غورهام رينجرز

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كانت فرقة غورهام رينجرز واحدة من أشهر وأكثر وحدات الحرس فعالية [ 1 ] التي تم تشكيلها في أمريكا الشمالية خلال الحقبة الاستعمارية . أسسها جون غورهام ، وشكلت هذه الوحدة النموذج الأولي للعديد من قوات الحرس اللاحقة، بما في ذلك فرقة روجرز رينجرز الأكثر شهرة . [ 2 ] [ 3 ] بدأت الوحدة كسرية تابعة لمقاطعة ماساتشوستس ، مما يعني أنها لم تكن جزءًا من نظام الميليشيات المعتاد في المقاطعة. [ 4 ] تم تجنيدها في صيف عام 1744 مع بداية حرب الملك جورج ، حيث أمر الحاكم ويليام شيرلي بتشكيل الوحدة كتعزيزات للحامية البريطانية المحاصرة آنذاك في حصن آن في أنابوليس رويال . استُخدمت الوحدة بشكل أساسي لتأمين السيطرة البريطانية على نوفا سكوتيا ، التي كان سكانها يتألفون في الغالب من الأكاديين الفرنسيين والميكماك المعادين . كانت في البداية سرية مؤلفة من ستين رجلاً من السكان الأصليين بقيادة ضباط بريطانيين، إلا أن أعضاءها الأصليين من السكان الأصليين استُبدلوا تدريجياً بأمريكيين من أصل أنجلو-ساكسوني ومهاجرين اسكتلنديين وأيرلنديين حديثين ، ليصبحوا أقلية في الوحدة بحلول منتصف خمسينيات القرن الثامن عشر. اشتهرت السرية بخبرتها في الاستطلاع ، فضلاً عن براعتها في العمليات البحرية وحرب العصابات على الحدود . عُرفت بغاراتها البرمائية المفاجئة على المستوطنات الساحلية أو النهرية للأكاديين والميكماك، مستخدمةً قوارب صيد الحيتان الكبيرة، التي كانت تحمل ما بين عشرة وخمسة عشر حارسًا. شكلت هذه الوحدة الصغيرة القوة العسكرية البريطانية الرئيسية التي دافعت عن نوفا سكوتيا من عام 1744 إلى عام 1749. انضمت السرية إلى الجيش البريطاني ، وتوسعت خلال حرب السنوات السبع، ولعبت دورًا هامًا في القتال في نوفا سكوتيا، بالإضافة إلى مشاركتها في العديد من الحملات المهمة للحرب، وبرزت بشكل خاص في حصار كيبيك عام 1759.

حرب الملك جورج

كانت فرقة غورهام رينجرز فرقة مساعدة تابعة لمقاطعة ماساتشوستس، مؤلفة من هنود نيو إنجلاند (معظمهم من قبيلتي وامبانواغ وناوسيت ، بالإضافة إلى عدد قليل من قبيلة بيغواكيت ) ، بقيادة ضباط أنجلو-أمريكيين، وبقيادة الكابتن جون غورهام. تم تجنيد الفرقة في أواخر ربيع/أوائل صيف عام 1744 بعد أن راسل نائب حاكم نوفا سكوتيا، بول ماسكارين، حاكم ماساتشوستس، ويليام شيرلي، طالبًا مساعدة عسكرية. أُرسلت القوة لنجدة أنابوليس رويال . رافقتهم عدة سرايا مشاة نظامية تابعة للمقاطعة، ووصلوا إلى نوفا سكوتيا في سبتمبر 1744. ساهم وجودهم في فك الحصار عن حصن آن المحاصر من قبل قوات الأكاديين والميكماك. عُرضت على أعضاء الفرقة من الهنود مكافآت مالية مقابل فروات رؤوس الميكماك والأسرى كجزء من رواتبهم، وفي ديسمبر ضغطوا على غورهام للعودة إلى نيو إنجلاند للمطالبة بالمكافآت المالية مقابل فروات الرؤوس والأسرى الذين أخذوهم. أثناء وجوده في نيو إنجلاند في فبراير 1745، رُقّي غورام إلى رتبة مقدم، وعُيّن نائبًا لقائد فوج والده، فوج المشاة السابع من ماساتشوستس، الذي شارك في حصار لويسبورغ في أواخر ربيع وأوائل صيف عام 1745. ويبدو أن الحراس بقوا في حوض أنابوليس، واتخذوا من جزيرة غوت ، وهي جزيرة صغيرة قبالة أنابوليس رويال، قاعدةً لعملياتهم. وفي مايو 1745، فاجأ هنود الميكماك والأبيناكي والهيورون ، بمساعدةٍ يُفترض من غزاة الأكاديين، الحامية على الجزيرة. وخلال الغارة، أسروا تسعة من حراس الهنود، بالإضافة إلى طاقم سفينتي إمداد أنجلو-أمريكيتين كانتا راسيتين على الجزيرة، واقتادوا الأسرى إلى كيبيك. سُجن بعضهم في المدينة، بينما أُجبر آخرون على العيش في قرى هندية متفرقة حول كيبيك. أُطلق سراح عدد قليل منهم لاحقًا، وتمت مبادلة واحد منهم على الأقل بسجين فرنسي، بينما اختار اثنان البقاء في مجتمعات الأبناكي التي أصبحوا جزءًا منها. مكث غورام في لويسبورغ طوال ربيع عام 1746 قبل أن يعود إلى أنابوليس ويقود الحراس في سلسلة من الحملات الصغيرة ضد الميكماك ومناوشات مع الأكاديين على مدى السنوات القليلة التالية. وبحلول نهاية هذه الفترة، تقلص حجم الوحدة بشكل كبير. فعلى الرغم من الحوادث والأمراض والإصابات والأسر، لم يتبق سوى حوالي ثلث المجندين الأصليين. في العام التالي، 1747، سافر غورام إلى إنجلترا للقاء الملك جورج الثاني ، الذي منحه تفويضًا ووافق على توسيع الوحدة، التي أصبحت الآن جزءًا من الجيش البريطاني، وكلفه بحماية المصالح البريطانية في نوفا سكوتيا. بين عامي 1747 و1749، وبدعم من سفينتين حربيتين مسلحتين قدمهما غورام بنفسه، كانت هذه السرية مسؤولة إلى حد كبير عن الدفاع عن الممتلكات البريطانية.في نوفا سكوتيا، وحملات مكافحة التمرد ضد الأكاديين وحلفائهم من الهنود.

حرب الأب لو لوتري

مع اندلاع حرب الأب لو لوتري ، كانت فرقة غورهام رينجرز القوة الرئيسية المستخدمة لقمع هذا التمرد. لم تكن مجرد وحدة قتالية، بل شارك كل من جون وجوزيف غورهام، بالإضافة إلى مساعدهما الكابتن سام (انظر قائمة الأفراد أدناه)، في مفاوضات دبلوماسية رفيعة المستوى مع لو لوتري، والعديد من زعماء الميكماك، وقادة الأكاديين الذين كانوا معادين للبريطانيين. بعد وصول الحاكم الملكي الجديد، إدوارد كورنواليس ، أنشأ عاصمة جديدة لنوفا سكوتيا في ما أصبح لاحقًا هاليفاكس . عند هذه النقطة، نقلت وحدة غورهام قاعدة عملياتها من أنابوليس رويال إلى المقر الجديد. علاوة على ذلك، شاركت الفرقة في إنشاء حصن ساكفيل (نوفا سكوتيا) وحصن إدوارد (نوفا سكوتيا) . بعد وفاة جون غورهام عام 1751، انتقلت قيادة الوحدة إلى شقيقه، الملازم جوزيف غورهام .

في عام ١٧٥٠، تم تنظيم ست سرايا مستقلة على الأقل من حراس الغابات في نوفا سكوتيا، جميعها على غرار حراس غورهام، على الرغم من أنها كانت تضم في الغالب أمريكيين من أصل أنجلو-ساكسوني تم تجنيدهم في نيو إنجلاند. وُصف الحراس في ذلك الوقت بأنهم يرتدون معاطف من قماش أزرق عريض. ومع ذلك، في عام ١٧٥٥، وصف تقرير استخباراتي فرنسي سرية غورهام بأنها ترتدي "زيًا رماديًا بجيب متقاطع، مع قبعات جلدية صغيرة". [ ملاحظات ١ ] كان لدى السرية زي موحد مختلف تمامًا اعتمادًا على الفترة الزمنية المعنية. [ ملاحظات ٢ ] لا توجد صور معاصرة معروفة لحراس غورهام.

الحرب الفرنسية والهندية

خلال حرب السنوات السبع، بقيادة جوزيف غورهام آنذاك، لم تقتصر مهمة الكتيبة على القتال في نوفا سكوتيا فحسب، بل شاركت أيضًا في العديد من الحملات الحربية الهامة. وخلال الفترة من 1755 إلى 1760، عندما لم تكن مُكلفة بمهام أخرى، كانت الكتيبة عنصرًا أساسيًا في جهود بريطانيا لقمع تمرد محدود في نوفا سكوتيا، خاضه هنود الميكماك والأكاديون. كما شاركت الكتيبة بنشاط في طرد الأكاديين ، وهو التهجير القسري للمستوطنين الفرنسيين الكاثوليك ( الأكاديين ) من أكاديا لرفضهم إعلان الولاء للتاج البريطاني . وبعد الطرد، مُنح المستوطنون البروتستانت من نيو إنجلاند الأراضي الشاغرة في نوفا سكوتيا. [ ملاحظات 3 ]

كما شاركوا في الهجوم على حصن بوجيسور عام 1755. وفي نهاية يوليو/تموز من عام 1757، استطلعت الفرقة مدينة لويسبورغ التي كانت تحت الاحتلال الفرنسي تحسبًا لهجوم اللورد لودون (الذي لم يُكتب له النجاح) على الحصن . تنكر رجال غورام بزي صيادي أكاديين وأبحروا بسفينة صيد مُستولى عليها، أُعيد تسميتها "سفينة جلالة الملك مونكتون "، مباشرةً إلى الميناء ليلًا. وفي نهاية المطاف، أطلقت سفينة حربية فرنسية النار عليهم، لكن المعلومات الاستخباراتية التي جمعوها حول وصول أسطول فرنسي وتعزيزات، كانت العامل الحاسم في تخلي لودون عن الهجوم. لعبوا دورًا هامًا في الهجوم البرمائي الأولي في بداية الحصار الثاني للويسبورغ عام 1758، وكانوا عنصرًا حيويًا في الحرب الصغيرة وعمليات الأرض المحروقة التي جرت حول محيط حصار كيبيك عام 1759. وفي عام 1761، أُلحقت الوحدة رسميًا بالجيش البريطاني. في العام التالي، شاركوا في الحملة الاستكشافية إلى كوبا، حيث توفي ما يقرب من نصف أفراد الفيلق بسبب الأمراض الاستوائية. تم حل الوحدة بعد فترة وجيزة من استسلام هافانا، وتم تجنيد الحراس المتبقين في أفواج بريطانية مستنزفة. [ 8 ]

خلال معظم فترة حرب السنوات السبع، تمركزت فرقة غورهام من هاليفاكس، لكنها عملت غالبًا بالتنسيق مع وحدة شقيقة متمركزة في حصن كمبرلاند على برزخ شيغنيكتو . هذه الوحدة الشقيقة، التي شُكّلت على غرار وحدة غورهام، كان يقودها الكابتن بينوني دانكس ، ويُشار إليها غالبًا باسم " فرقة دانكس ". دُمجت الوحدتان عام 1761 لتشكيل فيلق استطلاع نوفا سكوتيا، وكان جوزيف غورهام قائده الرئيسي. تراوح عدد أفراد كلتا الوحدتين بين 90 و100 رجل طوال فترة الحرب، مع زيادة عدد أفراد وحدة غورهام إلى 125 رجلًا خلال حصار كيبيك. كما زاد عدد أفراد وحدة دانكس إلى نفس الحجم للمشاركة في حملة هافانا. عند دمجهما، بلغ قوام فيلق الاستطلاع 253 رجلًا. من بين هؤلاء، توفي 122 رجلًا (48.2%)، من بينهم ثمانية ضباط. [ 9 ] [ 10 ]

تم حل الفيلق رسمياً في عام 1763.

مكونات الوحدة

1744–1749

في البداية، كانت فرقة الحراس تتألف من ستين رجلاً من السكان الأصليين، بقيادة ضباط وضباط صف بريطانيين من المستعمرات. وكان قائد الوحدة جون غورهام الثالث (1709-1751)، ذو النفوذ السياسي والطموح، والذي كان قبل قيادته للحراس قبطانًا لصيد الحيتان وتاجرًا من يارموث، ماساتشوستس ، وهي بلدة ساحلية صغيرة على كيب كود. وعلى الرغم من أن عائلته لعبت تاريخيًا دورًا هامًا في الشؤون العسكرية لنيو إنجلاند الاستعمارية، إلا أن غورهام، إلى جانب تدريبه الأساسي في الميليشيات على الحرب التقليدية، لم يكن لديه أي تدريب سابق في مجال الحراس أو خبرة في حرب الحدود. وكذلك لم يكن لدى الضباط الصغار في السرية، ومعظمهم من أقاربه. في الأيام الأولى لأول انتشار للسرية، تعلم الضباط مهنتهم من العديد من الجنود الأمريكيين الأصليين المخضرمين الذين شكلوا صفوف السرية. وكان معظم الجنود الثمانية والأربعين من قبيلتي وامبانواغ وناوسيت من كيب كود. خدم بعضهم في سرايا حراس الهنود قبل عشرين عامًا خلال حرب الحاكم دومر (1722-1726) ، وهي حرب إقليمية خاضتها مستعمرات ماساتشوستس ونيو هامبشاير ضد الأبيناكي وأعضاء آخرين من اتحاد واباناكي في ولاية مين . وكان معظم هؤلاء الجنود الهنود أيضًا عمالًا بعقود عمل ، يعملون على متن قوارب صيد الحيتان في صناعة صيد الحيتان الساحلية بالمنطقة، أو كانوا من أفراد طواقم سفن صيد الحيتان التابعة للاتحاد في بداياتها . وانضمت إلى السرية أيضًا مجموعة صغيرة من ستة هنود من قبيلة بيكواكيت من منطقة نهر ساكو في ولاية مين، وكان العديد منهم محاربين مخضرمين. ومن بينهم رجل أطلق عليه المستعمرون البريطانيون اسم "الكابتن سام" (ربما يكون زعيم بيكواكيت المذكور في السجلات الفرنسية باسم جيروم أتيكواندو). وقد عمل الكابتن سام كمرشد ومترجم ومفاوض رئيسي للسرية.

بعد ثلاث سنوات في الميدان، تقلص عدد أفراد السرية بشكل كبير، حيث أشار غورهام نفسه إلى أن ما يقرب من ثلاثة أرباع الأعضاء الأصليين من السكان الأصليين قد قُتلوا أو أُسروا أو ماتوا بسبب المرض. وبحلول منتصف عام 1747، كانت السرية على وشك الانهيار، ولم يتبق منها سوى واحد وعشرين رجلاً. ومع ذلك، سافر غورهام في وقت لاحق من ذلك العام إلى إنجلترا وأقنع رؤساءه هناك بضرورة ضم السرية إلى الجيش البريطاني. وقد أتاح هذا الدعم الجديد توسيع السرية وإضافة مجندين جدد، مما أعادها إلى قوتها الكاملة. ويُظهر سجل التجنيد لشهر فبراير 1748 سرية مُعاد تنظيمها تضم ​​خمسة وستين حارسًا، وكان الأمريكيون الأصليون، الذين ما زالوا المجندين المفضلين، يشكلون ما يقرب من ثلثي قوامها.

1749–1756

شهدت فرقة غورهام رينجرز توسعًا كبيرًا خلال هذه السنوات، حيث بلغ عدد أفرادها ذروته عند 114 رجلًا بحلول صيف عام 1749، وتراوح متوسط ​​عددهم بين 90 و95 رجلًا حتى منتصف خمسينيات القرن الثامن عشر. استمر الرجال من السكان الأصليين في الخدمة في الوحدة، ولكن خلال هذه الفترة، كان المجندون من الأمريكيين البيض يشكلون نسبة متزايدة. يكشف سجل جزئي من يناير 1750، يُظهر حوالي نصف الوحدة التي أُرسلت في مهمة للقبض على الأكاديين في ميناس، أن السكان الأصليين كانوا أقل من ثلث المفرزة. بحلول عامي 1749-1750، اضطر جون غورهام، المثقل بالديون نتيجة تمويله للفرقة من ماله الخاص، إلى السفر إلى إنجلترا لطلب سداد ديونه. أثناء عرض قضيته في لندن، أصيب بمرض الجدري وتوفي في ديسمبر 1751. كان جوزيف غورهام، الذي عُيّن قائدًا آنذاك، يُفضّل بوضوح الجنود الهنود على المجندين الأنجلو-أمريكيين أو البريطانيين، إذ سعى إلى عكس اتجاه التغلغل الثقافي من خلال استبدال حراس غورهام البيض بجنود هنود يخدمون في سرايا مختلفة من كتيبتي نيو إنجلاند اللتين أُرسلتا إلى نوفا سكوتيا في ربيع عام 1755 (والتي ضمت حوالي ثمانين رجلاً من السكان الأصليين). نُقل ما لا يقل عن ثلاثة عشر هنديًا إلى حراس غورهام من ثلاث سرايا فقط في الكتيبة الأولى، بقيادة المقدم جون وينسلو. وربما نُقل عدد أكبر من الكتيبة الثانية، بقيادة المقدم جورج سكوت.

1756–1762

بحلول منتصف خمسينيات القرن الثامن عشر، كان معظم الأعضاء الأصليين من الهنود في فرقة غورهام رينجرز قد قُتلوا في المعارك، أو فروا، أو أُسروا، أو ماتوا بسبب الأمراض، أو اختاروا عدم إعادة التجنيد. وبينما استمر تجنيد الهنود من جنوب نيو إنجلاند في الفرقة حتى عام 1761، وظلوا يشكلون عنصرًا أساسيًا فيها، كان معظم الأعضاء الجدد في حرب السنوات السبع من الأمريكيين الإنجليز أو المهاجرين الاسكتلنديين أو الأيرلنديين الجدد إلى أمريكا. وظل متوسط ​​عدد أفراد الفرقة يتراوح بين 90 و95 رجلاً، ولكن تم تعزيزها إلى 125 (وربما وصل إلى 150) لحصار كيبيك. ومع ذلك، كانت معدلات الخسائر مرتفعة في صفوف الفرقة في كيبيك، حيث أدت المناوشات شبه المستمرة حول أطراف المعسكرات مع الميليشيات الكندية والهنود المتحالفين مع فرنسا من مايو إلى سبتمبر إلى تقليص عدد أفرادها بشكل كبير. وبحلول سبتمبر، لم يتبق سوى ستين حارسًا لائقًا للخدمة في الفرقة. تم نقل رجال من سرايا حراس أخرى (من فيلق حراس روجر) بالإضافة إلى قوات إقليمية إلى الوحدة لتعزيز أعدادها، مما زاد من نسبة الأنجلو-أمريكيين والأوروبيين فيها. ومع ذلك، فبينما تضاءل عدد الهنود تدريجيًا ليصبحوا أقلية صغيرة داخل الوحدة، استمرت الوحدة في استخدام نفس التكتيكات التي ابتكرها أعضاء وامباناوغ وناوسيت وبيكواكيت الأصليون في أربعينيات القرن الثامن عشر، والتي درّبها آل غورام لقادة أنجلو-أمريكيين وبريطانيين آخرين، بالإضافة إلى الجنود العاديين. كما ضمّت فرقة حراس دانك بعض الهنود من نيو إنجلاند، لكن عددهم لم يكن قريبًا من عدد الذين خدموا في سرية غورام. ربما لم يتجاوز عددهم ستة أفراد في وحدة دانك.

المنح الدراسية الحديثة

كثيراً ما تُرسّخ الدراسات المتعلقة بفرقة غورهام رينجرز خرافةً قديمةً مفادها أن الفرقة كانت تتألف في البداية من موهوك من نيويورك أو ميتيس من كندا. إلا أن الدراسات الحديثة تُفنّد هذه الخرافة، إذ وجدت بعد مراجعة سجلات التجنيد والوثائق الأخرى المتعلقة بالفرقة، أنه لا يوجد أي إيروكوي موثق خدمته فيها. [ 3 ] في الواقع، كان الهنود المُدرجون كخدمين في الوحدة، باستثناء عدد قليل من أعضاء بيكواكيت القادمين من ولاية مين، من قبيلتي وامبانواغ وناوسيت من كيب كود. ويمكن تأكيد ذلك بمقارنة أسماء الرجال بسجلات التعداد السكاني التي تحتفظ بها الجمعيات التبشيرية، وسجلات الملكية والوصايا والسجلات الحيوية من مقاطعة بارنستابل في القرن الثامن عشر، بالإضافة إلى كتابات جون غورهام نفسه. تكشف هذه السجلات أن معظم هؤلاء الرجال ينحدرون من المجتمعات الهندية في ماشبي، وهيرينغ بوند، ويارموث، وأماكن أخرى في كيب كود، بالإضافة إلى أكوينا في مارثا فينيارد، فضلاً عن عدد قليل من المجتمعات الهندية الأخرى القريبة في جنوب شرق نيو إنجلاند (ناتيك، وماشانتكيت، وموهيجان، ونيانتيك، وما إلى ذلك) [ 3 ].

أعضاء بارزون

[ملاحظة: هذه ليست قائمة كاملة بأعضاء الشركة]

الإنجليز المستعمرون وغيرهم من الأوروبيين :

الأمريكيون الأصليون

تم تحديد هويته كشخص هندي في سجلات الشركة من 1746 إلى 1748، لكن الانتماء القبلي/القرية غير واضح (على الأرجح وامبانواغ أو نوسيت):

الأفارقة

  • ليموس كوفين (من يارموث، ماساتشوستس، مولود في أفريقيا، كان عبداً سابقاً للعقيد شوبيل غورهام، والد جون وجوزيف)

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ يقترح رينيه شارتراندفي كتاب القوات الأمريكية الاستعمارية 1610-1774 (3) [ 5 ]
  2. ↑ يحتوي موقع Kronoskaf.com على معلومات إضافية حول الزي الرسمي الذي كانت ترتديه الشركة والمعدات التي استخدمتها على مدار تاريخها الممتد لتسعة عشر عامًا.
  3. كانت الأبعاد الدينية والعرقية للطرد، بالإضافة إلى الضرورات العسكرية التي ذُكرت كأسباب للطرد، مرتبطة بها ارتباطًا وثيقًا. وتشير مراسلات الضباط العسكريين والسياسيين إلى وجود عداء شديد للكاثوليكية. يكتب جاك ماك [ 6 ] : "أقرت الدورة الأولى لجمعية نوفا سكوتيا... سلسلة من القوانين التي تهدف إلى إضفاء الطابع المؤسسي على تجريد الأكاديين من ممتلكاتهم"، بما في ذلك قانون بعنوان "قانون تهدئة حيازات الأراضي التي كان الفرنسيون يحتلونها سابقًا، ومنحها للمُتبرعين البروتستانت". وبموجب هذا القانون وقانونين لاحقين، أصبحت الأنجليكانية الدين الرسمي. منحت هذه القوانين بعض الحقوق السياسية للبروتستانت، بينما استبعدت القوانين الجديدة الكاثوليك من المناصب العامة والتصويت، ومنعتهم من امتلاك الأراضي في المقاطعة. كما خوّلت السلطات الاستعمارية مصادرة جميع ممتلكات "البابوية" (أراضي الكنائس) لصالح التاج، ومنعت رجال الدين الكاثوليك من دخول المقاطعة أو الإقامة فيها. بالإضافة إلى التدابير الأخرى المعادية للكاثوليكية، [ 6 ] يخلص فاراغر إلى أن "هذه القوانين - التي أقرها مجلس شعبي، لا التي سُنّت بقرار عسكري - أرست الأساس لهجرة المستوطنين البروتستانت". حتى قبل الطرد، كانت السلطات الاستعمارية شديدة العداء للكاثوليك في نوفا سكوتيا. في أربعينيات القرن الثامن عشر، كان ويليام شيرلي يأمل في دمج الأكاديين في المذهب البروتستانتي. وقد فعل ذلك من خلال محاولة تشجيع النساء الأكاديات على الزواج من البروتستانت، وسُنّت قوانين تلزم بإرسال أبناء هذه الزيجات إلى مدارس اللغة الإنجليزية وتربيتهم على أنهم "بروتستانت إنجليز" (مقتبس من رسالة لشيرلي). وقد ارتبط هذا الأمر بمخاوف أوسع نطاقًا في المملكة بشأن ولاء الكاثوليك عمومًا، إذ كانت ثورة اليعاقبة بقيادة تشارلز ستيوارت ثورة يقودها الكاثوليك، وكذلك كانت ثورة لو لوتري في نوفا سكوتيا. شيرلي، الذي كان مسؤولاً جزئياً عن عمليات التهجير، وفقاً للمؤرخ جيفري بلانك، "أوصى باستخدام القوة العسكرية لطرد أكثر الأكاديين "إزعاجاً" واستبدالهم بمهاجرين بروتستانت. وبمرور الوقت، سيسيطر البروتستانت على مجتمعاتهم الجديدة". أراد شيرلي "رعايا مسالمين [مخلصين]"، وتحديداً، على حد تعبيره، "بروتستانت صالحين". [ 7 ]
  4. ↑ توفي عام 1761
  5. ↑ كان غورام "متطوعًا نبيلًا" في الشركة عام 1758، قبل أن يتم تكليفه عام 1761.
  6. ↑ رُقّي إلى رتبة ملازم في فوج غورهام رينجرز بحلول عام 1754 [ 11 ] ، ثم انضم لاحقًا إلى الفوج 59 للمشاة . وباستثناء ريتشارد بولكلي الأب، كان مونكريف العضو المؤسس الوحيد في الجمعية الخيرية الأيرلندية في هاليفاكس الذي قدم أيضًا إلى نوفا سكوتيا مع الحاكم إدوارد كورنواليس عام 1749. [ 12 ] في الفوج 59، قاتل تحت قيادة توماس غيج في بوسطن خلال الثورة الأمريكية . ثم عاد لاحقًا إلى هاليفاكس.
  7. ↑ كان ج. سيمونز القس غير الرسمي للوحدة حوالي 1749-1752
  8. ↑ تم احتجاز دوغاموس أسيراً بين الهورون في لوريت، 1745-1750.
  9. ↑ أو ربما بركة الرنجة أو قبيلة تيتيكوت وامبانواغ.
  10. ↑ تم احتجازه كرهينة في كيبيك، 1745-1747.
  11. ↑ كان يقيم في "برك النصب التذكارية"، الموجودة اليوم في بورن، ماساتشوستس.
  12. ↑ كان يقيم في كوناميسيت، الموجودة اليوم في فالموث، ماساتشوستس.
  13. ↑ تم أسره من قبل أندروسكوجين أبيناكي في عام 1745، واستقر لاحقًا بين الأبيناكي.
  14. ↑ تم أسره من قبل أندروسكوجين أباناكي في عام 1745.
  15. أُسر على يد قبيلة أندروسكوجين أبنكي عام ١٧٤٥. وُصف في وثائق حكومة ماساتشوستس بأنه كان سجينًا لدى الأبنكي في أواخر أربعينيات القرن الثامن عشر. كان هناك ستة رجال على الأقل يحملون هذا اللقب بين قبيلة ماشبي في الفترة ما بين ثلاثينيات وخمسينيات القرن الثامن عشر، والذين يُحتمل أن يكونوا هذا الشخص: جون، وفيليب، وإيفان، ونوح، وعيسو، وحزقيال. وتشير الأدلة أيضًا، أياً كان، إلى أنه أُطلق سراحه لاحقًا وعاد إلى ماشبي.
  16. ↑ يختلف تهجئة هذا الاسم اختلافًا كبيرًا في السجلات: Takouse، Takoose، Tacoose، إلخ.
  17. ↑ تم أسرهم واستقروا لاحقاً بين قبيلة القديس فرنسيس أباناكي.
  18. ↑ انضم صموئيل فرعون، الذي يُفترض أنه من قبيلة مونتوك - حيث أن لقب فرعون شائع جدًا بين أفراد القبيلة - إلى ميليشيا كونيتيكت التي أُرسلت لنجدة حصن ويليام هنري في عام 1757. ثم انضم إلى قوات مقاطعة كونيتيكت، في سرية جُندت في نورووك وما حولها في كونيتيكت بعد ذلك بعامين في عام 1759. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

مراجع

  1. ↑ كوكس، روب س. "أوراق جون جورهام، 1744-1772 (الأغلبية ضمن 1748-1750)" ، مكتبة ويليام إل كليمنتس، جامعة ميشيغان.
  2. ↑ غرينييه، جون. أقصى حدود الإمبراطورية: الحرب في نوفا سكوتيا، 1710-1760 (مطبعة جامعة أوكلاهوما، 2008)
  3. 1 2 3 كارول، برايان د. "المتوحشون في خدمة الإمبراطورية: جنود أمريكيون أصليون في فرقة جورهام رينجرز، 1744-1762"، مجلة نيو إنجلاند الفصلية 85، العدد 2 (2012): 383-429.
  4. ↑ أندرسون، فريد. جيش الشعب: جنود ماساتشوستس والمجتمع في حرب السنوات السبع ، (مطبعة جامعة نورث كارولينا، 1983)
  5. ↑ شارتراند، رينيه (2003). القوات الأمريكية الاستعمارية 1610-1774 (3) . دار نشر أوسبري. ISBN 978-1841764832.
  6. 1 2 فاراغر، جون ماك . مخطط عظيم ونبيل: القصة المأساوية لطرد الأكاديين الفرنسيين من وطنهم الأمريكي ، (دار دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2005). صفحة 407. ISBN 978-0-393-05135-3
  7. ↑ بلانك، جيفري، غزو غير مستقر: الحملة البريطانية ضد شعوب أكاديا (مطبعة جامعة بنسلفانيا، 2001)، الصفحات 115-117
  8. ↑ واتكينز، والتر كيندال (محرر). "الاستيلاء على هافانا عام 1762" في الكتاب السنوي لجمعية الحروب الاستعمارية في ولاية ماساتشوستس لعام 1899 (بوسطن، 1899). الصفحات 125-168.
  9. ↑ واتكينز، والتر كيندال (محرر). "الاستيلاء على هافانا عام 1762" في الكتاب السنوي لجمعية الحروب الاستعمارية في ولاية ماساتشوستس لعام 1899 (بوسطن، 1899). صفحة 162.
  10. ↑ صحيفة بروفيدنس غازيت آند كانتري جورنال (رود آيلاند)، 4 ديسمبر 1762.
  11. ↑ جريدة لندن الرسمية . "مكتب الحرب، 7 أكتوبر" في مجلة لندن ، المجلد 23، الصفحة 474. (1754)
  12. ↑ هارفي، روبرت ب. العضوية التأسيسية للجمعية الخيرية الأيرلندية . (أرشيفات نوفا سكوتيا، 1983).
  13. ↑ شارلاند، توماس-م. (1974). "أتيكواندو (نشط بين عامي 1749 و1757)" . في هالبيني، فرانسيس ج. (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد الثالث (1741-1770) ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .  
  14. ↑ بيتس، ألفريد سي. سجلات رجال كونيتيكت في الحرب الفرنسية والهندية ، المجلد 2، الصفحة 160. (جمعية كونيتيكت التاريخية، 1903)
  15. ↑ بيتس، ألفريد سي. سجلات رجال كونيتيكت في الحرب الفرنسية والهندية ]، المجلد 1، الصفحة 251. (جمعية كونيتيكت التاريخية، 1903)
  16. ↑ سترونج، جون أ. هنود مونتوكيت في شرق لونغ آيلاند ، (مطبعة جامعة سيراكيوز، 2006). الصفحة 72.

فهرس

  • أندرسون، فريد، بوتقة الحرب: حرب السنوات السبع ومصير الإمبراطورية في أمريكا الشمالية البريطانية، 1754-1766 (كتب فينتج، 2001).
  • لي، واين إي، الإمبراطوريات والسكان الأصليون: التحالف بين الثقافات، والتوسع الإمبراطوري، والحرب في العالم الحديث المبكر (مطبعة جامعة نيويورك، 2011).
  • لي، واين إي، "رعايا، عملاء، حلفاء، أم مرتزقة؟ الاستخدام البريطاني للقوة العسكرية الأيرلندية والأمريكية الأصلية، 1500-1815"، في الإمبراطورية البريطانية المحيطية: عوالم المحيط الأطلسي والمحيط الهندي، حوالي 1550-1850 ، تحرير إتش في بوين، وإليزابيث مانكي، وجون جي ريد (مطبعة جامعة كامبريدج، 2012).