هيراكونبوليس

25°5′50″ شمالاً 32°46′46″ شرقاً / 25.09722° شمالاً 32.77944° شرقاً / 25.09722; 32.77944

رسم توضيحي محتمل للصراع بين أبيدوس ونخين (هيراكونبوليس)، على سكين جبل العرق ، متحف اللوفر ، 3300-3200 قبل الميلاد. [ 1 ]

نيخن ( / ˈ n ɛ k ə n / ، المصرية القديمة : nḫn ) ، والمعروفة أيضًا باسم هيراكونبوليس ( / ˌ h aɪər ə ˈ k ɒ n p ə l ɪ s / ؛ اليونانية : Ἱεράκων πόлις ، بالحروف اللاتينية :  Hierákōn pólis ، وتعني مدينة الصقور أو مدينة الصقور، [ 2 ] [ 3 ] إشارة إلى حورس ؛ [ 4 ] المصرية العربية : الكوم الأحمر ، بالحروف اللاتينية:  الكوم الأحمر ، مضاءة " التل الأحمر " [ 5 ] ) كانت العاصمة الدينية والسياسية لمصر العليا في نهاية عصر ما قبل التاريخ ( حوالي 3200-3100 قبل الميلاد) وربما أيضًا خلال فترة الأسرات المبكرة ( ج. 3100–2686 قبل الميلاد).

تقع مدينة نخن في صعيد مصر، على بُعد حوالي 100 كيلومتر جنوب مدينة الأقصر الحالية ، وقد خضعت لأبحاث أثرية مكثفة على مدى قرن ونصف، أسفرت عن اكتشاف عدد كبير من القطع الأثرية التي تُسهم في فهم أعمق لهذه الحقبة من تاريخ مصر القديمة. كانت المدينة مركزًا لعبادة الإله حورس، الذي يُقال إن أصوله تعود إلى نخن بصفته إلهها الحامي . وقد تم اكتشاف مقابر ومعابد ومصانع جعة ومنازل وغيرها من المباني التي يعود تاريخها إلى عصر ما قبل الأسرات. تقع أقدم مقبرة معروفة بزخارفها المرسومة، والمعروفة باسم المقبرة المرسومة، في نخن، ويُعتقد أنها تعود إلى الفترة ما بين 3500 و3200 قبل الميلاد. وتتشابه هذه المقبرة في رسوماتها مع القطع الأثرية من حضارة جرزة . كما شهدت نخن اكتشاف لوحة نارمر ، التي تضم أحد أقدم تصاوير الملكية المصرية القديمة، بالإضافة إلى مجموعة من القطع الأثرية الأخرى من عصر ما قبل الأسرات.

تاريخ

يعود تاريخ أول مستوطنة في نخن إما إلى حضارة أمراتيا ما قبل الأسرات (حوالي 4400 قبل الميلاد) أو إلى حضارة البداري المتأخرة (حوالي 5000 قبل الميلاد). في أوج ازدهارها، منذ حوالي 3400 قبل الميلاد، بلغ عدد سكان نخن ما لا يقل عن 5000 نسمة، وربما وصل إلى 10000 نسمة. ثم توحدت معظم صعيد مصر تحت حكم حكام أبيدوس خلال فترة نقادة الثالثة (3200-3000 قبل الميلاد) على حساب المدن المنافسة، وخاصة نخن (هيراكونبوليس). [ 6 ] ولعل الصراعات التي أدت إلى سيادة أبيدوس هي ما يظهر في العديد من النقوش البارزة من فترة نقادة الثانية ، مثل سكين جبل العرق ، أو إفريز المقبرة رقم 100 في نخن. [ 7 ]

كانت نخن مركزًا لعبادة إله الصقر حورس ، وقد شُيّد فيها أحد أقدم المعابد المصرية في مصر. ويُعتقد أن جثمان حورس دُفن هنا، وكان حورس مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بنخن وصعيد مصر عمومًا. ونظرًا لأهمية حورس البالغة في الميثولوجيا المصرية ولشرعية النظام الملكي، احتفظت نخن بمكانتها كمركز لهذا الإله الراعي للملوك لفترة طويلة بعد أن تدهورت حالتها. [ 8 ]

توجد في نخن مقابر لاحقة تعود إلى عصر الدولة الوسطى ، والفترة الانتقالية الثانية ، والدولة الحديثة . وقد عُثر في مقبرة حورمخاويف المزخرفة على نقشٍ يروي رحلةً قام بها إلى العاصمة. عاش حورمخاويف خلال الفترة الانتقالية الثانية. ونظرًا لارتباط معبد حورس في نخن ارتباطًا وثيقًا بالمفاهيم الدينية المصرية حول الملكية، فقد استُخدم حتى عهد الدولة البطلمية ، [ 9 ] وظل مركزًا دينيًا طوال آلاف السنين من الحضارة المصرية القديمة.

الحفريات

بدأ التنقيب عن آثار المدينة في أواخر القرن التاسع عشر على يد عالمي الآثار الإنجليزيين جيمس كويبل وفريدريك دبليو غرين . اكتشف كويبل وغرين "الطبقة الرئيسية"، وهي طبقة أساسات تقع أسفل المعبد، [ 10 ] عام 1894. تلقى كويبل تدريبه على يد فلندرز بيتري ، أبو علم المصريات الحديث ، إلا أنه لم يتبع منهج بيتري. كان المعبد موقعًا صعبًا للتنقيب فيه منذ البداية، لذا كان تنقيبه رديئًا، وبالتالي، لم يُوثق جيدًا. على وجه التحديد، لم يُسجل السياق المحيط بالقطع الأثرية الموجودة فيه بشكل كافٍ، وكثيرًا ما كانت تقارير كويبل وغرين متناقضة. [ 11 ]

أجرى جون غارستانغ أعمال تنقيب في نخن بين عامي 1905 و1906. كان يأمل في البداية بالتنقيب في موقع المدينة، لكنه واجه صعوبات في العمل هناك، [ 12 ] وسرعان ما حوّل اهتمامه إلى المنطقة التي أخطأ في تحديدها على أنها "حصن". يعود تاريخ هذا الموقع إلى عهد الملك خاسخموي من الأسرة الثانية . أسفل تلك المنطقة، نقّب غارستانغ مقبرة تعود إلى عصر ما قبل الأسرات، تضم 188 قبرًا، كانت تُستخدم لدفن غالبية سكان المدينة خلال أواخر عصر ما قبل الأسرات وبداية عصر الأسرات، كاشفةً عن طقوس الدفن لدى المصريين من غير النخبة الذين كانوا يعيشون في نخن. [ 13 ]

في عام 1967، بدأ والتر فيرسيرفيس من كلية فاسار بحثًا أثريًا أكثر شمولاً في المدينة. [ 14 ] وفي الآونة الأخيرة، تم التنقيب في الموقع بشكل أكبر من قبل فريق متعدد الجنسيات من علماء الآثار وعلماء المصريات والجيولوجيين وأعضاء من علوم أخرى، والذي نسقه مايكل هوفمان حتى وفاته في عام 1990، ثم باربرا آدامز من جامعة كوليدج لندن والدكتورة رينيه فريدمان ممثلتين عن جامعة كاليفورنيا، بيركلي والمتحف البريطاني ، حتى وفاة باربرا آدامز في عام 2002، [ 15 ] ثم رينيه فريدمان بعد ذلك.

الهياكل الطقسية المحتملة

إنّ البناء الموجود في نخن، والمعروف خطأً باسم "الحصن"، عبارة عن سور ضخم من الطوب اللبن بناه الملك خاسخموي من الأسرة الثانية . [ 19 ] ويبدو أنه مشابه في بنيته وغرضه الطقسي للحصون التي شُيّدت في أبيدوس ، والتي أُطلق عليها خطأً نفس الاسم، وكلها لا تحمل وظيفة عسكرية ظاهرة. ولا تزال الوظيفة الحقيقية لهذه المباني مجهولة، ولكن يبدو أنها مرتبطة بطقوس الحكم الملكي والثقافة. [ 20 ] فقد كان الدين متداخلاً بشكل وثيق مع الحكم الملكي في مصر القديمة.

شُيّد الهيكل الطقسي في نخين على مقبرة تعود إلى عصور ما قبل التاريخ. وقد أدت الحفريات هناك، بالإضافة إلى أعمال لصوص الطوب اللاحقة، إلى إضعاف الجدران بشكل خطير، ما كاد أن يتسبب في انهيار الهيكل. على مدى عامين، خلال عامي 2005 و2006، حاول الفريق بقيادة فريدمان تثبيت الهيكل القائم ودعم المناطق المهددة فيه باستخدام طوب طيني جديد . [ 21 ]

كشفت الحفريات في هيراكونبوليس (مصر العليا) عام 1998 عن أدلة أثرية على أقنعة طقسية مماثلة لتلك المستخدمة في مواقع أبعد جنوب مصر، وكميات كبيرة من حجر الأوبسيديان التي تم ربطها بمواقع المحاجر الإثيوبية. [ 22 ]

المكتشفات والتحف

تمثال بشري من المستودع الرئيسي في نخن، فترة نقادة الثالثة . متحف الاشموليان . [ 23 ]

أشهر قطعة أثرية مرتبطة بموقع نخن هي لوحة نارمر الشهيرة . أشار تقرير جيمس كويبل عام 1900 إلى وجود اللوحة في الموقع الرئيسي، بينما أشار تقرير غرين عام 1902 إلى وجودها على بُعد متر أو مترين تقريبًا. وتؤكد ملاحظات ميدانية سابقة (لم يحتفظ كويبل بأي منها) رواية غرين، لذا فهي الآن السجل المعتمد للأحداث. [ 24 ]

يعود تاريخ الإيداع الرئيسي إلى أوائل عصر الدولة القديمة ، [ 11 ] إلا أن الأسلوب الفني للقطع الأثرية الموجودة فيه يشير إلى أنها تعود إلى نقادة الثالثة ، وأنها نُقلت إلى الإيداع في وقت لاحق. أما القطعة الأثرية المهمة الأخرى في الإيداع، فتعود بوضوح إلى أواخر عصور ما قبل التاريخ. [ 25 ] هذه القطعة، وهي رأس هراوة العقرب ، تُصوّر ملكًا لا يُعرف إلا بالرمز التصويري للعقرب، ويُعرف الآن باسم العقرب الثاني ، وهو يشارك فيما يبدو أنه طقس ري. [ 26 ] على الرغم من أن لوحة نارمر أكثر شهرة لأنها تُظهر أول ملك يرتدي تاجي مصر العليا والسفلى، فإن رأس هراوة العقرب يُشير إلى بعض العداوات العسكرية المبكرة مع الشمال من خلال إظهار طيور الزقزاق الميتة ، رمز مصر السفلى، معلقة على الرايات. [ 26 ]

مقبرة هيراكونبوليس رقم 100، "المقبرة المرسومة"

المقبرة رقم 100، التي اكتُشفت في نخن، هي المقبرة الوحيدة المعروفة من عصر ما قبل الأسرات التي تحمل جدارية مرسومة على جدرانها الجصية . [ 27 ] يُعتقد أن تاريخ المقبرة يعود إلى فترة نقادة الثانية (حوالي 3500-3200 قبل الميلاد). تُعتبر المقبرة رقم 100 عمومًا جزءًا من تطور ثقافي أوسع نحو طقوس دفن أكثر تفصيلًا وزخرفة في مصر القديمة. [ 27 ]

يُفترض أن الجدارية تُصوّر مشاهد وصورًا دينية. وهي تتضمن شخصياتٍ كانت حاضرةً في الثقافة المصرية لثلاثة آلاف عام، منها موكب جنائزي من المراكب ، وإلهةٌ يُفترض أنها تقف بين لبؤتين منتصبتين ، وعجلةٌ عليها حيواناتٌ رباعية الأرجل ذات قرون، وعدة نماذج من عصا ارتبطت بإله أقدم حضارةٍ رعوية ، وعصا أخرى تحملها إلهةٌ ذات صدرٍ ممتلئ. وتشمل الحيوانات المصورة الحمير الوحشية ، والوعول ، والنعام ، واللبؤات ، والظباء ، والغزلان ، والماشية.

لوحة جدارية قديمة من الجص لمقبرة نخن، تضم مراكب وعصي وآلهة وحيوانات - ربما تكون أقدم مثال على جدارية مقبرة مصرية

ارتبطت عدة تفسيرات للمواضيع والتصاميم الظاهرة في جدارية نخن بقطعة أثرية أجنبية مميزة عُثر عليها في مصر، وهي سكين جبل العرق (حوالي 3500-3200 قبل الميلاد)، والتي تحمل مشهدًا من بلاد ما بين النهرين يُوصف بأنه سيد الحيوانات ، ويُظهر شخصية يُفترض أنها بين أسدين، أو مشاهد قتالية يُفترض أنها كذلك، أو القوارب. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

أقدم حديقة حيوانات معروفة

كُشِفَ عن أقدم مجموعة حيوانات معروفة خلال عمليات التنقيب في نخين عام ٢٠٠٩، وهي عبارة عن حديقة حيوانات يعود تاريخها إلى حوالي ٣٥٠٠ قبل الميلاد. وتضمنت هذه الحيوانات، التي بلغ عددها ١٤ حيوانًا في مايو ٢٠١٥، نمرًا، وتمساحين، وفرس نهر، وظبيًا، وفيلين ، وقرد بابون ، وقططًا برية أفريقية ، وقططًا منزلية . وقد وُجِدَت على الحيوانات المكتشفة في موقع المقبرة كسور في العظام ، مما يشير على ما يبدو إلى إصابات ناجمة عن محاولة الهروب من الأسر أو عن عنف تعرضوا له على أيدي أصحابها.

أختام الأسطوانات

تتضمن الأختام الأسطوانية في نخن بعضًا من أقدم المشاهد المعروفة لملك مصري قديم وهو يضرب أعداءه الأسرى بالهراوة، [ 36 ] وهو عنصر متكرر في الفن المصري القديم. ويُعتقد عمومًا أن الأختام الأسطوانية مستوحاة من نماذج بلاد ما بين النهرين، في مثال على العلاقات المصرية الرافدية . [ 37 ]

لوحات مستحضرات التجميل

تم اكتشاف العديد من اللوحات المزخرفة التي تعود إلى ما قبل عصر الأسرات، والتي كانت محفوظة بشكل جيد، في نخن، بما في ذلك لوحة نارمر الشهيرة ، التي تُظهر أحد أقدم تصاوير الفرعون المصري. وتعرض هذه اللوحات صورًا لحيوانات مثل النمور الأسطورية ، كما تتضمن بعضًا من أوائل الاستخدامات المكتشفة للهيروغليفية .

رؤوس الصولجان

تم اكتشاف العديد من رؤوس الهراوات التي تعود إلى عصر ما قبل الأسرات في نخين، بما في ذلك رأس هراوة نارمر ورأس هراوة العقرب ، والتي تحمل صور الملكين نارمر والعقرب على التوالي.

إنتاج البيرة

تُقدّم التحليلات الأثرية الكيميائية لبقايا الأحواض الخزفية في هيراكونبوليس بعضًا من أقدم الأدلة المادية على إنتاج البيرة في مصر. وقد كشفت الدراسات الكيميائية والمجهرية للبقايا المستخرجة من مواقع ما قبل الأسرات عن وجود شظايا من الشعير والقمح، وبقايا التمور والعنب، ومركبات مرتبطة بالتخمير مثل السكريات البسيطة والأحماض الكربوكسيلية والأحماض الأمينية الحرة. وتشير تواريخ الكربون المشع المُعايرة إلى أن عمر هذه البقايا يتراوح بين 3500 و3400 قبل الميلاد، وهو ما يتوافق مع الانتقال من أواخر عصر ما قبل الأسرات إلى أوائل عصر الأسرات. تُظهر هذه النتائج أن صناعة البيرة كانت تُمارس في الموقع في وقت مبكر من التاريخ المصري، وتدعم التفسيرات القائلة بأن البيرة كانت غذاءً أساسيًا ومكونًا من مكونات الطقوس والأنشطة الاقتصادية. [ 42 ] [ 43 ]

التقارير الأثرية

  • كويبل، جيمس إدوارد؛ غرين، إف دبليو؛ بيتري، دبليو إم. فليندرز (ويليام ماثيو فليندرز) (1900). هيراكونبوليس. لندن، بي. كواريتش.

ملحوظات

  1. جوزيفسون، جاك. "نقادة الثانية، ميلاد إمبراطورية" . مجلة المركز الأمريكي للبحوث في مصر . 51 : 166-167 .
  2. سترابو، الجغرافيا، الكتاب 17 ، الفصل 1، القسم 47
  3. "حول الموقع" . www.hierakonpolis-online.org . أصدقاء نخين، بعثة هيراكونبوليس، قسم الآثار، متحف أشموليان، جامعة أكسفورد، شارع بومونت، أكسفورد، OX1 2PH، المملكة المتحدة: جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: location ( link )
  4. بويسونو، لورين (12 نوفمبر 2015). "فهود وأفراس نهر وقطط غير مكتشفة، يا إلهي! أول حديقة حيوانات في العالم" . daily.jstor.org ( JSTOR ) . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2021 .
  5. ريتشاردسون 2003 ، ص 429.
  6. تومسون، جيسون (2008). تاريخ مصر: من أقدم العصور إلى الوقت الحاضر . مطبعة الجامعة الأمريكية بالقاهرة. ص 18. ISBN  978-977-416-091-2.
  7. جوزيفسون، جاك. "نقادة الثانية، ميلاد إمبراطورية" . مجلة المركز الأمريكي للبحوث في مصر . 51 : 166-167 .
  8. سايس، أرشيبالد هنري. ديانة مصر القديمة. المملكة المتحدة، تي. وتي. كلارك، 1913.
  9. هوفمان، مايكل ألين؛ حمروش، هاني أ.؛ ألين، رالف أ. (1 يناير 1986). "نموذج للتطور الحضري لمنطقة هيراكونبوليس من عصر ما قبل الأسرات إلى عصر الدولة القديمة". مجلة المركز الأمريكي للبحوث في مصر . 23 : 186. doi : 10.2307/40001098 . JSTOR 40001098 . 
  10. شو 2000 ، ص 197.
  11. 1 2 شو 2003 ، ص. 32.
  12. ^ آدامز، ب. (1995). نيخين القديمة: جارستانج في مدينة هيراكونبوليس . ساري [إنجلترا]: ناشري SIA. رقم ISBN 1872561039. OCLC 34165351 . 
  13. آدامز، ب. (1987). مقبرة الحصن في هيراكونبوليس: من أعمال التنقيب التي قام بها جون جارستانج . لندن: KPI. ISBN 0710302754. OCLC 18268735 . 
  14. بارد، كاثرين أ. (2014). مقدمة في علم آثار مصر القديمة ( الطبعة الثانية). هوبوكين، نيوجيرسي: وايلي-بلاك ويل. ISBN  978-1-118-89611-2.
  15. سميث، هاري (13 يوليو 2002). "باربرا آدامز" (نعي) . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2016 .
  16. ^ تاماس، باكس (2017). Bevezetés az ókori Egyiptom művészetébe (PDF) . بودابست: جوندولات كيادو. ص. 13، الشكل 2. رقم ISBN  978 963 693 791 1.
  17. "Hierakonpolis" (PDF) . etana.org .
  18. ^ تاماس، باكس (2017). Bevezetés az ókori Egyiptom művészetébe (PDF) . بودابست: جوندولات كيادو. ص. 16، الشكل 6. رقم ISBN  978 963 693 791 1.
  19. "حفريات تفاعلية في هيراكونبوليس - ترميم الحصن" . www.archaeology.org . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2004.
  20. فريدمان 2006 ، ص 31.
  21. فريدمان 2006 ، ص 36.
  22. ديفيز، دبليو في (1998). مصر المكتشفة . نيويورك: ستيوارت، تابوري وتشانغ. ص 5-87 . ISBN  1556708181.
  23. ويليامز، بروس (1988). "نارمر وتماثيل قبطوس العملاقة". مجلة المركز الأمريكي للبحوث في مصر . 25 : 45-46 . doi : 10.2307/40000869 .
  24. شو 2003 ، ص 33.
  25. شو 2000 ، ص 254.
  26. 1 2 غاردينر 1961 ، ص 403.
  27. 1 2 شو 2000 ، ص 53.
  28. شو، إيان (2019). الحرب المصرية القديمة: تكتيكات وأسلحة وأيديولوجية الفراعنة . دار أوبن رود ميديا ​​للنشر. ص 22. ISBN  978-1-5040-6059-2.
  29. كيمب، باري ج. (2007). مصر القديمة: تشريح حضارة . روتليدج. ص 94. ISBN  978-1-134-56389-0.
  30. بيستوك، لوريل (2017). العنف والسلطة في مصر القديمة: الصورة والأيديولوجيا قبل المملكة الحديثة . روتليدج. ص 94. ISBN  978-1-134-85626-8.
  31. هارتويغ، ميليندا ك. (2014). دليل الفن المصري القديم . جون وايلي وأولاده. ص 424. ISBN  978-1-118-32509-4.
  32. 1 2 3 4 روز، مارك "أول حديقة حيوانات في العالم - هيراكونبوليس، مصر" ، مجلة علم الآثار
  33. "تعرّف أكثر على رينيه فريدمان" . www.hierakonpolis-online.org (رحلة هيراكونبوليس الاستكشافية) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2021 .
  34. 1 2 3 واتسون، تراسي ؛ فريدمان، رينيه (25 مايو 2015). "في مصر القديمة، لم تكن الحياة سهلة على الحيوانات الأليفة النخبة" . ناشيونال جيوغرافيك . 1145 شارع 17 شمال غرب، واشنطن العاصمة 20036، الولايات المتحدة: www.nationalgeographic.com . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2021 - عبر مايكروسوفت أكاديميك .{{cite magazine}}: CS1 maint: location ( link )
  35. ^ فان نير، ويم. لينسيل، فيرل؛ فريدمان، رينيه؛ دي كوبر ، بيا (مايو 2014). "المزيد من الأدلة على ترويض القطط في مقبرة النخبة في عصر ما قبل الأسرات في هيراكونبوليس (صعيد مصر)" . مجلة العلوم الأثرية . 45 : 103-111 . دوى : 10.1016/j.jas.2014.02.014 .
  36. 1 2 بوماس، مارتن (2011). الذاكرة الثقافية والهوية في المجتمعات القديمة . دار نشر A&C Black. ص 13. ISBN  9781441187475.
  37. ويلكنسون، توبي (2007). العالم المصري . روتليدج. ص 484. ISBN  9781136753763.
  38. «بيتري، السير (ويليام ماثيو) فليندرز (1853-1942)» ، قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2018-02-06، doi : 10.1093/odnb/9780192683120.013.35496 ، تاريخ الاسترجاع 2025-03-15
  39. «بيتري، السير (ويليام ماثيو) فليندرز (1853-1942)» ، قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2018-02-06، doi : 10.1093/odnb/9780192683120.013.35496 ، تاريخ الاسترجاع 2025-03-15
  40. «بيتري، السير (ويليام ماثيو) فليندرز (1853-1942)» ، قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2018-02-06، doi : 10.1093/odnb/9780192683120.013.35496 ، تاريخ الاسترجاع 2025-03-15
  41. 1 2 ويتني ديفيس، جورج سي.؛ باردي، هيلين ن. (1992). إخفاء الضربة: مشهد التمثيل في الفن المصري في أواخر عصور ما قبل التاريخ . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 17. ISBN  9780520074880.
  42. مقصود، س. أ.؛ الحديدي، م. ن.؛ عامر، و. م. (1994). "الجعة من الأسر المبكرة (3500-3400 قبل الميلاد) في صعيد مصر، تم الكشف عنها باستخدام الطرق الأثرية الكيميائية". تاريخ النباتات وعلم الآثار النباتية . 3: 219-224. doi:10.1007/BF00195198.
  43. فرج، م. أ. وآخرون (2019). "الكشف عن مكونات أقدم أنواع البيرة في مصر باستخدام التحليلات الأثرية والبيولوجية الجزيئية". التقارير العلمية (مراجعة ومناقشة نقلاً عن مقصود وآخرون). تم استرجاعها من PubMed Central.

مراجع

  • فريدمان، رينيه (2006). "الحصن في هيراكونبوليس". مصر القديمة . 6 (6).
  • غاردينر، آلان (1961). مصر الفراعنة . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-500267-6.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • ريتشاردسون ، دان (2003). مصر . لندن: راف جايدز . ص 429. ISBN  9781843530503تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2014. كوم الأحمر .
  • شو، إيان (2000). تاريخ أكسفورد لمصر القديمة . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-815034-3.
  • شو، إيان (2003). استكشاف مصر القديمة . مطبعة جامعة أكسفورد.