الألمان في صربيا
يُعتبر الألمان أقلية عرقية معترف بها في صربيا . [ 1 ] ووفقًا لبيانات تعداد عام 2022، بلغ عدد الألمان المقيمين في صربيا 2573 شخصًا. [ 2 ] ويُطلق الألمان في صربيا على أنفسهم عادةً اسم السوابيين (Schwaben, Švabe )، وينقسمون إلى مجموعتين: السوابيين الدانوبيين أو السوابيين بانات في منطقة فويفودينا ، حيث تقطن غالبية السكان الألمان في صربيا.
التركيبة السكانية
يعيش معظم الألمان في منطقة فويفودينا ، وبدرجة أقل في بلغراد .
عدد السكان من أصل ألماني في أراضي صربيا الحالية:
| سنة | سكان |
|---|---|
| 1880 | 285,920 |
| 1890 | 321,563 |
| 1900 | 336,430 |
| 1910 | 324,017 |
| 1921 | 335,902 |
| 1931 | 328,631 |
| 1948 | 44,460 |
| 1953 | 46228 |
| 1961 | 14,533 |
| 1971 | 9086 |
| 1981 | 5302 |
| 1991 | 5263 |
| 2002 (باستثناء كوسوفو ) | 3901 |
| 2011 (باستثناء كوسوفو) | 4064 |
| 2022 (باستثناء كوسوفو) | 2573 |
تاريخ
حكم آل هابسبورغ

يعود تاريخ الألمان في أراضي صربيا الحالية (يُشار إليهم باللغة الإنجليزية باسم "شوابيان الدانوب"، وباللغة الصربية باسم " شوابي الدانوب " ، وباللغة الألمانية باسم "شوابين الدانوب ") إلى مطلع القرن السابع عشر، ويرتبط بانسحاب الإمبراطورية العثمانية من حوض بانونيا . في ذلك الوقت، بدأت مملكة هابسبورغ في إنشاء مستوطنات ألمانية في المناطق التي هجرها الأتراك . [ 3 ] خلال حكم هابسبورغ، كان الألمان يتمتعون بامتيازات قومية في المملكة، وكانت اللغة الألمانية لغة مشتركة في البلاد، يستخدمها أفراد من أعراق أخرى أيضًا. بعد التسوية النمساوية المجرية عام 1867، ضُمّت صربيا الشمالية الحالية إلى الجزء المجري من الإمبراطورية النمساوية المجرية ، وحلّت اللغة المجرية محل الألمانية كلغة رئيسية للإدارة والتواصل بين الأعراق.
مملكة يوغوسلافيا

في عام ١٩١٨، عقب تفكك الإمبراطورية النمساوية المجرية ، أُعلنت جمهورية بانات قصيرة الأجل في منطقة بانات ، بمبادرةٍ من الألمان المحليين. وسرعان ما قُسّمت أراضي هذه الجمهورية بين مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين المُنشأة حديثًا ومملكة رومانيا . وفي عام ١٩٢٩، ضُمّت مناطق من صربيا الحالية، التي كانت تضمّ كثافة سكانية ألمانية كبيرة ( بانات وباتشكا ) ، إلى مقاطعة الدانوب بانوفينا المُنشأة حديثًا .
في فترة ما بين الحربين العالميتين، كان الألمان إحدى أكبر الأقليات العرقية في أراضي صربيا الحالية ، في المرتبة الثانية بعد المجريين . وفقًا لبيانات التعداد السكاني لعام 1931، شكل الألمان الجزء الأكبر من السكان في مقاطعات ( سريز ) باتشكا بالانكا وأودزاتشي وكولا وأباتين وسومبور . كما شكلوا الجزء الأكبر من السكان في العديد من المدن المهمة مثل فرساتش ، روما ، باككا بالانكا ، إنديا ، فرباس ، فوتوغ ، أباتين ، نوفا بازوفا ، بيلا كرفا ، كرفنكا ، أودزاتشي ، باككي جاراك ، باك ، باناتسكي كارلوفاك ، بلانديشت ، Žitište ، جاشا. توميتش ، سيتشانج ، وكذلك في العديد من القرى.
الحرب العالمية الثانية

خلال احتلال دول المحور ليوغوسلافيا ، من عام 1941 إلى عام 1944، كانت بانات منطقة تتمتع بالحكم الذاتي وتدار من قبل ألمانيا داخل صربيا المحتلة، وكان يقطنها حوالي 120 ألف نسمة (أي ما يعادل خُمس سكان بانات) من الألمان العرقيين، معظمهم من الفلاحين والحرفيين. [ 4 ] وكانت إدارة بانات في الواقع جزءًا من خطة مهجورة لإنشاء دولة عازلة جنوبية ألمانية في المنطقة، تحت سيطرة السوابيين على ضفاف نهر الدانوب . أما فرقة المشاة الجبلية السابعة المتطوعة التابعة لقوات الأمن الخاصة (SS)، والتي تحمل اسم "برينز يوجين" ، فقد شُكّلت عام 1941 من متطوعين من الألمان العرقيين (فولكس دويتشه) من بانات، وكانت فرقة مشاة جبلية ألمانية تابعة لقوات الأمن الخاصة (فافن-SS)، الجناح المسلح للحزب النازي الألماني. وقد ارتكبت هذه الفرقة سيئة السمعة جرائم حرب جسيمة ضد السكان المدنيين الصرب. وفي عام 1943، فرض هاينريش هيملر الخدمة العسكرية الإلزامية على الألمان العرقيين في صربيا. [ 5 ] ساهمت مشاركة الشعب الألماني، سواءً كانت طوعية أو قسرية، في منطقة بانات المحتلة، في مساعدة النظام النازي في حملته الموجهة ضد الشعب اليهودي. [ 4 ]
نتيجةً لأحداث الحرب العالمية الثانية في يوغوسلافيا، شنت الحكومة الشيوعية اليوغوسلافية حملة انتقامية ضد المواطنين من أصل ألماني في يوغوسلافيا (بما في ذلك فويفودينا): حيث سُحبت منهم جنسيتهم، وصودرت ممتلكاتهم ومنازلهم. وبين عامي 1944 و1946، أُنشئ نظام معسكرات اعتقال للمواطنين اليوغوسلافيين من أصل ألماني، عادةً في المستوطنات التي كانوا يقيمون فيها. وبعد إلغاء معسكرات الاعتقال، استعاد الألمان اليوغوسلافيون حقوقهم وجنسيتهم، وهاجر معظمهم إلى ألمانيا أو النمسا في السنوات اللاحقة لأسباب اقتصادية.
أسفرت الهزيمة العسكرية الألمانية في الحرب العالمية الثانية عن نزوح أو سجن معظم أفراد الجالية الألمانية الصربية (التي بلغ تعدادها حوالي 350 ألف نسمة). وتشير التقديرات إلى إجلاء نحو 200 ألف ألماني خلال انسحاب الجيش الألماني، بينما واجه نحو 140 ألفًا ممن بقوا في البلاد أعمال انتقامية من الحكومة الشيوعية اليوغسلافية، حيث أُرسلوا إلى بعض القرى التي حُوصرت كسجون أو معسكرات، حيث توفي 8049 شخصًا بسبب الأمراض والجوع وسوء التغذية وسوء المعاملة والبرد. [ 6 ] [ 7 ] سُحبت منهم جنسيتهم، وصودرت ممتلكاتهم ومنازلهم. بعد حلّ هذه المعسكرات، التي كانت تديرها السلطات الشيوعية الجديدة، عام 1948، غادر معظم السكان الألمان المتبقين صربيا لأسباب اقتصادية. ولا يزال الجدل قائمًا حول ما إذا كان العنف الذي وقع ضد الألمان العرقيين في يوغسلافيا ما بعد الحرب خلال تلك الفترة يُعدّ إبادة جماعية أم لا. [ 8 ]
الفترة المعاصرة
في عام ٢٠٠٧، تأسس المجلس الوطني للأقلية الألمانية في صربيا. [ ٩ ] وفي العقد الأول من الألفية الثانية، أُقيمت عدة نصب تذكارية للسكان الألمان قبل الحرب العالمية الثانية. [ ١٠ ] وفي عام ٢٠٠٨، طالبت جمعية سوابيا الدانوب السلطات المحلية في سريمسكا ميتروفيتسا باستخراج جثث الألمان الذين لقوا حتفهم في معسكر أُقيم في المدينة بعد الحرب. [ ١١ ]
شخصيات بارزة
- إيفان بيك – لاعب كرة قدم
- إغنات سوبرون – صحفي وناشر
- جورجي فايفرت – محافظ البنك الوطني الصربي
- فيليكس ميليكر – مؤرخ وأمين متحف
- هيلمار مولر – رياضي أولمبي من ألمانيا الغربية في ألعاب القوى
- آنا شتاين – لاعبة جمباز فنية أولمبية من ألمانيا الغربية
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ https://minljmpdd.gov.rs/sektori/nacionalne-manjine/registar-nacionalnih-saveta-nacionalnih-manjina/
- ↑ https://data.stat.gov.rs/Home/Result/3104020102?languageCode=en-US
- ^ جيرجيل ، سابينا. تاتشينسكا، كاتارزينا (2023). "تراث بلا ورثة: الإرث الألماني في صربيا. حالة متحف شفابيان الدانوب" . اكتا بولونياي هيستوريكا . 128 : 127– 150. دوى : 10.12775/APH.2023.128.06 . ISSN 2450-8462 .
- 1 2 زاكيتش، ميرنا (أبريل 2014). "ثمن الانتماء إلى الشعب: الشعب الألماني، وإعادة توزيع الأراضي، والآرية في بانات الصربية، 1941-1944" . مجلة التاريخ المعاصر . 49 (2): 320-340 . doi : 10.1177/0022009413515539 . ISSN 0022-0094 .
- ↑ كريستوفر أيلزبي، منشقو هتلر: رعايا أجانب في خدمة الرايخ الثالث ، براسي، 2004. (ص 158)
- ^ ستيفانوفيتش، نيناد. جيدان سفيت نا دونافو ، بلغراد، 2003، الصفحة 133.
- ^ جانجيتوفيتش، زوران. بين هتلر وتيتو ، 2005.
- ↑ أنتولوفيتش، مايكل؛ ماركوفيتش، ساشا (4 مارس/آذار 2017). "الجلادون و/أو الضحايا - الأقلية الألمانية في كتابات التاريخ الصربية والكرواتية والألمانية (1945-2010)" . مجلة دراسات البلقان والشرق الأدنى . 19 (2): 209-224 . doi : 10.1080/19448953.2015.1096135 . ISSN 1944-8953 .
- ↑ "B92 - أخبار - مجتمع - الألمان في صربيا يشكلون مجلسًا وطنيًا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2007 .
- ↑ مطور يكشف ذكريات الأقلية الألمانية المنفية في صربيا ، وكالة الصحافة الكندية
- ↑ جمعية سكان سوابيا الدانوب تقترح استخراج جثث نزلاء معسكر سريمسكا ميتروفيتسا السابقين
الأدب
- زوران جانجيتوفيتش (2009). نيمسي و فويفوديني . اينيس. رقم ISBN 978-86-7005-073-0.
- نيناد ستيفانوفيتش، جيدان سفيت نا دونافو، بلغراد، 2003.
- الدكتورة أنجيليا إيفكوف، Demografska slika Vojvodine، بلغراد، 2006.
- ساشا كيكوسيف؛ دراغو نيروفان (2013) [2010]، Razvoj etničke i verske strukture Vojvodine ، نوفي ساد: بروميتيج، ISBN 978-86-87513-20-4
- بوريسلاف يانكولوف (2003) [1961]، Pregled kolonizacije Vojvodine u XVIII i XIX veku ، ماتيكا صربسكا
- دراغومير يانكوف، فويفودينا - دعاية للمنطقة، نوفي ساد، 2004.
للمزيد من القراءة
- ألكسندر كريل (2010)، الهوية الوطنية: Nemci u Vojvodini : دكتوراه في الطب
- كريل، أ.، 2012. Sprechen sie deutsch؟ اللغة الألمانية وتنشيط الهوية العرقية للألمان في باتشكا. معهد غلاسنيك إتنوغرافسكوج سانو، 60(2)، الصفحات من 171 إلى 185.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لألمان صربيا: Nacionalni savet nemačke nacionalne manjine أرشفة 2021-12-06 في آلة Wayback.
- الشتات الألماني في أوروبا
- الجماعات العرقية في صربيا
- المجموعات العرقية في فويفودينا
- الشعب الصربي من أصل ألماني
