Odžaci

تتميز منطقة بلدية أودزاتشي بسهولها الشاسعة الممتدة. تقع الأرض تحت مستوى سطح البحر بالقرب من نهر الدانوب، الذي أدى نشاطه الهيدرولوجي الكبير إلى تكوين العديد من المنخفضات والمستنقعات. تتكون المنطقة الواقعة بين سربسكي ميليتيتش وبوغوييفو من تربة ملحية، وقد استوطنت فيها بعض النباتات المحمية. ونظرًا لأهميتها البالغة، يُتوقع إعلان المنطقة بأكملها محمية طبيعية.

يمكن وصف مناخ بلدية أودزاتشي بأنه قاري معتدل. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 10.9 درجة مئوية. يُعد شهر يناير أبرد الشهور حيث تصل درجة الحرارة فيه إلى -0.3 درجة مئوية، بينما يُعد شهر يوليو أدفأها حيث تصل درجة الحرارة فيه إلى 21.4 درجة مئوية. ويبلغ إجمالي ساعات سطوع الشمس سنوياً 2014 ساعة. يوفر فصلا الربيع والصيف الدافئان ظروفاً مثالية لممارسة الرياضة والاستجمام، بما في ذلك الرياضات المائية والعديد من الأنشطة الخارجية الأخرى.

تشكلت الخصائص الهيدرولوجية لهذه المنطقة بفعل نشاط نهر الدانوب والجهود البشرية على مر العصور. يمتد جزء من النهر بطول 10 كيلومترات عبر بلدية أودزاتشي، ويُعدّ أثمن مواردها الطبيعية. بين نهر الدانوب العظيم وغابة منخفضة، عند نقطة عبور النهر بجسر في طريقه إلى إردوت في كرواتيا المجاورة، تنتشر عشرات بيوت العطلات. كما يوجد ميناء صغير يضم عددًا من القوارب النهرية التي يمكن استخدامها للتجول في هذه المنطقة الخلابة.

بعيدًا عن نهر الدانوب باتجاه بوغوييفو، حدثت عملية فيضان طبيعية واسعة النطاق في أوائل القرن العشرين، مما أدى إلى تكوين بحيرة ستراند. تُحيط بالبحيرة أشجار حور شاهقة وشواطئ رملية، وهي منتجع محلي للسباحة ومنطقة للتنزه. يرتبط تكوين البحيرة بالفيضان الكارثي الذي حدث عام ١٩٢٦ عندما لم تنحسر مياه الفيضان. لا تحتوي البحيرات الصغيرة المحيطة ببحيرة ستراند على أي روافد أو فروع توفر مياهًا نظيفة للسباحة والأنشطة الترفيهية. ويتمتع الزوار بشاطئ مساحته هكتاران.

يبلغ طول شبكة قنوات الدانوب-تيسا-دانوب داخل حدود البلدية 43 كيلومترًا. وترتبط هذه القنوات بنهر الدانوب وهي صالحة للملاحة، ما يجعلها مناسبة بشكل خاص للسفن التي تتسع لما بين 10 و20 راكبًا. وتتيح القوارب الصغيرة سهولة وسرعة أكبر في المناورة والرسو في مواقع مختلفة، فضلًا عن سهولة التنقل لمسافات قصيرة، والمشاركة في مختلف الفعاليات الرياضية والترفيهية. وتتميز مياه شبكة القنوات بنقائها العالي مقارنةً بأجزاء أخرى من مدينة باتشكا.

تضم منطقة الأراضي الرطبة المعروفة باسم "بوغويفاتشكي ريت" عدداً من المستنقعات والبحيرات والقنوات. ومن أجملها مستنقع "هولزر"، المحاط بالقصب والحور والصفصاف، والذي يُعد موطناً للوئام والهدوء بفضل ثرائه بالتنوع البيولوجي. وتُعدّ "بوغويفاتشكي ريت" مكاناً مثالياً للأنشطة الترفيهية، ودروس علم البيئة والتصوير.

تُعدّ كاماريشتي، وهي وحدة طبيعية تعتمد بشكل كبير على نهر الدانوب، موطناً لمحمية صيد تحمل الاسم نفسه. وتُعتبر بيئتها مواتية للغزلان والخنازير البرية، فضلاً عن أنواع عديدة من الطرائد الصغيرة. ويُقدّم نُزل الصيد، المشهور بتصميمه المعماري الفريد، خدماته دائماً للأفراد المهتمين بالموارد الطبيعية للمنطقة. وتُعدّ بحيرة بروفالا، وجدول زيفا، وجزيرة غوليك، وأشجار البلوط العملاقة، بعضاً من المعالم الطبيعية لكامارشتي.

تُشكّل شبكة القنوات المتفرعة لقناة الدانوب-تيسا-الدانوب، التي يبلغ طولها حوالي 40 كيلومترًا، جزءًا لا يتجزأ من النظام الهيدرولوجي لبلدية أودزاتشي. وتُتيح المياه الهادئة فرصةً رائعةً للإبحار وصيد الأسماك (الكارب، والبايك، والسلور، والفرخ، والتنش، وغيرها) مما يكشف عن الصورة الحقيقية للموارد الطبيعية في بلدية أودزاتشي.

ذُكرت أودزاتشي لأول مرة في عام 1557 أو 1558. وذُكرت كمستوطنة في باتشكا أنشأها الأتراك خلال العمليات الحربية التي جرت في جنوب المجر. تتعدد النظريات حول أصل التسمية، منها أنها مشتقة من اسم الوحدة العسكرية التركية التي تمركزت هناك، وأخرى من الكلمة التركية التي تعني المدخنة (نسبةً إلى المداخن البارزة من خندق المستوطنة الأولى)، وثالثة من أصل بوسني يُدعى أودزاتشي، حيث وصلت سبع عائلات صربية في القرن السادس عشر. في القرن السابع عشر، هُجرت أودزاتشي، وتعرض سكانها لضغوط الضرائب المفروضة لتلبية الاحتياجات العسكرية والحربية، فانتقلوا شمالًا. خلال القرن الثامن عشر، أُعيد إحياء المستوطنة، وسكنها حينها نحو مئة عائلة صربية من قبيلة شوكتشي. قررت السلطات النمساوية المجرية استعمار هذه المنطقة بالمستعمرين الألمان، مما أدى إلى الهجرة القسرية للسكان الأصليين (الصرب وشوكسي).

بدأ استيطان أودزاتشي بالسكان الألمان عام 1755، حين صدر قرار بتوطين 300 عائلة ألمانية. منحت السلطات النمساوية المجرية المستوطنين الألمان أراضي لبناء منازلهم، بقدر ما يستطيعون زراعته وزراعة البذور وغيرها. إضافةً إلى ذلك، مُنحوا صفة مواطنين أحرار، فأُعفي الأقنان بينهم من التزاماتهم. كان المستوطنون الذين سكنوا أودزاتشي في غالبيتهم من المناطق الألمانية: بادن، وشفارتزفالد، وألزاس، ولورين، وهيسن، وغيرها. وصلوا إلى موطنهم الجديد عبر نهر الدانوب، على متن سفن تُعرف باسم "صناديق أولم"، حيث أبحروا عبر فيينا وبودابست إلى أباتين، حيث تم إنزالهم. وصل أول المستوطنين عام 1756، وكان من بينهم البارون كوتمن، مالك العقارات.

كانت الزراعة هي المهنة الرئيسية للمستوطنين. ومع وصولهم، بدأت زراعة القنب على نطاق واسع، على الرغم من أن بعض المخطوطات التركية أشارت إلى زراعة القنب حتى في عهد حكمهم لهذه المناطق. كانت أراضي أودزاتشي وما حولها مثالية لزراعة هذه النباتات، بفضل نهر موستونوجا الذي كان يفيض باستمرار على المنطقة المحيطة. كما كان نهر موستونوجا مثاليًا لزراعة القنب. بدأ الإنتاج البارون كوتمن الذي أبلغ فيينا بنجاح زراعة القنب في أراضي المستوطنات الجديدة. جمع كوتمن منتجي القنب، ووفر لهم وسائل العمل، وألزمهم بشراء 5000 ذراع من القماش سنويًا. ازداد الإنتاج بشكل كبير، وأصبحت أودزاتشي واحدة من أكبر مراكز إنتاج القنب في أوروبا. في عام 1779، أقيم معرض القنب لأول مرة، والذي اكتسب فيما بعد أهمية أكبر. في عام ١٩٠٧، افتتح أفراد من عائلة إرتل الثرية (فرانك ويوهان) مصنعًا لزراعة القنب وإنتاج الحبال، مستلهمين ذلك من مصنع مماثل في سيغيدين. بدأ المصنع بـ ٢٠٠ عامل، لكنه سرعان ما تطور ووصل عدد العاملين فيه إلى ٨٠٠ عامل عام ١٩٢٩. وتوسع الإنتاج لاحقًا ليشمل، إلى جانب الحبال، السجاد، ومنذ عام ١٩٣٣، الأقمشة الصوفية والحريرية.

مع هجرة المستوطنين الأوائل، شهدت أودزاتشي نموًا اقتصاديًا هائلًا، اعتمد في معظمه على إنتاج القنب، تبعه تطور اجتماعي ملحوظ في المنطقة. في عام 1762، أُنشئت أول مدرسة لتعليم اللغة الألمانية. بُنيت أول كنيسة عام 1764، ولكن لم يبقَ منها أثر. وفي عام 1818، أُقيم احتفال بمناسبة وضع حجر الأساس لكنيسة جديدة، اكتمل بناؤها عام 1821. وفي عام 1813، مُنحت أودزاتشي امتياز إقامة معرض أسبوعي ومعرضين تجاريين سنويًا، واكتسبت بذلك مكانة سوقية مرموقة. وفي عام 1871، أُنشئت المحكمة المحلية، وفي عام 1879، أُنشئ مكتب تسجيل الأملاك، وفي عام 1884، أُنشئ مكتب الأمير (وكان أول أمير لأودزاتشي هو جوزيف فيزي). أُنشئ أول مطبعة في عام 1887. وفي أودزاتشي آنذاك، كان يعمل مكتبان للصرف: بنك الادخار وصندوق التضامن النقدي. وفي عام 1897، أُنشئت مصلحة الضرائب. وفي عام 1895، اكتمل بناء خط سكة حديد نوفي ساد-باخا الذي يمر عبر أودزاتشي، وفي العام نفسه، مرّ أول قطار. وفي عام 1899، بُنيت أول روضة أطفال داخل دير أودزاتشي، ثم نُقلت لاحقًا إلى مبنى حديث بناه يوهان إرتل، صاحب مصنع القنب والحبال. وفي عام 1906، افتتحت شركة "إرتل وشفيرر" (التي تملك عائلة إرتل جزءًا منها أيضًا) أول محطة توليد كهرباء لتلبية احتياجات مصنعها، مما أدى إلى تزويد المنطقة بالكهرباء. في عام 1911 تم تأسيس صندوق لبناء المدارس الثانوية وجمع 70 ألف كرونة، ولكن تم تأجيل بناء المدرسة بسبب الحرب العالمية الأولى. وفي عام 1917 تم جمع 300 ألف كرونة أخرى وبدأت المدرسة العمل، في المقام الأول في منزل عائلة كراوس، ولاحقًا في منزل عائلة برونر حتى يمكن نقلها أخيرًا إلى مبنى جديد صممه المهندس المعماري جوزيف شفير.

خلال الحرب العالمية الأولى، تم افتتاح مستشفى عسكري في أودزاتشي داخل المدرسة الابتدائية، حيث تم علاج جرحى الجبهة. وقد قُتل 162 شخصًا من أودزاتشي خلال الحرب. بعد التحرير، أصبحت أودزاتشي جزءًا من مملكة الصين القديمة، ثم لاحقًا جزءًا من مملكة يوغوسلافيا.

في عام ١٩٢٠، تأسست منظمة "كولتوربوند"، وهي منظمة قومية ألمانية. حُظرت المنظمة مرتين، الأولى عام ١٩٢٤، والثانية خلال ديكتاتورية يناير. شُكّل أول فرع لـ"كولتوربوند" في باتشكا عام ١٩٢٠ في بارابوتش (راتكوفو). وفي عام ١٩٣٠، سُمح بنشاط "كولتوربوند". اتسم نشاط المنظمة بالتطرف، وتبنّت أفكارًا قومية اشتراكية مع تولي أدولف هتلر الحكم في ألمانيا. ازداد عدد الأعضاء عامًا بعد عام، لا سيما بعد عام ١٩٣٩ وبداية الحرب العالمية الثانية. خلال الحرب، تعززت المنظمة وأصبحت المنظم الرئيسي للحياة الاجتماعية في المناطق الألمانية في باتشكا، بما في ذلك أودزاتشي. كما نظمت المنظمة انضمام الشباب الألمان إلى الفيرماخت ووحدات قوات الأمن الخاصة (إس إس). بعد غزو قوات الرايخ الثالث ليوغوسلافيا، احتل الجيش المجري أراضي باتشكا. خلال فترة الاحتلال، قام الجيش النازي المجري وقوات الدرك باضطهاد منهجي  : الصرب واليهود والغجر والمعارضين السياسيين من جميع الجنسيات.

جاء التحرير أخيرًا في 22 أكتوبر 1944. حررت ألوية فويفودينا مدينة أودزاتشي بالتعاون مع وحدة من الجيش الأحمر. وفي 17 أكتوبر، خاضت وحدة باتشوبالاناتشكي معارك أشد ضراوة مع الدرك المجري بين بارابوتش (راتكوفو) وأودزاتشي. في يوم التحرير، لم تكن هناك مقاومة أو استقبال للمحررين، إذ كانت المنطقة مأهولة بالألمان الذين غادر معظمهم البلاد مع الجيش الألماني المنسحب. انطلقت القافلة الأولى في 9 أكتوبر. بقي عدد من الألمان، حيث تم احتجازهم في معسكرات، ثم غادروا البلاد لاحقًا، واستقروا في الغالب في النمسا وألمانيا.

بعد تحرير هذه المناطق، اندلعت معركة باتينا، التي تُعدّ أكبر معركة في هذه المنطقة، حيث تمكّن جنود الجيش الأحمر وألوية فويفودينا بقيادة الملازم سريتا سافيتش من هزيمة القوات الألمانية التي بلغ قوامها 60 ألف جندي، وعبروا نهر الدانوب، وحرروا داردا وبيلي ماناستير، مما أسفر عن قمع القوات الألمانية على الأراضي المجرية. بعد نهاية الحرب العالمية الثانية، تم استيطان السكان في المناطق الأقل نموًا في فويفودينا، وذلك لتوطين المناطق التي كانت تسكنها الأقلية القومية الألمانية. في بلدية أودزاتشي، استقر مستوطنون من جنوب صربيا، وكانوا في الغالب من: فراني، ليسكوفاتش، بيروت، نيش، ومقاطعة توبليس. في كارافوكوفو استقر المستعمرون من فرانجسكا كوتلينا وجورنيا بينجا، وفي راتكوفو من توبليتسي والمناطق المجاورة ليسكوفاتش، وفي صربسكي ميليتش من جابلانيكا وفلاسوتيناك وسوفا ريكا، وفي ديرونيي من محيط بيروت، وفي أوداتشي من محيط بيروت ونيش. في Bački Brestovac و Bački Gračac استقر المستعمرون من البوسنة و Lika.

مع التحرير، ازداد عدد السكان باستمرار. وسرعان ما افتُتحت مدرسة جديدة، وهي المدرسة الثانوية الحكومية، التي عُرفت لاحقًا باسم مدرسة "يوفان يوفانوفيتش زماي" الثانوية. بعد الحرب، شهدت الصناعة في أودزاتشي نموًا سريعًا. وأصبحت أودزاتشي المركز المحلي والبلدي لغرب باتشكا. وتطورت الصناعات التالية: الأغذية، والنسيج، والمعادن، والكيماويات، والبناء، والصناعات الطباعية. تم تأميم مصنع "الحبال" وحصل على اسم جديد: "لولا ريبار". تم توسيع وتحديث أعمال المصنع، وفي عام 1960 بدأ إنتاج السجاد المنسوج، وأرضيات PVC، وغيرها.

في عام ١٩٧١، بدأ تصنيع البولي بروبيلين لإنتاج التطريز والرقائق المعدنية، وفي عام ١٩٧٩، توسع المصنع بافتتاح قسم جديد لإنتاج الغزل المصنوع من البولي بروبيلين والبوليستر والبولي أكريليك والألياف. وفي ١٠ أكتوبر ١٩٥٥، افتُتحت أول مدرسة ثانوية فنية للألياف في أودزاتشي، بناءً على طلب من اتحاد مهن النسيج في يوغوسلافيا، مما ساهم في تطوير صناعة النسيج في المدينة. وأصبحت الحياة الثقافية في المدينة أكثر ثراءً وتنوعًا.

من الناحية العرقية، تتسم البلدية بتنوعها، حيث يشكل الصرب 25,077 نسمة (83.16%) الأغلبية، يليهم المجريون 1,188 نسمة (3.94%)، ثم الغجر 1,035 نسمة (3.43%)، والسلوفاك 835 نسمة (2.77%)، بالإضافة إلى أعراق أخرى. وتشمل المستوطنات ذات الأغلبية الصربية: أودزاتشي، وباتشكي بريستوفاتش، وباتشكي غراتشاتش، وديروني، وكارافوكوفو، وراتكوفو، وسربسكي ميليتيتش. أما المستوطنة ذات الأغلبية المجرية فهي بوغوييفو. وتُعد لاليتش مستوطنة مختلطة عرقياً ذات أغلبية سلوفاكية نسبية.

التركيبة العرقية للبلدية: ^{[ 5 ]}