيل حكومة ماكس فون بادن". [ 20 ]

اعتقد ماي أن غموض اللوائح ترك بؤرًا للصراع المحتمل، مما جعل نجاح الديمقراطية عبر البرلمانية على المدى البعيد غير مؤكد. ومن بين المسائل العالقة ما إذا كان ينبغي للإمبراطور الاستمرار في ترشيح مستشار، وما إذا كان عليه إشراك الرايخستاغ في اتخاذ القرار. كانت الإصلاحات شاملة ومتسرعة، لكنها في الوقت نفسه لم تكن كافية لدرء خطر الثورة الشعبية. وفي نهاية المطاف، بقي الشعب ورموز السلطة الإمبراطورية القديمة. [ 20 ]

لم يكن الإصلاح الدستوري ممكنًا إلا بمشاركة الكتل البرلمانية ذات الأغلبية. ولذلك، رأى المؤرخ توماس نيبردي أنه من غير الدقيق، كما فعل البعض، الحديث عن ثورة من أعلى. "لم تسمح الأحزاب لنفسها بأن تُجبر على الثورة؛ بل قدمت مطالبها الخاصة، وهي التي فرضت التغيير". وقد لُبّيت مطالب أحزاب الأغلبية إلى حد كبير. كان النظام الجديد مرتجلاً، وبقيت بعض آثار النظام القديم، ولا يُعرف ما إذا كان الإمبراطور والجيش سيقبلان البرلمانية بشكل دائم. وفوق كل ذلك، كان الوضع الداخلي يتفاقم: "لم يكن لإصلاحات أكتوبر أي تأثير بمفردها، بل اندمجت في تطرف الثورة الألمانية". [ 21 ] لم تكن الثورة وليدة الصدفة، ففي "حياة الشعب وعالمه، كانت الدولة الاستبدادية" بتسلسلها الهرمي وعسكرتها "أكثر بكثير مما يمكن القضاء عليه ببعض التغييرات، وإن كانت جوهرية، في الدستور". ووفقًا لنيبردي، جاء الإصلاح متأخرًا جدًا، وعلى الرغم من تغيير السلطة، لم يكن كافيًا. [ 22 ]

مراجع

  1. ^ “Verfassungen Deutschlands. (1866/67 – 1918)” [ الدستور الألماني. (1866/67 – 1918) ] . Verfassungen der Welt (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 11 أبريل 2024 .
  2. ^ ليخت ، يوهانس (11 نوفمبر 2022). "Die Verfassung des deutschen Reichs" [ دستور الإمبراطورية الألمانية ] . المتحف التاريخي الألماني (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 11 أبريل 2024 .
  3. ^ نيبيردي، توماس (1995). دويتشه جيشيتشت 1866-1918. فرقة زويتر. Machtstaat vor der Demokratie [ التاريخ الألماني 1866-1918. المجلد 2. دولة السلطة قبل الديمقراطية ] (باللغة الألمانية) ( الطبعة الثالثة). ميونيخ: سي إتش بيك. ص 206 – 207. ISBN   978-3406348013.
  4. ^ ماتياس، إريك. مورسي، رودولف، محررون. (1959). Der Interfraktionelle Ausschuß 1917/18 (باللغة الألمانية). دوسلدورف: دروست.
  5. ^ نيبلين ، مانفريد (2011). لودندورف: Diktator im Ersten Weltkrieg [ لودندورف: دكتاتور في الحرب العالمية الأولى ] (بالألمانية). ميونيخ: دار سيدلر. رقم ISBN 9783886809653.
  6. 1 2 هوبر، إرنست رودولف (1978). Deutsche Verfassungsgeschichte seit 1789 [ التاريخ الدستوري الألماني منذ عام 1789 ] (بالألمانية). المجلد. V. Weltkrieg، Revolution und Reichserneuerung: 1914–1919 [الحرب العالمية والثورة وتجديد الرايخ: 1914-1919]. شتوتغارت: دبليو كولهامر. ص 584 – 585. ISSN 0066-6505 .   
  7. ↑ هوبر 1978 ، ص 585.
  8. 1 2 هوبر 1978 ، ص 586.
  9. ↑ هوبر 1978 ، ص 587.
  10. 1 2 هوبر 1978 ، ص 587-588.
  11. ↑ هوبر 1978 ، ص 592.
  12. ↑ هوبر 1978 ، ص 588-589.
  13. 1 2 هوبر 1978 ، ص 589.
  14. ^ أبلت ، ويليبالت (1964). Geschichte der Weimarer Verfassung [ تاريخ دستور فايمار ] (باللغة الألمانية) ( الطبعة الثانية). ميونيخ / برلين: سي إتش بيك. ص. 33.  
  15. ↑ هوبر 1978 ، ص 589-590.
  16. 1 2 هوبر 1978 ، ص 590.
  17. ↑ هوبر 1978 ، ص 590-591.
  18. ↑ هوبر 1978 ، ص 591-592.
  19. 1 2 هوبر 1978 ، ص 591.
  20. 1 2 ماي، غونتر (1987). داس إندي دي كايزريشس. Politik und Kriegführung im Ersten Weltkrieg [ نهاية الإمبراطورية. السياسة والحرب في الحرب العالمية الأولى ] (بالألمانية). ميونيخ: دي تي في. ص. 166. ردمك  9783423045100.
  21. ^ نيبيردي، توماس (1993). دويتشه جيشيتشت 1866-1918. الفرقة 2: Machtstaat vor der Demokratie [ التاريخ الألماني 1866-1918. المجلد. 2. دولة القوة قبل الديمقراطية ] (باللغة الألمانية) ( الطبعة الثانية). ميونيخ: بيك. ص 866 – 868. ISBN   9783406348013.
  22. ^ نيبيردي 1993 ، ص. 868-869.