قائمة المشرفين على كينغستون أبون هول

يُعدّ منصب رئيس بلدية كينغستون أبون هال لقبًا شرفيًا يمنحه مجلس مدينة هال تكريمًا مدنيًا للشخصيات البارزة المرتبطة بكينغستون أبون هال . وتشغل هال منصب رئيس البلدية منذ عام 1583 على الأقل. أُلغي المنصب عام 1974، ثم أُعيد العمل به عام 2013. قبل عام 1974، كان رئيس البلدية يشغل المنصب مدى الحياة، أما منذ عام 2013، فأصبحت مدة ولايته عشر سنوات. ^{[ 1 ]} في عام 2013، عُيّن بيتر ماندلسون آخر رئيس لبلدية كينغستون أبون هال. ^{[ 2 ]} وفي سبتمبر 2025، وبعد الكشف عن فضيحة جيفري إبستين ، جُرّد من منصبه. ^{[ 3 ]}

كان منصب رئيس البلدية في كينغستون أبون هال، على المستوى المحلي، يُشابه منصب اللورد رئيس البلدية على المستوى الوطني. ووفقًا لجيمس جوزيف شيهان ، "كانت كرامة اللورد رئيس البلدية في كينغستون أبون هال ذات أهمية بالغة في السابق"، ولكن بعد صدور قانون البلديات لعام 1835، أصبحت "شرفية إلى حد كبير". ^{[ 4 ]} كانت البلدية تأمل في اختيار شخصية مؤثرة كرئيس للبلدية؛ ^{[ 5 ]} وفي المقابل، كان رئيس البلدية غالبًا ما يؤثر على اختيار أعضاء البرلمان عن هال . ^{[ 6 ]} كان رئيس البلدية يتقاضى أجرًا منتظمًا ويتلقى هدايا من الجعة. ^{[ 5 ]} نص ميثاق المدينة لعام 1661 على أن المنصب منحة من الملك، ^{[ 7 ]} مما يسمح للمجلس بتقديم التماس إلى الملك لمنح اللقب إلى أحد أعضاء المجلس الخاص . ^{[ 4 ]} كانت واجباته في عام 1864 "تقديم الخطابات التي قد تعتمدها البلدية إلى الملك الحاكم، ومراقبة مصالح البلدة في المجلس الخاص". ^{[ 4 ]} كان أول وكيل معروف لهال هو السير فرانسيس والسينغهام ، السكرتير الرئيسي للملكة إليزابيث الأولى . ^{[ 8 ]} يقول شيهان إن الوكيل السابق توفي عام 1582، لكن اسمه لم يُسجل. ^{[ 9 ]} يقول أليسون إن منصب اللورد الوكيل الأعلى أُنشئ عام 1584، وذُكر لأول مرة في ميثاق المدينة لعام 1598. ^{[ 7 ]} في عام 1833، أصبح منصب الوكيل شاغرًا في أعقاب الانقسام الذي أعقب قانون الإصلاح لعام 1832 ؛ فقدّم رئيس البلدية وأعضاء المجلس البلدي التماسًا لتعيين آرثر ويلزلي، دوق ويلينغتون الأول ، بينما قدّم سكان المدينة التماسًا مضادًا لصالح جون لامبتون، إيرل دورهام الأول . تم تعيين دورهام أخيرًا بعد صدور قانون الشركات البلدية لعام 1835. ^{[ 10 ]} ومن بين المسؤولين الآخرين رئيس الوزراء في العصر الجورجي اللورد روكينغهام ، ورجل الأعمال والنائب عن مدينة هال توماس روبنسون فيرينز ، وهيربرت موريسون (1956-1965)، وزير الداخلية السابق في حزب العمال ، وجد بيتر ماندلسون ، الذي خلفه. ^{[ 8 ]}

أعاد قانون الحكم المحلي لعام 1888 تسمية بلدة هال لتصبح بلدة تابعة لمقاطعة ، مع احتفاظها بموظفيها المدنيين. ثم ألغى قانون الحكم المحلي لعام 1972 نظام البلدة التابعة للمقاطعة وموظفيها اعتبارًا من أبريل 1974.

في عام ٢٠١٢، أصدر مجلس مدينة هال خطابًا رسميًا بمناسبة اليوبيل الماسي للملكة إليزابيث الثانية، طالبًا فيه الإذن بإعادة إحياء منصبي رئيس الشرطة العليا ورئيس الأمناء. ^{[ ١ ] [ ١١ ]} وعندما مُنح هذا الإذن في عام ٢٠١٣، كلف المجلس بتصميم سلسلة جديدة لمنصب رئيس الأمناء. ^{[ ٨ ]} مُوّلت هذه السلسلة من خلال وصية من العقيد روبرت ألكسندر أليك سميث ، الذي شغل منصب رئيس شرطة هال بين عامي ١٩٤٩ و١٩٥٠، وعمدة هال في عامي ١٩٧٠ و١٩٧١، وحاكم مقاطعة هامبرسايد في الفترة من ١٩٨٠ إلى ١٩٨٣. وكان أول من عُيّن في هذا المنصب هو وزير العمل السابق بيتر ماندلسون ، حفيد رئيس الأمناء السابق هربرت موريسون. ^{[ ٨ ]} صرّح جون بريسكوت ، منافس ماندلسون من حزب العمال والذي شغل منصب عضو البرلمان عن دائرة كينغستون أبون هال الشرقية من عام ١٩٧٠ إلى عام ٢٠١٠، بأنه متفاجئ لعدم مناقشة الأمر معه، مضيفًا: "ليس لديّ أي رغبة في أن أكون مشرفًا مرة أخرى - لقد شغلت هذه الوظيفة على متن السفن لمدة ١٠ سنوات". ^{[ ٨ ]} في أعقاب صلات ماندلسون بالممول المدان بالاعتداء الجنسي على الأطفال جيفري إبستين ، والتي أدت إلى إقالته من منصبه كسفير لدى الولايات المتحدة من قبل رئيس الوزراء  كير ستارمر في ١١ سبتمبر ٢٠٢٥، طالبت شخصيات بارزة في مجلس مدينة هال بإقالته من منصبه. وفي ١٨ سبتمبر ٢٠٢٥، صوّت أعضاء مجلس مدينة هال بالإجماع على تجريده من منصبه كمشرف أعلى لكينغستون أبون هال. ^{[ ٣ ]}

فيما يلي قائمة بأسماء المشرفين المعروفين. ^{[ 4 ]} ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن أولئك الذين تم تعيينهم حتى عام 1974 شغلوا مناصبهم مدى الحياة.

• 1583 السير فرانسيس والسينغهام
• 1590 السير توماس هينيج
• 1596 السير روبرت سيسيل ، الذي أصبح فيما بعد إيرل سالزبوري
• 1612 توماس، لورد إليسمير ، ثم فيكونت براكلي
• 1626 جورج أبوت ، رئيس أساقفة كانتربري
• 1633 توماس كوفنتري، البارون الأول لكوفنتري
• 1639 توماس وينتورث، إيرل سترافورد الأول
• 1661 جورج مونك، الدوق الأول لألبيمارل
• 1670 استقال جون بيلاسيس، البارون الأول بيلاسيس، بموجب قانون الاختبار ^{[ 12 ]}
• 1673 جيمس سكوت، الدوق الأول لمونماوث
• 1682 توماس هيكمان وندسور، إيرل بليموث الأول، حاكم ومسجل أيضًا ^{[ 13 ]}
• 1688 استقال هنري جيرمين، البارون الأول لدوفر، بعد الثورة المجيدة ^{[ 14 ]}
• 1689 ويليام بييربونت، إيرل كينغستون أبون هال الرابع
• 1691 توماس أوزبورن، ماركيز كارمارثين ، والذي أصبح فيما بعد دوق ليدز. ظل المنصب شاغراً منذ وفاته عام 1712.
• 1766 تشارلز واتسون-وينتورث، الماركيز الثاني لروكينغهام
• 1786 فرانسيس أوزبورن، الدوق الخامس ليدز (بصفته ماركيز كارمارثين حتى عام 1789)
• 1799 ويليام فيتزويليام، إيرل فيتزويليام الرابع
• 1835 جون لامبتون، إيرل دورهام الأول
• 1840 قسطنطين فيبس، الماركيز الأول لنورمانبي
• 1863 جورج روبنسون، إيرل دي غراي الثالث وإيرل ريبون الثاني ، ولاحقًا ماركيز ريبون

• 1911 توماس فيرينز ^{[ 15 ]}
• 1956 هربرت موريسون ، الذي أصبح فيما بعد البارون موريسون من لامبيث ^{[ 8 ]}
• تم إلغاء المنصب 1974-2012
• 2013–2025 بيتر ماندلسون، بارون ماندلسون ^{[ 2 ] [ 3 ]}
• الوظيفة شاغرة من عام 2025 حتى الآن

• قائمة رؤساء بلديات كينغستون أبون هول
• قائمة رؤساء شرطة كينغستون أبون هول