عصابة أرض العجائب
كانت عصابة وندرلاند مجموعة من تجار المخدرات المتورطين في تجارة الكوكايين في لوس أنجلوس خلال أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات؛ وكان مقرهم الرئيسي يقع في شارع وندرلاند في حي لوريل كانيون بمدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا. [ 1 ] في الأول من يوليو عام 1981، لقي ثلاثة من أعضاء العصابة وأحد معاونيهم حتفهم في جرائم قتل وندرلاند (المعروفة أيضًا باسم "جرائم قتل الأربعة على الأرض" أو "جرائم قتل لوريل كانيون"). [ 2 ]
ملخص
كانت عصابة وندرلاند تُتاجر بشكل رئيسي في تجارة الكوكايين المزدهرة في ذلك العصر، ولكن على الرغم من دورها كأكثر موزعي الكوكايين نفوذاً ورهبة في لوس أنجلوس آنذاك، كان بعض أعضائها مدمنين على الهيروين. وكانت المخدرات تُباع بانتظام من مقر إقامتهم الكائن في 8763 شارع وندرلاند بمنطقة لوريل كانيون في لوس أنجلوس.
تم تأجير المنزل المكون من غرفتي نوم والمؤلف من طابقين باسم جوي ميلر. وكانت ميلر وصديقها بيلي ديفيريل، اللذان يعيشان معها، هما المقيمين المعتادين؛ أما رون لاونيوس وزوجته سوزان فكانا ضيفين في المنزل.
جاء ديفيد ليند، المقيم عادةً في منطقة ساكرامنتو ، إلى لوس أنجلوس صيف عام ١٩٨١ بناءً على طلب لاونيوس، للمساعدة في تجارتهما المتنامية في توزيع المخدرات. كان ليند ولاونيوس قد أصبحا صديقين أثناء وجودهما في السجن، ووعدا بالاتجار بالمخدرات معًا بعد إطلاق سراحهما. توجه ليند وصديقته، باربرا ريتشاردسون، إلى منزل وندرلاند على دراجة ليند النارية، وناما على أريكة غرفة المعيشة.
كان جون هولمز ، أسطورة الترفيه للكبار ، والذي اشتهر في ذلك الوقت بتجسيده لشخصية المحقق جوني واد في سلسلة من الأفلام الإباحية، زائرًا متكررًا كان يشتري أو يحصل على الكوكايين من العصابة.
على الرغم من أن عصابة وندرلاند اشتهرت أساسًا بتجارة المخدرات، التي تركزت على الكوكايين وصفقات الهيروين العرضية، إلا أنها كانت تجني أيضًا إيرادات من خلال عمليات السطو والسطو المسلح على تجار المخدرات المنافسين. وكان هذا النشاط الأخير، ولا سيما عملية السطو المسلح على إيدي ناش ، هو ما أدى في النهاية إلى نهاية المجموعة المفاجئة والعنيفة. [ 3 ] [ 4 ]
الأعضاء والمنتسبون
كان من بين أعضاء العصابة:
- رونالد لي "رون" لاونيوس (18 مايو 1944 - 1 يوليو 1981) (قائد)
- ويليام ريموند "بيلي" ديفيريل (14 فبراير 1937 - 1 يوليو 1981)
- ديفيد كلاي ليند (24 أكتوبر 1938 - 16 نوفمبر 1995)
- تريسي ريموند ماكورت (20 فبراير 1949 - 18 أكتوبر 2006)
- جوي أودري غولد ميلر (14 مايو 1935 - 1 يوليو 1981) (صديقة ديفيريل ومالكة المنزل المستأجر)
ومن بين شركائهم:
- سوزان أ. مورفي لاونيوس (مواليد 1951) (زوجة لاونيوس)
- باربرا لي "باترفلاي" إيستون ريتشاردسون (15 أكتوبر 1958 - 1 يوليو 1981) (صديقة ليند)
رون لاونيوس
كان رونالد لي لاونيوس [ 5 ] جنديًا سابقًا في سلاح الجو الأمريكي خلال حرب فيتنام ، وقد تم تسريحه بشكل غير مشرف وإدانته بتهريب الهيروين من فيتنام إلى الولايات المتحدة في توابيت جنود أمريكيين. [ 6 ]
بحسب التقارير، كان لدى محققي الشرطة في كاليفورنيا، وتحديدًا في منطقة ساكرامنتو، 27 قضية قتل مفتوحة وقت وفاته، [ 5 ] ويعتقدون أن لاونيوس هو من ارتكبها. [ 6 ] في مايو 1974، أُلقي القبض عليه ووُجهت إليه تهمة قتل مخبرٍ معروفٍ للشرطة في قضايا المخدرات، والذي قُتل عام 1973 إثر صفقة مخدرات فاشلة. بعد وفاة شاهد رئيسي للادعاء في تبادل لإطلاق النار مع الشرطة في قضية منفصلة، أُسقطت تهم القتل الموجهة ضد لاونيوس. مع ذلك، في ذلك العام، أُدين لاونيوس بتهريب الهيروين والكوكايين عبر الحدود الأمريكية المكسيكية، وقضى في نهاية المطاف ثلاث سنوات من أصل ثماني سنوات في سجن فيدرالي. [ 7 ]
وصف ضابط شرطة من كاليفورنيا لاونيوس الأشقر ذو اللحية بأنه "واحد من أكثر الأشخاص برودة الذين قابلتهم على الإطلاق". [ 5 ]
كان لاونيوس معروفًا بهدوئه تحت الضغط. أدت طبيعته الجريئة والشجاعة إلى هيمنته على تجارة المخدرات، كما أدت إلى نهايته المأساوية، نتيجة للأحداث التي سبقت مقتله في جرائم وندرلاند . تزوج لاونيوس من سوزان مورفي في مدينة كارسون، نيفادا ، في 16 أبريل 1971. [ 8 ]
بيلي ديفيريل
كان ويليام ريموند ديفيريل [ 5 ] الذراع الأيمن للونيوس وصوت العقل. وصفه ديفيد ليند بأنه شخص طيب في المجمل، انجرف إلى عالم المخدرات طمعًا في المال السهل، وأشار إلى أن ديفيريل مرّ بفترات من كراهية الذات بسبب أفعاله، عبّر خلالها عن رغبته في التوقف عن الاتجار بالمخدرات وتعاطيها.
كان ديفيريل عامل رافعة علوية - ومدمن هيروين - وقد اعتُقل 13 مرة بسبب إدمانه، وهو أحد أسباب بقائه في العصابة. وكشف تشريح الجثة الذي أُجري بعد مقتله عن وجود ندوب حقن عديدة على ساعديه، بالإضافة إلى تضخم الغدد الليمفاوية - وهي علامة شائعة لتعاطي المخدرات . [ 9 ]
ديفيد ليند
كان ديفيد كلاي ليند سائق دراجة نارية، ومدمن هيروين ، وعضوًا في جماعة الإخوة الآرية، وقد صادق لاونيوس عندما قضيا فترة في السجن معًا. في عام ١٩٨١، وبناءً على طلب لاونيوس، سافر ليند إلى لوس أنجلوس للانضمام إلى عصابة وندرلاند ومساعدتهم في تهريب المخدرات. وبحلول وقت جرائم القتل في وندرلاند، كان ليند قد سُجن عدة مرات بتهم السطو المسلح، والتزوير، والاعتداء، والاعتداء بقصد الاغتصاب. وبالتحديد وقت وقوع جريمة القتل، أدلى ليند بشهادته في المحكمة بأنه كان في نُزُل في وادي سان فرناندو ، يتعاطى المخدرات مع رجل يعمل في الدعارة. ولا يزال وضع ليند في عالم المخدرات غامضًا بسبب مزاعم تجار مخدرات منافسين بأنه كان يعمل كمخبر للشرطة .
تريسي ماكورت
كان تريسي ريموند ماكورت سائق سيارة فورد غرناطة المسروقة موديل 1975 التي نقلت عصابة وندرلاند إلى منزل إيدي ناش ليلة السرقة. في البداية، كان من المقرر أن يشارك ماكورت في عملية اقتحام المنزل نفسها، ولكن قبل يوم أو يومين من العملية، قام المتآمر ديفيد ليند (الذي كان يُطلق على ماكورت لقب "تريسي الصغير" ) بسحب مسدس ماكورت، وتم تكليف ماكورت بقيادة السيارة فقط.
في السنوات التي تلت جرائم قتل وندرلاند، أفادت التقارير أن ماكورت انتقل إلى كولورادو. قضى فترة طويلة في سجون كولورادو، لكنه بعد إطلاق سراحه أدار مشروعًا ناجحًا لبيع الهواتف المحمولة. في عام ٢٠٠١، أفادت التقارير أن قسم شرطة كولورادو سبرينغز كان مطلوبًا بتهمة "الاعتداء بسلاح فتاك وعدم الامتثال للتهمة الأصلية المتعلقة بتوزيع مادة خاضعة للرقابة من الجدول الثاني". [ ١٠ ]
توفيت تريسي راي في 18 أكتوبر 2006 في كولورادو.
جوي ميلر
كانت جوي أودري غولد ميلر حبيبة بيلي ديفيريل ومستأجرة منزل وندرلاند. كان لميلر ابنتان بالغتان، وكانت الزوجة السابقة لمحامٍ من بيفرلي هيلز . [ 5 ] [ 11 ] كانت ميلر مدمنة هيروين، وانضمت إلى عصابة وندرلاند نتيجة انغماسها في ثقافة المخدرات. بحلول الوقت الذي انضمت فيه هولمز إلى المجموعة، كانت ميلر قد اعتُقلت سبع مرات، وتلقت علاجًا لسرطان الثدي، وخضعت لعملية استئصال ثدي مزدوج قبل ستة أشهر . [ 5 ] [ 11 ] زعمت هولمز أن هذا لم يُسهم في تقليل تعاطيها للمواد الأفيونية.
شركاء
سوزان لاونيوس
كانت سوزان أ. مورفي لاونيوس، البالغة من العمر آنذاك 30 عامًا، متزوجة من رون لاونيوس، أحد أعضاء العصابة، وكانت مدمنة على المخدرات، على الرغم من أنها لم تكن عضوًا رسميًا فيها. وكانت الناجية الوحيدة من الهجوم، حيث عانت من إصابات بالغة في الرأس، وفقدان للذاكرة، وبتر في أحد أصابعها. [ 5 ]
باربرا ريتشاردسون
تزوجت باربرا لي إيستون (والتر ريتشاردسون عام 1977 بعد تخرجها من مدرسة ساكرامنتو كوردوفا الثانوية عام 1976) من والتر ريتشاردسون، التي كانت تبلغ من العمر 22 عامًا عند وفاتها، وكانت على علاقة بديفيد ليند. ادعى ليند أنها كانت صديقته، على الرغم من أنه كان يكبرها بعشرين عامًا، وكانت متزوجة. قيل إن كلاً من ريتشاردسون وليند كانا مخبرين للشرطة في منطقة ساكرامنتو قبل فترة وجيزة من سفرهما إلى جنوب كاليفورنيا. وثّق تقرير التشريح الرسمي لجثة ريتشاردسون وجود ندوب ناتجة عن حقن المخدرات عن طريق الوريد. [ 12 ]
جرائم قتل في أرض العجائب
سرقة ناش
في 29 يونيو 1981، تآمرت عصابة وندرلاند، المؤلفة من رون لاونيوس، وبيلي ديفيريل، وديفيد ليند، وتريسي ماكورت، [ 13 ] وشريكهم جون هولمز ، لاقتحام منزل إيدي ناش وسرقته. كان ناش شخصيةً نافذةً في عالم الجريمة المنظمة ، وكان يُشير إلى نفسه عادةً بصيغة الغائب باسم "ذا ناش". كانت عملية السرقة مدبرةً من الداخل بواسطة هولمز، الذي كان مقربًا من ناش، وكان ناش يُشير إليه باستمرار بـ"أخي". في صباح يوم السرقة، زار هولمز قصر ناش بحجة الاحتفال وشراء المخدرات، لكنه ترك باب الفناء المؤدي إلى المطبخ مفتوحًا عند خروجه. [ 14 ] [ 15 ] كان الهدف من عملية السطو هو سرقة كمية كبيرة من النقود والهيروين والكوكايين التي زعم هولمز أنها موجودة في خزنة مدفونة في أرضية غرفة نوم ناش، بالإضافة إلى استعادة بعض الأسلحة القديمة التي سرقتها عصابة أرض العجائب من رجل أعمال آخر، ثم قاموا لاحقًا، باستخدام هولمز كوسيط، ببيعها لناش مقابل المخدرات.
ذهب هولمز إلى منزل ناش ثلاث مرات في ذلك الصباح. في المرة الأولى، نسي فتح باب الفناء؛ وفي المرة الثانية، فتحه لكنه عاد إلى مخبأ وندرلاند ليجد بعض أفراد العصابة تحت تأثير الهيروين. بعد أن تعافى أفراد العصابة، انتاب هولمز القلق من احتمال إغلاق باب الفناء مجددًا، فعاد إلى منزل ناش للمرة الثالثة، واشترى بعض الكوكايين ، وتأكد من فتح الباب، وأبلغ العصابة أن المنزل جاهز للاقتحام.
Launius, DeVerell, and Lind performed the invasion and robbery, while McCourt waited outside in a stolen Ford Granada and served as lookout. To avoid leaving any identifying traces, the men had previously dipped their fingers in a product known as "Liquid Band-Aid" so as to not leave any fingerprints behind.[3] The men entered the property through the sliding glass door Holmes had left unlocked, and confronted Nash and his bodyguard, Gregory Diles, pretending to be police officers. As they were handcuffing both men, Lind accidentally shot Diles in the back after Launius bumped into him, injuring the bodyguard.[11] Nash asked to pray for his children but was instead forced to open his safe.
The robbery was seemingly successful, having yielded a lucrative haul for the gang; they absconded with more than $1.2 million ($4.2 million today) worth of cocaine, heroin, quaaludes, cash, the antique guns, and jewelry. However, the events of the next several days would reveal this was a Pyrrhic victory, precipitating a chain of events that led to the demise of the gang.
Murders
Following the robbery, Holmes ended up back at Nash's home. Accounts vary as to how and why Holmes arrived there; according to some sources, Holmes went there himself to try to make himself appear innocent,[16] whereas others claim Holmes was kidnapped by Nash's henchmen when they recognized him walking around wearing some of Nash's jewelry. Scott Thorson, who was buying drugs at Nash's home, wrote in his memoir My Life with Liberace (1988) that Nash had ordered Diles to bring Holmes to Nash's house, which Diles did after finding Holmes walking around Hollywood wearing one of Nash's rings. Thorson claimed to have witnessed Nash order Diles to beat Holmes, and said Nash threatened to kill Holmes and his family, until Holmes identified the people behind the robbery.[17]
في حوالي الساعة الثالثة فجراً من يوم 1 يوليو، بعد يومين من سرقة ناش، يُعتقد أن هولمز وديلز وعدداً من الرجال المجهولين دخلوا منزل وندرلاند وانهالوا ضرباً حتى الموت على لاونيوس وديفيريل وميلر وريتشاردسون؛ ويُعتقد أن الأسلحة المستخدمة كانت إما مطارق أو أنابيب معدنية مخططة. نجت زوجة لاونيوس، سوزان، من الهجوم، على الرغم من أنها أصيبت بتلف دماغي دائم وفقدت جزءاً من أحد أصابعها. [ 5 ] لم يكن ليند ولا ماكورت حاضرين أثناء الهجوم، حيث كان ليند يتعاطى المخدرات مع مومس في وادي سان فرناندو ، وكان ماكورت في منزله. [ 18 ]
على الرغم من أن الجيران أبلغوا لاحقًا عن سماعهم صراخًا، إلا أنه لم يتم الاتصال بالشرطة حتى الساعة الرابعة مساءً من يوم 1 يوليو، أي بعد أكثر من 12 ساعة، عندما سمع عمال نقل الأثاث في المنزل المجاور أنين سوزان لاونيوس فذهبوا للتحقق من الأمر. وعند استجوابهم، قال الجيران إن حفلات "وندرلاند" الصاخبة التي تُقام تحت تأثير المخدرات غالبًا ما كانت تتضمن صراخًا عاليًا وعنيفًا وضجيجًا مزعجًا، لذلك عندما سمعوا جرائم القتل، اعتقدوا ببساطة أن حفلة أخرى تُقام.
المشتبه بهم
أُلقي القبض على جون هولمز ووُجهت إليه أربع تهم بالقتل في مارس/آذار 1982، بعد العثور على بصمة يده في إحدى غرف النوم. بُرئ هولمز في يونيو/حزيران 1982، بعد محاكمة استمرت ثلاثة أسابيع. وخلصت المحاكمة إلى أنه كان مشاركًا رغماً عنه، وأنه أُجبر على مشاهدة الاعتداء. قضى هولمز 110 أيام في السجن بتهمة ازدراء المحكمة. [ 19 ] توفي هولمز في 13 مارس/آذار 1988، متأثرًا بمضاعفات الإيدز في لوس أنجلوس. [ 20 ]
في عام 1990، وُجهت إلى ناش تهمة التخطيط للقتل في محكمة ولاية كاليفورنيا، بينما وُجهت إلى دايلز تهمة المشاركة في القتل، لكن تمت تبرئة الرجلين في عام 1991. [ 21 ] [ 22 ] توفي دايلز في عام 1997 بسبب فشل كبدي. [ 23 ]
التداعيات
اعتبارًا من يناير 2017، أصبحت سوزان لاونيوس الناجية الوحيدة من جرائم قتل أرض العجائب والعضو الوحيد الباقي على قيد الحياة من عصابة أرض العجائب.
- توفي كل من رون لاونيوس، 37 عامًا، وبيلي ديفيريل، 44 عامًا، وجوي ميلر، 46 عامًا، وباربرا ريتشاردسون، 22 عامًا، في مذبحة عام 1981. [ 5 ]
- نجت سوزان لاونيوس من الهجوم [ 5 ] وتعيش في جنوب كاليفورنيا.
- توفي ديفيد ليند بسبب جرعة زائدة من الهيروين في 16 نوفمبر 1995، عن عمر يناهز 55 عامًا.
- توفيت تريسي ماكورت لأسباب غير محددة في 18 أكتوبر 2006، عن عمر يناهز 57 عامًا.
أما مصائر الآخرين الذين يُزعم تورطهم في عملية سطو ناش أو هجمات وندرلاند فهي:
- توفي جون هولمز بسبب مضاعفات طبية ناجمة عن الإيدز في 13 مارس 1988، عن عمر يناهز 43 عامًا. [ 11 ]
- توفي غريغوري دايلز بسبب فشل كبدي في 16 يناير 1997، عن عمر يناهز 48 عامًا.
- توفي إيدي ناش لأسباب غير محددة في 9 أغسطس 2014، عن عمر يناهز 85 عامًا.
لم يتم التعرف على أي مهاجمين آخرين ربما شاركوا في الهجوم العنيف على عصابة أرض العجائب، ولم تتم مقاضاتهم؛ ومصيرهم ومكان وجودهم غير معروف.
في الثقافة الشعبية
فيلم
- يتضمن فيلم Boogie Nights (1997)، المستوحى بشكل فضفاض من حياة جون هولمز، مشهداً مستوحى من عملية السطو الأولى على منزل ناش. [ 24 ]
- فيلم Wonderland (2003) هو فيلم جريمة ودرامايتناول جرائم القتل في أرض العجائب، من بطولة فال كيلمر (في دور جون "ذا واد" هولمز)، وكيت بوسورث (في دور دون شيلر)، وديلان ماكديرموت (في دور ديفيد ليند)، وكاري فيشر (في دور سالي هانسن)، وجوش لوكاس (في دور رون لاونيوس)، وكريستينا أبليجيت (في دور سوزان لاونيوس)، وليزا كودرو (في دور شارون هولمز)، وجينان جاروفالو (في دور جوي ميلر)، وإريك بوغوسيان (في دور إيدي ناش)، ومن إخراج جيمس كوكس . [ 25 ]
تلفزيون
تناولت العديد من البرامج التلفزيونية جرائم القتل في أرض العجائب، مثل:
- أكثر 20 جريمة قتل مروعة في هوليوود . قناة E! الترفيهية . 21 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2014 .فيلم وثائقي تلفزيوني احتلت فيه جرائم قتل أرض العجائب المرتبة السابعة [ 26 ]
- "جون هولمز وجرائم قتل أرض العجائب" . برنامج "قصة هوليوود الحقيقية" على قناة E!. 18 يونيو 2000.(الموسم الرابع، الحلقة 23)
- "لوس أنجلوس: زهرة الداليا السوداء، جون هولمز، وأرض العجائب" . مدينة لوس أنجلوس الخفية . قناة السفر.(الموسم الأول، الحلقة الخامسة)
- "جرائم قتل أرض العجائب" . جريمة قتل مع الأصدقاء . IMDb. 12 أكتوبر 2016.(الموسم الأول، الحلقة الرابعة)
- "أرض العجائب: أرض القتل" . ألغاز وفضائح . IMDb. 30 مارس 2018.(الموسم الأول، الحلقة السابعة)
- "جرائم بلاد العجائب" . نسخة مطبوعة . IMDb. 13 أغسطس 1998.
مراجع
- ↑ "أرض العجائب" . صالون . 9 يونيو 2000.=
- ↑ جونز، ماري د. (1 سبتمبر 2019). أشباح المشاهير والأماكن المسكونة سيئة السمعة . دار نشر فيزيبل إنك. رقم ISBN 978-1-57859-701-7.
- 1 2 جاكوبس، رودجر (2005). المال على المدى الطويل والكثير من الكوكايين . دار لولو للنشر.
- ↑ ليمونز، ستيفن (9 يونيو 2000). "العودة إلى بلاد العجائب" . صالون .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ساجر، مايك (مايو 1989). "الشيطان وجون هولمز" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021.رابط بديل
- 1 2 كاس بالي، اقتباس في النسخة المعدلة للمخرج من فيلم واد: حياة وأزمنة جون سي هولمز (1998)
- ↑ «ضحية القتل كان قد اتُهم سابقًا بجريمة قتل مرتبطة بالمخدرات» . صحيفة بالم بيتش بوست . بالم بيتش، كاليفورنيا. أسوشيتد برس. 4 يوليو 1981.
- ↑ فاجان، كيفن (8 يوليو 1981). "والدة الرجل المقتول: 'لم يكن مجنونًا'"" . لودي نيوز سينتينل . لودي، كاليفورنيا. ص 1.
- ↑ كرينجشولم ب، كريستوفرسن ب (أغسطس 1987). "أمراض العقد اللمفاوية والغدة الزعترية في حالات الإدمان المميت على المخدرات". مجلة العلوم الجنائية الدولية . 34 (4): 245-254 . doi : 10.1016/0379-0738(87)90037-5 . PMID 3623368 . -->
- ↑ "تريسي ماكورت" . جريدة كولورادو سبرينغز غازيت. كولورادو سبرينغز، كولورادو. 29 أكتوبر 2001.
- 1 2 3 4 ماكدونيل، آلان (2 أكتوبر 2003). "متورط للغاية" . مجلة لوس أنجلوس الأسبوعية .
- ↑ تقرير تشريح الجثة الصادر عن الطبيب الشرعي في لوس أنجلوس، 81-8538، والذي تم إجراؤه مباشرة بعد جرائم القتل في أرض العجائب.
- ↑ أدلى ديفيد ليند بشهادته في جلسة الاستماع التمهيدية لجون هولمز في عام 1982 بأن ميلر وريتشاردسون حضرا اجتماعات التخطيط لسرقة ناش.
- ↑ شوغر، جينيفر؛ نيلسون، جيل سي. جون هولمز: حياة تُقاس بالبوصات (الطبعة الثانية الجديدة ). بيرمانور بير.
- ↑ ليتو، ستيف (3 فبراير 2015). بيوت جرائم القتل الأمريكية: جولة من الساحل إلى الساحل لأشهر بيوت جرائم القتل . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 978-1-101-59301-1.
- ↑ أرض العجائب (فيلم 2003)
- ↑ ثورسون، سكوت (1988). حياتي مع ليبراتشي . دار نشر نيويورك. رقم ISBN 1-877961-11-6.
- ↑ تيمنيك، لويس (21 مارس 1990). "بدء محاكمة اثنين في جرائم قتل لوريل كانيون المروعة في منتصف عام 1981" . لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس.
- ↑ شيرز، جوليا. "مكتبة الجريمة: جرائم قتل شهيرة: المشاهير: جون هولمز" . TruTV . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2013 .
- ↑ "وفاة جون هولمز، 43 عاماً، نجم أفلام الجنس" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 مارس 1988.
- ↑ "هيئة المحلفين في قضية حارس ناش الشخصي تصل إلى طريق مسدود، وتعيد المحاولة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 30 مايو 1990.
- ↑ بيكلوند، لوري (18 يناير 1991). "تبرئة شخصين في محاكمة ثانية بتهمة جرائم قتل لوريل كانيون عام 1981" . لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ كينيدي، دانا (7 سبتمبر 2003). "الموسم الجديد/الفيلم؛ حياة جون هولمز البوغي" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ دي أنجيلو، مايك (13 يوليو 2009). "ليالي بوجي" . نادي AV .
- ↑ "Wonderland (2003)" . مجلة فارايتي .
- ↑ أكثر 20 جريمة قتل مروعة في هوليوود . IMDb. 21 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2014 .(إنتاج وتوزيع قناة E! الترفيهية التلفزيونية)
- عصابات سابقة في لوس أنجلوس
- شبكات المخدرات
- وادي لوريل، لوس أنجلوس
