حمزة الأصفهاني

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

حمزة بن الحسن بن المديب الأصبهاني أبو عبد الله [ 1 ] ( العربية : حمزة بن الحسن المُؤَدِّب الأصفهاني ابو عبد الله ؛ ج. 893 - بعد 961)، المعروف باسم حمزة الأصفهاني أو حمزة الأصفهاني ( الفارسي : حمزه اهانصفی ) كان عالمًا في اللغة الفارسية [ 2 ] ومؤرخًا، كتب باللغة العربية في العصر العباسي والبويهي . قضى معظم حياته في مسقط رأسه، أصفهان ، وزار بغداد ثلاث مرات على الأقل خلال حياته. وكان على اتصال بالعديد من العلماء والمؤرخين المهمين، منهم الطبري وابن دريد . كتب تاريخ أصفهان، وهو تسلسل زمني مشهور للسلالات ما قبل الإسلام والإسلامية المعروفة باسم تأريخ سني ملوك الأرض والأنبياء ( تاریخ سنی ملوک الارض و الانبیا )، وبعض الأعمال الأخرى في المعجم والشعر.

سيرة

كغيره من علماء العصور الوسطى الإيرانيين، لا تزال تفاصيل حياة حمزة غامضة. وُلد في مدينة أصفهان حوالي عام 893 ، حيث قضى معظم حياته، وكان ابنًا لمعلم ( مؤدب ). [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] وقد مثّلت المدينة مركزًا هامًا في غرب إيران في عهد الإمبراطوريات الأخمينية والبارثية والساسانية . [ 6 ] وخلال القرن التاسع، استمرّ العديد من الزرادشتيين وغيرهم من أتباع الديانات الإيرانية غير الزرادشتية في الإقامة بالمدينة. وفي أواخر القرن التاسع أو أوائل القرن العاشر، بدأت المدينة تشهد نموًا ملحوظًا في عدد المسلمين، الذين حافظوا مع ذلك على تراثهم القديم. [ 7 ] وقد افترض بعض الباحثين، مثل أ. س. بيكوك، أن حمزة ربما كان زرادشتيًا سرًا، بينما خالفهم باحثون آخرون الرأي. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

على الرغم من اهتمامه الشديد بالشؤون الإيرانية وتاريخ البلاد قبل الإسلام، فضّل حمزة الكتابة باللغة العربية ، شأنه شأن بقية النخبة الأدبية في أصفهان. [ أ ] [ 11 ] ويبدو أن المدينة كانت مركزًا رئيسيًا لجمع ونقل العديد من التعديلات على نص التاريخ الفارسي الوسيط "خواداي ناماج" (كتاب الملوك). وقد استفاد حمزة كثيرًا من هذا العمل، كما يتضح في كتابه "سني ملوك الأرض والأنبياء" . [ 7 ] لم يكن الكثير من علماء أصفهان على دراية باللغة الفارسية الوسيطة، ومن غير المؤكد ما إذا كان حمزة نفسه على دراية بها. [ 12 ] ويبدو أن حمزة كان مواطنًا مرموقًا في أصفهان، نظرًا لمعرفته الواسعة، الأمر الذي أكسبه أيضًا خصومًا وصفوه بـ"تاجر الهراء". [ 3 ] في عمله، يؤكد حمزة على الفور على أهمية إيران في مركز العالم، وهو اتجاه شائع في كتابة التاريخ لتلك الفترة كما هو الحال في أعمال الطبري وأبو حنيفة الدينوري . [ 13 ]

فهرس

الأعمال الموجودة

  • تاريخ سيني ملوك الأرض والأنبياء [ 14 ]
  • الدرة الفاخرة في الأمثال السايرة
  • صواعق الأمثل على أفضل [ 1 ]
  • الأمثال الصدرية عن بيوت الشعر [ 1 ]
  • ديوان أبي نواس [ 1 ]
  • التنبيه على حدث الكشف [ 1 ]

أعمال موجودة جزئياً

  • الموازنة بين العربي والعجمي (وتسمى أيضًا الموازنة بين العربي والعجمي ) [ 14 ]

الأعمال المفقودة

  • تاريخ إصفهان [ 1 ]
  • أصبهان وأخبارها [ 1 ]
  • كتاب التشبيهات [ 1 ]
  • 'أنوا الدعاء' [ 1 ]
  • كتاب رسائل [ 1 ]
  • التماثل في تباشير السرور [ 1 ]
  • كتاب جامع فيه أخبار العلامات من الشعراء المحدثين أولهم بشار [ 1 ]
  • ديوان شعر أبي تمام [ 1 ]
  • مذاهك الأشعر [ 1 ]
  • عياد الفرسان (يُسمى أيضًا عياد بغداد الفرسان ) [ 14 ] [ 1 ]
  • رسالة الأشعار السايرة في النيروز والمهرجان [ 15 ]

أعمال أخرى

قام حمزة أيضاً بتحرير نسخة من كتاب نقد الشعر لقدامة بن جعفر ، لكنه أضاف فقط تقسيمات الفصول. [ 16 ]

الطبعات والترجمات المنشورة

ملحوظات

  1. ↑ أصبحت اللغة الفارسية اللغة الأدبية المفضلة في أصفهان بشكل متزايد ابتداءً من أواخر القرن الحادي عشر. [ 11 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 الحموي، ياقوت (1226). معجم الأدباء: إرشاد الريب إلى معرفة الأديب [ موسوعة الكتّاب: دليل الخبراء في الأدب ] (باللغة العربية). بيروت: دار الغرب الإسلامي (نشرت 1993). ص 1220 – 1221. 
  2. ^ دانر 1975 ، ص 590-591.
  3. 1 2 روزنتال 1971 ، ص. 156.
  4. ↑ بورشارياتي 2007 ، ص 111.
  5. ↑ الساماني، عبد الكريم بن محمد (1912). كتاب الأنساب لعبد الكريم بن محمد الساماني: نسخة طبق الأصل من المخطوطة الموجودة في المتحف البريطاني، إضافة 23355 (باللغة العربية). ليدن: بريل. الصفحات 41r–v. hdl : 2027/mdp.39015051365545 . 
  6. ↑ بورشارياتي 2007 ، ص 111-113.
  7. 1 2 بورشارياتي 2007 ، ص. 113.
  8. ^ هيرزيج وستيوارت 2011 ، ص. 62.
  9. ↑ زيكوفيتش-كوجيل، إدوارد (2022). "استذكار المدينة الإيرانية القديمة من أواخر العصور القديمة إلى الإسلام: حمزة الأصفهاني وكتاب الملوك الساساني". في خيمينيز، خافيير مارتينيز؛ أوتويل-سولزبي، سام (محرران). استذكار المدينة القديمة ونسيانها . أوكس بو بوكس. ص 247-274 . ISBN  9781789258165.
  10. ↑ شيريل، لوغان ج. (2024). عالم حمزة الأصفهاني: حياته وكتاباته في سياقها (ملف PDF) (أطروحة). جامعة نورث كارولينا في غرينسبورو. ص 19-21 . 
  11. 1 2 كامالي 2006 ، ص 641-650.
  12. ↑ بورشارياتي 2007 ، ص 114.
  13. ↑ شيريل، لوغان ج. (2024). عالم حمزة الأصفهاني: حياته وكتاباته في سياقها (ملف PDF) (أطروحة). جامعة نورث كارولينا في غرينسبورو. الصفحات 37-39 ، 44. 
  14. 1 2 3 بروكلمان، كارل (2017). تاريخ التراث العربي المكتوب (المجلد 1 ملحق) . ليدن: بريل. ص 219. 
  15. ↑ البيروني، أبو الريحان (1000). تسلسل الأمم القديمة . لندن: دبليو إتش ألين (نُشر عام 1879). ص 36. 
  16. ^ بونباكر، سا (1978). "تنقيح حمزة الأصفهاني لكتاب نقد الشعر لقدامة بن جعفر" . ريفيستا ديجلي ستودي أورينتالي . 51 ( 1 – 4): 99 – 101. جستور 41880256 . 

مصادر