هارييت فرانك الابن

هارييت فرانك الابنة (ولدت باسم هارييت غولدشتاين ؛ 2 مارس 1923 - 28 يناير 2020) كانت كاتبة سيناريو ومنتجة أمريكية. عملت فرانك مع زوجها إيرفينغ رافيتش ، وحصلت على العديد من الجوائز خلال مسيرتها المهنية، بما في ذلك جوائز دائرة نقاد السينما في نيويورك وجائزة نقابة الكتاب الأمريكية ، بالإضافة إلى العديد من الترشيحات.

بدأت فرانك مسيرتها الكتابية بعد الحرب العالمية الثانية، ضمن برنامج تدريب الكتاب الشباب التابع لشركة مترو غولدوين ماير ، حيث التقت بزوجها المستقبلي. تزوجت من رافيتش عام ١٩٤٦، لكنها عملت بشكل مستقل لعشر سنوات، قبل أن تتعاون معه أخيرًا عام ١٩٥٧، وهي علاقة استمرت طوال مسيرتها المهنية. خلال ٣٣ عامًا من التعاون، كتبت فرانك ورافيتش سيناريوهات أفلام متنوعة، معظمها مقتبسة من أعمال كتّاب أمريكيين.

حافظ فرانك ورافيتش على علاقة عمل وثيقة مع المخرج مارتن ريت ، وتعاونا معه في ثمانية مشاريع سينمائية. بعد أن اقترح رافيتش في البداية إخراج فيلم "الصيف الطويل الحار " (1958)، استعان ريت بالزوجين في ثلاث مناسبات، حيث كلفهما بكتابة سيناريوهات أفلام "نورما راي" (1979)، و "رومانسية مورفي" (1985)، و "ستانلي وإيريس" (1990). وكان الفيلم الأخير آخر فيلم أخرجه ريت (الذي توفي في وقت لاحق من ذلك العام)، وآخر سيناريو كتبه فرانك ورافيتش.

تُعدّ فرانك محورًا رئيسيًا في كتاب "آل فرانك العظماء: مذكرات" (2017)، [ 1 ] الذي كتبه ابن أخيها مايكل فرانك ، وهو كاتب روائي وغير روائي. ولها دور بارز، وإن كان خياليًا، في المسرحية " تشنج الكاتب" ، التي كتبها ابن أخيها الآخر، الكاتب المسرحي جوشوا رافيتش ، وعُرضت على مسرح جيفن بلاي هاوس مع هولاند تايلور وروبرت فورستر في مسرح آسك عام 2009.

الحياة والمهنة

وقت مبكر من الحياة

رجل عجوز، يرتدي بدلة وربطة عنق أنيقتين، يضع ذراعه اليسرى على مسند كرسي. وخلفه مباشرة جدار بسيط من الطوب.
قام فرانك ورافيتش بتحويل العديد من روايات ويليام فوكنر (في الصورة) إلى أفلام. تصوير كارل فان فيشتن

وُلدت هارييت فرانك الابنة ونشأت في بورتلاند، أوريغون، وهي ابنة إديث فرانسيس (بيرغمان) وسام غولدشتاين، صاحب متجر أحذية. [ 2 ] غيّرت والدتها اسم العائلة إلى فرانك، واسمها إلى هارييت، فأصبحت تُعرف باسم هارييت الأب وابنتها هارييت الابنة. [ 3 ] في عام 1939، انتقلت مع عائلتها إلى لوس أنجلوس ، حيث عملت والدتها كمحررة قصص في هوليوود؛ [ 4 ] والتحق والدها بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) في نفس الوقت الذي كان يدرس فيه إيرفينغ رافيتش، زوجها المستقبلي. [ 2 ] وبعد تخرجهما من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس في أوقات مختلفة، التقى الاثنان في برنامج تدريب الكُتّاب الشباب التابع لشركة مترو غولدوين ماير بعد الحرب العالمية الثانية. [ 5 ] [ 6 ]

تزوج الزوجان عام 1946، لكنهما عملا بشكل مستقل لأكثر من عشر سنوات، حيث كتب فرانك لمشاريع مثل " شخص مهم حقًا" (قصة قصيرة، 1947)، و "ويبلش" (1948)، و" اركض للاحتماء" (1955). [ 5 ] [ 6 ] وفي عام 1953، كتب فرانك أيضًا رواية "الرجل من زحل" ، وهي قصة خيال علمي فكاهية نُشرت لأول مرة في مجلة "أمازينغ ستوريز" ، ثم نُشرت لاحقًا في كتيب صغير .

تعاون الزوجان أولاً في كتابة سيناريو فيلم مقتبس من رواية ويليام فوكنر "القرية" ، والذي صدر بعنوان "الصيف الطويل الحار" (1958)، لكن فرانك قال لاحقاً: "في النهاية، ابتكرنا في الغالب مواد جديدة، لذلك لم يكن اقتباساً حقيقياً". [ 6 ]

التعاون

بعد أن أخرج مارتن ريت فيلم "الصيف الطويل الحار" بناءً على اقتراح من رافيتش، أخرج لاحقًا فيلم "الصخب والعنف" (1959)، وهو أيضًا مقتبس من رواية لويليام فوكنر. [ 6 ] تعاون فرانك ورافيتش في فيلمين صدرا عام 1960، هما " العودة من التل" ، وهو مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه ، و "الظلام في أعلى الدرج" ، وهو مقتبس من مسرحية حائزة على جائزة توني . [ 5 ]

اجتمع فرانك ورافيتش مجددًا مع مارتن ريت لكتابة سيناريو فيلم " هود" (1963)، [ 5 ] المقتبس من رواية "فارس، مرّ " (1961) للكاتب لاري ماكمورتري . [ 7 ] [ 8 ] حظي الفيلم بإشادة النقاد، وفاز الزوجان بجائزة دائرة نقاد السينما في نيويورك لأفضل سيناريو، وجائزة نقابة الكتاب الأمريكية لأفضل دراما أمريكية مكتوبة. [ 9 ] [ 10 ] كما رُشّحا لجائزة الأوسكار في فئة أفضل كتابة، سيناريو مقتبس من عمل فني آخر. [ 11 ]

عملت فرانك جنبًا إلى جنب مع زوجها وريت في فيلم "هومبر" (1967)، وهو فيلم غربي ذو رؤية جديدة مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه . [ 12 ] في العام التالي، كتبت فرانك ورافيتش سيناريو فيلم " هاوس أوف كاردز" (1968)، الذي عُرض في الولايات المتحدة في العام التالي وأخرجه جون غيليرمين . وقد نُسبت كتابة سيناريو "هاوس أوف كاردز" إلى فرانك، إلى جانب زوجها، تحت اسم مستعار هو جيمس ب. بونر. [ 13 ] ثم عادت فرانك ورافيتش إلى أعمال ويليام فوكنر، حيث كتبتا سيناريو فيلم مقتبس من روايته الأخيرة " ذا ريفرز " (1969). [ 5 ]

كتب فرانك ورافيتش سيناريو فيلم " ذا كاوبويز " (1972)، المقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه، وفيلم "ذا كاري تريتمنت" (1972 أيضًا)، المقتبس من رواية "أ كيس أوف نيد" لمايكل كرايتون . [ 14 ] في الفيلم الأخير، نُسب الفضل للزوجين تحت اسم جيمس ب. بونر، وكانت هذه آخر مرة يستخدمان فيها هذا الاسم المستعار. تعاون الزوجان مجددًا مع مارتن ريت لكتابة سيناريو فيلم " كونراك " (1974)، المقتبس من كتاب السيرة الذاتية " ذا ووتر إز وايد" ، حيث عمل فرانك أيضًا كمنتج. لاقى الفيلم استحسانًا تجاريًا ونقديًا كبيرًا، وفاز بجائزة بافتا. [ 15 ] كتب الزوجان سيناريو فيلم مقتبس من رواية " ذا بانك روبر" ، والذي صدر بعنوان "ذا سبايكس جانج " (1974 أيضًا). في نفس الفترة تقريبًا، كتب فرانك أيضًا روايتي " سينجل: رواية" (1977)، [ 16 ] و "سبيشال إفيكتس" (1979). [ 17 ]

سيناريوهات لاحقة

نشر فرانك قصة واحدة من الخيال العلمي، وهي الرواية القصيرة " الرجل من زحل "، في مجلة "قصص مذهلة " عام 1953.

كان فيلم "نورما راي" (1979)، وهو المشروع التالي لفرانك ورافيتش ، تعاونًا آخر مع المخرج مارتن ريت. يروي الفيلم قصة عاملة مصنع من جنوب الولايات المتحدة تنخرط في أنشطة النقابات العمالية . [ 18 ] وعلى غير العادة بالنسبة للزوجين، استند الفيلم إلى قصة حقيقية، وهي قصة كريستال لي جوردان . [ 18 ] ويمكن القول إنه كان أفضل أفلامهما استقبالًا، [ 19 ] [ 20 ] حيث فاز بالعديد من الجوائز، [ 21 ] [ 22 ] بما في ذلك جائزتي أوسكار. [ 23 ] [ 24 ]

مرت ست سنوات أخرى قبل أن يُصوّر الزوجان سيناريوهما التالي، وهذه المرة للفيلم الكوميدي الرومانسي " رومانسية مورفي " (1985)، المقتبس من رواية لماكس شوت . تعاونا مجددًا مع المخرج مارتن ريت، في سابع مشروع لهما معًا، ومع سالي فيلد ، التي لعبت دور البطولة في فيلم "نورما راي" . ورغم النجاح الذي حققه فيلم "رومانسية مورفي" (حيث رُشّح لجائزتي أوسكار)، إلا أنه مرّت خمس سنوات قبل تصوير سيناريو آخر لفرانك ورافيتش؛ إذ استعان بهما مارتن ريت لكتابة سيناريو فيلم " ستانلي وإيريس " (1990)، المقتبس بشكل فضفاض من رواية " شارع الاتحاد" للكاتبة البريطانية بات باركر . [ 25 ] [ 26 ]

موت

توفيت فرانك الابنة في منزلها في لوس أنجلوس في 28 يناير 2020، عن عمر يناهز 96 عامًا. [ 3 ]

إرث

بعد عشرة أشهر من عرض فيلم "ستانلي وإيريس" ، وتحديدًا في 8 ديسمبر 1990، توفي مارتن ريت. وكان الثلاثي فرانك ورافيتش وريت قد تعاونوا معًا في ثمانية أفلام وحققوا نجاحات كبيرة. [ 25 ] [ 27 ] وبالإضافة إلى كونه آخر فيلم لريت، فقد مثّل "ستانلي وإيريس" نهاية مسيرة فرانك ورافيتش في كتابة السيناريوهات.

خلال مسيرة مهنية امتدت 43 عامًا وشملت 21 فيلمًا، فازت هارييت فرانك جونيور بأربع جوائز ورُشّحت للعديد من الجوائز، وتقاسمتها جميعها مع زوجها. وإلى جانب تعاونها مع زوجها ومارتن ريت، تعاونت فرانك بشكل مكثف مع ممثلين مثل بول نيومان ، حيث كتبت سيناريوهات ثلاثة من أفلامه ( الصيف الطويل الحار ، هود ، وهومبر ).

فيلموغرافيا

فيلم
سنةفيلمملحوظات
1947شخصية مهمة حقاً [ 5 ] [ 6 ]
1948نهر سيلفر [ 28 ]
إصابة الرقبة [ 5 ] [ 6 ]
1955عشرة رجال مطلوبين [ 29 ] (القصة فقط)
اركض للاحتماء [ 5 ] [ 6 ]عنوان بديل: كولورادو [ 30 ]
1958الصيف الطويل الحار [ 6 ]
1959الصخب والعنف [ 6 ]
1960العودة من التل [ 5 ] [ 6 ]
الظلام في أعلى الدرج [ 5 ] [ 6 ]
1963Hud [ 11 ]
الطفل الثالث [ 31 ]فيلم تلفزيوني [ 31 ]
1967Hombre [ 12 ]
1968بيت من ورق [ 13 ]يُنسب الفضل إلى جيمس ب. بونر [ 13 ]
1969الغزاة [ 5 ]عنوان بديل: منشور وينتون الأصفر [ 32 ]
1972رعاة البقر [ 5 ]
علاج كاري [ 14 ]يُنسب الفضل إلى جيمس ب. بونر [ 5 ] عناوين بديلة: قسم الطوارئ [ 33 ]
1974كونراك [ 15 ]منتج
عصابة سبايكس [ 16 ]
1979نورما راي [ 18 ]
1985رواية مورفي الرومانسية [ 25 ]
1990ستانلي وإيريس [ 25 ]
تلفزيون
سنةعنوانملحوظات
1965الصيف الحار الطويل [ 34 ]

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةنتيجةفئةفيلم
1964جائزة الأوسكاررشّحأفضل كتابة، سيناريو مقتبس من مادة من وسيط آخرواجهة المستخدم الرسومية (مشتركة مع إيرفينغ رافيتش)
1980نورما راي (بالاشتراك مع إيرفينغ رافيتش) [ 11 ]
1973جائزة إدغاررشّحأفضل فيلم سينمائيعلاج كاري
1980جائزة غولدن غلوبرشّحأفضل سيناريو – فيلم سينمائينورما راي (بالاشتراك مع إيرفينغ رافيتش) [ 22 ]
1963جوائز دائرة نقاد السينما في نيويوركفازأفضل سيناريوHud (مشترك مع إيرفينغ رافيتش) [ 9 ]
1972جوائز التراث الغربيفازفيلم سينمائيرعاة البقر (مشترك مع الممثلين وطاقم العمل) [ 35 ]
1959جائزة نقابة الكتاب الأمريكيةرشّحأفضل دراما أمريكية مكتوبةالصيف الحار الطويل (بالاشتراك مع إيرفينغ رافيتش) [ 36 ]
1964فازأفضل دراما أمريكية مكتوبةHud (مشترك مع إيرفينغ رافيتش) [ 9 ]
1970رشّحأفضل مسلسل كوميدي مقتبس من وسيط آخرالغزاة (بالاشتراك مع إيرفينغ رافيتش) [ 37 ]
1975أفضل مسلسل درامي مقتبس من وسيط آخركونراك (مشترك مع إيرفينغ رافيتش) [ 38 ]
1980أفضل مسلسل درامي مقتبس من وسيط آخرنورما راي (بالاشتراك مع إيرفينغ رافيتش) [ 39 ]
1988فازجائزة لوريل للإنجاز في كتابة السيناريو [ 40 ]
-

ملحوظات

  1. هالديمان، بيتر (2017). "تنحّوا جانباً يا عائلة تينينباوم الملكية: تعرّفوا على عائلة فرانك العظيمة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2018 .
  2. 1 2 باير، صفحة 95.
  3. 1 2 "هارييت فرانك جونيور، كاتبة سيناريوهات جريئة، تُوفيت عن عمر يناهز 96 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 يناير 2020.
  4. بارنز، مايك. "هارييت فرانك جونيور، كاتبة السيناريو المرشحة لجائزة الأوسكار عن فيلمي 'هود' و'نورما راي'، تُوفيت عن عمر يناهز 96 عامًا" . هوليوود ريبورتر .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ "نبذة عن هارييت فرانك جونيور" . hollywood.com. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٠٩ .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 باير، ص. 96.
  7. "مراجعة واجهة المستخدم الرسومية" . القناة الرابعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2009 .
  8. معهد الفيلم الأمريكي، ص 507
  9. 1 2 3 جيل نيلمز؛ جول سيلبو (29 سبتمبر 2015). كاتبات السيناريو: دليل دولي . سبرينغر. ص 787–. ISBN  978-1-137-31237-2.
  10. دليل كتاب السيناريو . لون إيجل. 2000. ص 422. 
  11. 1 2 3 "قاعدة بيانات جوائز الأوسكار، هارييت فرانك جونيور" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2009 .
  12. 1 2 AFI، ص 482
  13. 1 2 3 AFI، ص 498
  14. ١ ٢ "سيرة مايكل كرايتون" . filmreference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ نوفمبر ٢٠٠٩. تم اقتباس رواية "حالة من الحاجة" في فيلم بعنوان "علاج كاري" .
  15. 1 2 "الفائزون السابقون بجوائز بافتا 1975" . الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2009 .
  16. 1 2 "Single: a novel" . مكتبة الكونغرس . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2011 .
  17. "المؤثرات الخاصة" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2011 .
  18. 1 2 3 نيمي، ص 331.
  19. "نورما راي (1979)" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. كانبي، فينسنت (2 مارس 1979). "«نورما راي»، قصة بلدة المطاحن: الحركة النقابية في الجنوب» . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2009 .
  21. "جوائز دائرة نقاد السينما في نيويورك لعام 1979" . دائرة نقاد السينما في نيويورك . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2009 .
  22. 1 2 "غولدن غلوب" "نورما راي"رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. "جوائز الأوسكار "نورما راي"أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2009 .
  24. نيمي، ص 332.
  25. 1 2 3 4 كانبي، فينسنت (9 فبراير 1990). "مراجعة/فيلم؛ في منتصف العمر وليسوا من الطبقة المتوسطة تمامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2009 .
  26. تايتز، ب. سونيا (4 فبراير 1990). ""ستانلي وإيريس يحملان رسالة أمل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2009 .
  27. باير، ص 99
  28. "«النهر الفضي»، بطولة إيرول فلين وآن شيريدان في ستراند - فيلم فرنسي في بو» . صحيفة نيويورك تايمز . 22 مايو 1948. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2020 .
  29. ^ سوزان أفالوني (1998). دليل كتاب السينما . النسر الوحيد. ص. 182. ردمك  978-0-943728-98-8.
  30. روبرت إي. كار؛ آر إم هايز (1988). أفلام الشاشة العريضة: تاريخ وفيلموغرافيا صناعة الأفلام ذات المقياس العريض . ماكفارلاند. ISBN 978-0-89950-242-7.
  31. 1 2 ريتشارد إيرفين (28 أغسطس 2017). مشاريع نجوم السينما التلفزيونية: حلقات تجريبية ومسلسلات لأكثر من 50 من روائع السينما، 1948-1985 . ماكفارلاند. ص 19. ISBN  978-1-4766-6916-8.
  32. "الناهبون" . مكتبة الكونغرس .
  33. يورام ألون؛ ديل كولين؛ هانا باترسون (2002). مخرجو الأفلام المعاصرون في أمريكا الشمالية: دليل نقدي من دار نشر وولفلاور. ص 113 وما يليها. ISBN  978-1-903364-52-9.
  34. بيتر شيلي (6 سبتمبر 2019). جوان وودوارد: حياتها ومسيرتها المهنية . ماكفارلاند. ص 39. ISBN  978-1-4766-3697-9.
  35. ساندرا لي ستيوارت (1 مارس 1980). من فاز بماذا ومتى: سجل الفائزين . ل. ستيوارت. ISBN 978-0-8184-0293-7.
  36. توماس أونيل (2003). جوائز الأفلام: الدليل النهائي غير الرسمي لجوائز الأوسكار، وجوائز غولدن غلوب، وجوائز النقاد، وجوائز النقابات، وجوائز الأفلام المستقلة . دار نشر بيريجي. ص 213. ISBN  978-0-399-52922-1.
  37. توماس أونيل (2003). جوائز الأفلام: الدليل النهائي غير الرسمي لجوائز الأوسكار، وجوائز غولدن غلوب، وجوائز النقاد، وجوائز النقابات، وجوائز الأفلام المستقلة . دار نشر بيريجي. ص 317. ISBN  978-0-399-52922-1.
  38. توماس أونيل (2003). جوائز الأفلام: الدليل النهائي غير الرسمي لجوائز الأوسكار، وجوائز غولدن غلوب، وجوائز النقاد، وجوائز النقابات، وجوائز الأفلام المستقلة . دار نشر بيريجي. ص 372. ISBN  978-0-399-52922-1.
  39. توماس أونيل (2003). جوائز الأفلام: الدليل النهائي غير الرسمي لجوائز الأوسكار، وجوائز غولدن غلوب، وجوائز النقاد، وجوائز النقابات، وجوائز الأفلام المستقلة . دار نشر بيريجي. ص 428. ISBN  978-0-399-52922-1.
  40. «وفاة كاتب سيناريو فيلم نورما راي، إيرفينغ رافيتش، عن عمر يناهز 89 عامًا» . بي بي سي نيوز . 22 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2020 .

مراجع