غونشاروف (ميم)

غونشاروف هو مصطلح شائع على الإنترنت، يدور حول فيلم مافيا وهمي يحمل الاسم نفسه،صدر عام ١٩٧٣. ابتكره مستخدمو موقع تمبلر على سبيل المزاح، وغالبًا ما يُوصف بأنه " أعظم فيلم مافيا على الإطلاق". يُصوَّر الفيلم عادةً على أنه فيلم مافيا تدور أحداثه في نابولي ، من إخراج مارتن سكورسيزي . وقد ابتكر من يناقشون الفيلم طاقم تمثيل خيالي يضم روبرت دي نيرو ، وآل باتشينو ، وجون كازال ، وجين هاكمان ، وسيبيل شيبرد ، وهارفي كيتل .

بدأت قصة فيلم "غونشاروف " عندما نشر أحد مستخدمي موقع تمبلر صورةً لحذاءٍ مقلّد ، يحمل تفاصيل تُشير إلى وجود الفيلم بدلاً من شعار العلامة التجارية. أُعيد نشر هذه الصورة في أغسطس 2020 مع تلميحٍ ساخرٍ إلى أن "غونشاروف" فيلمٌ حقيقي؛ ويُعتبر هذا بداية انتشار هذه الظاهرة. انتشرت هذه الظاهرة انتشاراً واسعاً في نوفمبر 2022 بعد تصميم ملصقٍ لفيلم "غونشاروف" ومشاركته على الإنترنت. أثار هذا الأمر خيالاً واسعاً حول محتوى الفيلم وطريقة إنتاجه، وُصف في منشوراتٍ على تمبلر وغيرها كما لو كان الفيلم حقيقياً. ألهم فيلم "غونشاروف" قاعدة جماهيرية على الإنترنت ، وحظي بتغطيةٍ إعلاميةٍ واسعة، وتفاعل معه شخصياتٌ بارزة، من بينهم مارتن سكورسيزي نفسه، الذين تفاعلوا مع هذه الظاهرة بشكلٍ عام.

على الرغم من تضارب العديد من التفاصيل نتيجةً لطبيعة إنتاجه التعاونية، يُوصف فيلم غونشاروف عمومًا بأنه فيلم مافيا أُنتج عام ١٩٧٣. ^{[ ٣ ] [ ٥ ] [ ٤ ]} وفي السرد الميتافيزيقي لوجود الفيلم، يُتصور عمومًا أنه واجه صعوبات في الإنتاج ولم يُعرض بشكل لائق. ويُفسر كون غونشاروف فيلمًا مفقودًا ظاهريًا سبب غموضه المزعوم. ^{[ ٣ ] [ ١ ] [ ٦ ] [ ٥ ]}

تدور أحداث فيلم غونشاروف في نابولي في أعقاب تفكك الاتحاد السوفيتي ، ويُقال إن روبرت دي نيرو هو بطل الفيلم، لو سترانييرو/غونشاروف، وهو قاتل مأجور روسي ومدير ملهى ليلي سابق . ^{[ 1 ] [ 2 ]} تتضمن القصة حبكة فرعية رومانسية تجمع غونشاروف بعدوه أندريه ( هارفي كيتل )، ^{[ 7 ]} الذي وُصفت علاقته بغونشاروف بأنها ذات دلالات مثلية . ^{[ 8 ] [ 1 ] [ 9 ] [ 3 ]} وبالمثل، تقيم زوجته كاتيا ( سيبيل شيبرد ) علاقة غرامية مع صوفيا ( صوفيا لورين )؛ ^{[ 8 ] [ 3 ] [ 2 ]} وتُعتبر كلتا العلاقتين، غونشاروف/أندريه وكاتيا/صوفيا، من ^{العلاقات} الرومانسية الشائعة بين مُحبي غونشاروف . ^{[ 4 ] [ 3 ] [ 9 ]} من الشخصيات البارزة الأخرى جوزيف "جو ذو الفأس الجليدي" موريللي ( جون كازال )، وهو قاتل مختل عقليًا معروف باستخدامه الفؤوس الجليدية ، ويُقال إن قصته الفرعية في فيلم غونشاروف تتناول موضوعات المرض العقلي وصدمات الطفولة. ^{[ 6 ] [ 1 ] [ 4 ] [ 10 ]} ويبدو أن الفيلم يتضمن رمزًا متكررًا للساعات. ^{[ 3 ] [ 1 ] [ 8 ]} وتنتهي إحدى روايات الحبكة التي نشرتها صحيفة واشنطن بوست بخيانة غونشاروف وقتله، بالإضافة إلى وفاة معظم الشخصيات الأخرى. ^{[ 7 ]}

Goncharov originated "several years" before November 2022 when now-inactive^[9] Tumblr user zootycoon^[3] posted a picture of a tag found on a pair of "knockoff boots" which featured details on the nonexistent film Goncharov in place of a brand label. The label described "A film by Matteo JWHJ0715 about the Naples mafia" which was "presented" by Martin Scorsese, with the tagline "the greatest mafia movie ever made".^[3][9] Another user jokingly replied to the post that "this idiot hasn't seen goncharov"; the post was reblogged with the addition of a screenshot of the comment by user Aveline McEntire in August 2020.^[9][12] McEntire's reblog is commonly credited as the origin of the meme.^[3][9][12] Tumblr user Michael Littrell, investigating the origin of the boots, discovered that the tag had similarities to a poster for Gomorrah, a 2008 film about organized crime in Naples directed by Matteo Garrone and presented by Scorsese.^[9] In Goncharov's metafiction, users have inconsistently described the film as being directed by either Matteo JWHJ0715 or Scorsese.^[2][3]

اكتسب فيلم غونشاروف زخمًا مجددًا في أواخر نوفمبر 2022 عندما قام الفنان أليكس كوروتشوك، المقيم في براغ ، بتصميم ملصق للفيلم يضم قائمة بالممثلين وأسماء الشخصيات وأفراد الطاقم، ونشره على موقع تمبلر في 18 نوفمبر. ^{[ 9 ]} انتشر ملصق كوروتشوك انتشارًا واسعًا وألهم سردًا خياليًا مفصلًا عن وجود الفيلم، استنادًا إلى التفاصيل التي كشف عنها. ^{[ 1 ] [ 5 ] [ 2 ] [ 13 ] [ 12 ]} تضمنت المناقشات حول الفيلم تحليلًا نقديًا مفصلًا للحبكة والمواضيع والرمزية والشخصيات، بالإضافة إلى إنشاء صور متحركة (GIFs) ورسومات فنية وقصص خيالية إباحية، ^{[ 5 ]} وكل ذلك عُرض كما لو كان الفيلم حقيقيًا. ^{[ 1 ]} تعاون ما لا يقل عن ثلاثين شخصًا في تأليف الموسيقى التصويرية للفيلم. ^{[ 11 ]} تم إنشاء صفحة على موقع ليتربوكسد ، ونُشرت عليها عدة "مراجعات" لفيلم غونشاروف ، والتي حُذفت لاحقًا من المنصة. ^{[ 9 ] [ 14 ] [ 12 ]} تم إنشاء مستند جوجل عام لجمع وتنسيق مختلف عناصر الحبكة والعناصر الميتافيزيقية التي تطورت حول الفيلم. ^{[ 1 ]} احتوى موقع "أرشيفنا الخاص" (Archive of Our Own) المتخصص في كتابة قصص المعجبين على أكثر من 500 مدخلة عن غونشاروف حتى 24 نوفمبر 2022.  [ ^{15 ] [ 12 ]} في 25 نوفمبر 2022، نظمت أوتوم تشين فعالية تطوير ألعاب غونشاروف على موقع itch.io ، [ 15 ^{] مستوحاة من} ابتكار لعبة فيديو غير موجودة مرتبطة ^{باللعبة} الأصلية . ^{[ 11 ]}

بحلول أواخر نوفمبر 2022، انتشرت أخبار غونشاروف عالميًا في وسائل الإعلام الرئيسية. ^{[ 16 ]} وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن غونشاروف تصدّر قائمة المواضيع الأكثر تداولًا على تمبلر، بينما كان سكورسيزي ثاني أكثر المواضيع رواجًا. ^{[ 9 ] [ 17 ] [ 3 ]} وربط بعض الكتّاب شعبية غونشاروف باستحواذ إيلون ماسك على تويتر ، والذي دفع العديد من المستخدمين إلى التخلي عن المنصة لصالح تمبلر. ^{[ 18 ] [ 3 ] [ 14 ]} واستشهدت كيلسي ويكمان من موقع بازفيد بغونشاروف كدليل على "القوة الفريدة للعقول الإبداعية والتعاونية في تمبلر". ^{[ 10 ]} علّقت ليندا كوديغا من موقع جيزمودو على الحماس المحيط بالميم قائلةً: "إنه مثالٌ مُلهمٌ على السرد الجماعي وتكوين قاعدة جماهيرية عفوية، مُستوحاة من المجتمع نفسه. في جوهر الأمر، غونشاروف (1973) ليس فيلمًا، بل لعبة. وقواعدها معروفةٌ فقط على تمبلر، لأن قواعد غونشاروف (1973) هي قواعد تمبلر نفسها." ^{[ 2 ]} أشارت كايتلين كوينلان، في مقالٍ لها في مجلة إمباير ، إلى أن الميم "يحتوي على مادةٍ كافيةٍ لسلسلةٍ كاملةٍ بفضل مُحبيه المُبدعين"، وأعربت عن أملها في أن "يُصبح غونشاروف يومًا ما أقرب إلى الواقع". ^{[ 11 ]}

استشهد موقع "ذا ديلي فيكس" بتحليل أحد مستخدمي تمبلر الذي حدد سر جاذبيتها: " لا يُعدّ ميم غونشاروف عصيًا على الفهم بالنسبة للغرباء، بل هو أشبه ما يكون بالوضع المعتاد. تبدو منشورات غونشاروف الساخرة تمامًا كما يبدو حديث عشاق الأفلام عند مناقشة فيلم حقيقي لم يشاهدوه، لكنهم لا يرغبون في الاعتراف بذلك، لذا من وجهة نظر غير المطلعين، لم يتغير شيء." ^{[ 17 ]} وفي حديثه مع موقع " فايس " عن الميم، وصف مستخدم تمبلر "do-you-have-a-flag " غونشاروف بأنه امتداد لثقافة " نعم، و... " على المنصة، حيث غالبًا ما يُضيف المستخدمون تعليقاتهم على منشورات بعضهم البعض عبر خاصية إعادة النشر، ليُنشئوا معًا روايات ومحادثات غير متوقعة. ^{[ 19 ]} وافق جيمي كوهين، أستاذ دراسات الإعلام في كلية كوينز بجامعة مدينة نيويورك ، على أن "الردود المتسلسلة والمتراكمة في تمبلر، حيث يبني المستخدمون على بعضهم البعض"، جعلت منه "مساحة مثالية لانتشار هذا المحتوى على نطاق واسع". ^{[ 7 ]}

حظيت صورة غونشاروف الساخرة بقبول واسع على منصة تمبلر، حيث ذكر حسابها على تويتر أن الفيلم الوهمي كان "سابقًا لعصره". ^{[ 9 ]} وبالمثل، شاركت ليندا كارتر دورها الخيالي في الفيلم في منشور على تمبلر. ^{[ 9 ] [ 12 ]} كما نشر رايان رينولدز ، بعد أقل من شهر من انضمامه إلى تمبلر، ^{[ 20 ]} منشورًا عن "جملته المفضلة" من الفيلم. ^{[ 14 ]} أما الكاتب نيل غيمان ، فقد أعرب عن استيائه من أسئلة المستخدمين حول غونشاروف التي وردت إلى صندوق رسائله على تمبلر ، وطلب منهم التوقف. ^{[ 21 ] [ 22 ]} وفي 25 نوفمبر 2022، نشرت ابنة سكورسيزي مقطع فيديو على تيك توك لمحادثة نصية مع والدها، شاركت فيه مقالًا من صحيفة نيويورك تايمز عن غونشاروف وسألته إن كان قد شاهده؛ فأجاب: "نعم، لقد صنعت هذا الفيلم منذ سنوات". ^{[ 13 ]}

• شارع مين ، فيلم حقيقي من إخراج مارتن سكورسيزي عام 1973
• ليستنبورغ ، ميم على الإنترنت لدولة خيالية في عام 2022
• Pé de Chinesa ، ميم برازيلي مماثل على الإنترنت حول telenovela غير موجود
• مشاريع مارتن سكورسيزي غير المنفذة
• لعبة الطيور 3 ، وهي ميم على الإنترنت للعبة فيديو خيالية في عام 2025

• غونشاروف على فانلور
• مسابقة تطوير الألعاب Goncharov على موقع itch.io
• حول غونشاروف (1973): الحقيقة والخيال (التفاعلي) ، محاضرة ألقتها أوتوم تشين، منظمة فعالية تطوير الألعاب، في مؤتمر ناراسكوب للألعاب لعام 2023
• لانتاج، ستايسي م. (25 يناير 2025). "غونشاروف (1973)، الفولكلور الإلكتروني، وحقوق التأليف والنشر للشركات" . مجلة فاندربيلت لقانون الترفيه والتكنولوجيا . 27 (1). SSRN 4776768. تاريخ الاسترجاع: 20 مارس 2025 .