جويليم ويليامز

كان غويليم أوين ويليامز (23 مارس 1913 - 23 ديسمبر 1990) شخصية بارزة في كنيسة ويلز، حيث شغل منصب أسقف بانجور من عام 1957 إلى عام 1982 ورئيس أساقفة ويلز من عام 1971 إلى عام 1982.

وُلد ويليامز لعائلة متدينة في إيست فينتشلي ، لندن الكبرى . التحق بمدرسة برينريفيل النحوية وكلية يسوع في أكسفورد. حصل على مرتبة الشرف الأولى في اللغة الإنجليزية عام 1933، وفي اللاهوت عام 1935. رُسِّم شماسًا في عيد القديس ميخائيل عام 1937 (18 سبتمبر) ^{[ 1 ]} ، وكاهنًا في عيد القديس ميخائيل التالي (24 سبتمبر 1938) - في كلتا المرتين على يد ويليام هافارد ، أسقف سانت آساف ، في كاتدرائية سانت آساف . ^{[ 2 ]} خدم كقسيس مساعد في سانت آساف حتى عام 1940، حين عُيِّن قسيسًا في كلية سانت ديفيد، لامبيتر . في عام 1945، انتقل إلى بانجور ليتولى منصب قسيس ومدرس في كلية سانت ماري، بانجور ، ومحاضرًا في اللاهوت بجامعة ويلز، بانجور .

في عام ١٩٤٧، أصبح قسيسًا في كاتدرائية بانجور ، وفي عام ١٩٤٨ انتقل ليصبح مديرًا لكلية لاندوفري . انتُخب أسقفًا لبانجور عام ١٩٥٧، ورُسِّم أسقفًا على يد جون مورغان ، رئيس أساقفة ويلز وأسقف لاندف ، في كاتدرائية لاندف في الأول من مايو ١٩٥٧، ونُصِّب في كاتدرائية بانجور في الأسبوع التالي. ^{[ ٣ ]} أصبح ويليامز رئيس أساقفة ويلز عام ١٩٧١، واستمر أيضًا أسقفًا لبانجور حتى تقاعده عام ١٩٨٢.

كان ويليامز شغوفًا بالحفاظ على اللغة الويلزية، وبرز لاحقًا كعضو في وفدٍ ثلاثيٍّ تصدّى لمارغريت تاتشر في محاولتها تقليص مكانة اللغة الويلزية . كانت اللغة الويلزية تعني له الكثير على الصعيد الشخصي، ولذلك حرص على وجود ترجمة جديدة للكتاب المقدس باللغة الويلزية. كما كان له دورٌ مؤثرٌ في قرار رسامة النساء كاهنات، وفي إنشاء أول محطة تلفزيونية ويلزية، وهي S4C . وعندما نُشرت نسخة ويلزية جديدة من الكتاب المقدس، دُعي ويليامز لإلقاء عظة أمام الملكة إليزابيث الثانية في كنيسة القديس آساف ودير وستمنستر .

• ويلز على الإنترنت