غارة غراي

كانت غارات غراي سلسلة من الغارات التي نفذتها القوات البريطانية بقيادة اللواء تشارلز غراي في ماساتشوستس في سبتمبر 1778 خلال حرب الاستقلال الأمريكية . قاد غراي، على رأس 4000 جندي، غارات على بلدتي نيو بيدفورد وفيرهافن ، بالإضافة إلى جزيرة مارثا فينيارد، كجزء من الجبهة الشمالية لحرب الاستقلال الأمريكية بعد معركة ساراتوغا . وكانت هذه الغارات من أوائل سلسلة هجمات شنها البريطانيون على المجتمعات الساحلية الأمريكية.

كان من المقرر في الأصل أن تكون قوة غراي قوة إغاثة للحامية البريطانية في نيوبورت، رود آيلاند، التي كانت محاصرة لفترة وجيزة ، لكنها وصلت بعد انسحاب القوات الأمريكية المحاصرة. فقام الجنرال السير هنري كلينتون بتحويل قوات غراي لتنفيذ غارات. وفي الخامس والسادس من سبتمبر، أغار غراي على نيو بيدفورد وفيرهافن، ولم يواجه مقاومة تُذكر إلا في فيرهيفن. دمرت قواته المخازن والسفن والإمدادات في نيو بيدفورد، حيث واجهت مقاومة خفيفة من الميليشيا المحلية؛ وألحقت أضرارًا أقل بالمواقع الأمريكية في فيرهيفن حيث أتيحت للميليشيات فرصة أكبر للتنظيم. ثم أبحر إلى مارثا فينيارد، التي كانت غير محمية. وبين العاشر والخامس عشر من سبتمبر، استسلم سكانها وسلموا 10000 رأس من الأغنام و300 ثور، بالإضافة إلى معظم أسلحة الجزيرة.

في ديسمبر 1776، احتلت القوات البريطانية نيوبورت، رود آيلاند . لم تكن القوات الأمريكية في نيو إنجلاند قوية بما يكفي لإخراج الحامية هناك، والتي كانت مدعومة أيضًا بسفن البحرية الملكية التي اتخذت من نيوبورت قاعدة لها. ^{[ 1 ]} تغير هذا الوضع في عام 1778، بعد دخول فرنسا الحرب، عندما اتفق الفرنسيون والأمريكيون على شن عمليات مشتركة ضد البريطانيين. أرسل الفرنسيون أسطولًا بقيادة الأميرال الفرنسي الكونت ديستان لتوفير القوات والدعم البحري. وصل الأسطول قبالة سواحل مدينة نيويورك في يوليو 1778، لكنه وجد الميناء محصنًا جيدًا، كما اعتقد ديستان أن حاجزه سيكون ضحلًا جدًا بحيث لا تستطيع سفنه الكبيرة عبوره. عندها أبحر بدلًا من ذلك إلى نيوبورت، حيث استعد هو والجنرال جون سوليفان لمحاصرة الحامية البريطانية. ^{[ 2 ]}

ردًا على التهديد الذي واجه نيوبورت، أمر الجنرال السير هنري كلينتون 4000 رجل بقيادة الجنرال تشارلز غراي بالاستعداد للنقل إلى رود آيلاند، بينما أبحر الأدميرال اللورد ريتشارد هاو من نيويورك لمواجهة ديستان. ^{[ 3 ]} أبحر ديستان من ميناء نيوبورت في 10 أغسطس، مستعدًا لمواجهة هاو. وبينما كانت الأساطيل تُناور لتحديد مواقعها، هبت عاصفةٌ شتّتت الأسطولين وألحقت بهما أضرارًا. عندها قرر ديستان التخلي عن نيوبورت وأبحر إلى بوسطن لإجراء الإصلاحات. في ذلك الوقت، كان الجنرال سوليفان قد بدأ بالفعل عمليات الحصار على نيوبورت دون مساعدة فرنسية، ^{[ 4 ]} مما دفع كلينتون إلى إصدار أوامر لقوات غراي بالإبحار إلى نيوبورت في 26 أغسطس، ورافق كلينتون هذه القوات. إلا أنها أحرزت تقدماً بطيئاً بسبب الرياح المعاكسة، ^{[ 3 ]} ووصلت إلى نيوبورت في الأول من سبتمبر، وكان الأمريكيون قد انسحبوا بالفعل من الجزيرة بعد معركة رود آيلاند غير الحاسمة في 29 أغسطس 1778. ^{[ 5 ]}

بدلاً من إنزال قوات غراي في نيوبورت، قرر كلينتون السعي لتحقيق أهداف أخرى. تضمنت أوامره الصادرة في مارس 1778 تعليمات بمهاجمة المجتمعات الساحلية، وتدمير منشآت بناء السفن والإمدادات. ^{[ 6 ]} بعد ذلك، أمر الأسطول بالإبحار إلى نيو لندن، كونيتيكت ، وهي موقع محتمل للغارات. إلا أنه وجد عددًا قليلاً جدًا من السفن هناك لا يبرر الإنزال، فأمر غراي "بالتوجه شرقًا دون إضاعة الوقت" لمهاجمة نيو بيدفورد وفيرهافن في البر الرئيسي لماساتشوستس، بالإضافة إلى جزيرة مارثا فينيارد. ^{[ 7 ]}

في الساعات الأولى من صباح الرابع من سبتمبر، أبحر أسطول غراي إلى خليج بازرد بقيادة الفرقاطة الملكية " كاريسفورت" بقيادة الكابتن روبرت فانشو . وفي الطريق، صادفوا أسطول اللورد هاو، فوافق الإيرل على البقاء قرب جزيرة بلوك حتى انتهاء الغارات. وصلت "كاريسفورت" إلى خليج بازرد بعد ظهر ذلك اليوم، لكنها اصطدمت بالصخور مرتين؛ إلا أن الحادثتين لم تكونا خطيرتين، فواصل الأسطول طريقه عبر نهر أكوشنيت باتجاه نيو بيدفورد وفيرهافن. وفي مساء ذلك اليوم، أنزل غراي قواته في كلاركس بوينت على الضفة الغربية للنهر. وقضوا الليل وصباح اليوم التالي في تدمير السفن والمستودعات والأرصفة "في كامل امتداد نهر أكوشنيت". ^{[ 7 ]} وكانت العديد من السفن المدمرة غنائم استولى عليها قراصنة يعملون انطلاقًا من المدينتين. أشعلت فرق الغارات النار في العديد من السفن، ودمر الحريق الناتج منازل ودور عبادة، وكان ساطعًا لدرجة أنه شوهد في نيوبورت، على بعد حوالي 20 ميلاً (32 كم) . ^{[ 7 ]} 

خلال الغارة، دخلت فرقة بريطانية قرية بادانارام في دارتموث، ماساتشوستس . كانت القرية تُعرف آنذاك باسم "أكينز لاندينغ"، وجاءت الهجمات نتيجة مباشرة لقيام أحد سكانها، إيليو أكين، بطرد ثلاثة من الموالين للتاج البريطاني من القرية بالقوة في سبتمبر 1778. قاد الرجال الثلاثة البريطانيين إلى القرية، وركزت فرقة الغارة على ممتلكات أكين. استهدف الغزاة أكين تحديدًا انتقامًا لطرده الموالين من دارتموث. ^{[ 8 ]} بعد الغارة، انتقل أكين إلى ممتلكاته الوحيدة المتبقية، وهو منزل صغير على تل بوترز - منزل إيليو أكين. لم يتعافَ إيليو ماليًا من الغارة ومات فقيرًا، وعاش في المنزل حتى وفاته عام 1794. ^{[ 9 ] [ 10 ]} بلغت تكلفة إصلاح الأضرار التي لحقت بالمدينة جراء الغارة 105,960 جنيهًا إسترلينيًا عام 1778، وهو ما يعادل تقريبًا تسعة ملايين دولار أمريكي اليوم. ^{[ 11 ]} تكريماً لإليهو، وتخليداً لذكرى بناء السفن الذي قام به سابقاً، سُميت قرية بادانارام برصيف أكين لمدة 20 عاماً بعد الحرب. ^{[ 8 ]}

كانت حامية مدفعية قوامها 38 رجلاً تُدير حصنًا صغيرًا على ضفة نهر أكوشنيت في فيرهيفن (المعروف اليوم باسم حصن فينيكس )، وأطلقت النار على السفن البريطانية مساءً، ثم عطّلت مدافع الحصن وغادرته تاركةً راياتها مرفوعة. ردّ البريطانيون بإطلاق نار قصير ثم دمّروا مدافع الحصن. ^{[ 12 ]} سارت قوات غراي حول منبع نهر أكوشنيت وعسكرت على ضفافه الشرقية. ^{[ 13 ]} في اليوم التالي، استقلّوا قواربهم، لكن الجنرال غراي قرر مهاجمة فيرهيفن أيضًا. ^{[ 14 ]} في الوقت نفسه، بدأ رجال الميليشيات الأمريكيون بالوصول للدفاع عن فيرهيفن، حيث تولّى الرائد إسرائيل فيرينغ القيادة من عقيد مسنّ كان مترددًا في خوض معركة دفاعية. اقتربت فرق الغارة البريطانية من فيرهيفن صباح السادس من سبتمبر، وحشد فيرينغ حوالي 150 رجلاً بين القرية ونقطة إنزالهم. أشعل المهاجمون النار في بعض المباني المجاورة ثم اتجهوا نحو القرية. عند هذه النقطة، أطلق رجال فيرينغ وابلاً كثيفاً من نيران البنادق ، وانسحب البريطانيون إلى قواربهم. ^{[ 15 ]}

أرسل غراي مساعده، الكابتن جون أندريه، إلى نيويورك لطلب سفن لنقل الماشية، ثم أبحر إلى مارثا فينيارد. إلا أن الرياح المعاكسة أبطأت تقدم الأسطول، ولم يصل إلى ميناء هولمز هول (فينارد هافن حاليًا) إلا في العاشر من سبتمبر. وبسبب الرياح العاتية، تخلى غراي عن فكرة مهاجمة نانتوكيت وركز على الحصول على الماشية في مارثا فينيارد. ^{[ 14 ]}

وصل وفدٌ من ثلاثة مواطنين إلى كاريسفورت لمعرفة مطالب البريطانيين، فقدّم غراي مطالبه: أسلحة الميليشيا، وأي أموال عامة، و300 ثور، و10000 رأس من الأغنام. وهدّد بإنزال قواته ومصادرة هذه الممتلكات إن لم تُسلّم. بعد يومين، قدّم سكان الجزيرة 6000 رأس من الأغنام و130 ثورًا إلى أسطول غراي. ولعدم رضاه عن سرعة استجابتهم، أنزل غراي وحدات صغيرة من القوات في 12 سبتمبر لتسريع العملية وتدمير السفن الموجودة في المنطقة. ^{[ 14 ]} وبحلول 14 سبتمبر، كان قد استلم جميع الأغنام البالغ عددها 10000 رأس والثيران البالغ عددها 300، بالإضافة إلى أسلحة الميليشيا المحلية ومبلغ 950 جنيهًا إسترلينيًا كان مخصصًا كضريبة للمؤتمر القاري الثاني . أبحر غراي من مارثا فينيارد في 15 سبتمبر، ووصل إلى مدينة نيويورك بعد يومين. ^{[ 16 ]}

يذكر تقرير غراي عن الحملة مقتل رجل واحد، وإصابة أربعة، وفقدان ستة عشر. وأفاد بأن المدافعين تكبدوا أربعة قتلى؛ كما أسر ستة عشر أسيرًا في نيو بيدفورد مقابل المفقودين. ^{[ 17 ]} أعقبت هذه الغارة غارات أخرى (لم يقُدها غراي): واحدة على ليتل إيغ هاربور، نيو جيرسي في أكتوبر 1778، ^{[ 18 ]} واثنتان في عام 1779 على مجتمعات في خليج تشيسابيك وساحل كونيتيكت . ^{[ 19 ] [ 20 ]} في عام 1781، بدأت حملة غارات بقيادة الجنرال الخائن بنديكت أرنولد حملة يوركتاون الحاسمة في فرجينيا ؛ ^{[ 21 ]} كما قاد أرنولد غارة أخرى في سبتمبر 1781 على نيو لندن وغروتون، كونيتيكت (غير بعيد عن مسقط رأسه) والتي اشتهرت بقسوتها. ^{[ 22 ]}

في نيو بيدفورد، دُمّرت إحدى عشرة منزلاً، و21 متجراً، و34 سفينة بأحجام مختلفة، ومصنع حبال ، بالإضافة إلى البضائع والمخازن البحرية. ^{[ 23 ]} تراوحت تقديرات الأضرار هناك وفي فيرهيفن بين 20,000 جنيه إسترليني و100,000 جنيه إسترليني تقريباً، وكانت الخسائر الأكبر من نصيب السفن والبضائع. ^{[ 24 ] [ 25 ]} قدّم سكان مارثا فينيارد التماساً للمطالبة بتعويضات تزيد عن 10,000 جنيه إسترليني بسبب الخسائر التي تكبّدوها في الغارة. ^{[ 26 ]} دفع السير غاي كارلتون ، خليفة الجنرال كلينتون، 3,000 جنيه إسترليني كتعويضات عن هذه المطالبات. ^{[ 27 ]}

أُعيد بناء الحصن الواقع عند مصب نهر أكوشنيت وسُمّي حصن فينيكس . ^{[ 28 ]} وقد تم تحصينه خلال حرب 1812 ، وهو مُدرج الآن في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ^{[ 29 ] [ 30 ]}

• ألدن، جون (1981). الجنوب في الثورة، من 1763 إلى 1789. باتون روج، لويزيانا: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. ISBN 978-0-8071-0003-5. OCLC 245906364 . 
• داوسون، هنري (1858). معارك الولايات المتحدة . نيويورك: جونسون، فراي. ص 507. OCLC 68757359 .  
• غروبر، إيرا (1972). الأخوان هاو والثورة الأمريكية . نيويورك: دار أثينيوم للنشر. ISBN 978-0-8078-1229-7. OCLC 1464455 . 
• هيرد، دوان هاميلتون (1883). تاريخ مقاطعة بريستول، ماساتشوستس، الجزء الأول . فيلادلفيا: جيه دبليو لويس. ص 56. OCLC 2455955 .  
• لوسينغ ، بنسون (1868). الكتاب الميداني المصور لحرب 1812. نيويورك: هاربر وإخوانه. ص 889. ISBN  9780665291364. OCLC 2795674 . {{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
• نيلسون، بول (1996). السير تشارلز غراي، إيرل غراي الأول: جندي ملكي، رب أسرة . ماديسون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة فيرلي ديكنسون. ISBN 978-0-8386-3673-2. OCLC 33820307 . 
• تقرير عن المخطوطات الأمريكية، المجلد 3. لندن: أنتوني براذرز المحدودة .1907. ص 356. OCLC 928059 .  
• ريكتسون، دانيال (1858). تاريخ نيو بيدفورد، مقاطعة بريستول، ماساتشوستس . نيو بيدفورد، ماساتشوستس: منشور ذاتيًا. OCLC 3768267 . 
• وارد، كريستوفر (1952). حرب الثورة . نيويورك: ماكميلان. OCLC 214962727 . 

41°38′10″ شمالاً 70°56′05″ غرباً / 41.63611° شمالاً 70.93472° غرباً / 41.63611; -70.93472