جودودين

كان شعب غودودين ( بالويلزية : [ ɡɔˈdɔðɪn ] ) شعبًا بريتونيًا سكن شمال شرق بريطانيا ، المنطقة المعروفة باسم هين أوغليد أو الشمال القديم (جنوب شرق اسكتلندا وشمال شرق إنجلترا حاليًا)، في الفترة ما بعد الرومانية . ينحدرون من شعب فوتاديني ، ويُعرفون بشكل خاص بكونهم موضوع قصيدة واي غودودين الويلزية التي تعود إلى القرن السادس الميلادي ، والتي تُخلّد ذكرى معركة كاترايث وتُنسب إلى أنيرين .

اسم Gododdin هو الشكل الويلزي الحديث ، لكن الاسم ظهر في اللغة الويلزية القديمة باسم Guotodin وهو مشتق من اسم القبيلة Votadini المسجل في المصادر الكلاسيكية، مثل النصوص اليونانية من العصر الروماني. ^{[ 1 ]}

لا يُعرف على وجه الدقة مدى امتداد مملكة غودودين، ربما من منطقة ستيرلنغ إلى مملكة برينيتش (بيرنيسيا)، بما في ذلك ما يُعرف الآن بمنطقتي لوثيان والحدود في شرق اسكتلندا . كانت تحدها من الغرب مملكة ستراثكلايد البريطانية ، ومن الشمال مملكة البيكت . عُرف سكان منطقة كلاكمانانشاير باسم ماناو غودودين . ^{[ 2 ] [ 3 ]} ووفقًا للتقاليد، سكن ملوك تلك الفترة في كل من ترابرين لو ودين إيدين ( إدنبرة ، وهو اسم إنجليزي مُترجم حرفيًا ، حيث يُقابل المقطع الإنجليزي القديم -burh كلمة din الويلزية ؛ ولا تزال تُعرف في اللغة الغيلية الاسكتلندية باسم Dùn Èideann )، وربما أيضًا في دين باير ( دنبار ، باللغة الغيلية الاسكتلندية Dùn Bàrr ). شمل جود الدين مناطق مثل مناو جود الدين وإيدين جنوب فيرث أوف فورث .

يُعتقد أن كونيدا ، المؤسس الأسطوري لمملكة غوينيد في شمال ويلز ، كان أمير حرب من قبيلة ماناو غودودين هاجر جنوب غرب البلاد خلال القرن الخامس. ^{[ 4 ]}

في القرن السادس، غزا الأنجل برينيتش، فأصبحت تُعرف باسم بيرنيسيا . وواصل الأنجل زحفهم شمالًا. وفي حوالي عام 600، حشد غودودين قوة قوامها نحو 300 رجل لمهاجمة معقل الأنجل في كاترايث ، ربما كاتريك، شمال يوركشاير . وقد خُلِّدت المعركة، التي انتهت بكارثة للبريطانيين، في قصيدة " يا غودودين" . ^{[ 5 ]}

في عام 638، حوصرت مدينة إيدين (إدنبرة الحالية) وسقطت في يد الأنجل، ^{[ 6 ]} إذ يبدو أن قبيلة غودودين قد خضعت لحكم بيرنيسيا في ذلك الوقت تقريبًا. ولا يُعرف مدى استبدال السكان الأصليين أو اندماجهم. أصبحت بيرنيسيا جزءًا من نورثمبريا . ^{[ 7 ]}

• مينيداوغ موينفور

• كينيث هـ. جاكسون (1969). غودودين: أقدم قصيدة اسكتلندية (إدنبرة: مطبعة الجامعة) * دبليو جيه واتسون (1926، 1986). تاريخ أسماء الأماكن السلتية في اسكتلندا: محاضرات رايند في علم الآثار (موسعة) التي ألقيت عام 1916. (إدنبرة، لندن: دبليو. بلاكوود وأولاده، 1926؛ إدنبرة: بيرلين، 1986، طبعة معاد طباعتها). ISBN 1-874744-06-8
• دبليو جيه واتسون (1926، 1986). تاريخ أسماء الأماكن السلتية في اسكتلندا: محاضرات رايند في علم الآثار (موسوعة) التي ألقيت عام 1916. (إدنبرة، لندن: دبليو بلاكوود وأولاده، 1926؛ إدنبرة: بيرلين، 1986، طبعة معاد طباعتها). ISBN 1-874744-06-8
• ديفيز، جون. "ديناس بوويز، وكاترايث، ولانتويت ميجور." تاريخ ويلز . لندن: ألين لين  :، 1993. 61-62. مطبعة.
• ديفيز، نورمان. "الجزر الجرمانية السلتية". الجزر: تاريخ . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 1999. 165-166، 185-187، 195، 207. مطبوع.

• إيان أرميت (1998). التاريخ الخفي لاسكتلندا (تيمبوس [بالتعاون مع هيئة التراث الاسكتلندي]) ISBN 0-7486-6067-4
• ستيوارت بيغوت (1982). اسكتلندا قبل التاريخ (إدنبرة: مطبعة الجامعة) ISBN 0-85224-348-0
• وولف، أليكس، محرر. (2013). ما وراء غودودين: اسكتلندا في العصور المظلمة في ويلز في العصور الوسطى. وقائع مؤتمر ليوم واحد عُقد في 19 فبراير 2005. سانت أندروز، المملكة المتحدة: لجنة دراسات العصور المظلمة، جامعة سانت أندروز. ISBN 978-0-9512573-8-8.

• سكين، ويليام فوربس (1869)، قصائد غودودين ، كتب منسية (نُشرت عام 2007)، ص  108، رقم ISBN 1-60506-167-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2008{{citation}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )