غودزيلا ضد ميغاغيروس
Godzilla vs. فيلم كايجو ياباني عام 2000من إخراج ماساكي تيزوكا (في أول ظهور له كمخرج)، مع مؤثرات خاصة لكينجي سوزوكي . تم توزيعه بواسطة Toho وتم إنتاجه تحت شركتهم الفرعية Toho Pictures ، وهو الفيلم الخامس والعشرون في امتياز Godzilla والفيلم الثاني في سلسلة الألفية للامتياز ، بالإضافة إلى فيلم Godzilla الرابع والعشرون من إنتاج Toho. الفيلم من بطولة ميساتو تاناكا ، وشوسوكي تاناهارا ، ويوريكو هوشي، وماساتو إيبو ، وتوشيوكي ناجاشيما ؛ كما يضم شخصيات الوحوش الخيالية غودزيلا وميغاغيروس، اللذان يؤدي دورهما تسوتومو كيتاغاوا ومينورو واتانابي على التوالي.
على الرغم من استخدام نفس بدلة غودزيلا التي استُخدمت في الجزء السابق، غودزيلا 2000 ، إلا أن فيلم غودزيلا ضد ميغاغيروس يتجاهل أحداث الجزء السابق، بالإضافة إلى جميع أجزاء السلسلة الأخرى باستثناء الفيلم الأصلي الصادر عام 1954. عُرض فيلم غودزيلا ضد ميغاغيروس لأول مرة في مهرجان طوكيو السينمائي الدولي في 3 نوفمبر 2000، وصدر في دور العرض اليابانية في 16 ديسمبر 2000.
تبع الفيلم فيلم Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack ، الذي تدور أحداثه في سياق مختلف، والذي تم إصداره في 15 ديسمبر 2001.
حبكة
In 1954, repeated nuclear testing revives the creature called Godzilla, who proceeds to decimate Tokyo in retaliation.[a] Afterwards, the capital of Japan is moved from Tokyo to Osaka during Tokyo's reconstruction. In 1966, Japan abandons the use of nuclear power after Godzilla attacks Tōkai Nuclear Power Plant to feed on its energy. In 1996, Japan develops a new form of "clean" plasma energy to replace nuclear energy, but Godzilla returns once more and attacks a plasma energy reactor in Osaka. As a result, plasma energy is also banned due to fears that it will continue to attract Godzilla, while the Japanese government establishes a special unit of the Japan Self-Defense Forces, known as the "G-Graspers", dedicated to combating Godzilla if he returns again.
In 2001, the G-Graspers, led by Major Kiriko Tsujimori and assisted by rebellious scientist Hajime Kudo, have developed an experimental satellite-based weapon that fires miniature black holes, codenamed Dimension Tide, in hopes of killing Godzilla. A test firing of the weapon temporarily opens a wormhole, through which a giant prehistoric dragonfly known as a Meganula briefly enters the present time and deposits an egg sac, before returning through the wormhole. A boy named Jun Hayasaka finds the Meganula's egg sac, and takes it with him when he moves to Tokyo. When the egg sac starts oozing a strange liquid, Jun dumps it in the sewer, where the egg sac splits into a mass of eggs and hatches into giant dragonfly nymphs called Meganulon. At night, a Meganulon kills a couple and molts into a new Meganula. Many more soon emerge, while their underground activity causes flooding across large areas of Tokyo.
في هذه الأثناء، يظهر غودزيلا مجددًا في المحيط قرب اليابان، رغم حظر البلاد للطاقة النووية والبلازمية. وبينما يقاتل غودزيلا مخلوقات "جي-غراسبيرز"، التي تنجح في استدراجه إلى شاطئ جزيرة كيكايجيما باستخدام طائراتها المتطورة "غريفون" ليتمكن "دايمنشن تايد" من استهدافه، يتحول سرب "ميغانولون" إلى هيئته "ميغانولا"، وينجذب إلى طاقة غودزيلا. يصل السرب إلى الجزيرة ويهاجم غودزيلا، لكنه يتمكن من قتل معظمهم. خلال المعركة، يُطلق "دايمنشن تايد"، لكن الضربة تخطئ الهدف وينجو غودزيلا. تعود "ميغانولا" الناجية إلى شيبويا الغارقة ، ويبدو أن غودزيلا يتبعها. وبآخر ما تبقى لديها من قوة، تحقن "ميغانولا" بعضًا من طاقة غودزيلا في هيئة الحورية لملكتها الضخمة، "ميغاغيروس"، مما يسمح لها بالتحول إلى هيئتها البالغة. بعد تدمير جزء من شيبويا، تطير "ميغاغيروس" إلى أودايبا وتواجه غودزيلا. يخوض الوحشان معركة طويلة، لكن غودزيلا يقتل ميغاغيروس في النهاية عن طريق كسر إبرتها ثم تفجيرها بأنفاسه الذرية.
يُكشف أن غودزيلا قد انجذب إلى مشروع سري لطاقة البلازما موجود في معهد طوكيو للعلوم، في انتهاك للحظر. وبينما يبدأ قمر "دايمنشن تايد" الصناعي بالخروج من مداره، تقود تسوجيموري مركبة " غريفون" مباشرة فوق غودزيلا، مما يسمح لـ"دايمنشن تايد" بالتركيز على مركبتها وإطلاق النار قبل احتراقها عند دخولها الغلاف الجوي. تقذف تسوجيموري نفسها قبل أن تصطدم "غريفون" بغودزيلا، الذي يطلق أنفاسه الذرية على الثقب الأسود الهابط، لكنه يختفي على ما يبدو.
لاحقًا، يُكلّف تسوجيموري كودو مجددًا بالتحقيق في نشاط زلزالي غير عادي، مُشتبهًا في أن غودزيلا ربما يكون قد نجا. وفي مشهد ما بعد نهاية الفيلم، يسمع جون زئير غودزيلا بينما يضرب زلزال طوكيو.
يقذف
- ميساتو تاناكا بدور كيريكو تسوجيموري، قائدة سفينة جي-جراسبير وإحدى الشخصيات الرئيسية في الفيلم.
- شوسوكي تانيهارا في دور هاجيمي كودو، المخترع وزميل تسوجيموري.
- ماسانوبو كاتسومورا بدور ماكوتو نيكورا، المتحدث الرسمي باسم G-Grasper.
- مانساكو إيكوتشي في دور كازو ميما، مشغل جي-جراسبير
- ماساتو إيبو [ ب ] بدور موتوهيكو سوجيورا، المدير الخاص لـ Anti-G.
- تؤدي يوريكو هوشي دور يوشينو يوشيزاوا، الفيزيائية في المختبر الأول لفريق العلوم الخاص بالتدابير المضادة G. وقد سبق لهوشي أن جسدت شخصية ناوكو شيندو من فيلم غيدورا، الوحش ذو الرؤوس الثلاثة، ضمن سلسلة أفلام غودزيلا التي صدرت في حقبة شووا.
- مكية ياماغوتشي في دور سييتشي هوسونو، قائد جي غراسبر.
- تيتسو ياماشيتا في دور توموهارو أوكومورا، عضو طاقم G-Grasper.
- توشيوكي ناجاشيما في دور تاكويا مياغاوا، قائد القوات الخاصة المضادة لغودزيلا الذي يضحي بنفسه لحماية تسوجيموري من غودزيلا.
- كاتسو ناكامورا في دور تسويوشي ياماغوتشي، عالم الأحياء في مقر التدابير المضادة الخاصة G.
- هيرويوكي سوزوكي في دور جون هاياساكا، الصبي الذي يعثر على كيس بيض ميغانولون.
- Kōichi Yamadera كمضيف لـ Oha Suta .
- إيمي أوتا كمقدمة لبرنامج أوها سوتا.
- تومو (يوجي) في دور الشاب الذي تعرض لهجوم من ميغانولون.
- موتوكو ناجينو بدور شابة تعرضت لهجوم من ميغانولون.
- تسوتومو كيتاغاوا في دور غودزيلا ، المخلوق الديناصوري المتحول الذي أيقظته التجارب النووية عام 1954، وأحد الشخصيات الرئيسية في الفيلم. وهو نسخة من واقع بديل لغودزيلا الأول من الفيلم الأصلي عام 1954.
- مينورو واتانابي في دور ميغاغيروس، ملكة ميغانولا والخصم الرئيسي في الفيلم.
إنتاج
اختار شوغو تومياما ماساكي تيزوكا مخرجًا للفيلم بعد أن عمل تيزوكا كمساعد مخرج في فيلمي "غودزيلا ضد ميكاجودزيلا 2" و "ولادة موثرا الجديدة ". [ 1 ] كان من بين العوامل المؤثرة في توجه الفيلم رغبة تيزوكا في تقديم عمل مشابه لفيلم "فضائيون" ، والذي شكل الدافع وراء فيلم "غودزيلا ضد ميغاغيروس" . [ 1 ] عند كتابة سيناريو الفيلم، حاول واتارو ميمورا تجنب المبالغة في الجانب المظلم أو العنيف نظرًا لقرب موعد عرض الفيلم من رأس السنة، ورأى أن الأسلوب الأكثر إشراقًا يعكس هذا الموعد بشكل أفضل. [ 1 ] تحدث تيزوكا عن نواياه تجاه فيلم "غودزيلا ضد ميغاغيروس" :
عند التفكير في فيلم "ميغاغيروس"، أردتُ أن أُضفي على القصة أساسًا علميًا. كنتُ بحاجة إلى أسباب علمية واضحة. من المستحيل صنع مدفع الثقب الأسود، وغودزيلا نفسه غير واقعي تمامًا، لكنني احتجتُ إلى هذه الأسباب من أجل القصة، ولذلك رأيتُ أن تقديم مبررات علمية كان أكثر أهمية. [ 1 ]
يطلق
عُرض فيلم "غودزيلا ضد ميغاغيروس" في دور السينما اليابانية في 16 ديسمبر 2000، حيث تولت شركة توهو توزيعه . [ 5 ] أُصدر الفيلم مباشرةً على شاشات التلفزيون في الولايات المتحدة بواسطة شركة كولومبيا ترايستار مع دبلجة إنجليزية. [ 5 ] إلا أن هناك بعض التناقضات في ترجمة الدبلجة، بما في ذلك مشهد يقول فيه هاجيمي لكيريكو إن كمال الأجسام مضيعة للوقت لأنهم سيجعلون غودزيلا يختفي "في مؤخرته" [ 6 ] بدلاً من "الثقب الأسود" الذي صنعوه اصطناعياً كما ورد في النسخة الأصلية.
الوسائط المنزلية
تم إصدار الفيلم مرتين على الأقل على وسائط التخزين المنزلية. وكانت المرة الأولى من قبل شركة كولومبيا/ترايستار هوم إنترتينمنت، [ 7 ] في 27 يناير 2004.
كان الإصدار الثاني من قبل شركة سوني على بلو راي كجزء من مجموعة توهو غودزيلا ، [ 8 ] وتم إصداره في 6 مايو 2014، على قرصين مزدوجين مع غودزيلا ضد ديسترويا .
استقبال
صدر فيلم "غودزيلا ضد ميغاغيروس" في 16 ديسمبر 2000، وحظي بردود فعل متباينة. قال إد غودزيسزوسكي من موقع "مونستر زيرو": "مع أنه ليس أفضل مثال على صناعة الأفلام، إلا أن فيلم "غودزيلا ضد ميغاغيروس" يُعدّ فيلمًا مسليًا." [ 9 ] وقال مايلز إيمهوف من موقع "توهو كينغدوم": "الكلمات الثلاث التي تصف فيلم "غودزيلا ضد ميغاغيروس " بدقة هي: عادي، متوسط، وجاف . إنه فيلم يحاول أن يكون مبتكرًا وجريئًا، لكنه يفشل بطريقة ما، تاركًا المشاهد يتمنى عبثًا أن يستمتع به حقًا." [ 10 ]
قال موقع Stomp Tokyo: "الموسيقى جيدة جدًا"، لكن "هذا الفيلم ليس خطوة للأمام بالقدر الذي كان ينبغي أن يكون عليه". [ 11 ] وقال مايك بوغ من موقع American Kaiju: "على الرغم من أنه ليس أفضل أفلام غودزيلا التي صدرت بعد حقبة شوا ، إلا أن فيلم Godzilla vs. Megaguirus يُعد من أكثرها تسليةً". [ 12 ] وقال إيان جين من موقع DVD Talk: "على الرغم من أنه ليس أفضل فيلم في سلسلة غودزيلا، إلا أن فيلم Godzilla vs. Megaguirus ... [يظل] فيلمًا قويًا حقًا، يتميز ببعض المؤثرات الخاصة الرائعة ونهاية لا تُنسى تجمع بين الوحوش". [ 13 ]
وصف مات بابروكي من موقع Blog Critics الفيلم بأنه "تحفة فنية حقيقية في السلسلة"، مضيفًا: "من المستحيل ألا تستمتع به ولو قليلًا، سواء كنت تبحث عن كوميديا خفيفة أو مشاهد أكشن جادة مع وحوش عملاقة. هذا الفيلم يضم كل ما هو مطلوب من أفلام [ كايجو ]". [ 14 ] ووصف أندرو براغاسام من موقع The Spinning Image الفيلم بأنه "فيلم كوميدي مليء بالعيوب، ولكنه مسلٍّ"، و"لا يرقى إلى مستوى ملحمة الوحوش الملحمية إلا جزئيًا"، ويعاني من "افتقاره إلى شخصيات محبوبة". [ 15 ]
حصل الفيلم على تقييم 60% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 6 مراجعات بمتوسط تقييم 6.5/10. [ 16 ]
ملحوظات
- ↑ هذا بمثابة إعادة سرد بديلة للفيلم الأصلي الذي يحمل نفس الاسم والذي صدر عام 1954 .
- ↑ يُنسب الفضل إلى ماساتوه إيف
مراجع
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "مقابلة: ماساكي تيزوكا وواتارو ميمورا" . henshionline . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠١٦-٠٧-٠١ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠١٦-٠٥-٢٦ .
- ↑歴代ゴジラ映画作品一覧
- ↑ دي سنتيس، جون. "مجموعة موسيقى فيلم غودزيلا الكاملة، الصندوق 6" . مجلة الخيال العلمي اليابانية . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2016 .
- ↑ كالات 2010 ، ص 235.
- 1 2 Galbraith IV 2008 ، ص. 417.
- ↑ سبنسر بيري [@TheSpencerPerry] (13 مارس 2017). "لكن النسخة المدبلجة الإنجليزية تقول هذا" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
- ^ ""Rewind @ www.dvdcompare.net - Godzilla vs. Megaguirus AKA Gojira tai Megagirasu: Jii shômetsu sakusen AKA GXM (2000)" .
- ↑ "Godzilla vs. Megaguirus Blu-ray" .
- ↑ مراجعة مؤرشفة بتاريخ 14 يناير 2009 على موقع Wayback Machine، بقلم إد غودزيسزوسكي، مونستر زيرو، 10 يونيو 2002
- ↑ مراجعة بقلم مايلز إيمهوف، توهو كينغدوم، 18 فبراير 2005
- ↑ مراجعة ستومب طوكيو، 6 نوفمبر 2001
- ↑ مراجعة مؤرشفة بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠٠٤ على موقع Wayback Machine، بقلم مايك بوغ، American Kaiju
- ↑ مراجعة إيان جين، دي في دي توك، 23 ديسمبر 2003
- ↑ قرص DVD لفيلم غودزيلا ضد ميغاغيروس، مؤرشف بتاريخ 28 ديسمبر 2014 في موقع Wayback Machine ، بقلم مات بابروكي، نقاد المدونات، 2 سبتمبر 2005
- ↑ مراجعة أندرو براغاسام، الصورة الدوارة
- ↑ " غودزيلا ضد ميغاغيروس " . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2023 .
فهرس
- غالبريث الرابع، ستيوارت (2008). قصة استوديوهات توهو: تاريخ وقائمة أفلام كاملة . دار سكيركرو للنشر . رقم ISBN 978-1461673743.
- كالات، ديفيد (2010). تاريخ نقدي وفيلموغرافيا لسلسلة غودزيلا من إنتاج توهو ( الطبعة الثانية). ماكفارلاند. ISBN 9780786447497.
روابط خارجية
- غودزيلا ضد ميغاغيروس على موقع IMDb
- غودزيلا ضد ميغاغيروس على موقع Rotten Tomatoes
- "ゴジラ×メガギラス G消滅作戦 ( Gojira tai Megagirasu Jī Shōmetsu Sakusen )" (باللغة اليابانية). قاعدة بيانات الأفلام اليابانية . تم الاسترجاع 2007-07-19 .
- 2000 فيلم
- أفلام الخيال العلمي لعام 2000
- 2000 فيلم ياباني
- 2000 فيلم باللغة اليابانية
- أفلام إخراجية أولى من عام 2000
- أفلام الوحوش في الألفية الجديدة
- أفلام عن الحشرات
- أفلام عن الثقوب الدودية
- أفلام من إخراج ماساكي تيزوكا
- موسيقى الأفلام من تأليف ميتشيرو أوشيما
- أفلام تدور أحداثها في عام 1954
- أفلام تدور أحداثها في عام 1966
- أفلام تدور أحداثها في عام 1996
- أفلام تدور أحداثها في عام 2001
- أفلام تدور أحداثها في طوكيو
- أفلام تدور أحداثها في أوساكا
- أفلام تدور أحداثها في محافظة إيباراكي
- أفلام تدور أحداثها في محافظة ياماناشي
- أفلام تدور أحداثها في المحيط الهادئ
- أفلام تدور أحداثها على جزر خيالية
- أفلام من تأليف واتارو ميمورا
- أفلام الوحوش العملاقة
- أفلام التاريخ البديل اليابانية
- أفلام يابانية عن الانتقام
- فيلم من إنتاج شركة تراي ستار بيكتشرز
- أفلام يابانية مكملة
- أفلام كايجو اليابانية
- أفلام إعادة الإنتاج
- أفلام توهو
- أفلام عن الملكات
- أفلام عن الفيضانات
- أفلام بملصقات من تصميم نوريوشي أوهراي
- أفلام غودزيلا في حقبة الألفية
- أفلام الدمى
