هيرمان الكسندر ديلز
هيرمان الكسندر ديلز | |
|---|---|
 | |
| وُلِدّ | 18 مايو 1848 |
| مات | 4 يونيو 1922 (74 سنة) |
| جنسية | الألمانية |
| المدرسة الأم | جامعة بون |
| معروف بـ | ترقيم ديلز-كرانز |
| أطفال | لودفيج ديلز |
| المسيرة العلمية | |
| الحقول | كلاسيكيات |
| المؤسسات | جامعة برلين |
| أُطرُوحَة | "دي جاليني هيستوريا فلسفة" (1870) |
| مستشار الدكتوراه | هيرمان أوسينر |
| طلاب الدكتوراه | فيليكس جاكوبي |
| طلاب بارزون آخرون | |
كان هيرمان ألكسندر ديلز ( بالألمانية: Hermann Alexander Diels) (18 مايو 1848 - 4 يونيو 1922) عالمًا كلاسيكيًا ألمانيًا ، وكان مؤثرًا في مجال الفلسفة اليونانية المبكرة ومعروفًا بعمله القياسي Die Fragmente der Vorsokratiker . ساعد ديلز في استيراد مصطلح ما قبل سقراط إلى الدراسات الكلاسيكية وطور نظام ترقيم ديلز-كرانز للنصوص اليونانية القديمة ما قبل سقراط. [1]
سيرة
وُلِد هيرمان ألكسندر ديلز لوالديه لودفيج أ. ديلز، مدير محطة السكك الحديدية، وآنا د. ديلز في فيسبادن-بيبريش، هيسن في 18 مايو 1848، وتلقى تعليمه في صالة للألعاب الرياضية في فيسبادن (1858-1867) قبل مواصلة دراسته في التعليم العالي.
تلقى تعليمه في جامعات بون وبرلين ، لكنه لم يكن لديه ما يكفي من المال لإكمال التأهيل . ونتيجة لذلك، أصبح ديلز مدرسًا في مدرسة ثانوية في فلنسبورغ ، ومدرسة Gelehrtenschule des Johanneums في هامبورغ ، ومدرسة Konigstadtische Realschule في برلين . في عام 1882، انضم ديلز إلى هيئة تدريس جامعة هومبولت في برلين، وفي عام 1886 أصبح أستاذًا عاديًا في علم اللغة الكلاسيكي في نفس المؤسسة. خلال هذا الوقت، كان ديلز زميلًا مقربًا لإدوارد زيلر .
أصبح دييلز عضوًا في أكاديمية برلين عام 1881، والأكاديمية البريطانية عام 1907، وعضوًا فخريًا أجنبيًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم عام 1907، [2] وعضوًا في الجمعية الفلسفية الأمريكية عام 1909. [3] وكان أحد مؤسسي Archiv für Geschichte der Philosophie عام 1888 وقام بتحرير Commentaria في Aristotelem Graeca في الأكاديمية البروسية للعلوم من عام 1877 إلى عام 1909. [4]
Die Fragmente der Vorsokratiker
يُعرف الآن بمجموعة من الاقتباسات والتقارير عن فلاسفة ما قبل سقراط . [أ] لا يزال هذا العمل، المعنون Die Fragmente der Vorsokratiker ( شظايا ما قبل سقراط )، يستخدم على نطاق واسع من قبل العلماء. نُشر لأول مرة في عام 1903، ثم تمت مراجعته وتوسيعه ثلاث مرات بواسطة ديلز، وأخيرًا تمت مراجعته في الطبعة الخامسة (1934-1937) بواسطة والتر كرانز ومرة أخرى في الطبعة السادسة (1952). يتكون من ثلاثة مجلدات تقدم، لكل من فلاسفة ما قبل سقراط، اقتباسات من أعمالهم (المفقودة الآن في الغالب) التي نقلها كتاب لاحقون، ومواد مصدر ثانوي تُعرف باسم الشهادات . [ب] [5]
استنادًا إلى تعداد دييلز للأجزاء، تُعرف الشهادات الموجودة في مجموعة دييلز باسم "الأجزاء أ"، في حين تُعرف الاقتباسات من أعمال ما قبل سقراط باسم "الأجزاء ب". أصبحت طريقة دييلز في تسمية الأجزاء هي الطريقة القياسية للإشارة إلى أعمال ما قبل سقراط.
على سبيل المثال، اقتبس سيكستوس إمبيريكوس وسيمبليسيوس ما يُعتقد أنه القسم التمهيدي لقصيدة بارمنيدس عن "طرق الحقيقة والرأي"؛ وفي ديلز-كرانز ، وُسم هذا بالجزء 28B1 - أي الفصل 28، القسم ب، الجزء 1. يشير الرقم "28" إلى بارمنيدس (الذي خصص له ديلز-كرانز الفصل 28 في ترقيم الإصدار الحالي)، ويشير الرقم "ب" إلى أنه اقتباس، ويعني الرقم "1" أنه الاقتباس الأول في ترتيب ديلز لاقتباسات بارمنيدس. من ناحية أخرى، وصف ديلز بداية رواية أفلاطون (في بارمنيدس 127 وما يليه) لزيارة مزعومة لبارمنيدس وزينو إلى أثينا بالجزء 29A11. "29" يرمز إلى زينو (الذي يلي بارمنيدس في مجموعة ديلز)، لأن هذا المقطع بعينه في أفلاطون له علاقة مباشرة بزينو أكثر من بارمنيدس؛ يشير الحرف "A" إلى أنه "شهادة"، قصة عن الفيلسوف (الفلاسفة) المعنيين، وليس اقتباسًا؛ ويعني الرقم "11" أنه الشهادة الحادية عشرة عن زينو في ديلز. ترتيب ما قبل سقراط في ديلز زمني تقريبًا (من أورفيوس إلى مؤلف dissoi logoi )؛ يتم تحديد ترقيم المقاطع نفسها، داخل كل فصل، بشكل عام بالترتيب الأبجدي لأسماء المصادر. الطريقة المعتادة للاستشهاد بالمقاطع في طبعة ديلز هي إلحاق "Diels–Kranz" أو الحروف "DK" برقم المقطع؛ على سبيل المثال، "28B1 Diels–Kranz" أو "28B1 DK" (كما ناقشنا أعلاه).
غالبًا ما يشير المعلق إلى جزء من ديلز-كرانز بصيغة أكثر اختصارًا. على سبيل المثال، قد يشير المرء إلى 28B1 ببساطة باسم "بارمنيدس، الجزء 1".
وعلى الرغم من الاحترام الذي يحظى به عمل دييلز الضخم، فإن هناك جدلاً مستمراً بين العلماء حول تفاصيل ترتيبه للأجزاء. على سبيل المثال، يعتقد بعض العلماء أن بعض الأجزاء التي صنفها دييلز على أنها اقتباسات ليست في الواقع سوى تفسيرات أو شروحات للعمل ما قبل سقراط المعني. كما أن كتاب دييلز-كرانز لا يتضمن بالطبع الأجزاء التي تم اكتشافها منذ نشره، مثل الأجزاء من بردية ستراسبورغ (التي نُشرت في عام 1998)، والتي تحفظ لنا أجزاء من شعر إمبيدوكليس لم تكن معروفة من قبل في العصر الحديث. (يبدو أن ما لدينا في بردية ستراسبورغ هو استمرار للجزء من كتاب إمبيدوكليس عن الطبيعة والذي يقع في 31B17 DK).
يمكن العثور على ترجمة أو إعادة صياغة إنجليزية لكل من شظايا B في Diels–Kranz في Ancilla to the Pre-Socratic Philosophers بقلم كاثلين فريمان (أكسفورد، 1948؛ مطبعة جامعة هارفارد، 1957)، على الرغم من أنها تستند إلى الطبعة الخامسة من Diels–Kranz، حيث يختلف ترقيم شظاياها إلى حد ما عن الإصدارات اللاحقة.
الأعمال الرئيسية
- Doxographi Graeci (برلين، 1879، طبع برلين: دي جرويتر، 1929)
- Simplicii In Aristotelis Physicorum libros quattuor Priores commentaria (2 المجلد. برلين، 1882-1895، طبع برلين: دي جرويتر، 1962)
- بارمينيدس ليهرجيديتشت (برلين، 1897، الطبعة الثانية مع مقدمة جديدة بقلم والتر بوركيرت ، سانكت أوغستين، أكاديميا فيرلاغ 2003)
- Poetarum Philosophorum Fragmenta (برلين، 1901، إعادة طبع هيلدسهايم: وايدمان 2000).
- شظية من الحكمة (برلين، 1903، الطبعة السادسة، مراجعة فالتر كرانز (برلين: فايدمان، 1952؛ الطبعات بعد الطبعة السادسة هي في الغالب إعادة طبع مع تغيير بسيط أو بدون تغيير على الإطلاق).
- Kleine Schriften zur Geschichte der antiken Philosophie تم تحريره بواسطة والتر بوركيرت، هيلدسهايم: جورج أولمس 1969
الملاحظات والمراجع
- ^ ترجع شعبية مصطلح "ما قبل سقراط" ( Vorsokratiker بالألمانية) في الأصل إلى دييلز، على الرغم من أن المصطلح كان قيد الاستخدام منذ كتاب أفلاطون ورفاق سقراط الآخرون (1865) لجورج جروت .
- ^ الشهادات هي: تعليقات على أعمال فلاسفة ما قبل سقراط، وروايات عن حياتهم وآرائهم الفلسفية. تتضمن المجموعة ترجمة ألمانية لاقتباسات فلاسفة ما قبل سقراط، ولكنها لا تتضمن الشهادات .
- ^ "فلسفة ما قبل سقراط". موسوعة ستانفورد للفلسفة . تم استرجاعه في 4 أكتوبر 2022 .
- ^ "دليل الأعضاء". الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2022 .
- ^ "تاريخ العضوية". الجمعية الفلسفية الأمريكية . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2022 .
- ^ "جميع العلماء: ديلز، هيرمان ألكسندر". جامعة روتجرز . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2022 .
- ^ جراهام، دانيال دبليو. (3 مايو 2018). "مفهوم الفلسفة ما قبل سقراط: أصلها وتطورها وأهميتها". مراجعات فلسفية نوتردام . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2022 .
روابط خارجية
- . الموسوعة الأمريكية . 1920.
- هرمان ديلز — أعمال متعلقة بهرمان ديلز على أرشيف الإنترنت
- أنسيلا إلى الفلاسفة ما قبل سقراط — ترجمة كاثلين فريمان الكاملة للأجزاء في ديلز (الطبعة الخامسة، شظايا ب): كتب جوجل، HTML
- نسخة كتب Google من Die Fragmente der Vorsokratiker (1903–1910): المجلد. أنا المجلد. الجزء الثاني 1 المجلد. الجزء الثاني 2
- التعرف الضوئي على الحروف اليونانية القديمة (Polytonic) لكتب دييلز في مجموعة لاسي بجامعة ماونت أليسون : Die Fragmente der Vorsokratiker (1903–1910) المجلد 1 محفوظ في 24 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين المجلد الثاني الجزء 1 محفوظ في 24 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين المجلد الثاني الجزء 2 محفوظ في 24 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين المجلد الثالث محفوظ في 24 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين ، Sibyllinische Blätter محفوظ في 24 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين ، Theophrasti Characteres محفوظ في 24 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين
