هارو ويست

هارو ويست دائرة انتخابية [ 1 ] [ 2 ] في لندن الكبرى ، أُنشئت عام 1945، ومُمثلة في مجلس العموم بالبرلمان البريطاني . حتى عام 1997 ، كانت تنتخب نوابًا من حزب المحافظين فقط ؛ ومنذ ذلك الحين، انتخبت النائب غاريث توماس، عضو حزب العمال التعاوني، بأغلبية متذبذبة. ومنذ عام 2010 ، تعززت هذه الأغلبية بخسارة بينر للمقعد، واكتساب حزب العمال دائرة انتخابية مواتية من هارو إيست .

نبذة عن الدائرة الانتخابية

هارو ويست دائرة انتخابية ذات طابع ضاحوي في الغالب ، تقع على مشارف لندن الكبرى ، على بُعد حوالي 16 كيلومترًا (10 أميال) شمال غرب مركز لندن . تشمل الدائرة بلدة هارو الواقعة بين روكسيث جنوبًا وويلدستون شمالًا. تُعد هارو المركز التجاري الرئيسي لضواحي مترو لاند في شمال غرب لندن، والتي شهدت تطورًا عمرانيًا خلال أوائل القرن العشرين. [ 2 ] تضم البلدة مدرسة هارو ، وهي مدرسة خاصة مرموقة للبنين ، بالإضافة إلى حرم جامعي تابع لجامعة وستمنستر . تتمتع الدائرة بمستويات ثراء متوسطة، على الرغم من وجود مستويات عالية من الحرمان في ويلدستون، [ 3 ] التي تضم معظم المواقع الصناعية في البلدة. أسعار المنازل في الدائرة أقل من متوسط ​​أسعار المنازل في لندن. [ 4 ] 

تتميز الدائرة الانتخابية بتنوعها العرقي. فقد شكّل البيض 34% من السكان وفقًا لتعداد عام 2021 ، وكان أقل من نصفهم بقليل من أصول غير بريطانية ؛ [ 5 ] وتضم المنطقة جالية رومانية كبيرة . [ 6 ] وكان الآسيويون (وخاصة الهنود ) أكبر مجموعة عرقية، حيث شكّلوا 45% من السكان. [ 5 ] وتضم الدائرة الانتخابية أكبر تجمع للسريلانكيين في المملكة المتحدة، [ 7 ] وإحدى أكبر التجمعات الهندوسية ، بنسبة 24%. [ 8 ] وشكّل السود 9% من السكان في عام 2021. [ 5 ]

بشكل عام، يتميز سكان هارو ويست بصغر سنهم ومستوى تعليمهم العالي. ويتجاوز دخل أسرهم متوسط ​​دخل الأسر في لندن، [ 4 ] ويعمل عدد كبير منهم في قطاعي تجارة التجزئة وإدارة الأعمال. [ 9 ] وفي المجلس المحلي ، يشغل حزب العمال معظم المقاعد في الدائرة الانتخابية ، مع وجود تمثيل لحزب المحافظين في بعض المناطق الغربية قرب راينرز لين . وتشير التقديرات إلى أن 57% من الناخبين في الدائرة أيدوا البقاء في الاتحاد الأوروبي في استفتاء عام 2016 ، وهي نسبة مماثلة لبقية لندن وأعلى من النسبة الوطنية البالغة 48%. [ 4 ]

التاريخ السياسي

ملخص النتائج

يحتفظ حزب العمال بهذا المقعد منذ عام 1997، بينما يحتل حزب المحافظين المركز الثاني في كل انتخابات. ونتيجةً لانتخابات عام 2015، أصبح هذا المقعد في المرتبة 215 من بين أكثر مقاعد الحزب أمانًا (من حيث نسبة الأغلبية)، وبالتالي في المرتبة 18 من حيث التنافس الشديد . [ 10 ] وتراوحت نسبة أغلبية توماس بين 2.3% عام 1997 و26.4% عام 2017.

على عكس هارو إيست، كانت هذه الدائرة الانتخابية تُحسم لصالح حزب المحافظين حتى اكتساح حزب العمال لها عام 1997، حين بلغت نسبة التأييد فيها 17.5%، مسجلةً ثامن أعلى نسبة تأييد في تلك الانتخابات؛ وكانت هذه الدائرة الأكثر أمانًا لحزب المحافظين التي خسرها لصالح حزب العمال. [ 11 ] وحقق ناخبوها نتيجة أفضل من المتوسط ​​لحزب العمال عام 2001 ، حيث بلغت نسبة التأييد من المحافظين إلى العمال 5.4%، وهي نسبة لم تتجاوزها سوى أربع دوائر من أصل 650. أما في عام 2005، فقد أسفر ترشح النائب المحافظ المستقبلي مايك فرير عن تأييد للمحافظين بنسبة 4.5%. [ 11 ]

شهدت الدائرة الانتخابية التي تم انتخابها عام 2010 تحولاً نظرياً لصالح حزب المحافظين، بما يتماشى مع النسبة الوطنية البالغة 5.7%؛ وفي النتيجة الإجمالية، ازداد تأييد النائب العمالي الحالي. أما دائرتي هارو الغربية والشرقية، فقد أصبحتا الآن أقل تنافساً مما كانتا عليه في العقود السابقة.

بعد تحوّل بنسبة 1.1% لصالح حزب المحافظين في عام 2015، انتقل المقعد لصالح حزب العمال في عام 2017 بنحو 11%، مسجلاً رقماً قياسياً محلياً في عدد الأصوات لمرشحهم الحالي. وبلغت نسبة تصويت المحافظين 34.4%، وهي الأدنى في تاريخ المقعد، إلا أن الحزب حصل على أصوات أكثر في عام 2017 مقارنةً بعامي 2001 و2010.

أطراف أخرى

حصل مرشحو حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) والديمقراطيين الليبراليين وحزب الخضر على أقل من 5% من الأصوات في عامي 2015 و2017، وبالتالي فقدوا ودائعهم .

حدود

أُنشئت هذه الدائرة الانتخابية لانتخابات عام 1945 العامة، عندما قُسّمت دائرة هارو إلى مقعدين جديدين هما هارو الشرقية وهارو الغربية. وتم تقليص مساحتها لانتخابات عام 1950 العامة ، عندما أُنشئ مقعد ثالث لهارو، وهو هارو المركزية . وقد أسفرت مراجعة لجنة الحدود قبل انتخابات عام 1983 عن ضمّ حي هارو في لندن إلى مقعدين، مما أدى إلى ضمّ أجزاء من هارو المركزية الملغاة إلى هارو الغربية.

تاريخي

سنينالسلطة المحليةالأجنحة
1945–1950حي هارو الحضريهارو أون ذا هيل وغرينهيل، هيدستون، بينر الشمالية، بينر الجنوبية، روكسيث، غرب هارو؛ جزء من هارو ويلد.
1950–1955حي هارو الحضريبينر الشمالية وهاتش إند، بينر الجنوبية، روكسبورن، روكسيث.
1955–1983بلدية هاروهيدستون، بينر الشمالية وهاتش إند، بينر الجنوبية، روكسبورن، روكسيث.
1983–2010حي هارو في لندنهارو أون ذا هيل، هاتش إند، هيدستون نورث، هيدستون ساوث، بينر، بينر ويست، راينرز لين، ريدجواي، روكسبورن، روكسيث.
2010–2024حي هارو في لندنغرينهيل، هارو أون ذا هيل، هيدستون الشمالية، هيدستون الجنوبية، مارلبورو (امتداد شرقي يتمركز حول محطة هارو وويلدستون ومركزها الحضري الصغير)، راينرز لين، روكسبورن، روكسيث، غرب هارو.
رسم خريطة
خريطة الحدود 2010-2024

حدود عام 2010

عند مراجعة التمثيل في شمال لندن ، قامت لجنة الحدود لإنجلترا ( بحكم الأمر الواقع )، وفقًا للعرف الذي يوافق عليه البرلمان، بتعديل حدود المنطقة لتجنب سوء التوزيع ، نظرًا لتغيرات سوق الإسكان ومعدلات الإشغال في لندن. فقد أُلحقت منطقة بينر، الواقعة على الحدود الغربية، بدائرة انتخابية جديدة مشتركة بين البلديات، وهي رويسليب ونورثوود وبينر ، مما جعلها، استنادًا إلى تقسيم الدوائر الانتخابية في النتيجة الأخيرة، والتي انعكست في نتائج الانتخابات المحلية، دائرة انتخابية أقوى لحزب العمال؛ وقد اقترن ذلك بضم دائرة مارلبورو التي أعادت انتخاب العديد من أعضاء مجلس حزب العمال منذ الحرب العالمية الثانية .

حاضِر

بعد مراجعة دوائر وستمنستر الانتخابية لعام 2023 ، والتي دخلت حيز التنفيذ في الانتخابات العامة لعام 2024 ، تتكون الدائرة الانتخابية من الأحياء التالية في حي هارو بلندن:

تعكس الحدود الجديدة مراجعة حدود السلطة المحلية التي دخلت حيز التنفيذ في مايو 2022. تم نقل ويلدستون من هارو إيست . وشهدت رويسليب ونورثوود وبينر خسائر طفيفة .

أعضاء البرلمان

انتخابالعضو [ 13 ]حزب
1945نورمان باورمحافظ
الانتخابات الفرعية لعام 1951السير ألبرت بريثويتمحافظ
الانتخابات الفرعية لعام 1960السير جون بيجمحافظ
1987روبرت هيوزمحافظ
1997غاريث توماسحزب العمال ، ثم حزب العمال التعاوني

نتائج الانتخابات

نتائج الانتخابات 1945-2024

الانتخابات في العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين

الانتخابات العامة 2024 : هارو ويست [ 14 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
التعاونية العماليةغاريث توماس1983343.8-9.3
محافظعباس ميرالي1319129.2-5.6
مستقلباميلا فيتزباتريك41209.1غير متوفر
إصلاحمايكل بيفيس26395.8+4.0
أخضرروبرت جورج24385.4+3.3
الديمقراطيون الليبراليونكريس نويس24045.3-2.9
مستقلبهاراتكومار باتيل6161.4غير متوفر
غالبية664214.6-8.6
تحول45,24156.6-10.6
الناخبون المسجلون79,902
وضعية الخنقيتأرجحينقص1.9

الانتخابات في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

النتيجة النظرية لعام 2019 [ 15 ]
حزبتصويت%
تَعَب26,43753.1
محافظ1733934.8
الديمقراطيون الليبراليون41078.2
أخضر10282.1
حزب بريكست8821.8
تحول49,79367.2
الهيئة الانتخابية74,060
الانتخابات العامة 2019 : هارو ويست [ 16 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
التعاونية العماليةغاريث توماس2513252.4ينقص8.4
محافظأنوارة علي1644034.3ينقص0.1
الديمقراطيون الليبراليونليزا ماريا بورنمان43109.0يزيد6.5
أخضرروان لانغلي11092.3يزيد1.0
حزب بريكستريتشارد جونز9311.9غير متوفر
غالبية869218.1ينقص8.3
تحول47,92266.1ينقص6.0
الناخبون المسجلون72,477
شركة تعاونية عماليةيتأرجحينقص4.2
الانتخابات العامة 2017 : هارو ويست [ 17 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
التعاونية العماليةغاريث توماس30,64060.8+13.8
محافظهانا ديفيد1732634.4-7.8
الديمقراطيون الليبراليونكريستوفر نويس12672.5-0.8
أخضرروان لانغلي6521.3-1.5
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)راثي ألاغاراتنام4700.9-3.4
غالبية1331426.4+21.6
تحول50,35572.1+5.2
الناخبون المسجلون68,797
شركة تعاونية عماليةيتأرجح+10.8
الانتخابات العامة لعام 2015 : هارو ويست [ 18 ] [ 19 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
التعاونية العماليةغاريث توماس2188547.0+3.4
محافظهانا ديفيد19,67742.2+5.4
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)علي بهاتي20474.3+2.2
الديمقراطيون الليبراليونكريس نويس15673.3-12.9
أخضرروان لانغلي13102.8+1.4
مستقلكايلاش تريفيدي1170.2غير متوفر
غالبية22084.8-2.0
تحول46,60366.9–0.7
الناخبون المسجلون69,644
شركة تعاونية عماليةيتأرجح-1.1

ملاحظة: منذ عام 2010، أصبحت منطقة بينر، ذات الأغلبية المحافظة تاريخياً، جزءاً من الدائرة الانتخابية الجديدة رويسليب، نورثوود وبينر . ولا تستند تغييرات عام 2010 إلى نتائج عام 2005، نظراً للتغييرات الكبيرة التي طرأت على الدائرة.

الانتخابات العامة لعام 2010 : هارو ويست [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
التعاونية العماليةغاريث توماس2011143.6-5.0
محافظراشيل جويس1696836.8+6.4
الديمقراطيون الليبراليونكريستوفر نويس745816.2-2.5
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)هربرت كروسمان9542.1+0.8
أخضرروان لانغلي6251.4غير متوفر
غالبية31436.8+2.6
تحول4611667.6+3.2
الناخبون المسجلون68,554
شركة تعاونية عماليةيتأرجح-5.7 (اسمي، بدلاً من + شوهد، وفقًا للتعريف الجديد)

الانتخابات في العقد الأول من الألفية الثانية

الانتخابات العامة لعام 2005 : هارو ويست [ 23 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
التعاونية العماليةغاريث توماس2029842.5-7.1
محافظمايك فرير1827038.3+1.9
الديمقراطيون الليبراليونكريستوفر نويس818817.1+4.2
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)جانيس كرونين5761.2+0.1
مستقلبرجيس دافر4270.9غير متوفر
غالبية20284.2-9.0
تحول47,75964.3+1.3
الناخبون المسجلون74133
شركة تعاونية عماليةيتأرجح-4.5
الانتخابات العامة لعام 2001 : هارو ويست [ 24 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
التعاونية العماليةغاريث توماس2314249.6+8.1
محافظدانيال فينكلشتاين1698636.4-2.8
الديمقراطيون الليبراليونكريس نويس599512.9-2.6
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)بيتر كيفورد5251.1غير متوفر
غالبية615613.2+10.9
تحول46,64863.0-9.8
الناخبون المسجلون74,083
شركة تعاونية عماليةيتأرجح+5.4

الانتخابات في التسعينيات

الانتخابات العامة لعام 1997 : هارو ويست [ 25 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبغاريث توماس2181141.5+19.0
محافظروبرت هيوز20,57139.2-16.0
الديمقراطيون الليبراليونباش ناندرا812715.5-4.67
استفتاءهربرت كروسمان19973.8غير متوفر
غالبية12402.3غير متوفر
تحول52,50672.8-5.9
الناخبون المسجلون72,146
حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظينيتأرجح-17.5
الانتخابات العامة لعام 1992 : هارو ويست [ 26 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظروبرت هيوز3024055.20.0
تَعَبكلود مورايس1234322.5+5.0
الديمقراطيون الليبراليونسي. نويس11,05020.2-7.0
ليبراليجي. أيتمان8451.5غير متوفر
القانون الطبيعيج. أرجيل3060.6غير متوفر
غالبية1789732.7+4.7
تحول54,78478.7+4.2
الناخبون المسجلون69,616
المحافظونيتأرجح

الانتخابات في ثمانينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1987 : هارو ويست [ 27 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظروبرت هيوز30,45655.2+2.2
الحزب الديمقراطي الاجتماعيستيوارت بايليس15,01227.2-5.0
تَعَبكولين باستين966517.5+3.7
غالبية1544428.0+7.2
تحول5513374.5+2.1
الناخبون المسجلون74,041
المحافظونيتأرجح+3.6
الانتخابات العامة لعام 1983 : هارو ويست [ 28 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجون بيج28,05653.0-5.0
الحزب الديمقراطي الاجتماعيستيوارت بايليس17,03532.2غير متوفر
تَعَبألبرت تومز781114.8-9.3
غالبية11,02120.8-13.2
تحول52,90272.3-6.4
الناخبون المسجلون73,151
المحافظونيتأرجح

الانتخابات في سبعينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1979 : هارو ويست
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجون بيج2600758.06+6.07
تَعَبماري كاترسون [ 29 ]1079424.10-0.43
ليبراليرونالد ديك [ 29 ]735016.41-7.07
الجبهة الوطنيةتيموثي بينيت [ 29 ]6461.44غير متوفر
غالبية1521333.96+6.49
تحول44,79778.72+4.27
الناخبون المسجلون56,907
المحافظونيتأرجح
الانتخابات العامة أكتوبر 1974 : هارو ويست
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجون بيج21,92451.99+0.44
تَعَبالنائبة رينولدز1034224.53+2.08
ليبراليآر إي بيل990323.48-2.52
غالبية11,58227.46+1.91
تحول4216974.45-8.34
الناخبون المسجلون56,641
المحافظونيتأرجح
الانتخابات العامة فبراير 1974 : هارو ويست
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجون بيج2395051.55-7.98
ليبراليآر إي بيل12,08126.00+12.98
تَعَبل. فاغنر1043022.45-4.99
غالبية1186925.55-6.54
تحول46,46182.79+10.04
الناخبون المسجلون56122
المحافظونيتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1970 : هارو ويست
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجون بيج2486759.53+6.40
تَعَبتيموثي بي سي دانيال1146227.44-1.43
ليبراليجيفري ف. سميث544013.02-4.98
غالبية1340532.09+7.83
تحول41,76972.75-7.40
الناخبون المسجلون57,418
المحافظونيتأرجح

الانتخابات في الستينيات

الانتخابات العامة لعام 1966 : هارو ويست
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجون بيج22,66053.13-0.78
تَعَبكريستوفر هوبرت بومونت1231328.87+3.88
ليبراليهاري تشارلز سيغال767618.00-3.10
غالبية1034724.26-4.65
تحول42,64980.15+0.32
الناخبون المسجلون53210
المحافظونيتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1964 : هارو ويست
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجون بيج2313253.91-17.01
تَعَبكينيث دبليو تشيلدرهاوس1072524.99-4.09
ليبراليأرنولد إي. بيندر9,05521.10غير متوفر
غالبية1240728.92-12.93
تحول42,91279.83+0.59
الناخبون المسجلون53,756
المحافظونيتأرجح
الانتخابات الفرعية في هارو ويست عام 1960 [ 30 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجون بيج18,52655.77-15.15
ليبراليجون إم. وولبريدج710021.38غير متوفر
تَعَبفيليب ج. جينكينز603018.15-10.93
المحافظون الجددجون إي. دايتون15604.70غير متوفر
غالبية1142634.39-7.45
تحول3321661.60-17.64
الناخبون المسجلون53,756
المحافظونيتأرجح

الانتخابات في خمسينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1959 : هارو ويست
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظألبرت بريثويت30,51270.92+0.29
تَعَبفيليب ج. جينكينز12,51229.08-0.29
غالبية1800041.84+0.58
تحول43,02479.24-1.95
الناخبون المسجلون54,295
المحافظونيتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1955 : هارو ويست
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظألبرت بريثويت31,32170.63+3.16
تَعَبريتشارد ليونارد13,02429.37-3.16
غالبية1829741.26+6.33
تحول44,34581.19-2.57
الناخبون المسجلون54,616
المحافظونيتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1951 : هارو ويست
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظألبرت بريثويت26,54967.47+8.93
تَعَبليزلي ليتلوود1280232.53+3.02
غالبية1374734.93+5.90
تحول39,35183.76-2.94
الناخبون المسجلون46,979
المحافظونيتأرجح
الانتخابات الفرعية في هارو ويست عام 1951 [ 31 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظألبرت بريثويت2282672.00+13.46
تَعَبليزلي ليتلوود887728.00-13.46
غالبية1394944.00+14.97
تحول31,70368.00-18.70
الناخبون المسجلون46,599
المحافظونيتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1950 : هارو ويست
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظنورمان باور2374458.54+8.69
تَعَبليزلي ليتلوود1197129.51-3.52
ليبراليفيليب مونتاجو سيريت484611.95-0.88
غالبية11,77329.03+12.21
تحول40,56186.70+8.09
الناخبون المسجلون46,781
المحافظونيتأرجح

الانتخابات في أربعينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1945 : هارو ويست
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظنورمان باور28,61749.85
تَعَبجوان تومسون1896133.03
ليبراليهوبرت وينثروب يونغ736412.83
الكومنولثهيو لوسون24624.29
غالبية965616.82
تحول57,40478.61
الناخبون المسجلون73,024
فوز المحافظين (مقعد جديد)

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. دائرة انتخابية محلية (لأغراض نفقات الانتخابات ونوع مسؤول الانتخابات)
  2. كما هو الحال مع جميع الدوائر الانتخابية، تنتخب الدائرة الانتخابية عضواً واحداً في البرلمان (MP) بنظام الفائز الأول في الانتخابات كل خمس سنوات على الأقل.

مراجع

  1. "مراجعة عام 2023 لحدود الدوائر الانتخابية البرلمانية في إنجلترا - المجلد الثاني: أسماء الدوائر الانتخابية وتسمياتها وتكوينها - لندن" . لجنة الحدود لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2024 .
  2. فورست، آدم (10 سبتمبر 2015). "مترولاند، بعد 100 عام: ماذا حلّ برؤية إنجلترا الأصلية للضواحي؟" . صحيفة الغارديان .
  3. "بيانات الدوائر الانتخابية: الحرمان في إنجلترا" . commonslibrary.parliament.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2025 .
  4. 1 2 3 "تفاصيل المقاعد - هارو ويست" . electioncalculus.co.uk . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
  5. 1 2 3 "نتائج تعداد 2021: المجموعات العرقية في دائرتك الانتخابية" . commonslibrary.parliament.uk . 4 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2025 .
  6. "بلد الميلاد - خرائط التعداد السكاني، مكتب الإحصاءات الوطنية" . ons.gov.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2026 .
  7. "بلد الميلاد - خرائط التعداد السكاني، مكتب الإحصاءات الوطنية" . ons.gov.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2026 .
  8. "نتائج تعداد 2021: الدين في دائرتك الانتخابية" . commonslibrary.parliament.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
  9. "بيانات الدوائر الانتخابية: الشركات والصناعات" . commonslibrary.parliament.uk . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  10. "أعضاء البرلمان عن حزب العمال 2015" . UK Political.info . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2018.
  11. 1 2 "أعلى تقلبات في الدوائر الانتخابية في كل انتخابات عامة منذ عام 1951" . www.election.demon.co.uk . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2010 .
  12. "أمر الدوائر الانتخابية البرلمانية لعام 2023" . الجدول 1 الجزء 3 منطقة لندن.
  13. قائمة لي رايمينت التاريخية لأعضاء البرلمان - الدوائر الانتخابية التي تبدأ بحرف "H" (الجزء 1)
  14. "بيان الأشخاص المرشحين وإشعار الاقتراع" (ملف PDF) . مجلس هارو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2024 .
  15. «النتائج التقديرية للانتخابات العامة في المملكة المتحدة في 12 ديسمبر 2019» . رالينغز وثراشر، والبروفيسور ديفيد دنفر (اسكتلندا)، ونيكولاس وايت (أيرلندا الشمالية) لشبكة سكاي نيوز، ووكالة الأنباء البريطانية، وبي بي سي نيوز، وآي تي ​​في نيوز . البرلمان البريطاني . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2024 .
  16. بيان الأشخاص المرشحين وإشعار الاقتراع harrow.gov.uk
  17. "الدائرة الانتخابية البرلمانية في هارو ويست" . بي بي سي نيوز .
  18. "بيانات الانتخابات 2015" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
  19. "نتائج انتخابات هارو ويست، 7 مايو 2015" . 1 يناير 2004.
  20. "بيانات الانتخابات 2010" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
  21. "أخبار بي بي سي - انتخابات 2010 - الدائرة الانتخابية - هارو ويست" . news.bbc.co.uk .
  22. التغييرات بناءً على النتائج النظرية لعام 2005
  23. "بيانات الانتخابات لعام 2005" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  24. "بيانات الانتخابات لعام 2001" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  25. "بيانات الانتخابات لعام 1997" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  26. "بيانات الانتخابات لعام 1992" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  27. "بيانات الانتخابات لعام 1987" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  28. "بيانات الانتخابات لعام 1983" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  29. 1 2 3 نفقات الانتخابات . برلمان المملكة المتحدة . 1980. ص 14. ISBN  0102374805.
  30. "نتائج الانتخابات الفرعية لعام 1960" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 أغسطس 2015 .
  31. "نتائج الانتخابات الفرعية لعام 1951" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 أغسطس 2015 .

51°35′06″ شمالاً 0°21′50″ غرباً / 51.585° شمالاً 0.364° غرباً / 51.585; -0.364