فريدريش ايبرت

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 24 صور
الموسوعة الحرة

فريدريش ايبرت
إيبرت في عام 1925
رئيس ألمانيا
تولى منصبه
من 11 فبراير 1919 إلى 28 فبراير 1925
رئيس الوزراء
(1919)
فيليب شيدمان
غوستاف باور
المستشار (1919–1925)
سبقهتأسيس المكتب
( فيلهلم الثاني كإمبراطور)
نجح من قبلبول فون هيندينبورج
رئيس حكومة ألمانيا
بحكم الأمر الواقع
9 نوفمبر 1918 – 13 فبراير 1919
سبقهماكس فون بادن (كمستشار)
نجح من قبلفيليب شيدمان (كرئيس للوزراء)
زعيم الحزب الديمقراطي الاجتماعي
تولى منصبه
من 20 سبتمبر 1913 إلى 15 يونيو 1919
سبقهأغسطس بيبل
نجح من قبل
عضو في الرايخستاغ
عن دوسلدورف 2
تولى منصبه
من 7 فبراير 1912 إلى 9 نوفمبر 1918
سبقهفريدريش لينز
نجح من قبلتم إلغاء الدائرة الانتخابية
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ4 فبراير 1871
هايدلبيرج ، دوقية بادن الكبرى ، الإمبراطورية الألمانية
مات28 فبراير 1925 (1925-02-28)(54 عامًا)
برلين ، جمهورية فايمار
حزب سياسيالحزب الديمقراطي الاجتماعي
زوج
​
( مت.  1894 )
أطفال5، بما في ذلك فريدريش جونيور.
إمضاء
صوت فريدريش ايبرت
تم تسجيله في 21 أغسطس 1919

فريدريش إيبرت ( بالألمانية: [ˈfʁiːdʁɪç ˈeːbɐt]) ⓘ ؛ 4 فبراير 1871 - 28 فبراير 1925) كان سياسيًا ألمانيًا منالحزب الديمقراطي الاجتماعي الألماني(SPD) وأولرئيس لألمانيامن عام 1919 حتى وفاته في منصبه في عام 1925.

انتُخب إيبرت زعيمًا للحزب الاشتراكي الديمقراطي عند وفاة أغسطس بيبل في عام 1913. في عام 1914، بعد وقت قصير من توليه القيادة، انقسم الحزب بشدة بشأن دعم إيبرت لقروض الحرب لتمويل المجهود الحربي الألماني في الحرب العالمية الأولى . كان إيبرت، وهو ديمقراطي اجتماعي معتدل ، مؤيدًا لسياسة بورغفريدن ، وهي سياسة سياسية سعت إلى قمع الخلاف حول القضايا الداخلية بين الأحزاب السياسية من أجل تركيز جميع القوى في المجتمع على إنهاء المجهود الحربي. حاول عزل أولئك المعارضين للحرب في الحزب ودعا إلى الانقسام.

كان إيبرت شخصية محورية في الثورة الألمانية 1918-1919 . عندما أصبحت ألمانيا جمهورية في نهاية الحرب العالمية الأولى، أصبح أول مستشار لها. كانت سياساته في ذلك الوقت تهدف في المقام الأول إلى استعادة النظام في ألمانيا وقمع اليسار. لتحقيق هذه الأهداف، تحالف مع القوى السياسية المحافظة والقومية، ولا سيما قيادة الجيش تحت قيادة الجنرال فيلهلم جرونر والفيلق الحر اليميني . وبمساعدتهم، سحقت حكومة الرايخ التي ترأسها إيبرت عددًا من الانتفاضات الشيوعية والفوضوية بالإضافة إلى تلك التي جاءت من اليمين، بما في ذلك انقلاب كاب ، وهو الإرث الذي جعله شخصية تاريخية مثيرة للجدل.

وقت مبكر من الحياة

إيبرت في عام 1890

وُلِد إيبرت في هايدلبرغ في دوقية بادن الكبرى ، في 4 فبراير 1871، بعد وقت قصير من إنشاء الإمبراطورية الألمانية ، وهو السابع من بين تسعة أطفال للخياط كارل إيبرت (1834-1892) وزوجته كاثرينا ( ني هينكل؛ 1834-1897). توفي ثلاثة من أشقائه في سن مبكرة. [1] [2] [3] [4] وعلى الرغم من رغبته في الالتحاق بالجامعة، فقد ثبت أن هذا مستحيل بسبب نقص الأموال لدى عائلته. [5] وبدلاً من ذلك، تدرب كصانع سروج من عام 1885 إلى عام 1888. [1] وبعد أن أصبح عاملًا ماهرًا في عام 1889، سافر، وفقًا للعادات الألمانية، من مكان إلى آخر في ألمانيا، حيث رأى البلاد وتعلم تفاصيل جديدة عن تجارته. في مانهايم ، قدمه عمه إلى الحزب الديمقراطي الاجتماعي ، وانضم إليه في عام 1889. [5] [6] وعلى الرغم من أن إيبرت درس كتابات كارل ماركس وفريدريك إنجلز ، إلا أنه كان أقل اهتمامًا بالإيديولوجية من القضايا العملية والتنظيمية التي من شأنها تحسين وضع العمال في ذلك الوقت وهناك. [5] تم وضع إيبرت على "القائمة السوداء" للشرطة بسبب أنشطته السياسية، لذلك استمر في تغيير مكان إقامته. بين عامي 1889 و 1891، عاش في كاسل وبراونشفايغ وإيلبرفيلد -بارمن وريمشايد وكواكنبروك وبريمن ، حيث أسس وترأس الفصول المحلية لـ Sattlerverband (رابطة صانعي السروج). [1]

بعد استقراره في بريمن عام 1891، كسب إيبرت رزقه من خلال القيام بأعمال غريبة. [1] في عام 1893، حصل على منصب تحريري في جريدة Bremer Bürgerzeitung الاشتراكية . في مايو 1894، تزوج من لويز رومب (1873-1955)، ابنة عامل يدوي، كان يعمل كخادمة منزلية وفي وضع العلامات على الصناديق وكان نشطًا في العمل النقابي. [1] [7] ثم أصبح مالكًا لحانة أصبحت مركزًا للنشاط الاشتراكي والنقابي وانتخب رئيسًا لحزب بريمن SPD. [1] في عام 1900، تم تعيين إيبرت سكرتيرًا للنقابات العمالية ( Arbeitersekretär ) وانتخب عضوًا في Bremer Bürgerschaft ( لجنة المواطنين) كممثل للحزب الديمقراطي الاجتماعي. [8] في عام 1904، ترأس إيبرت المؤتمر الوطني للحزب في بريمن وأصبح معروفًا بشكل أفضل لدى جمهور أوسع. [1] أصبح زعيمًا للجناح "المعتدل" في الحزب الديمقراطي الاجتماعي وفي عام 1905 أصبح الأمين العام للحزب الديمقراطي الاجتماعي، ثم انتقل إلى برلين. [5] في ذلك الوقت، كان أصغر عضو في Parteivorstand (اللجنة التنفيذية للحزب). [7]

في غضون ذلك، ترشح إيبرت لمقعد في الرايخستاغ (برلمان ألمانيا) عدة مرات في الدوائر الانتخابية التي لم يكن لدى الحزب الديمقراطي الاجتماعي أي فرصة للفوز بها: فيشتا ( أولدنبورغ ) عام 1898، وستاده ( مقاطعة هانوفر ) عامي 1903 و1906. [7] ومع ذلك، في عام 1912، انتُخب للرايخستاغ عن دائرة إلبرفيلد-بارمن (جزء من فوبرتال اليوم ). [1] كانت هذه الانتخابات هي التي جعلت الحزب الديمقراطي الاجتماعي أقوى حزب في الرايخستاغ بحصوله على 110 من إجمالي 397 عضوًا، متجاوزًا حزب الوسط . عند وفاة أوغست بيبل في 13 أغسطس 1913، انتُخب إيبرت رئيسًا مشتركًا للحزب في المؤتمر في يينا في 20 سبتمبر بأغلبية 433 من أصل 473 صوتًا. [5] [6] وكان الرئيس المشارك له هوغو هاس . [1]

إيبرت مع زوجته لويز وأطفالهما، من اليسار إلى اليمين: فريدريش، وجورج، وهاينريش (عيد الميلاد 1898)

الحرب العالمية الاولى

عندما اندلعت أزمة يوليو 1914، كان إيبرت في إجازة. بعد إعلان الحرب في أوائل أغسطس، سافر إيبرت إلى زيورخ مع أمين صندوق الحزب أوتو براون وأموال الحزب الاشتراكي الديمقراطي ليكون في وضع يسمح له ببناء منظمة أجنبية إذا تم حظر الحزب الاشتراكي الديمقراطي في الإمبراطورية الألمانية. عاد في 6 أغسطس وقاد أعضاء الحزب الاشتراكي الديمقراطي في الرايخستاغ للتصويت بالإجماع تقريبًا لصالح قروض الحرب، وقبول أن الحرب كانت إجراءً دفاعيًا وطنيًا ضروريًا، وخاصة ضد النظام الاستبدادي للقيصر في روسيا . [9] في يناير 1916، استقال هاس. [1] تحت قيادة إيبرت و"المعتدلين" الآخرين مثل فيليب شيدمان ، شارك الحزب الاشتراكي الديمقراطي في بورغفريدن ، وهي اتفاقية بين الأحزاب السياسية في الرايخستاغ لقمع الاختلافات السياسية الداخلية طوال مدة الحرب من أجل تركيز طاقات البلاد فقط على جلب الصراع إلى نهاية ناجحة لألمانيا. أدى هذا إلى وضع الحزب لصالح الحرب بهدف التوصل إلى سلام وسط، وهو الموقف الذي أدى في النهاية إلى انقسام في الحزب الاشتراكي الديمقراطي، حيث ترك المعارضون بشدة للحرب الحزب الاشتراكي الديمقراطي في أوائل عام 1917 لتشكيل Unabhängige Sozialdemokratische Partei Deutschlands ، أو USPD . تسببت نزاعات سياسية مماثلة في إنهاء إيبرت لتحالفه البرلماني مع العديد من الأعضاء اليساريين في الرايخستاغ والبدء في العمل بشكل وثيق مع حزب الوسط وحزب التقدم في عام 1916. [5] في وقت لاحق، أطلق أولئك الذين طردهم إيبرت على أنفسهم اسم " سبارتاكوس ". بدءًا من عام 1916، شارك إيبرت في قيادة مندوبي الرايخستاغ مع شيدمان. [5] على الرغم من معارضته لسياسة المكاسب الإقليمية التي تم تأمينها من خلال الفتح العسكري على الجبهة الغربية (باستثناء لوكسمبورغ التي كانت تتحدث الألمانية ويمكن دمجها بسهولة)، إلا أن إيبرت دعم المجهود الحربي بشكل عام باعتباره صراعًا دفاعيًا. [5] عانى إيبرت من الخسارة المؤلمة لمقتل اثنين من أبنائه الأربعة في الحرب: توفي هاينريش في فبراير 1917 في مقدونيا، بينما قُتل جورج في معركة في مايو 1917 في فرنسا. [7] في يونيو 1917، سافر وفد من الديمقراطيين الاجتماعيين بقيادة إيبرت إلى ستوكهولم لإجراء محادثات مع اشتراكيين من دول أخرى حول مؤتمر كان من شأنه أن يسعى إلى إنهاء الحرب دون أي ضم للأراضي على الجبهة الغربية باستثناء لوكسمبورج وإعادة معظم الألزاس واللورين بمباركة من الحكومة الألمانية. ومع ذلك، فشلت المبادرة. [7]

في يناير 1918، عندما أضرب عمال مصانع الذخيرة في برلين، انضم إيبرت إلى قيادة الإضراب لكنه عمل بجد لإعادة المضربين إلى العمل. [5] تعرض للتشهير من قبل البعض من اليسار باعتباره "خائنًا للطبقة العاملة" ومن قبل آخرين من اليمين باعتباره "خائنًا للوطن". [1]

ثورة 1918-1919

البرلمانية

مع استمرار الحرب، أصبحت القيادة العليا العسكرية (OHL) ، التي يرأسها اسميًا بول فون هيندينبورج ، ولكن تحت سيطرة مرؤوسه إريك لودندورف ، الحاكم الفعلي لألمانيا. [10] : 19–20  عندما اتضح أن الحرب قد خسرت في أواخر صيف وخريف عام 1918، بدأ لودندورف في تفضيل "برلمانية" الإمبراطورية الألمانية، أي نقل السلطة إلى الأحزاب التي احتلت الأغلبية في الرايخستاغ (SPD وحزب الوسط وحزب التقدم). كان الهدف هو تحويل اللوم عن الهزيمة العسكرية من القيادة العليا العسكرية إلى ساسة أحزاب الأغلبية. [10] : 25–26 

في 29 سبتمبر 1918، أبلغ لودندورف فجأة بول فون هينتز ، وزير الخارجية الألماني، أن الجبهة الغربية قد تنهار في أي لحظة وأنه يجب التفاوض على وقف إطلاق النار دون تأخير. ومع ذلك، اقترح أن يأتي طلب وقف إطلاق النار من حكومة جديدة معتمدة من قبل أغلبية الرايخستاغ. في رأيه، كانت هناك حاجة إلى "ثورة من الأعلى". وافق المستشار جورج فون هيرتلينج والقيصر فيلهلم الثاني ، على الرغم من استقالة الأول. [10] : 36–40  عارض شيدمان وأغلبية نواب الحزب الديمقراطي الاجتماعي الانضمام إلى "مؤسسة مفلسة"، لكن إيبرت أقنع حزبه، بحجة أنه "يجب علينا أن نلقي بأنفسنا في الثغرة" و"من واجبنا اللعين أن نفعل ذلك". [10] : 44–45  في أوائل أكتوبر، عين القيصر ليبراليًا، الأمير ماكسيميليان من بادن ، مستشارًا لقيادة مفاوضات السلام مع الحلفاء. ضمت الحكومة الجديدة لأول مرة وزراء من الحزب الديمقراطي الاجتماعي: فيليب شيدمان وجوستاف باور . وصدر طلب وقف إطلاق النار في 4 أكتوبر. [10] : 44  في 5 أكتوبر، أبلغت الحكومة الجمهور الألماني بهذه الأحداث. ومع ذلك، كان هناك تأخير بعد ذلك، حيث رفض الرئيس الأمريكي ويلسون في البداية الموافقة على وقف إطلاق النار. بدا أن مذكراته الدبلوماسية تشير إلى أن التغييرات التي طرأت على الحكومة الألمانية لم تكن كافية وأن حقيقة بقاء فيلهلم الثاني رئيسًا للدولة كانت عقبة خاصة. [10] : 52-53  لم يفضل إيبرت استبدال النظام الملكي بالجمهورية، ولكن مثل كثيرين آخرين، كان قلقًا بشأن خطر الثورة الاشتراكية، والتي بدت أكثر ترجيحًا مع مرور كل يوم. في 28 أكتوبر، تم تغيير الدستور لجعل المستشار معتمدًا على ثقة الرايخستاغ بدلاً من الإمبراطور. في هذه المرحلة، كانت أحزاب الأغلبية في الرايخستاغ، بما في ذلك الحزب الديمقراطي الاجتماعي التابع لإيبرت، راضية تمامًا عن حالة الشؤون؛ ما كانوا في حاجة إليه الآن هو فترة من الهدوء للتعامل مع قضية التفاوض على الهدنة ومعاهدة السلام. [11] : 6 

ثورة نوفمبر

أُلقيت خطط الحكومة الألمانية الجديدة في حالة من الفوضى عندما أشعلت المواجهة بين الضباط والطاقم على متن الأسطول الألماني في فيلهلمسهافن في 30 أكتوبر سلسلة من الأحداث التي من شأنها أن تؤدي إلى الثورة الألمانية 1918-1919 التي انتشرت على جزء كبير من البلاد على مدى الأسبوع التالي. [10] : 59-72  على خلفية سقوط بلد في حالة من الفوضى، طالب الحزب الديمقراطي الاجتماعي بقيادة إيبرت في 7 نوفمبر بصوت أقوى في مجلس الوزراء، وتوسيع البرلمانية إلى دولة بروسيا والتخلي عن العرش من قبل كل من الإمبراطور وابنه الأكبر، ولي العهد فيلهلم . كان إيبرت يفضل الاحتفاظ بالملكية تحت حاكم مختلف، ولكن في هذا الوقت أخبر الأمير ماكسيميليان فون بادن، "إذا لم يتنازل القيصر عن العرش، فإن الثورة الاجتماعية أمر لا مفر منه. لكنني لا أريدها، بل أكرهها مثل الخطيئة ". [12] على اليسار، كان أعضاء حركة سبارتاكوس (الذين يبلغ عددهم حوالي 100 في برلين) ومجموعة من حوالي 80 إلى 100 من زعماء العمال الشعبيين من برلين المعروفين باسم " المشرفين الثوريين" ( Revolutionäre Obleute ) يستعدون لثورة في العاصمة. [11] : 7 

في التاسع من نوفمبر، وصلت الثورة إلى برلين حيث تضررت الشركات الكبرى بإضراب عام دعا إليه السبارتاكيون والمشرفون الثوريون، ولكن بدعم من الحزب الاشتراكي الديمقراطي والنقابات السائدة. تم إنشاء مجالس العمال والجنود ، واحتلال المباني المهمة. وبينما كانت الجماهير المضربة تسير في وسط برلين، أعلن الحزب الاشتراكي الديمقراطي، خوفًا من فقدان نفوذه على الثورة، استقالته من حكومة الأمير ماكسيميليان. [11] : 7 

في هذه الأثناء، فشل الأمير ماكسيميليان في إقناع الإمبراطور فيلهلم الثاني، الذي كان في مقر الجيش في سبا، بلجيكا ، بضرورة التنازل عن العرش. استسلم فيلهلم لخسارة التاج الإمبراطوري، لكنه ما زال يعتقد أنه يمكن أن يظل ملكًا لبروسيا. ومع ذلك، بموجب الدستور الإمبراطوري، كان التاج الإمبراطوري مرتبطًا بالتاج البروسي. عندما فشل ماكسيميليان في إقناعه بعدم واقعية التخلي عن تاج واحد دون الآخر، أعلن من جانب واحد وبشكل غير صادق أن فيلهلم تخلى في الواقع عن كلا اللقبين وأن ولي العهد وافق على التخلي عن حقه في الخلافة. [11] : 7  بعد ذلك بوقت قصير، وصلت قيادة الحزب الديمقراطي الاجتماعي إلى المستشارية وطلب إيبرت من الأمير ماكسيميليان تسليم الحكومة إليه. [11] : 7  بعد اجتماع قصير لمجلس الوزراء، استقال المستشار، وفي خطوة غير دستورية، سلم منصبه إلى إيبرت، الذي أصبح بذلك مستشارًا لألمانيا ورئيس وزراء بروسيا. كان أول اشتراكي وثاني سياسي وثاني شخص عادي يتولى أيًا من المنصبين. [10] : 87  ترك إيبرت حكومة الأمير ماكسيميليان دون تغيير في الغالب، لكنه عين عملاء الحزب الديمقراطي الاجتماعي لوزير الحرب البروسي والقائد العسكري لمنطقة برلين. [11] : 7 

كان أول إجراء اتخذه إيبرت كمستشار هو إصدار سلسلة من الإعلانات التي طالب فيها الناس بالهدوء والبقاء بعيدًا عن الشوارع واستعادة السلام والنظام. فشلت هذه المحاولات. ثم تناول إيبرت الغداء مع شيدمان في الرايخستاغ، وعندما طُلب منه ذلك، رفض التحدث إلى الجماهير التي تجمعت في الخارج. ومع ذلك، اغتنم شيدمان الفرصة، [10] : 88–90  وعلى أمل إحباط أي شيء يخطط الزعيم الشيوعي كارل ليبكنخت لإخبار أتباعه به في القصر الملكي السابق، أعلن ألمانيا جمهورية . [13] وبخه إيبرت الغاضب على الفور: "ليس لديك الحق في إعلان الجمهورية!" وبهذا كان يعني أن القرار يجب أن يُترك لجمعية وطنية منتخبة، حتى لو كان هذا القرار قد يكون استعادة النظام الملكي. [11] : 7–8  وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، طلب إيبرت من الأمير ماكسيميليان البقاء كوصي، لكن طلبه رُفِض. [10] : 90 

وبما أن فيلهلم الثاني لم يتنازل فعليًا عن العرش في 9 نوفمبر، فقد ظلت ألمانيا ملكية قانونيًا حتى وقع الإمبراطور على تنازله الرسمي عن العرش في 28 نوفمبر. [10] : 92  ولكن عندما سلم فيلهلم القيادة العليا للجيش إلى بول فون هيندينبورج وغادر إلى هولندا في صباح يوم 10 نوفمبر، كانت البلاد فعليًا بدون رئيس دولة. [11] : 8 

نواب الشعب أوتو لاندسبيرج ، فيليب شيدمان ، جوستاف نوسكي ، فريدريش إيبرت ورودولف ويسل بعد مغادرة الحزب الديمقراطي الاجتماعي المتحد للمجلس في نهاية عام 1918

كانت حكومة مؤقتة اشتراكية بالكامل قائمة على مجالس العمال على وشك تولي السلطة تحت قيادة إيبرت. وقد أطلق عليها اسم مجلس نواب الشعب ( Rat der Volksbeauftragten ). وجد إيبرت نفسه في مأزق. فقد نجح في جلب الحزب الديمقراطي الاجتماعي إلى السلطة، وكان الآن في وضع يسمح له بوضع إصلاحات اجتماعية في القانون وتحسين وضع الطبقة العاملة. ومع ذلك، نتيجة للثورة، اضطر هو وحزبه إلى تقاسم السلطة مع أولئك على اليسار الذين كان يحتقرهم: السبارتاكيون والمستقلون. [10] : 96  في فترة ما بعد الظهر من يوم 9 نوفمبر، طلب على مضض من الحزب الديمقراطي الاجتماعي المستقل ترشيح ثلاثة وزراء للحكومة المستقبلية. ومع ذلك، في ذلك المساء احتلت مجموعة من عدة مئات من أتباع الحكام الثوريين مبنى الرايخستاغ وعقدوا مناقشة مرتجلة. ودعوا إلى انتخاب مجالس الجنود والعمال في اليوم التالي بهدف تسمية حكومة مؤقتة: مجلس نواب الشعب. [10] : 100–103  من أجل الحفاظ على السيطرة على الأحداث وضد قناعاته المناهضة للثورة، قرر إيبرت أنه بحاجة إلى استقطاب مجالس العمال وبالتالي يصبح زعيم الثورة وفي نفس الوقت يعمل كرئيس رسمي للحكومة الألمانية.

في 10 نوفمبر، تمكن الحزب الاشتراكي الديمقراطي، بقيادة إيبرت، من ضمان أن أغلبية مجالس العمال والجنود المنتخبة حديثًا جاءت من بين أنصارهم. وفي الوقت نفسه، وافق الحزب الاشتراكي الديمقراطي الموحد على العمل معه وتقاسم السلطة في مجلس نواب الشعب، الحكومة الثورية الجديدة. أعلن إيبرت عن الاتفاق بين الحزبين الاشتراكيين للمجالس المجتمعة التي كانت حريصة على جبهة اشتراكية موحدة ووافقت على التكافؤ بين ثلاثة أعضاء من الحزب الاشتراكي الديمقراطي والحزب الاشتراكي الديمقراطي الموحد. [10] : 109–119  كان من المقرر أن يكون إيبرت وهاسه عن الحزب الاشتراكي الديمقراطي الموحد رؤساء مشتركين. [1] في نفس اليوم، تلقى إيبرت مكالمة هاتفية من رئيس أركان OHL فيلهلم جرونر ، الذي عرض التعاون معه. ووفقًا لجرونر، فقد وعد إيبرت بولاء الجيش مقابل بعض المطالب: القتال ضد البلشفية ، وإنهاء نظام مجالس الجنود والعمال، وتشكيل جمعية وطنية والعودة إلى دولة القانون والنظام. [10] : 120  أدى هذا إلى بدء اتصال منتظم بين الاثنين تضمن محادثات هاتفية يومية عبر خط سري، وفقًا لجرونر. [10] : 121  أصبحت الاتفاقيات بين الاثنين تُعرف باسم ميثاق إيبرت-جرونر . [14]

مجلس نواب الشعب

في السياسة الداخلية، تم تقديم عدد من الإصلاحات الاجتماعية بسرعة من قبل مجلس نواب الشعب تحت قيادة إيبرت، بما في ذلك إعانات البطالة، [15] يوم العمل المكون من ثماني ساعات، والاقتراع العام للجميع فوق سن العشرين، [15] حق عمال المزارع في التنظيم، [16] وزيادة إعانات الشيخوخة والمرض والبطالة للعمال. [17]

وقد أنشأ مرسوم صادر في الثاني عشر من نوفمبر/تشرين الثاني 1918 مكتب الرايخ للتسريح الاقتصادي، [18] بهدف نقل الاقتصاد الألماني "إلى ظروف السلام". وفي الثاني والعشرين من نوفمبر/تشرين الثاني 1918، أصدر مكتب الغذاء في الرايخ لائحة بشأن انتخاب "مجالس الفلاحين والعمال" التي اشتركت فيها "جميع الجمعيات الزراعية". [19] وفي الثالث والعشرين من نوفمبر/تشرين الثاني 1918، أصدر مكتب الرايخ للتسريح الاقتصادي اثني عشر لائحة حددت القواعد التي تحكم مدة يوم العمل، والإجازات المرضية، والإجازات مدفوعة الأجر، "وغيرها من جوانب علاقات العمل داخل الاقتصاد الألماني". [20] كما نص مرسوم صادر عن مكتب التسريح الاقتصادي في التاسع من ديسمبر/كانون الأول 1918 على أن "تلزم حكومات الولايات البلديات والاتحادات البلدية بإنشاء إدارات للتوجيه المهني العام وتوظيف المتدربين". [21]

في 23 نوفمبر 1918، صدر أمر يحظر العمل في المخابز بين الساعة 10 مساءً والساعة 6 صباحًا. [22] في ديسمبر 1918، تم رفع حد الدخل للحصول على تغطية التأمين الصحي من 2500 إلى 5000 مارك . [23] أصبح حق التجمع الحر وتكوين الجمعيات، الذي امتد حتى إلى العاملين والمسؤولين الحكوميين، عالميًا، وتم إلغاء جميع أشكال الرقابة. تم إلغاء Gesindeordnung (مرسوم الخدم الصادر في بروسيا عام 1810)، وتمت إزالة جميع القوانين التمييزية ضد العمال الزراعيين. [24] نص أمر مؤقت في 24 يناير 1919 على حقوق مختلفة للعمال الزراعيين. [25] بالإضافة إلى ذلك، تمت استعادة أحكام حماية العمال (التي تم تعليقها أثناء الحرب)، [24] وصدر عدد من المراسيم التي تنص على حرية الصحافة والحرية الدينية وحرية التعبير والعفو عن السجناء السياسيين. [26] كما تم تحسين الحماية للعاملين من المنزل، [27] [28] وتم زيادة توفير السكن. [29]

وقد نظم مرسوم صادر في 23 ديسمبر/كانون الأول 1918 اتفاقيات الأجور، حيث نص على أن اتفاقية الأجور التي أبرمت في أي فرع من فروع العمل بين السلطة النقابية المختصة وسلطة أصحاب العمل المختصة تتمتع بصلاحية مطلقة، وهذا يعني أنه لا يجوز لأي صاحب عمل الدخول في أي اتفاق آخر من تلقاء نفسه. بالإضافة إلى ذلك، تم إنشاء منظمة للمحاكم التحكيمية لحل جميع النزاعات. وألزم مرسوم صادر في 4 يناير/كانون الثاني 1919 أصحاب العمل بإعادة عمالهم السابقين إلى العمل بعد تسريحهم، في حين تم وضع تدابير لحماية العمال من الفصل التعسفي. وكان العمال الذين شعروا بأنهم عوملوا بشكل غير عادل قادرين على الاستئناف أمام محكمة التحكيم، وفي حالة الضرورة كانت سلطات التسريح "تتمتع بسلطة تحديد من يجب فصله ومن يجب الاحتفاظ به في العمل". [30] وفي 29 نوفمبر/تشرين الثاني 1918، تم إلغاء حرمان المستفيدين من الرعاية الاجتماعية من حقوق التصويت. [31]

في ديسمبر 1918، أصدرت الحكومة إعلانًا يأمر المزارعين بإعادة توظيف الجنود العائدين "في أماكن عملهم السابقة وتوفير العمل للعاطلين عن العمل"، [19] بينما صدر مرسوم مهم في نفس الشهر لدعم Jugendpflege (رعاية الشباب). [32] في ديسمبر 1918، منحت الحكومة مؤقتًا استمرار بدل الأمومة الذي تم تقديمه أثناء الحرب العظمى، [33] بينما أصدر مرسوم في يناير 1919 يفرض توظيف المحاربين القدامى المعاقين. [34] أصدرت الحكومة مرسوم تسوية في 29 يناير 1919 [35] "بشأن الاستحواذ على الأراضي لتوطين العمال على الأرض" [36] والذي توقع "إمكانية مصادرة العقارات التي تزيد مساحتها عن 100 هكتار لتسهيل الاستيطان". ومع ذلك، تم تحرير ما يزيد قليلاً عن 500000 هكتار بحلول عام 1928، مما أفاد 2.4٪ من السكان المزارعين. [37]

بالإضافة إلى ذلك، نجحت حكومة إيبرت في تحريك الإمدادات الغذائية مرة أخرى [29] وأصدرت مراسيم مختلفة تتعلق بتعزيز الطيران المدني [38] والقيود المفروضة على حيازة الأسلحة النارية. [39]

العنف في برلين

في الأسابيع التي أعقبت إنشاء مجلس نواب الشعب، انحاز إيبرت وقيادة الحزب الديمقراطي الاجتماعي إلى العناصر المحافظة والقومية في المجتمع الألماني (الموظفون المدنيون والقوات المسلحة والشرطة والقضاء) ضد قوى الثورة. أرادت الأخيرة القضاء على التحدي للنظام القائم الذي تفرضه مجالس العمال في أقرب وقت ممكن. [10] : 129  ومع ذلك، فإن غالبية أولئك في مجالس العمال والجنود اعتبروا أنفسهم مؤيدين للحكومة. كان فقط السبارتاكيون هم من أرادوا دكتاتورية العمال. [10] : 130  وضع إيبرت وجرونر "برنامجًا" لاستعادة النظام في برلين من خلال جعل وحدات الجيش العائدة من الجبهة الغربية تتحرك وتنزع سلاح جميع القوات شبه العسكرية من 10 إلى 15 ديسمبر. [10] : 132-134  ومع ذلك، بعد وصول الفرق العشر، بدلاً من البقاء كقوة متماسكة، تفرقوا. في السادس عشر من ديسمبر، عقد مؤتمر المجالس اجتماعًا في برلين وحدد موعدًا لإجراء انتخابات الجمعية الوطنية في التاسع عشر من يناير 1919. ومع ذلك، فقد أقر المؤتمر أيضًا قرارًا كان يهدف إلى ضمان خضوع الجيش لسيطرة صارمة من جانب الحكومة المدنية، أي مجلس نواب الشعب. كما دعا المؤتمر إلى اتخاذ مجالس الجنود موقفًا قويًا في مواجهة سلك الضباط المحترفين. وكان هذا غير مقبول بالنسبة لقادة الجيش، وبدأ سلك الضباط المحترفين في إنشاء أفواج من المتطوعين في منطقة برلين. [10] : 136–138 

اندلع القتال في 24 ديسمبر في شلوسبلاتز في برلين ( أزمة عيد الميلاد ). في 23 ديسمبر، احتل أعضاء غير راضين من فرقة البحرية الشعبية الثورية المستشارية ووضعوا نواب الشعب تحت الإقامة الجبرية. طلب ​​إيبرت المساعدة من فرقة البحرية الشعبية عبر الهاتف، وتجمعت القوات على مشارف العاصمة. أثناء الليل، أمر إيبرت القوات بالهجوم، وهو ما حدث في صباح يوم 24 ديسمبر. عندما توقف القتال في فترة ما بعد الظهر، سيطرت قوات البحرية الشعبية على الميدان، وعادت إلى ثكناتها، منهية الأزمة. [10] : 139–147  نتيجة لهذا الحدث، الذي أطلق عليه كارل ليبكنخت "عيد ميلاد إيبرت الدموي" لأنه أودى بحياة 67 شخصًا، غادر أعضاء USPD مجلس نواب الشعب في 29 ديسمبر. في اليوم التالي، تولى عضوا الحزب الاشتراكي الديمقراطي جوستاف نوسكي ورودولف فيسل مكانهما، ومنذ تلك النقطة فصاعدًا، تم توقيع البيانات الحكومية Reichsregierung (أي الحكومة الفيدرالية) بدلاً من "مجلس نواب الشعب". [10] : 151–152  في نفس اليوم، قطع السبارتاكيون روابطهم المتبقية مع الحزب الاشتراكي الديمقراطي الموحد وأنشأوا أنفسهم باسم الحزب الشيوعي الألماني (KPD). [10] : 152 

في 5 يناير 1919، دعا الحزب الديمقراطي الاجتماعي المتحد والحزب الشيوعي الألماني إلى مظاهرات احتجاجًا على إقالة رئيس شرطة برلين من الحزب الديمقراطي الاجتماعي المتحد لدعمه للبحارة الثوريين خلال انتفاضة عيد الميلاد. تطورت المظاهرة إلى انتفاضة سبارتاكوس ، والتي كان هدفها استبدال الحكومة الوطنية بجمهورية مجلسية. [40] بعد انهيار مفاوضات إيبرت مع المتمردين، كان اهتمامه الرئيسي هو الحفاظ على السلام الداخلي. أمر بقمع التمرد، واستخدم جوستاف نوسكي، الذي كان مسؤولاً عن الجيش والبحرية، كل من القوات النظامية ووحدات فرايكوربس لإنهاء الانتفاضة. فقد حوالي 170 شخصًا حياتهم، بمن فيهم زعيما الحزب الديمقراطي الاجتماعي روزا لوكسمبورغ وكارل ليبكنخت، اللذان قُتلا خارج نطاق القضاء على يد فرايكوربس. [41]

رئيس ألمانيا

إيبرت، على اليمين، مع المستشار فيلهلم كونو (1923)

في أول انتخابات رئاسية ألمانية ، عقدت في 11 فبراير 1919، بعد خمسة أيام من انعقاد الجمعية الوطنية ( الجمعية التأسيسية ) في فايمار ، انتُخب إيبرت رئيسًا مؤقتًا للجمهورية الألمانية . [42] وظل في هذا المنصب بعد دخول الدستور الجديد حيز التنفيذ وأدى اليمين الدستورية كرئيس للرايخ في 21 أغسطس 1919. [1] كان أول رئيس دولة منتخب ديمقراطيًا في ألمانيا، وكان أيضًا أول شخص من عامة الناس، وأول ديمقراطي اجتماعي، وأول مدني، وأول شخص من خلفية بروليتارية يشغل هذا المنصب. طوال فترة وجود الرايخ الألماني الموحد من عام 1871 إلى عام 1945، كان أيضًا رئيس الدولة الوحيد الذي كان ملتزمًا بشكل لا لبس فيه بالديمقراطية. [7]

إيبرت، رسمه أوسكار جارفينز في صورة "فريدريك لو جروس"، عام 1919

كانت إحدى المهام الأولى لإيبرت كرئيس هي التعامل مع معاهدة فرساي . وعندما أصبحت شروط المعاهدة علنية في 7 مايو 1919، لعنها الألمان من جميع الأطياف السياسية باعتبارها " إملاءً " مرهقًا، وخاصة لأن ألمانيا قد سُلمت المعاهدة في الأساس وأُمرت بالتوقيع دون أي مفاوضات. وندد إيبرت نفسه بالمعاهدة باعتبارها "غير قابلة للتحقيق ولا تطاق". [43] ومع ذلك، كان إيبرت مدركًا تمامًا لاحتمال عدم قدرة ألمانيا على رفض المعاهدة. كان يعتقد أن الحلفاء سيغزون ألمانيا من الغرب إذا رفضت ألمانيا التوقيع. ولتهدئة الرأي العام، سأل هيندنبورغ عما إذا كان الجيش قادرًا على الصمود إذا جدد الحلفاء الأعمال العدائية. ووعد بالحث على رفض المعاهدة إذا كان هناك احتمال ضئيل أن يتمكن الجيش من اتخاذ موقف. وخلص هيندنبورغ، ببعض الحث من جرونر، إلى أن الجيش غير قادر على استئناف الحرب حتى على نطاق محدود. وبدلاً من إخبار إيبرت بنفسه، أرسل جرونر لتسليم استنتاجات الجيش إلى الرئيس. وعلى هذا فقد نصح إيبرت الجمعية الوطنية بالموافقة على المعاهدة، وهو ما حدث بأغلبية كبيرة في التاسع من يوليو/تموز. [44] [43]

مظاهرة ضد معاهدة فرساي أمام الرايخستاغ ، 15 مايو 1919

استمرت معركة الحكومة ضد القوى الشيوعية، وكذلك الاشتراكيين المتمردين، بعد أن أصبح إيبرت رئيسًا. من يناير إلى مايو 1919، في بعض المناطق خلال الصيف، استمرت أعمال العنف. نظرًا لأن انتخابات 19 يناير أعادت أغلبية قوية للأحزاب الديمقراطية (SPD و Centre و DDP )، شعر إيبرت أن القوى الثورية لم يعد لديها أي شرعية. [10] : 183–196  تم حل مجالس العمال والجنود الفردية في جميع أنحاء ألمانيا بحلول أواخر خريف عام 1919. [45]

في مارس 1920، أثناء انقلاب كاب اليميني الذي نفذه بعض عناصر فرايكوربس، اضطرت الحكومة، بما في ذلك إيبرت، إلى الفرار من برلين. ومع ذلك، أدى رفض الموظفين المدنيين قبول الحكومة المعلنة ذاتيًا والإضراب العام الذي دعت إليه الحكومة الشرعية إلى انهيار الانقلاب. بعد انتهاء الانقلاب، رفض العمال المضربون في منطقة الرور العودة إلى العمل. بقيادة أعضاء من الحزب الديمقراطي الاجتماعي المتحد والحزب الشيوعي الألماني ، قدموا تحديًا مسلحًا لسلطة الحكومة. ثم أرسلت الحكومة قوات الرايخسفير وفرايكوربس لقمع انتفاضة الرور بالقوة.

لتجنب حملة انتخابية في وقت حرج، مدد الرايخستاغ فترة ولايته في 24 أكتوبر 1922 حتى 25 يونيو 1925، بأغلبية الأصوات المؤهلة التي غيرت الدستور. [1] [5]

بصفته رئيسًا، عيَّن إيبرت شخصيات من يمين الوسط مثل فيلهلم كونو وهانز لوثر كمستشارين واستخدم سلطاته الواسعة النطاق بموجب المادة 48 من دستور فايمار بشكل صارم. على سبيل المثال، استخدم سلطات المادة 48 للتعامل مع انقلاب كاب وانقلاب بير هول . [5] حتى عام 1924، استخدم سلطات الطوارئ الرئاسية ما مجموعه 134 مرة. [46] : 135 

وبعد انتهاء أعمال العنف الكبرى، غيّر سياسته إلى "سياسة التوازن" بين اليسار واليمين، وبين العمال وأصحاب المشاريع التجارية. وفي هذا المسعى، اتبع سياسة التحالفات الهشة. وقد أدى هذا إلى بعض المشاكل، مثل قبول الحزب الاشتراكي الديمقراطي، أثناء أزمة عام 1923، لساعات عمل أطول دون تعويض إضافي بينما رفضت الأحزاب المحافظة في نهاية المطاف العنصر الآخر من التسوية، وهو فرض ضرائب خاصة على الأثرياء. [ بحاجة لمصدر ]

الموت والجنازة

جنازة ايبرت
قبر إيبرت في هايدلبيرج
ميدالية تذكارية لأول رئيس لألمانيا من تصميم أغسطس هامل عام 1925، الوجه
الوجه الخلفي يوضح تاريخ ميلاده ووفاته

عانى إيبرت من حصوات المرارة ونوبات متكررة من التهاب المرارة . غالبًا ما كانت الهجمات الشرسة التي شنها خصوم إيبرت اليمينيون، بما في ذلك التشهير والسخرية، تتسامح معها السلطة القضائية أو حتى تدعمها عندما سعى إيبرت إلى الإنصاف من خلال نظام المحكمة. كما أدت الضرورة المستمرة للدفاع عن نفسه ضد تلك الهجمات إلى تقويض صحته. في ديسمبر 1924، فرضت محكمة في ماغديبورغ غرامة على صحفي وصف إيبرت بأنه "خائن لبلاده" لدوره في إضراب يناير 1918، لكن المحكمة قالت أيضًا إنه من حيث القانونية الصارمة، ارتكب إيبرت في الواقع خيانة. [5] منعته هذه الإجراءات من طلب المساعدة الطبية لفترة من الوقت، لأنه أراد أن يكون متاحًا للإدلاء بشهادته. [5]

أصيب إيبرت بمرض حاد في منتصف فبراير 1925 بسبب ما كان يُعتقد أنه إنفلونزا. [47] تدهورت حالته على مدار الأسبوعين التاليين، وفي ذلك الوقت كان يُعتقد أنه يعاني من نوبة أخرى من مرض المرارة. [47] أصيب بإنتان حاد في ليلة 23 فبراير وخضع لعملية استئصال الزائدة الدودية الطارئة (التي أجراها أوغست بير ) في الساعات الأولى من اليوم التالي لما تبين أنه التهاب الزائدة الدودية . [47] بعد أربعة أيام، توفي بسبب الصدمة الإنتانية ، عن عمر يناهز 54 عامًا . [48]

دُفن إيبرت في هايدلبرغ. وألقى العديد من الساسة رفيعي المستوى وزعيم نقابي خطابات في جنازته، كما فعل قس بروتستانتي: هيرمان ماس ، قس كنيسة الروح القدس في هايدلبرغ (التي كانت تستخدم حتى ثلاثينيات القرن العشرين من قبل كل من الطوائف اللوثرية والكاثوليكية). وبمشاركته في الجنازة، تسبب ماس في فضيحة في كنيسته وبين المحافظين السياسيين، لأن إيبرت كان ملحدًا صريحًا (على الرغم من أن إيبرت عُمِّد كاثوليكيًا، إلا أنه تخلى رسميًا عن مراعاة المسيحية لسنوات عديدة قبل مرضه الأخير). [49]

مؤسسة فريدريش إيبرت

يُنظر إلى سياسة إيبرت المتمثلة في موازنة الفصائل السياسية تجاه اليمين والملكيين أثناء جمهورية فايمار على أنها نموذج أولي مهم في الحزب الديمقراطي الاجتماعي في جميع أنحاء العالم. [ بحاجة لمصدر ] اليوم، تم تسمية مؤسسة فريدريش إيبرت المرتبطة بالحزب الديمقراطي الاجتماعي ، وهي أكبر وأقدم مؤسسة تابعة للحزب في ألمانيا، والتي تعمل من بين أمور أخرى على تعزيز الطلاب ذوي القدرات الفكرية والشخصية المتميزة، على اسم إيبرت. [ بحاجة لمصدر ]

دافع المؤرخون المحافظون عن تصرفات إيبرت باعتبارها مؤسفة ولكنها حتمية إذا أردنا منع إنشاء دولة اشتراكية على النموذج الذي روجت له روزا لوكسمبورج وكارل ليبكنخت والشيوعيون السبارتاكيون. من ناحية أخرى، زعم مؤرخون مثل بيرنت إنجلمان  [de] وكذلك من التيار المحافظ السائد مثل سيباستيان هافنر أن الشيوعية المنظمة لم تكن ذات أهمية سياسية في ألمانيا في ذلك الوقت. [50] ومع ذلك، ساهمت تصرفات إيبرت ووزير دفاعه جوستاف نوسكي ضد المتمردين في تطرف الفرايكوربس وزيادة الدعم للأفكار الفاشية. [ بحاجة لمصدر ]

ورغم أن دستور فايمار (الذي وقعه إيبرت ليصبح قانونًا في أغسطس 1919 [51] ) نص على إنشاء مجالس عمالية على مستويات مختلفة من المجتمع، إلا أنها لم تلعب دورًا رئيسيًا في الحياة السياسية لجمهورية فايمار. وكان إيبرت ينظر دائمًا إلى مؤسسات الديمقراطية البرلمانية باعتبارها تعبيرًا أكثر شرعية عن إرادة الشعب؛ ولم يكن من المبرر لمجالس العمال، باعتبارها نتاجًا للثورة، ممارسة السلطة إلا لفترة انتقالية. وكان شعار حزبه "كل السلطة لكل الشعب!"، على النقيض من شعار أقصى اليسار "كل السلطة لمجالس (العمال)!". [11]

في رأي إيبرت، فإن "الإصلاحات" فقط، وليس الثورة، هي التي يمكنها أن تدفع قضايا الديمقراطية والاشتراكية إلى الأمام. ولذلك فقد وصفه اليساريون بالخائن، حيث أثبتوا أنه مهد الطريق لتفوق اليمين المتطرف وحتى أدولف هتلر . أما المحافظون، الذين يعتقدون أن سياساته كانت مبررة، فيزعمون أنه أنقذ ألمانيا من التجاوزات الشيوعية . [52]

الأدب

  • فولفجانج أبيندروث: "فريدريش إيبرت". في: فيلهلم فون ستيرنبرغ: Die deutschen Kanzler. فون بسمارك بيس كول. Aufbau-Taschenbuch-Verlag، برلين 1998، ISBN  3-7466-8032-8 ، الصفحات من 145 إلى 159.
  • فريدريش ايبرت. سين لبن، سين فيرك، سين زيت. Begleitband zur ständigen Ausstellung in der Reichspräsident-Friedrich-Ebert-Gedenkstätte، حرره والتر مولهاوزن. كيهرر فيرلاغ، هايدلبرغ 1999، ISBN 3-933257-03-4 . 
  • كولر، هينينج: Deutschland auf dem Weg zu sich selbst. Eine Jahrhundertgeschichte. هوهنهايم فيرلاغ، شتوتغارت/لايبزيغ 2002، ISBN 3-89850-057-8 . 
  • إيبرهارد كولب (محرر): فريدريش إيبرت als Reichspräsident – ​​Amtsführung und Amtsverständnis. Oldenbourg Wissenschaftsverlag، ميونيخ 1997، ISBN 3-486-56107-3 . [53] تحتوي على:  
    • ريختر، لودفيغ: رئيس الرايخ يصنف السياسة وسكان الرايخ على أنهم: فريدريش إيبرت وتشكيل تحالف فايمار.
    • مولهاوزن، والتر: Das Büro des Reichspräsidenten in der politischen Auseinandersetzung.
    • كولب، إيبرهارد: Vom "vorläufigen" zum definitiven Reichspräsidenten. Die Auseinandersetzung um die "Volkswahl" des Reichspräsidenten 1919–1922.
    • براون، بيرند: Integration kraft Repräsentation – Der Reichspräsident in den Ländern.
    • هورتن، هاينز: رئيس الرايخ والسياسة العسكرية. Zur Praxis der Personalauslese.
    • ريختر، لودفيغ: Das präsidiale Notverordnungsrecht in den ersten Jahren der Weimarer Republik. فريدريش إيبرت و Anwendung des Artikels 48 der Weimarer Reichsverfassung.
    • مولهاوزن، والتر: رئيس الرايخ والديمقراطية الاجتماعية: فريدريش إيبرت وحزبه 1919-1925.
  • جورج كوتوفسكي (1959)، “فريدريش إيبرت”، السيرة الذاتية الألمانية الجديدة (في الألمانية)، المجلد. 4، برلين: دنكر وهمبلوت، الصفحات من 254 إلى 256;(النص الكامل متاح على الإنترنت)
  • مولهاوزن، والتر: فريدريش إيبرت 1871-1925. Reichspräsident der Weimarer Republik. ديتز، بون 2006، ISBN 3-8012-4164-5 . (Rezension von Michael Epkenhans أرشفة 14 فبراير 2007 في آلة Wayback. في: Die Zeit . 1 فبراير 2007) 
  • مولهاوزن، والتر: Die Republik in Trauer. Der Tod des ersten Reichspräsidenten Friedrich Ebert. Stiftung Reichspräsident-Friedrich-Ebert-Gedenkstätte، هايدلبرغ 2005، ISBN 3-928880-28-4 . 

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcdefghijklmn “السيرة الذاتية فريدريش إيبرت (الألمانية)”. المتحف التاريخي الألماني. مؤرشفة من الأصلي في 11 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 22 مايو 2013 .
  2. ^ “السيرة الذاتية فريدريش إيبرت (الألمانية)”. المكتبة الوطنية البافارية . تم الاسترجاع 2 أغسطس 2013 .
  3. ^ دينيس كافاناغ (1998). "إيبرت، فريدريش". قاموس السيرة السياسية. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 157. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2013 .
  4. ^ “فريدريش إيبرت: ليبن 1871-1888 (الألمانية)”. Stiftung Reichspräsident-Friedrich-Ebert-Gedenkstätte. أرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2016 .
  5. ^ abcdefghijklm هيرزفيلد ، هانز، أد. (1963). Geschichte في الجشطالتن:1:AE (الألمانية) . فيشر، فرانكفورت. ص 335-336.
  6. ^ أب هارينبيرج بيرسونينليكسيكون: إيبرت، فريدريش . هارينبيرج ليكسيكون فيرلاج، دورتموند. 2000. ص 274-275. رقم ISBN 3-611-00893-1.
  7. ^ abcdef “فريدريش إيبرت (1871–1925).Vom Arbeiterführer zum Reichspräsidenten (ألمانية)”. مؤسسة فريدريش إيبرت. مؤرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 23 يوليو 2013 .
  8. ^ تشيشولم، هيو، محرر (1922). "إيبرت، فريدريش"  . الموسوعة البريطانية (الطبعة الثانية عشرة). لندن ونيويورك: شركة الموسوعة البريطانية.
  9. ^ إيبرهارد بيكارت: Der deutsche Reichstag und der Ausbruch des Ersten Weltkriegs ، في: Der Staat 5، 1966، pp 58 ff
  10. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx هافنر ، سيباستيان (2002). الثورة الألمانية 1918/1919 (ألمانية) . كيندلر. رقم ISBN 3-463-40423-0.
  11. ^ abcdefghi شتورم ، راينهارد (2011). "Weimarer Republik، Informationen zur politischen Bildung، رقم 261 (ألمانية)". Informationen zur Politischen Bildung . بون: Bundeszentrale für politische Bildung. ISSN  0046-9408 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2013 .
  12. ^ “Reichspräsident-Friedrich-Ebert-Gedenkstätte”. مؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 26 سبتمبر 2014 .
  13. ^ Kuhn, Gabriel (2012). All Power to the Councils!: A Documentary History of the German Revolution of 1918-1919 . PM Press . ص. 27. ISBN 978-1604861112تم الاسترجاع بتاريخ 6 يوليو 2019 .
  14. ^ "المعرض التاريخي الذي قدمه البوندستاج الألماني" (PDF) .
  15. ^ ab McEntee-Taylor, C. (2011). A Week in May 1940 & the Pencilled Message. Createspace Independent Pub. ص. 330. ISBN 9781466442931.
  16. ^ فيشر، ر. ب. (1948). ستالين والشيوعية الألمانية. مطبعة جامعة هارفارد. ص. 296. ISBN 9781412835015.
  17. ^ رحيل الملوك: مأساة ألمانيا: فرساي والثورة الألمانية بقلم ريتشارد م. وات
  18. ^ "(رقم 6548) Anordnung über die Regelung der Arbeitszeit gewerblicher Arbeiter. Vom 23. نوفمبر 1918" (PDF) . 7 أبريل 2006 . تم الاسترجاع 26 سبتمبر 2014 .
  19. ^ ab العمل الزراعي في ألمانيا، 1810-1945؛ تطوره التاريخي في إطار السياسة الزراعية والاجتماعية بقلم فريدا وندرليش
  20. ^ Grange, W. (2008). Cultural Chronicle of the Weimar Republic. Scarecrow Press. ص. 7. ISBN 9780810859678.
  21. ^ كوتشينسكي، ر. ر. (1925). ظروف العمل بعد الحرب في ألمانيا: مارس 1925. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 185.
  22. ^ "الكتاب السنوي لمنظمة العمل الدولية 1931" (PDF) . مكتب العمل الدولي. 1931. ص. 200. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2019 .
  23. ^ Companje, KP; Veraghtert, K.; Widdershoven, B. (2009). Two Centuries of Solidarity: German, Belgium, and Dutch Social Health Care Insurance 1770–2008. Aksant. ص. 126. ISBN 9789052603445.
  24. ^ ab Holborn, H. (1982). تاريخ ألمانيا الحديثة: 1840–1945 . مطبعة جامعة برينستون. ص 519. ISBN 9780691007977.
  25. ^ "النص الكامل لـ ""المسح الفني للمسائل الزراعية. ساعات العمل، البطالة، حماية المرأة والطفل، التعليم الزراعي الفني، ظروف المعيشة، حقوق تكوين الجمعيات والتجمعات، التأمين الاجتماعي""" . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2014 .
  26. ^ Weitz, ED (2013). ألمانيا في عهد جمهورية فايمار: الوعد والمأساة. دار نشر جامعة برينستون. ISBN 9781400847365.
  27. ^ “de/page/68/epochen-abschnitt/12/epochen”. in-die-zukunft-gedacht.de. مؤرشفة من الأصلي في 19 مارس 2015 . تم الاسترجاع 26 سبتمبر 2014 .
  28. ^ ميكا هوفمان. “Deutsche Sozialgeschichte: Arbeitswelt 1750 – 1950”. schultreff.de . تم الاسترجاع 26 سبتمبر 2014 .
  29. ^ ab AQA History: The Development of Germany, 1871–1925 by Sally Waller
  30. ^ آرثر روزنبرج. "تاريخ الجمهورية الألمانية بقلم آرثر روزنبرج 1936". marxists.org . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2014 .
  31. ^ Stolleis, M. (2013). تاريخ القانون الاجتماعي في ألمانيا. Springer Berlin Heidelberg. ص 96. ISBN 9783642384547تم الاسترجاع بتاريخ 26 يناير 2017 .
  32. ^ ديكينسون، إي آر (1996). سياسات رعاية الأطفال الألمانية من الإمبراطورية إلى الجمهورية الفيدرالية. مطبعة جامعة هارفارد. ص 150. ISBN 9780674688629تم الاسترجاع بتاريخ 26 يناير 2017 .
  33. ^ Usborne, C. (1992). The Politics of the Body in Weimar Germany: Women's Reproductive Rights and Duties. Palgrave Macmillan UK. p. 46. ISBN 9781349122448تم الاسترجاع بتاريخ 26 يناير 2017 .
  34. ^ معهد ماستريخت الأوروبي للبحوث عبر الوطنية Rechtswetenschappelijk Onderzoek (1994). “مجلة ماستريخت للقانون الأوروبي والمقارن”. مجلة ماستريخت للقانون الأوروبي والمقارن Mj . 1 . ماكلو. ISSN  1023-263X . تم الاسترجاع في 26 يناير 2017 .
  35. ^ Kovan, AS (1972). The Reichs-Landbund and the Resurgence of Germany's Agrarian Conservatives, 1919–1923. جامعة كاليفورنيا، بيركلي . تم الاسترجاع في 26 يناير 2017 .
  36. ^ مكتب العمل الدولي (1921). المسح الفني للمسائل الزراعية: ساعات العمل، البطالة، حماية المرأة والطفل، التعليم الزراعي الفني، ظروف المعيشة، حقوق تكوين الجمعيات والجمعيات، التأمين الاجتماعي. مكتب العمل الدولي . تم الاسترجاع في 26 يناير 2017 .
  37. ^ Hiden, J. (2014). جمهورية فايمار. تايلور وفرانسيس. ص 34. ISBN 9781317888833تم الاسترجاع بتاريخ 26 يناير 2017 .
  38. ^ Hirschel, EH; Prem, H.; Madelung, G. (2004). أبحاث الطيران في ألمانيا: من ليلينثال حتى اليوم. Springer. ص 53. ISBN 9783540406457.
  39. ^ كارتر، جي إل (2012). الأسلحة النارية في المجتمع الأمريكي: موسوعة التاريخ والسياسة والثقافة والقانون. إيه بي سي-كليو. ص 314. رقم ISBN 9780313386701.
  40. ^ سكريبا ، أرنولف (1 سبتمبر 2014). "Der Januaraufstand 1919" [انتفاضة يناير 1919]. المتحف التاريخي الألماني (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 2 يناير 2024 .
  41. ^ “فريدريش إيبرت – سيرة ذاتية”. مؤسسة فريدريش إيبرت (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 2 يناير 2024 .
  42. ^ كولب، إيبرهارد (2005). جمهورية فايمار. دار نشر سايكولوجي. ص 226. رقم ISBN 978-0-415-34441-8تم الاسترجاع بتاريخ 10 فبراير 2012 .
  43. ^ من تأليف ويليام شيرير، صعود وسقوط الرايخ الثالث (طبعة تاتشستون) (نيويورك: سايمون وشوستر، 1990)
  44. ^ كوبل س. بينسون (1964). ألمانيا الحديثة: تاريخها وحضارتها (الطبعة الثالثة عشر). نيويورك: ماكميلان. ص 397. رقم ISBN 0-88133-434-0.
  45. ^ سكريبا ، أرنولف (15 أغسطس 2015). "Arbeiter- und Soldatenräte" [مجالس العمال والجنود]. المتحف التاريخي الألماني (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2024 .
  46. ^ كريستيان فون كروكو (1990). Die Deutschen in ihrem Jahrhundert 1890–1990 (ألمانية) . رووهلت. رقم ISBN 3-498-034-52-9.
  47. ^ abc "الرئيس الألماني يعاني من التهاب الزائدة الدودية". The Evening Record . إلينسبورج، واشنطن: إلينسبورج ديلي ريكورد. أسوشيتد برس. 24 فبراير 1925. ص. 2. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2012 .
  48. ^ كيرشو، آي (1998). هتلر، 1889-1936: غطرسة. نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص 267. رقم ISBN 0393320359.
  49. ^ انظر والتر مولهاوزن، فريدريش إيبرت 1871–1925 – Reichspräsident der Weimarer Republik ، pp. 977ff؛ فيرنر كيلر: "هيرمان ماس – Heiliggeistpfarerr und Brückenbauer" في: غوتفريد سيباس، فولكر سيلين، هانز جيركي، فيرنر كيلر، ريتشارد فيشر (المحررون): Die Heiliggeistkirche zu Heidelberg 1398–1998 ، Umschau Buchverlag، 2001، ISBN 3-8295-63 18 -3 ، ص 108 وما يليها. 
  50. ^ بيرنت إنجلمان: Einig gegen Recht und Freiheit. الألمانية لمكافحة Geschichtsbuch. 2. تيل، برتلسمان، ميونخ 1975
  51. ^ جمهورية فايمار الألمانية بقلم أنتوني ماكيليجوت
  52. ^ بوسن ، رالف (4 فبراير 2021). “فريدريش إيبرت: رائد الديمقراطية في ألمانيا”. أخبار دي دبليو . دويتشه فيله.
  53. ^ كولب، إي. (1997). فريدريش إيبرت رئيس الرايخ: Amtsführung und Amtsverständnis. دي جرويتر. ص. 307. ردمك 9783486561074تم الاسترجاع بتاريخ 26 يناير 2017 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ فريدريش إيبرت.
  • (بالألمانية) نصب تذكاري للرئيس فريدريش إيبرت في هايدلبيرج
  • "إيبرت، فريدريش"  . موسوعة كولير الجديدة . 1921.
  • أعمال فريدريش إيبرت على LibriVox (كتب صوتية متاحة للعامة)
  • فريدريش إيبرت عن أول حكومة ألمانية ما بعد الإمبراطورية، بيان 10 نوفمبر 1918
  • خطاب الرئيس فريدريش إيبرت أمام الجمعية الألمانية، 7 فبراير 1919
  • خطاب الرئيس فريدريش إيبرت أمام الجمعية الألمانية، 11 فبراير 1919
  • قصاصات الصحف عن فريدريش إيبرت في أرشيفات الصحافة في القرن العشرين التابعة لـ ZBW
المكاتب العسكرية
عنوان جديد القائد الأعلى للرايخسفير
1919-1925 		نجح من قبل
المناصب السياسية
سبقه وزير رئيس بروسيا
1918 		نجح من قبل
رئيس حكومة ألمانيا
1918-1919 		نجح من قبل
عنوان جديد رئيس ألمانيا
1919–1925 		نجح من قبل
المكاتب السياسية الحزبية
سبقه زعيم الحزب الديمقراطي الاجتماعي
1913-1919
خدم إلى جانب: هوغو هاس ، فيليب شيدمان 		نجح من قبل
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Friedrich_Ebert&oldid=1251315397"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate