ليزا كودرو

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ليزا فاليري كودرو ( تُلفظ / ˈkuːdroʊ / كودرو ؛ وُلدت في 30 يوليو 1963) هي ممثلة وكاتبة أمريكية. اشتهرت بأدوارها في مسلسل "فريندز" الكوميدي ( 1994-2004 ) بشخصية فيبي بوفيه، وفي مسلسل "ذا كومباك" الوثائقي الساخر ( 2005-2026 ) بشخصية فاليري تشيريش. حصلت على جائزتي ممثل وجائزة إيمي برايم تايم .

في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، بدأت كودرو مسيرتها الفنية في الكوميديا ​​الارتجالية، حيث قدمت عروضًا مع فرقة "ذا غراوندلينغز" في لوس أنجلوس. ومن بين أعمالها التلفزيونية المبكرة تجسيدها لشخصية أورسولا بوفيه في المسلسل الكوميدي "ماد أباوت يو" على قناة إن بي سي ، وهو الدور الذي أعادت تجسيده لاحقًا في مسلسل " فريندز " بعد أن أُضيف إلى قصة شخصية فيبي. بعد "فريندز "، واصلت كودرو مسيرتها التلفزيونية بأدوار في المسلسلات الكوميدية "ذا كومباك" ، و "ويب ثيرابي " (2011-2015)، و"أنبريكابل كيمي شميت" (2016-2019)، و" فيل غود" (2020-2021)، و "سبيس فورس" (2020-2022)، و" هاوس بروكن" (2021-2023)، و "تايم بانديتس" (2024)، و "نو غود ديد" (2024). كما أنتجت برنامج الواقع " هو دو يو ثينك يو آر؟" (2010-2022) وبرنامج المسابقات " 25 ووردز أور ليس " (2018-حتى الآن).

في عالم السينما، نالت كودرو استحسانًا لأدائها في أفلام "رومي وميشيل: لم الشمل في المدرسة الثانوية" (1997)، و "نقيض الجنس" (1998)، و "كابلووي" (2007). كما شاركت في العديد من الأفلام الكوميدية الناجحة، منها "حلل هذا" (1999)، و "ملاحظة: أحبك" (2009)، و "إيزي إيه " (2010) ، و "جيران " (2014)، و "الطفل الزعيم" (2017)، و "بوك سمارت" (2019).

وقت مبكر من الحياة

وُلدت ليزا فاليري كودرو [ 1 ] في حي إنسينو بمدينة لوس أنجلوس في 30 يوليو 1963، [ 2 ] وهي ابنة نيدرا، وكيلة سفر، ولي كودرو، طبيب متخصص في علاج الصداع. [ 2 ] ولديها أخت أكبر منها تُدعى هيلين، وشقيقان أكبر منها هما ديفيد وديريك. [ 3 ] نشأت في عائلة يهودية من الطبقة المتوسطة ، واحتفلت ببلوغها سن التكليف الديني ( بات ميتزفاه ). [ 4 ] [ 5 ] يعود أصل بعض أسلافها إلى إيليا ( بيلاروسيا حاليًا ). [ 6 ] قُتل جميع اليهود تقريبًا في إيليا خلال المحرقة ، بمن فيهم جدة كودرو الكبرى لأبيها. غادرت جدتها لأبيها بيلاروسيا إلى بروكلين ، حيث نشأ والدها. [ 7 ]

التحقت كودرو بمدرسة بورتولا المتوسطة في حي تارزانا بمدينة لوس أنجلوس. [ 8 ] وتخرجت من مدرسة تافت الثانوية في حي وودلاند هيلز ، وهي المدرسة نفسها التي درس فيها مغني الراب آيس كيوب والممثلة روبن رايت . حصلت على شهادة البكالوريوس في علم الأحياء من كلية فاسار في بوكيبسي، نيويورك ، وكانت تنوي أن تصبح خبيرة في الصداع مثل والدها. [ 9 ] أثناء شق طريقها في عالم التمثيل، عملت مع والدها لمدة ثماني سنوات، وحصلت على تقدير بحثي لدراسته حول احتمالية إصابة الأشخاص الذين يستخدمون اليد اليسرى بالصداع العنقودي . [ 10 ]

حياة مهنية

1989–1994: بداية المسيرة المهنية

بناءً على إلحاح الممثل الكوميدي جون لوفيتز ، صديق طفولة شقيقها، [ 4 ] بدأت كودرو مسيرتها الكوميدية كعضوة في فرقة " ذا غراوندلينغز" ، وهي مدرسة للارتجال والكوميديا ​​الارتجالية في لوس أنجلوس. وقد أشادت بمعلمتها في الارتجال، سينثيا سيجيتي ، في "ذا غراوندلينغز"، لدورها في تغيير نظرتها إلى التمثيل، واصفةً إياها بأنها "أفضل ما حدث لها، على مستويات عديدة". [ 11 ] [ 12 ] لفترة وجيزة، انضمت كودرو إلى كونان أوبراين والمخرج تيم هيلمان في فرقة الارتجال " أنإكسبكتد كومباني" التي لم تدم طويلاً . [ 13 ] كما كانت العضوة الأنثى الوحيدة المنتظمة في فرقة "ترانسفورمرز كوميدي تروب". [ 14 ] لعبت دورًا في إحدى حلقات المسلسل الكوميدي " تشيرز" على قناة إن بي سي . تقدمت لاختبارات الأداء لبرنامج " ساترداي نايت لايف" عام 1990، ولكن تم اختيار جوليا سويني بدلاً منها. [ 15 ] كان لها دور متكرر بشخصية كاثي فليشر في ثلاث حلقات من الموسم الأول من المسلسل الكوميدي " بوب" ( سي بي إس ، 1992-1993) من بطولة بوب نيوهارت ، وهو دور لعبته بعد مشاركتها في الحلقة الأخيرة من مسلسل نيوهارت السابق " نيوهارت" . [ 16 ] قبل مسلسل " فريندز " ، ظهرت في حلقتين تجريبيتين على الأقل من إنتاج شبكات تلفزيونية : "جاست تمبوراري " (المعروف أيضًا باسم "تمبوراريلي يورز ") على شبكة إن بي سي عام 1989، حيث لعبت دور نيكول؛ و" كلوز إنكاونترز " (المعروف أيضًا باسم "ماتش ميكر ") على شبكة سي بي إس عام 1990، حيث لعبت دور فتاة من وادي سان فرناندو . [ 17 ]

تم اختيار كودرو لتجسيد شخصية روز دويل في مسلسل "فريزر" ، لكن تم استبدالها ببيري جيلبين أثناء تصوير الحلقة التجريبية. في عام 2000، أوضحت كودرو أنه عندما بدأت البروفات، "أدركت أن الأمور لا تسير على ما يرام. شعرتُ بأن كل شيء يتلاشى، وكنتُ أشعر بالذعر، مما زاد الطين بلة". [ 4 ] كان أول دور تلفزيوني متكرر لها هو دور أورسولا بوفيه ، النادلة غريبة الأطوار في المسلسل الكوميدي "ماد أباوت يو" على قناة إن بي سي .

1994–2004: أصدقاء واعتراف عالمي

أعادت كودرو، وهي أكبر ممثلات فريق التمثيل الرئيسي، تجسيد شخصية أورسولا في المسلسل الكوميدي " فريندز" على قناة NBC ، حيث شاركت في البطولة بدور فيبي بوفيه ، معالجة التدليك وشقيقة أورسولا التوأم. [ 18 ] نالت كودرو إشادة واسعة لأدائها، وكانت أول ممثلة من فريق "فريندز" تفوز بجائزة إيمي عام 1998 كأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي عن دورها الرئيسي فيبي في " فريندز " (NBC، 1994-2004). [ 19 ] حظيت كودرو بإشادة نقدية واسعة لأدائها دور فيبي. ووفقًا لموسوعة غينيس للأرقام القياسية (2005)، أصبحت كودرو وزميلتاها جينيفر أنيستون وكورتني كوكس الممثلات الأعلى أجرًا في تاريخ التلفزيون، حيث تقاضين مليون دولار أمريكي عن كل حلقة في الموسمين التاسع والعاشر من " فريندز" . [ 20 ] ومنذ ذلك الحين، تُعتبر فيبي واحدة من أعظم الشخصيات التلفزيونية على الإطلاق. لعبت دور فيبي حتى انتهاء المسلسل عام ٢٠٠٤. حقق البرنامج نجاحًا باهرًا، ونالت كودرو، إلى جانب زملائها، شهرة عالمية. حظيت شخصية فيبي بشعبية خاصة، حيث صنّفتها مجلة إنترتينمنت ويكلي كأفضل أداء لكودرو في دور فيبي في مسلسل فريندز . [ ٢١ ] 

خلال فترة مشاركتها في مسلسل "فريندز" ، ظهرت كودرو في العديد من الأفلام الكوميدية مثل "رومي وميشيل: لم الشمل في المدرسة الثانوية" ، و "هانغينغ أب" ، و "مارسي إكس" ، و "دكتور دوليتل 2" ، و "أنالايز ذيس" وجزئه الثاني "أنالايز ذات" ، بالإضافة إلى أفلام درامية مثل "وندرلاند" و "ذا أوبوزيت أوف سيكس" . كما شاركت كضيفة شرف في العديد من المسلسلات التلفزيونية خلال فترة عرض "فريندز "، بما في ذلك "ذا سيمبسونز" ، و"هوب أند غلوريا" ، و "كينغ أوف ذا هيل" ، وقدمت برنامج "ساترداي نايت لايف" . [ 22 ]

2004–حتى الآن: المسيرة المهنية المتأخرة

بعد مسلسل "فريندز" ، لعبت كودرو دور البطولة بشخصية فاليري تشيريش في مسلسل "ذا كومباك" التجريبي الذي عُرض على شبكة HBO لثلاثة مواسم (بدأ عرضه في 5 يونيو 2005)، والذي يتناول قصة نجمة كوميدية سابقة تحاول العودة إلى الأضواء. كما شاركت في ابتكار المسلسل وكتابته وإنتاجه التنفيذي. بعد تسع سنوات من الموسم الأول، أعادت HBO إحياء المسلسل في عام 2014 لموسم ثانٍ مختصر. رُشّحت كودرو لجائزتي إيمي لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل كوميدي عن دورها في " ذا كومباك" . [ 23 ] شركتها الإنتاجية هي "إز أور إزنت إنترتينمنت". [ 24 ] تعمل كودرو كمنتجة تنفيذية للنسخة الأمريكية من المسلسل التلفزيوني البريطاني " هو دو يو ثينك يو آر؟" ، الذي يتتبع فيه المشاهير شجرة عائلاتهم . كانت كودرو نفسها من بين المشاركين في الموسم الأول، حيث تم اكتشاف أن جدتها الكبرى قُتلت في المحرقة النازية . [ 25 ] [ 26 ]

شاركت كودرو في ابتكار مسلسل كوميدي ارتجالي على الإنترنت بعنوان " Web Therapy" على موقع Lstudio.com. حصد هذا المسلسل، الذي انطلق عام 2008، العديد من ترشيحات جوائز ويبي، وفازت كودرو بجائزة ويبي لأفضل أداء كوميدي عن دورها فيه، حيث تجسد شخصية المعالجة النفسية فيونا واليس. تقدم فيونا جلسات علاجية مدتها ثلاث دقائق عبر تطبيق iChat لمرضاها. [ 23 ] في يوليو 2011، عُرضت نسخة مُعاد صياغتها من المسلسل، مدتها نصف ساعة، على قناة شوتايم، [ 27 ] [ 28 ] قبل إلغائه عام 2015 بعد أربعة مواسم. [ 29 ] شاركت كودرو كضيفة شرف في العديد من المسلسلات التلفزيونية، مثل "Cougar Town" و "BoJack Horseman" و "Angie Tribeca" و "Unbreakable Kimmy Schmidt" و" Scandal" . [ 30 ]

شاركت كودرو في العديد من الأفلام الكوميدية مثل Happy Endings و Hotel for Dogs و Easy A و Neighbors وجزئه الثاني Neighbors 2: Sorority Rising و Long Shot و Booksmart . كما شاركت في الفيلم الرومانسي الدرامي P.S. I Love You ، ولعبت دور البطولة في فيلم الإثارة The Girl on the Train . [ 31 ]

إلى جانب ماري ماكورماك ، تُشارك كودرو في الإنتاج التنفيذي لبرنامج المسابقات التلفزيوني " 25 كلمة أو أقل" منذ عام 2019؛ وتظهر كودرو نفسها أحيانًا كضيفة شرف في البرنامج. [ 32 ] جسّدت كودرو شخصية هيباتيا الإسكندرية في إحدى حلقات مسلسل " ذا غود بليس" عام 2020 ، ولعبت دور البطولة بشخصية ماغي نيرد في المسلسل الكوميدي "سبيس فورس" على نتفليكس . [ 33 ] واجتمعت مجددًا مع زملائها من مسلسل "فريندز" في حلقة خاصة غير مكتوبة من إنتاج HBO Max بعنوان "فريندز: ذا ريونيون" في مايو 2021.

لعبت كودرو دور ليديا في المسلسل الكوميدي الدرامي "لا عمل صالح" على نتفليكس في ديسمبر 2024، وحظي بإشادة النقاد. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] ثم عادت كودرو لتجسيد دور فاليري تشيريش في عام 2026 في الموسم الثالث من مسلسل "العودة" الذي نال استحسان النقاد .

الحياة الشخصية

تزوجت كودرو من المدير التنفيذي الفرنسي في مجال الإعلانات، ميشيل ستيرن، في 27 مايو 1995. ويعيشان في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا ، ولديهما ابن وُلد في 7 مايو 1998. [ 37 ] [ 38 ] تم تضمين حمل كودرو في الموسم الرابع من مسلسل "فريندز" ، حيث أنجبت شخصيتها ثلاثة توائم كأم بديلة لأخيها غير الشقيق وزوجته. [ 39 ] بالإضافة إلى منزلها في بيفرلي هيلز، امتلكت كودرو شقة فاخرة في بارك سيتي، يوتا ، باعتها في أبريل 2017. [ 40 ] وكشفت في عام 2019 أنها عانت من اضطراب تشوه صورة الجسم أثناء عملها في مسلسل "فريندز" . [ 41 ]

فيلموغرافيا

مفتاح
†يشير إلى الأعمال التي لم يتم إصدارها بعد

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1986أمريكا 3000قائدة نسائية محاربةبدون ذكر المصدر
1989لوس أنجلوس مقابل 5 دولارات في اليومساحر
1991إلى القمر يا أليسصديقة الفتاة المرحةفيلم قصير
الجنينلويزا
1992الرقص مع الموتميلي
في لهيب العاطفةإستير
1994في لهيب العاطفة 2: الخائنالصراف
1995جليسة الأطفال المجنونةأدريان ويكسلر جونز
1996الأمليندا
1997لم شمل رومي وميشيل في المدرسة الثانويةميشيل واينبرغر
مراقبو الساعةباولا
الاختراقاتامرأة قارئة
1998الجنس المعاكسلوسيا ديلوري
1999حلل هذالورا ماكنمارا سوبيل
2000إنهاء المكالمةمادي موزيل
الأرقام المحظوظةكريستال
2001كل شيء حول الرجلماري
دكتور دوليتل 2آفاصوت
2002نباح!الدكتورة دارلا بورتنوي
حلل ذلكلورا سوبيل
2003مارسي إكسمارسي فيلد
أرض العجائبشارون هولمز
2005نهايات سعيدةمامي
2007كابلويليزلي
ملاحظة: أحبكدينيس
2009فندق للكلابلويس سكودر
أزرق فاتحسالي
رجل الورقكلير دان
باندسلامكارين بيرتون
المرأة الأخرىالدكتورة كارولين سول
2010سهل أالسيدة غريفيث
2014الجيرانكارول غلادستون
2016الأمريكي: الفيلملوسيلصوت
الجيران 2: صعود الأخويةكارول غلادستون
الفتاة في القطارمارثا
2017الجدول 19بينا كيب
الطفل الزعيمجانيس تمبلتونصوت
2018عاشق أحمق – الحب في عصر الإعجابأوزماصوت، فيلم قصير
2019فرصة بعيدةكاثرين
بوك سمارتشارمين أنتسلر
2020مثل رئيسشاي ويتمور
2021الطفل الزعيم: عمل عائليجانيس تمبلتونصوت
2022نيت أفضل من أي وقت مضىهايدي
2025الأبوة والأمومةليدي
2027فيلم "رومي وميشيل: لم الشمل في المدرسة الثانوية" (بدون عنوان ) †ميشيل واينبرغرتصوير

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1989متزوجة من المافياطيار
هتافاتإيميليالحلقة: "فتاتان لكل بويد"
مؤقت فقطنيكولفيلم تلفزيوني
1990نيوهارتساداالحلقة: "آخر نيوهارت"
الحياة تستمرستيلاالحلقة: "بيكا والفرقة الموسيقية"
1991جريمة قتل في مناصب علياالآنسة ستيتشفيلم تلفزيوني
1992غرفة لشخصينامرأة ترتدي الأسودالحلقة: "ليس تمامًا... غرفة لشخصين"
1993الطيران الأعمىآميالحلقة: "عشائي مع براد شيميل"
بوبكاثي فليشر3 حلقات
1993–1994مدربلورين / الممرضة أليسحلقتان
1993–1999مجنون بكأورسولا بوفيه24 حلقة
1994–2004أصدقاءفيبي بوفيهدور رئيسي، 236 حلقة
1995–2001أورسولا بوفيهدور متكرر، 8 حلقات
1996الأمل والمجدفيبي بوفيهالحلقة: "قصة من نيويورك"
داكمانإناث بيتا ماكسيانالصوت، الحلقة: "الحلقة التي تظهر فيها ليزا كودرو بدور صغير"
برنامج ساترداي نايت لايفيستضيفالحلقة: "ليزا كودرو/ شيريل كرو "
1997الدكتور كاتز، معالج نفسي محترفليزاصوت، حلقة: "لم الشمل"
1998عائلة سيمبسونأليكس ويتنيصوت، حلقة: " شحم الرقص "
1998–1999هرقلأفروديتصوت، 4 حلقات
2001ملك التلمارجوري بيتمانصوت، حلقة: "المبيد"
أدلة بلودكتور ستوركصوت، حلقة: "وصل الطفل!"
2005أب الفخرفو-لينصوت، حلقتان
صور يائسةسانديصوت، حلقتان
2005، 2014، 2026العودةفاليري تشيريش29 حلقة؛ بالإضافة إلى كونه أحد مبتكري المسلسل وكاتبه ومنتجه التنفيذي
2006أب أمريكي!شبح عيد الميلاد الماضيصوت، حلقة: "أفضل قصة عيد ميلاد لم تُروَ قط"
2008–2014العلاج عبر الإنترنتفيونا واليس132 حلقة؛ بالإضافة إلى كونه أحد مبتكري المسلسل وكاتبه ومنتجه التنفيذي
2010مدينة كوغارالدكتورة إيمي إيفانزالحلقة: "جلد وحيد القرن"
2010–2022من تظن نفسك؟نفسها [ 42 ]المنتج التنفيذي؛ الحلقة: "ليزا كودرو"
2011ألين غريغوريشيلاصوت، حلقة: "الأم سيزيمور"
2011–2015العلاج عبر الإنترنتفيونا واليس44 حلقة؛ بالإضافة إلى كونه أحد مبتكري المسلسل وكاتبه ومنتجه التنفيذي
2013ويندل وفينيناتاشاالحلقة: "سوينديل وفيني"
فضيحةالنائبة جوزفين ماركوسأربع حلقات
2015بوجاك هورسمانواندا بيرسصوت، 7 حلقات
2016أنجي تريبيكامونيكا فيفاركوارالحلقة: "الحلقة التجريبية"
برنامج تلفزيوني لا يُفوَّت: تكريمٌ مميز لجيمس بوروزنفسهافيلم وثائقي تلفزيوني
2016–2019كيمي شميت التي لا تُقهرالجنية العرابة، لوري آن شميدت3 حلقات
2017سباق روبول دراغضيفالحلقة: " هي من تسببت في ذلك بالفعل "
2018غريس وفرانكيشيري3 حلقات
مستقبل مشرقالراويحلقة تجريبية تلفزيونية لم تُباع
2018–حتى الآن25 كلمة أو أقلنفسهاضيف متكرر، ومنتج تنفيذي أيضًا
2019الاختفاء المفاجئ: روح عيد الميلادفيلم تلفزيوني، منتج تنفيذي
2020المكان الجيدهيباتياالحلقة: "باتي"
الموت لعام 2020جانيتا جريس سوزانبرنامج تلفزيوني خاص
2020–2021شعور جيدليندا مارتنالدور الرئيسي
2020–2022قوة الفضاءماغي نيرددور متكرر
2021الأصدقاء: لم الشملنفسهابرنامج خاص على HBO Max ؛ وهو أيضًا المنتج التنفيذي [ 43 ]
تاريخ المسلسلات الكوميديةنفسهافيلم وثائقي تلفزيوني
2021–2023أليفعسلصوت، دور رئيسي
2022تعهدات المشاهيرنفسهاقناة HGTV
ريك ومورتيالتيرانوصورصوت، حلقة: "JuRicksic Mort"
2024لصوص الزمنبينيلوبيالدور الرئيسي [ 44 ]
لا عمل صالحليديا مورغانالدور الرئيسي

الجوائز والترشيحات

حظيت كودرو بالعديد من الجوائز والتكريمات خلال مسيرتها المهنية. عن دورها في المسلسل الكوميدي " فريندز" ، رُشّحت ست مرات لجوائز إيمي برايم تايم ، وفازت عام 1998 بجائزة أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي ، كما فازت بجائزتين من نقابة ممثلي الشاشة ، وجائزة ساتلايت ، وجائزة الكوميديا ​​الأمريكية ، وجائزة تي في جايد .

حصلت في المجمل على خمسة عشر ترشيحًا لجوائز إيمي، وكان آخر ترشيح لها في جوائز إيمي برايم تايم لعام 2021 ، واثني عشر ترشيحًا وفوزين في جوائز نقابة ممثلي الشاشة ، وفوز واحد وثمانية ترشيحات في جوائز الكوميديا ​​الأمريكية ، وترشيح واحد لجائزة غولدن غلوب ، وجائزة بانف روكي ، وجائزة بلوكباستر إنترتينمنت ، وترشيح واحد من جمعية نقاد السينما في شيكاغو، وجائزة كلوتروديس ، وترشيحين لجوائز اختيار النقاد التلفزيونية ، وجائزة دوريان ، وجائزة غرايسي ، وترشيح لجائزة الروح المستقلة ، وترشيح واحد لجوائز إم تي في للأفلام والتلفزيون ، وترشيح واحد من الجمعية الوطنية لنقاد السينما، وجائزة دائرة نقاد السينما في نيويورك ، وترشيح واحد لاختيار الأطفال من نيكلوديون ، وترشيح واحد من جمعية نقاد السينما على الإنترنت ، وجائزة واحدة من مجلة بيبول ، وخمسة ترشيحات وفوز واحد في جوائز ساتلايت ، وثلاثة ترشيحات وفوز واحد في جوائز اختيار المراهقين ، وترشيحين لجوائز ستريمي ، وترشيحين وفوز واحد في جوائز دليل التلفزيون ، وترشيح واحد من جوائز المشاهدين من أجل جودة التلفزيون ، وسبعة ترشيحات وأربعة انتصارات في جوائز ويبي .

مراجع

  1. ↑ "ليزا كودرو تكشف عن اسمها الأوسط" . ١٠ يونيو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ أغسطس ٢٠١٣ - عبر يوتيوب.
  2. 1 2 "سيرة ليزا كودرو" . Biography.com ( FYI / A&E Networks ) . أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 .
  3. ↑ "سيرة ليزا كودرو" . دليل التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2021 .
  4. 1 2 3 زاسلو، جيفري (8 أكتوبر 2000). "الموازنة بين الأصدقاء والعائلة" . يو إس إيه ويك إند . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2008 .
  5. ↑ هاريس، روب. (26 يونيو 2012) يا لها من "شبكة" متشابكة تنسجها ليزا كودرو . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2012.
  6. ↑ زالتزمان، ليور (18 أغسطس/آب 2022). "نجمة مسلسل 'فريندز' اليهودية، ليزا كودرو، تشعر بارتباطها بصدمة عائلتها من المحرقة" . كفيلر . تم الاطلاع عليه في 12 مايو/أيار 2023 .
  7. ↑ جروبل، لورانس (نوفمبر-ديسمبر 2013). "ليزا كودرو: الممثلة الكوميدية متعددة المواهب (والباحثة السابقة في العلوم) تتحدث عن التنمر في المدرسة الثانوية، والأمومة، والحياة بعد مسلسل فريندز" . مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست . إنديانا. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2013 .
  8. ↑ سوسمان، غاري (23 أكتوبر 2002). "إليكم ما كان يفعله أبطال مسلسل فريندز هذا الأسبوع " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2019. في عدد نوفمبر من مجلة ألور، تكشف كودرو سرًا احتفظت به لمدة 23 عامًا: عندما كانت في السادسة عشرة من عمرها، خضعت لعملية تجميل أنف. تقول: "كان أنفي معقوفًا، والآن أصبح أصغر حجمًا بالتأكيد. لكنني لست متأكدة حتى من أنني أحب النتيجة. أعتقد أن عمليات التجميل تبدو غريبة - كعمليات التجميل نفسها."
  9. ↑ جوستين إلياس. "ليزا كودرو: لا مشكلة في لعب دورين." جريدة إنديانا (بنسلفانيا) غازيت، 21 أغسطس 1982، ص. TV 7.
  10. ↑ ميسينجر، إتش بي؛ إم آي ميسينجر؛ إل كودرو؛ إل في كودرو (1994). "اليد المُفضلة والصداع". سيفالجيا . 14 (1): 64-67 . doi : 10.1046/j.1468-2982.1994.1401064.x . PMID 8200028. S2CID 8476897 .  
  11. ↑ بارنز، مايك (19 أغسطس 2016). "وفاة سينثيا سيجيتي، مُدرّسة الارتجال في فرقة غراوندلينغز وممثلة مسلسل ساينفيلد، عن عمر يناهز 66 عامًا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .
  12. ↑ "مقابلة ليزا كودرو: الجزء الثاني من أربعة أجزاء" . أرشيف التلفزيون الأمريكي . 22 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .
  13. ↑ "شركة غير متوقعة: تُمتع الجماهير منذ عام 2003" . صحيفة كرانستون هيرالد . 18 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  14. ↑ "من الكوميديا ​​الارتجالية إلى الشاشة - 10 كوميديين حققوا أكبر قفزة" . هاف بوست المملكة المتحدة . 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2022 .
  15. ↑ شيلز، توم؛ جيمس أندرو ميلر (16 نوفمبر 2008). بث مباشر من نيويورك ( الطبعة الإلكترونية الأولى). نيويورك: ليتل، براون. الصفحات 273، 386. ISBN   978-0316045827.
  16. ↑ كوفالتشيك، كارا (15 يوليو 2009). "الظهور التلفزيوني المبكر لسبعة نجوم كبار" . مينتال فلوس . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012.
  17. ↑ لقاءات قريبة (فيلم تلفزيوني 1990) - IMDb ، تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023
  18. ↑ "دردشة سريعة: ليزا كودرو" . نيوزداي . 18 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2010.
  19. ↑ ترشيح ليزا كودرو لجائزة إيمي . Emmys.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2012.
  20. ↑ كارتر، بيل (12 فبراير 2002). ""صفقة مسلسل 'فريندز' ستدفع 22 مليون دولار لكل نجم من نجومه الستة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2013 .
  21. ↑ "ليزا كودرو تكشف أسرارها" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . العدد 1026. 19 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2011 . 
  22. ↑ "ليزا كودرو" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  23. 1 2 "ليزا كودرو - سيرة ذاتية" . ياهو! موفيز . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2013 .
  24. ↑ أوتيرسون، جو (31 أكتوبر 2017). "ليزا كودرو، وشركة دان بوكاتينسكي "إز أور إزنت إنترتينمنت" توقعان اتفاقية حق أولية مع سوني تي في" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2020 .
  25. ↑ هانت، ستايسي ويلسون (24 أغسطس/آب 2012). "جوائز إيمي 2012: مفاجأة ليزا كودرو بشأن الهولوكوست في برنامج 'من تظن نفسك؟' (أسئلة وأجوبة)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  26. ↑ «ليزا كودرو، وسارة جيسيكا باركر، وسوزان ساراندون نجمات مسلسل "من تظن نفسك؟" الذي يُعرض لأول مرة على قناة NBC في 20 أبريل» (بيان صحفي). NBC. 28 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2010.
  27. ↑ ""تم تجديد مسلسل Web Therapy: مسلسل ليزا كودرو على شبكة شوتايم يحصل على موسم ثالث" . هاف بوست . ١٦ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مايو ٢٠١٣ .
  28. ↑ هيل، مايك (28 يوليو 2011). "حلل هذا: هوية حلقة ويب تلتقي بأناها التلفزيونية" . نيويورك بوست . تم الاسترجاع في 10 مايو 2013 .
  29. ↑ ندوكا، أماندا (11 أغسطس 2015). "إلغاء مسلسل 'Web Therapy' لليزا كودرو من قبل شوتايم بعد 4 مواسم" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2017 .
  30. ↑ أوكونور، ميكي (27 أكتوبر 2009). "ليزا كودرو ستظهر كضيفة شرف في مسلسل كوغار تاون" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2009.
  31. ↑ كيت، بوريس (3 نوفمبر 2015). "ليزا كودرو تنضم إلى فيلم 'الفتاة في القطار' (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2016 .
  32. ↑ مسلسل 25 كلمة أو أقل (مسلسل تلفزيوني 2018– ) - IMDb ، تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023
  33. ↑ تورتشيانو، دانييل (8 أبريل 2020). "ليزا كودرو تنضم إلى ستيف كاريل في مسلسل 'قوة الفضاء'، ونتفليكس تحدد موعد العرض الأول" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2020 .
  34. ↑ نيكلسون، ريبيكا (12 ديسمبر 2024). "مراجعة فيلم No Good Deed - ليزا كودرو تتألق في هذا الفيلم الغامض المليء بالتشويق والإثارة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2024 .
  35. ↑ باركيل، إنغا (13 ديسمبر 2024). "ليزا كودرو تحظى بإشادة واسعة لأدائها المتميز في المسلسل الكوميدي الجديد "لا عمل صالح" من إنتاج نتفليكس، والذي وصفته المراجعات الأولى بأنه "ضعيف" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2024 .
  36. ↑ فينبرغ، دانيال (12 ديسمبر 2024). "مراجعة مسلسل "لا عمل صالح": ليزا كودرو وراي رومانو يضفان الفكاهة والعاطفة في مسلسل الغموض الكوميدي الفوضوي على نتفليكس . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2024 .
  37. ↑ مايكلسون، جوديث (17 يونيو 1997). "تقارير الفنون والترفيه من صحيفة التايمز، ووكالات الأنباء الوطنية والدولية، والصحافة الوطنية" . لوس أنجلوس تايمز .
  38. ↑ بلوم، نيت (21 أغسطس/آب 2012). "مشاهير من مختلف الأديان: ليزا كودرو؛ تافي جيفينسون، عرافة عالم الفتيات؛ نتائج الألعاب الأولمبية وحاخام رايسمان" . عائلة من مختلف الأديان . مؤرشف من الأصل في 31 مارس/آذار 2017. علمتُ أيضًا أن زوجها، المدير التنفيذي الفرنسي في مجال الإعلانات مايكل ستيرن، الذي تزوجته عام 1995، ليس يهوديًا، كما يظن الكثيرون. لدى ستيرن وكودرو طفل واحد، صبي يُدعى جوليان موراي، يبلغ من العمر الآن 14 عامًا.
  39. ↑ "20 حالة حمل في التلفزيون كان من المستحيل إخفاؤها، لدرجة أنها أُدرجت في أحداث المسلسل" . بيبي غاغا . 24 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2019 .
  40. ↑ بينيل، جولي (21 أبريل 2017). "شقة ليزا كودرو الفاخرة في يوتا هي المكان المثالي لاستضافة مسلسل 'فريندز'" . توداي .
  41. ↑ "ليزا كودرو تكشف عن معاناتها مع صورة جسدها خلال فترة عملها في مسلسل 'فريندز'"اليوم ، 22 مايو 2019، مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021 ، تم استرجاعه في 29 يوليو 2021 – عبر يوتيوب
  42. ↑ "حول البرنامج" . من تظن نفسك ؟. إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2012 .
  43. ↑ أندريفا، نيلي؛ بيتسكي، دينيس (21 فبراير 2020). ""حلقة خاصة من مسلسل 'فريندز' تُعرض رسميًا على منصة HBO Max مع عودة جميع الممثلين" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2020 .
  44. ↑ مانغان، لوسي (24 يوليو 2024). "مراجعة لعبة Time Bandits - عودة ممتعة ورائعة لعمل كلاسيكي في عالم الفانتازيا" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 29 يوليو 2024 .