بينر

بينر
شارع رئيسي
بينر الموقع داخل لندن الكبرى
سكان	38,698  تعداد 2021 [1]
مرجع شبكة نظام التشغيل	ت.ك115895
•  تشارينج كروس	12.2 ميل (19.6 كم)  جنوب شرق
منطقة لندن	مسلفة
مقاطعة احتفالية	لندن الكبرى
منطقة	لندن
دولة	انجلترا
دولة ذات سيادة	المملكة المتحدة
مدينة البريد	بينر
منطقة الرمز البريدي	HA5
رمز الاتصال	020
شرطة	المدن الكبرى
نار	لندن
سيارة إسعاف	لندن
البرلمان البريطاني	رويسليب، نورثوود وبينر هاروو ويست
جمعية لندن	برنت وهارو
قائمة الأماكن المملكة المتحدة انجلترا لندن 51°35′36″N 0°23′22″W / 51.5932°N 0.3894°W / 51.5932; -0.3894

بينر هي ضاحية في منطقة هاروو بلندن ، شمال غرب لندن، إنجلترا، على بعد 12 ميلاً (19 كم) شمال غرب تشارينج كروس ، بالقرب من الحدود مع هيلينجدون ، تاريخيًا في مقاطعة ميدلسكس . بلغ عدد السكان 38698 نسمة في عام 2021. ^[2]

كانت كنيسة القديس يوحنا المعمدان في الأصل قرية صغيرة من العصور الوسطى ، ويرجع تاريخها إلى القرن الرابع عشر، وتشمل أجزاء أخرى من القرية التاريخية مباني تيودور . يتألف شارع هاي ستريت الأحدث في الغالب من مباني تعود إلى القرن الثامن عشر، بينما يتميز شارع بريدج بطابع حضري أكثر ويضم العديد من المتاجر المتسلسلة .

كانت بينر في الأصل قرية صغيرة ، سُجلت لأول مرة في عام 1231 باسم بينورا ، ^{[3] : 11} على الرغم من أن -ora القديمة بالفعل (والتي تعني "تل") تشير إلى أن أصولها تعود إلى ما لا يزيد عن عام 900 تقريبًا. ^{[3] : 1} يشترك اسم بين مع نهر بين ، الذي يمر عبر منتصف بينر. وهناك اقتراح آخر للاسم وهو أنه يعني "منحدر تل على شكل دبوس". ^[4]

يقع أقدم جزء من البلدة حول كنيسة أبرشية القديس يوحنا المعمدان التي تعود للقرن الرابع عشر، عند تقاطع حدائق جرانج الحالية وشارع هاي ستريت وشارع تشيرش لين. كانت الكنيسة في الأصل كنيسة صغيرة تابعة لكنيسة سانت ماري، هاروو أون ذا هيل ، وقد ذُكرت لأول مرة في عام 1234. أعيد بناؤها في أوائل القرن الرابع عشر، وأعيد تكريسها في عام 1321. أصبحت الرعية مستقلة عن سانت ماري في عام 1766، عندما تم تعيين أول قسيس دائم؛ ولم تعين أول قسيس لها، ويليام هند، إلا بموجب قانون ويلبر فورس لعام 1868. ^{[3] : 34} يعود أقدم مسكن خاص متبقي، كوخ مزرعة إيست إند، إلى أواخر القرن الخامس عشر. ^{[3] : 18}

توسعت القرية بسرعة بين عامي 1923 و 1939 عندما نمت سلسلة من العقارات الحدائقية، بما في ذلك منطقة الحفاظ على عقار Pinnerwood ذات الأهمية المعمارية - والتي شجعتها السكك الحديدية الحضرية - حول قلبها التاريخي. ^{[3] : 176-184} ومنذ ذلك الوقت فصاعدًا، اكتسبت المنطقة (بما في ذلك Hatch End ، التي تشكل الجزء الشمالي الشرقي من Pinner) الكثير من طابعها الضاحية الحالي. المنطقة الآن متجاورة مع المناطق الضواحي المجاورة بما في ذلك Rayners Lane و Eastcote .

تحتوي بينر على عدد كبير من المنازل المبنية على طراز آرت ديكو في ثلاثينيات القرن العشرين، وأضخمها هو Elm Park Court المصنف من الدرجة الثانية عند تقاطع West End Lane وElm Park Road. ^{[3] : 25} كما تعد بينر موقعًا لأحد أقدم المعارض المعتمدة في المملكة المتحدة، والذي يُسمى Pinner Fair، والذي يُقام سنويًا منذ عام 1336. ^[5]

تقع بينر ضمن مقاطعة ميدلسكس التاريخية ؛ وكانت تقع في الطرف الغربي من مائة جور ، قبل أن تصبح ضمن منطقة هندون الريفية . ^[6] وفي عام 1965 أصبحت جزءًا من منطقة هاروو في لندن في مقاطعة لندن الكبرى الاحتفالية التي تم تشكيلها حديثًا. ^[7]

تم تكريس كنيسة أبرشية القديس يوحنا المعمدان في بينر في عام 1321، ولكنها بُنيت على موقع مكان عبادة مسيحي سابق. يعود تاريخ البرج الغربي والرواق الجنوبي إلى القرن الخامس عشر. ^[8]

يخضع مجلس هاروو لحكم حزب المحافظين منذ عام 2022. تضم بينر منطقتين ، بينر وبينر ساوث، ويمثل كل منهما ثلاثة مستشارين. تقع بينر في دائرة برنت وهاروو الانتخابية لجمعية لندن والتي يمثلها منذ عام 2024 كروبيش هيراني ( حزب العمال ). منذ الانتخابات العامة لعام 2010 ، كانت بينر جزءًا من الدائرة البرلمانية رويسليب ونورثوود وبينر ، والتي يخدمها حاليًا ديفيد سيموندز . ^[9]

تشمل بينر قرية بينر في مركزها، إلى جانب محليات بينر جرين ومنطقة الحفاظ على متنزه بينر وود ^[10] إلى الشمال. إلى الشمال الشرقي توجد المنطقة الأكبر من هاتش إند ، والتي تخدمها محطة سكة حديد هاتش إند (التي تم افتتاحها في الأصل باسم بينر ).

يتدفق نهر بين عبر بينر، ويتدفق في اتجاه قطري. ومن بين الحدائق الكبيرة والمساحات المفتوحة حديقة بينر التذكارية وحدائق قرية بينر وغابات بينر (الغابات) ومنتزه بينر (الأراضي الزراعية).

يبلغ ارتفاع معظم منطقة بينر ما بين 148 قدمًا (45 مترًا) و200 قدمًا (60 مترًا). يرتفع تل ناوير إلى ذروة يبلغ ارتفاعها حوالي 260 قدمًا (80 مترًا) فوق مستوى سطح البحر بينما يبلغ ارتفاع منتزه بينر 203 قدمًا (62 مترًا). تتميز منطقة بينر وود شبه الريفية بانحدارها الشديد، وترتفع إلى ذروة يزيد ارتفاعها عن 390 قدمًا (120 مترًا) حول ملعب بينر هيل للغولف.

تعد منطقة بينر منطقة مختلطة دينيًا وثقافيًا، حيث نما عدد السكان من الأقليات العرقية بشكل كبير منذ سبعينيات القرن العشرين. ^[11] ومع ذلك، كان لدى جناح بينر أعلى تركيز للأشخاص الذين يصفون أنفسهم بأنهم من البيض في منطقة لندن بورو أوف هارو، بنسبة 72 في المائة من السكان في عام 2011. في عام 2013، كان لدى جناح بينر الجنوبي ثاني أعلى نسبة من الأشخاص البيض في المنطقة بنسبة 69.4 في المائة. ^[12] تخدم الكنائس المختلفة والكنيس وغيرها الاحتياجات الدينية للمجتمع.

تتمتع منطقة بينر أيضًا بأدنى معدل للجريمة في لندن بأكملها، مع وجود العديد من المدارس المستقلة والمدارس غير المختلطة ذات السمعة المرموقة، مما يجعلها منطقة شهيرة للعائلات الثرية. ^[13] في الفترة 2014/2015، بلغ معدل الجريمة في حي بينر الجنوبي 24.5، وهو الأدنى من بين جميع أحياء لندن الكبرى البالغ عددها 628. ^[14] كما يتمتع الحي أيضًا (بيانات من عام 2009 إلى عام 2013) بثاني أعلى متوسط ​​عمر متوقع للإناث في العاصمة: 91.7 عامًا، متفوقًا فقط على حي هولندا في كنسينغتون وتشيلسي . ^[14]

تستضيف منطقة بينر عددًا من المعارض والاحتفالات المشهورة في شمال غرب لندن لأنها تجمع مجتمعها المتنوع والعالمي.

• يقام معرض بينر سنويًا منذ عام 1336، عندما مُنح بموجب ميثاق ملكي من الملك إدوارد الثالث . لا يزال المعرض يجذب آلاف الأشخاص والعائلات من بينر والمناطق المحيطة بها في شمال غرب لندن. ^{[15] [16]} تم إلغاء معرض بينر في عامي 2020 و2021 بسبب جائحة كوفيد-19 ، ولكن تم الحفاظ على ميثاق المعرض. ^[17] للحفاظ على التقليد السنوي، تم وضع مجموعة صغيرة من الألعاب غير العاملة في عام 2020، وخرج القس ليبارك القائمين على العرض. ^{[18] [19]}
• كان سباق بينر للحمير ومهرجانه، الذي أقيم بين عامي 1925 و1939، حدثًا خيريًا نظمه القس جون كولفيلد، كاهن أبرشية سانت لوك، وبينر وستيف دونوغو ، فارس سباق الخيل الرائد. وكان حشود ضخمة تتوافد لمشاهدة السباق، حيث كان أيضًا فرصة لرؤية المشاهير والشخصيات الرياضية في ذلك العصر. ^{[20] [21] [22]}
• يتم تنظيم احتفالات يوم القديس جورج السنوية من قبل نادي روتاري بينر وتتضمن "سباق عربة اليد القديمة". وهو حدث فريد من نوعه في بينر، ويتكون من فريق من شخصين يتناوبان على دفع شريكهما في عربة يدوية أثناء شرب البيرة والتسابق حول بينر. ^[23]

يوجد في بينر فريق اتحاد الرجبي، بينر وجرامريانز آر إف سي، وهو نادٍ عضو في اتحاد الرجبي لكرة القدم . وهو الفريق الأصغر سنًا الذي قدم رئيسًا لاتحاد الرجبي لكرة القدم. ^[24] يوجد في بينر أيضًا فريق كريكيت، بينر كريكيت كلوب، ^[25] ونادي كرة قدم للشباب، بينر يونايتد إف سي. ^[26] يوجد في المنطقة أيضًا ملعب جولف، ملعب جولف بينر. ^[27]

بالإضافة إلى العديد من المطاعم وعدد من الحانات العامة، يوجد في بينر مجموعة مسرحية للهواة، Pinner Players، الذين كانوا يؤدون عروضًا في المنطقة منذ عام 1936 ويعرضون حاليًا عروضًا في Pinner Village Hall ^[28] قبالة Chapel Lane. ^[29]

تم افتتاح متحف هيث روبنسون في منتزه بينر التذكاري في عام 2016 وهو مخصص لأعمال رسام الكاريكاتير ويليام هيث روبنسون .

يشير إدوارد لير إلى بينر ^[30] في كتابه "صور أكثر هراء، وقوافي، وعلم النبات، وما إلى ذلك" :

كان هناك رجل عجوز من بينر،
نحيف مثل شريحة الخشب، إن لم يكن أنحف؛
ألبسوه اللون الأبيض،
ولفوه بإحكام،
ذلك الرجل العجوز المرن من بينر.

يذكر إتش جي ويلز بينر في حرب العوالم :

علم أنهم كانوا زوجة وأخت صغرى لجراح يعيش في ستانمور، والذي جاء في الساعات الأولى من الصباح من حالة خطيرة في بينر، وسمع في إحدى محطات السكك الحديدية في طريقه عن تقدم المريخيين.

• يظهر معرض بينر الذي أقيم في شارع بينر هاي ستريت في فيلم مترو لاند الذي أخرجه السير جون بيتجمان عام 1973 على هيئة الإذاعة البريطانية . ^[31]
• تم تصوير المسلسل الكوميدي الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) من مايو إلى ديسمبر (1989-1994) في بينر. ^[32]
• خلال تسعينيات القرن العشرين، تم تصوير المسلسل التلفزيوني للأطفال "أكويلا" في بينر وما حولها، وخاصة في مدرسة كانون لين المحلية. ^{[ بحاجة لمصدر ]}
• تم تصويرمسلسل الأطفال التلفزيوني Chucklevision ، المستند إلى Chuckle Brothers ، في بينر أيضًا. ^{[ بحاجة لمصدر ]}
• بين عامي 2000 و2006، تم استخدام بينر في تصوير موقع المسلسل الهزلي My Hero على قناة BBC ، بطولة أردال أوهانلون في دور Thermoman . ^[33]
• تم تصوير المسلسل الكوميدي التلفزيوني للمراهقين The Inbetweeners ، الموسم الأول (2008)، الحلقة الثانية "Bunk Off" على High Street في Pinner. ^[34]
• تم تصوير عدد من المشاهد في فيلم Nowhere Boy ^{لعام 2009 في بينر، بما في ذلك خارج حانة Queens Head، وشارع Pinner High Street، [35]}
• تم تصوير فيلم May I Kill U؟ لعام 2012 ، والذي كتبه وأخرجه ستيوارت أوربان وبطولة كيفن بيشوب ، في بينر أيضًا. ^[36]
• المسلسل الوثائقي Great British Railway Journeys ، الموسم 6 (2015)، الحلقة 6، "Amersham to Regent's Park" يضم مايكل بورتيو في بينر، حيث يكتشف إلهة منزلية فيكتورية ( إيزابيلا بيتون ) ويحضر نصف لتر من أرقى أنواع الآيس كريم لديها. ^[37]
• يعد كتاب 24 Years at the Tap End (2011–) لإذاعة BBC Radio 1 مذكرات كريس ستارك عن نشأته في بينر وما حولها أثناء مطلع الألفية. ^[38]
• يحتوي بودكاست That Peter Crouch Podcast (2018–) الشهير على BBC Radio 5 Live على العديد من الإشارات إلى Pinner و Hatch End والمناطق المحيطة بها. ^[39]
• تم تصوير عدد من المشاهد في بينر وما حولها في فيلم روكيت مان ^{(2019)، وهو فيلم موسيقي سيرة ذاتية مستوحى من حياة وموسيقى الموسيقي البريطاني إلتون جون. استبدل أوكميد طريق بينر هيل كمنزل طفولة إلتون جون [40]} وألبوري درايف كمنزل والده.
• المسلسل التلفزيوني البريطاني المثير للتجسس والكوميديا ​​السوداء Killing Eve الموسم 3 (2020)، الحلقة 5، بعنوان "هل أنت من بينر؟". هذا في إشارة إلى شغف شخصية بوركا بإلتون جون . ^{[41] [42]}

يحتاج هذا القسم إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة عن طريق إضافة مصادر موثوقة في هذا القسم. قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. ( أكتوبر 2021 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

• كان روني باركر وديفيد سوشيت كلاهما من مالكي Elmdene التي يعود تاريخها إلى القرن السابع عشر في Church Lane. ^[43]
• عاش صموئيل وإيزابيلا بيتون في ملكية وودريدنجز بين عامي 1856 و1862، وخلال هذه الفترة نُشر كتاب السيدة بيتون لإدارة المنزل ^{. [3] : 155}
• ديريك بيل ، سائق سباق السيارات، ولد في بينر.
• رودس بويسون ، سياسي، عاش في بينر. ^{[ بحاجة لمصدر ]}
• ليزلي بريكوس ، المعروف بشراكته مع أنتوني نيولي ، ولد في بينر.
• كتب إدوارد بولوير ليتون مسرحية يوجين آرام في بينر وود هاوس في عام 1832. ^[44]
• ولدت آيفي كومبتون-بورنيت في القرية عام 1884. ^[45]
• وُلِد دانييل دانسر ، البخيل الشهير، هنا في عام 1716.
• تشارلي دوري ، المغني، ولد هنا.
• ولدت جو دوردن سميث هنا في عام 1941. ^[46]
• دانييل فينكلشتاين هو أحد سكان بينر وتم تعيينه بارون فينكلشتاين من بينر في عام 2013. ^[47]
• كان دبليو إس جيلبرت قاضيًا في بينر منذ عام 1893 فصاعدًا. ^[48]
• مارتن جولد ، لاعب سنوكر محترف.
• مهدي حسن ، الصحفي التابع حاليًا لشبكة NBC، ولد ونشأ في بينر.
• وُلِد هنا توني هاتش ، مؤلف أغنية بيتولا كلارك الناجحة " وسط المدينة " والعديد من مواضيع التلفزيون الأخرى، بما في ذلك موضوع الجيران .
• عاش هنا بوب هولنيس ، المضيف السابق لبرنامج المسابقات Blockbusters . ^[49]
• بيتر جاكوبس ، المبارز الأولمبي، ولد هنا في عام 1938.
• نشأ إلتون جون ، المغني وكاتب الأغاني، في بينر جرين وتلقى تعليمه في مدرسة بينر وود جونيور ومدرسة ريديفورد ومدرسة بينر كاونتي جرامر. ^{[50] [51]}
• نورمان كيمبر هو أحد سكان المدينة منذ فترة طويلة. ^[52]
• بريان لين ، الطيار، (1917–1942) نشأ في القرية.
• لي لاتشفورد إيفانز ، مغني وراقص وممثل مسرحي وأحد المغنيين الخمسة في فرقة البوب ​​البريطانية ستيبس، يعيش ويعمل في بينر. ^[53]
• سيمون لو بون ، مغني فرقة الروك البانك دوران دوران ، نشأ محليًا وتلقى تعليمه في مدرسة بينر كاونتي الثانوية.
• عاشت ليزا ليمان ، الملحنة، في "ناسكوت"، واكسويل لين، بينر لعدة سنوات بعد زواجها من هربرت بيدفورد في عام 1894.
• عاشت هنا الناقدة السينمائية كارولين أليس لوجون مع زوجها الصحفي إدوارد روف تومسون .
• نشأت جين مارش هنا قبل انتقالها إلى الولايات المتحدة. في وقت سابق من حياتها المهنية، كانت الصحافة تُطلق على مارش لقب "الخاطئة من بينر". ^[54]
• أغنيس مارشال ، التي يعود لها الفضل الأكبر في ^{اختراع مخاريط الآيس كريم الصالحة للأكل} ، كان لها منزل ريفي هناك وتوفيت هناك عام 1905.
• باتريك مور ، مقدم البرامج التلفزيونية وعالم الفلك، ولد في بينر عام 1923. ^[55]
• عاشت هوراتيا نيلسون ، ابنة اللورد نيلسون والسيدة إيما هاملتون ، في بينر من عام 1860 حتى وفاتها في عام 1881. ^{[3] : 155}
• لوسي بورتر ، ممثلة كوميدية وكاتبة تعيش في بينر. ^[56]
• تقاعد هنري جيمس باي (شاعر البلاط الملكي) في دار إيست إند عام 1811. ^{[3] : 11}
• جوزيف رافسون ، عالم رياضيات، ربما ^{[ كلمات مراوغة ]} تم تعميده في كنيسة بينر. ^[57]
• عاش هيث روبنسون ، رسام الكاريكاتير والمصور والفنان، في موس لين، بينر بين عامي 1913 و1918. ^{[3] : 192} يقع متحف هيث روبنسون في متنزه بينر التذكاري. ^[58]
• عاش مايكل روزن ، الشاعر ومؤلف كتب الأطفال، في بينر منذ ولادته في عام 1946 حتى عام 1962. ^[59]
• كريس رويكروفت ديفيس هو أحد المقيمين.
• كريس ستارك ، مقدم البرامج الإذاعية الشهير دوليًا في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، نشأ في بينر وما حولها.
• تم دفن ديفيد "سكريمينج لورد" سوتش ، الذي عاش في ساوث هاروو القريبة، في مقبرة بينر الجديدة. ^[60]
• مات والاس ، لاعب جولف محترف في بطولة PGA وبطولة DP World Tour . ^{[ بحاجة لمصدر ]}
• عاش جوردون والر من بيتر وجوردون مع عائلته في منزل يسمى إلتون، طريق إلم بارك، وذهب إلى مدرسة سانت جون الإعدادية قبل الانتقال إلى مدرسة وستمنستر الداخلية .
• عاشت مولي وير ، المعروفة بدورها كشخصية هازل ماكويتش في المسلسل التلفزيوني Rentaghost على قناة بي بي سي ، في بينر حتى وفاتها في عام 2004. ^[61]
• بروس ويلش ، عازف الجيتار في فرقة The Shadows ، عاش في بينر.
• عاشت المؤلفة الموسيقية مود فاليري وايت في لوف لين، بينر خلال تسعينيات القرن التاسع عشر.

تم افتتاح محطة مترو أنفاق بينر في عام 1885 وهي تقع على خط مترو الأنفاق في منطقة لندن 5. في ظروف غير الذروة العادية، يستغرق القطار حوالي نصف ساعة إلى محطة مترو أنفاق بيكر ستريت وحوالي ثلاثة أرباع الساعة إلى محطة مترو أنفاق ألدجيت .

تم افتتاح محطة هاتش إند للسكك الحديدية في عام 1842 وتقع على خط واتفورد دي سي للسكك الحديدية فوق الأرض في لندن في منطقة الأجرة 6. وفي ظل ظروف غير الذروة العادية، يستغرق الوصول إلى محطة يوستون للسكك الحديدية حوالي ثلاثة أرباع الساعة .

طريق	يبدأ	نهاية	المشغل
183	بينر، شارع بريدج	محطة حافلات جولديرز جرين	لندن السيادية
ح11	محطة حافلات هاروو	نورثوود، مستشفى ماونت فيرنون ،	لندن السيادية
ح12	محطة حافلات ساوث هاروو	محطة ستانمور	لندن السيادية
ح13	ليدو رويسليب	نورثوود هيلز ، منتزه سانت فينسينت	مترولاين
398 [62]	محطة رويسليب	جرينفورد ، طريق هيميري	حافلات لندن المتحدة

يتم تنظيم النقل العام في بينر بواسطة هيئة النقل في لندن .

يمر مسار الدراجات الهادئ الحضري عبر بينر، بالإضافة إلى مسارات الدراجات في الشوارع على طريق بينر وطريق إيستكوت. ^[63]

ينتهي طريق Celandine من West Drayton في Pinner Memorial Park.

يتم منح اللوحات البنية من قبل مؤسسة هارو للتراث، ^[64] التي تعمل على تأمين الحماية والمحافظة والترميم وتحسين طابع ووسائل الراحة في منطقة هارو في لندن.

• حانة كوينز هيد العامة في شارع هاي ستريت. ^[65]
• بئر الشمع في Waxwell Lane. ^[65]
• بوابة إلثورن على شارع هاي ستريت. ^[65]
• سد جريم في ملاعب مونتيسول. ^[65]
• منزل بينر في شارع تشيرش لين. ^[65]
• مزرعة بينر هيل على طريق بينر هيل. ^[65]

يحتفل مخطط اللوحات الزرقاء في لندن ، الذي تديره هيئة التراث الإنجليزي ، ^[66] بالروابط بين الشخصيات البارزة في الماضي والمباني التي عاشوا وعملوا فيها.

• السير أمبروز هيل (1872-1959)، "مصمم أثاث وتاجر تجزئة عاش هنا من عام 1901 إلى عام 1917"، ذا فايفز كورت، موس لين ^[67]
• دبليو هيث روبنسون (1872-1944)، "رسام توضيحي وفنان قصص مصورة عاش هنا في الفترة من 1913 إلى 1918"، 75 موس لين ^[68]

لقد تطورت الهندسة المعمارية في بينر بشكل كبير على مر القرون. يتم الحفاظ على غالبية الهندسة المعمارية من قبل السكان الخاصين أو فريق الحفاظ التابع لمجلس هارو. ^[69]

العمارة النورماندية والقوطية والتودورية (1066–1603 )

• كنيسة القديس يوحنا المعمدان في شارع الكنيسة ^[70]

• المحلات التجارية والمطاعم في شارع هاي ستريت ^{[71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [ 80] [81] [82]}
• البيوت الريفية والمزارع في Waxwell Lane ^{[71] [83] [84] [85]}
• المساكن في موس لين ^{[86] [87] [88] [89]}

العمارة الجورجية (1714–1811)

• منزل بينر في شارع تشيرش لين ^[90]

• المحلات التجارية والمطاعم والحانات العامة في شارع هاي ستريت ^{[91] [92] [93] [94] [95] [96] [97]}
• مزرعة بينر بارك على شارع جورج الخامس ^[98]
• مخزن الحبوب السابق في متحف هارو ، والذي كان يقع في الأصل في مزرعة بينر بارك ^[99]

العمارة الفيكتورية (1837–1901)

• محطة بينر عند محطة الاقتراب
• مركز شرطة بينر على طريق إلم بارك ^[100]

• مزرعة بينر هيل على طريق بينر هيل ^{[101] [102] [103]}
• منزل نادي بينر هيل للغولف على طريق ساوث فيو ^{[104] [105]}

عمارة المناطق الحضرية (1903-1939)

• نماذج أولية للضواحي في Cecil Park Estate ^{[106] [107] [108]}
• مساكن إحياء تيودور في Grange Estate ^{[107] [108]}
• مساكن الفنون والحرف اليدوية في Pinnerwood Park Estate ^[71]
• بيوت ريفية على طريق إلم بارك ^[109]

عمارة آرت ديكو (1919–1939)

• محكمة إلم بارك على طريق إلم بارك ^{[71] [110]}
• محكمة بينر على طريق بينر ^{[71] [111]}
• محطة إطفاء هاروو على طريق بينر ^[71]
• مدرسة بينر وود في حدائق لاتيمر ^{[71] [112]}

العمارة الحديثة (1945-1980)

• كنيسة القديس لوقا الكاثوليكية الرومانية في لوف لين ^[113]
• المحلات التجارية في شارع بيشوبس ووك
• المحلات التجارية في بارترز ووك
• مساكن على طريق الحضانة

العمارة ما بعد الحداثة (1980-حتى الآن)

• متحف هيث روبنسون في متنزه بينر التذكاري ^[114]
• المساكن في حدائق كولفيلد ^[115]
• حضانة في ملاعب مونتيسول
• شقق في شارع مارش

• كنيسة القديس يوحنا المعمدان
• بيت بينر
• محطة مترو بينر
• مترو لاند
• متحف هيث روبنسون

• جمعية التاريخ المحلي في بينر