بيت النمسا-إستي

خلال القرن الثامن عشر، لم يُثمر الزواج التعيس بين آخر وريث ذكر لعائلة إستي ، دوق مودينا وريجيو المستقبلي ، إركولي الثالث ، ودوقة ماسا وكارارا ، ماريا تيريزا سيبو-مالاسبينا ، سوى طفلة واحدة باقية على قيد الحياة، ماريا بياتريس . ^{[ 1 ]} ومع ذلك، استبعدها القانون السالي ، بصفتها امرأة، من وراثة العرش من والدها، بينما كان يحق لها وراثة العرش من والدتها، إذ تم استثناء هذا الحق في دوقية ماسا وكارارا بموجب مرسوم صادر عام 1529 عن الإمبراطور شارل الخامس . عندما اتضح أن الزوجين الأميرين لن ينجبا ذرية كثيرة، سعى الدوق الحاكم، فرانسيس الثالث ، إلى منع مودينا من أن تُلاقي المصير نفسه الذي لاقته فيرارا قبل قرنين تقريبًا، وهو إعادة ضمها إلى الإمبراطورية كإقطاعية إمبراطورية شاغرة.

وهكذا، في عام ١٧٥٣، أُبرمت معاهدتان متزامنتان (واحدة علنية والأخرى سرية) بين آل إستي وآل النمسا ، بموجبهما خُطب الأرشيدوق ليوبولد ، الابن التاسع للإمبراطورة ماريا تيريزا والابن الثالث لها، لماريا بياتريس. وعيّن فرانسيس الثالث ليوبولد وليًا للعهد الإمبراطوري دوقًا لمودينا وريجيو في حال انقراض سلالة آل إستي الذكورية. وفي هذه الأثناء، تولى فرانسيس منصب حاكم ميلانو مؤقتًا، وهو المنصب الذي كان مُعدًا للأرشيدوق. ^{[ ١ ]} إلا أنه في عام ١٧٦١، وبعد وفاة شقيقه الأكبر ، أصبح ليوبولد الابن الثاني للإمبراطور، وسرعان ما عُيّن وريثًا لعرش دوقية توسكانا الكبرى ، وفقًا لنظام " الوراثة الثانية ". ولذلك، كان لا بد من مراجعة المعاهدتين تبعًا لذلك. في عام ١٧٦٣، ورغم معارضة والد ماريا بياتريس الشديدة، اتفقت العائلتان على استبدال اسم ليوبولد باسم الابن الرابع عشر لماريا تيريزا، وهو الابن الثالث، الأرشيدوق فرديناند كارل ، الذي كان يصغر خطيبته بأربع سنوات. وفي يناير ١٧٧١، صادق المجلس الدائم لريغنسبورغ على تنصيب فرديناند، وفي أكتوبر من العام نفسه، تزوج هو وماريا بياتريس أخيرًا في ميلانو، مُؤسسين بذلك سلالة النمسا-إستي الجديدة. ^{[ ١ ]}

اعتلى إركولي الثالث العرش أخيرًا عام 1780 بعد وفاة فرانسيس الثالث، لكنه خُلع عام 1796 على يد الفرنسيين. وتحولت ولاياته إلى جمهورية سيسبادان ، التي دُمجت بعد عام في جمهورية سيسالبين ، ثم في مملكة إيطاليا النابليونية . عُوِّض إركولي بإمارة برايسغاو الصغيرة في جنوب غرب ألمانيا، وعندما توفي عام 1803، انتقلت إلى صهره، الذي خسرها عام 1805 لصالح دوقية بادن الكبرى الموسعة والعليا خلال إعادة تنظيم نابليون للأراضي الغربية للإمبراطورية الرومانية المقدسة السابقة . في ديسمبر 1805، توفي فرديناند دون أن تُتاح له الفرصة لممارسة امتيازاته كوريث لولايات إستي. كانت ماريا بياتريس قد خلفت والدتها كدوقة ماسا وكارارا عام 1790، لكنها خُلعت هي الأخرى جراء الغزو الفرنسي عام 1796.

بعد نهاية العصر النابليوني ، ووفقًا لـ "مبدأ الشرعية" الذي دافع عنه مترنيخ في مؤتمر فيينا ، تم استعادة ماريا بياتريس كحاكمة لدوقية ماسا وإمارة كارارا في عام 1815، وتم وضع ابنها فرانسيس الرابع على عرش دوقية مودينا وريجيو كوريث شرعي للأرشيدوق فرديناند، والده، الذي كان بدوره يعتبر الوريث القانوني لإركولي الثالث. كما مُنحت الإقطاعيات الإمبراطورية في لونجيانا، التي لم يتم إعادة تأسيسها، إلى ماريا بياتريس، لكنها سلمتها على الفور تقريبًا إلى ابنها فرانسيس الرابع بموجب اتفاقية في ديسمبر 1815. توفيت ماريا بياتريس في عام 1829 وخلفها فرانسيس الرابع أيضًا في حكم ماسا وكارارا، والذي قام في غضون بضع سنوات بدمج ممتلكاتها التوسكانية القديمة بالكامل ضمن "دول إستي" (Stati Estensi)، كما كانت دوقيته تُسمى رسميًا.

تزوجت ماريا بياتريس من سافوي ، الابنة الكبرى لماريا تيريزا ملكة سردينيا ، من خالها فرانسيس الرابع، الذي خلفه ابنهما الأكبر فرانسيس الخامس . أما شقيقتها الصغرى، ماريا تيريزا من سافوي ، فتزوجت من دوق لوكا، الذي أصبح لاحقًا كارل الثاني، دوق بارما . بعد وفاة ماريا بياتريس من سافوي عام ١٨٤٠، اعتبر اليعاقبة فرانسيس الخامس الوريث الشرعي لعرشي إنجلترا واسكتلندا . حكمت أسرة أوستريا-إستي مودينا حتى عام ١٨٥٩، حين فقدت إستي استقلالها وسرعان ما ضُمت إلى مملكة إيطاليا الموحدة حديثًا . عُزل فرانسيس الخامس، آخر دوقات إستي، وانزوى إلى ممتلكاته في النمسا.

عندما توفي فرانسيس في فيينا في 20 نوفمبر 1875، انقرض نسل عائلته من الذكور. وكان من المفترض أن تكون ابنة أخته، الأرشيدوقة ماريا تيريزا ، ملكة بافاريا المستقبلية، هي الوريثة؛ ولكن، نظرًا لقانون ساليك الساري آنذاك بين آل هابسبورغ، تم تنفيذ الخلافة بوصية لصالح قريب ذكر من العائلة الإمبراطورية النمساوية. ونظرًا لتعلقه بنسبه إلى عائلة إستي، قرر فرانسيس الخامس محاولة الحفاظ عليه، فترك معظم ممتلكاته الضخمة لابن عمه الشاب، الأرشيدوق فرانز فرديناند من النمسا ، بشروط معينة، منها أن يستخدم الوريث والورثة اللاحقون لقب النمسا إستي ^{[ 2 ]} وأن يتعلموا اللغة الإيطالية، وألا يتم دمج بيت النمسا إستي مرة أخرى في بيت النمسا الأم، بل ينتقل، عند الضرورة، إلى فرع ثانوي جديد من الأخير. ^{[ 3 ]} بما أن فرانز فرديناند كان الوريث الظاهر للأرشيدوق كارل لودفيغ ، الشقيق الأصغر للإمبراطور آنذاك فرانز جوزيف ، فقد حوّلت هذه الأحكام الوصية لقب النمسا-إستي إلى ما يشبه لقب " الابنة الثانية " داخل العائلة الإمبراطورية النمساوية. وفي حال رفض فرانز فرديناند وآل هابسبورغ-لورين شروطه، اشترط فرانسيس أن يعود ميراثه بالكامل إلى أقرب أقربائه الذكور، وهما ابنا أخته ماريا بياتريكس ، كارلوس ماريا وألفونسو كارلوس ، من آل بوربون-إسبانيا ، واللذان تربيا في بلاط مودينا خلال طفولتهما. ^{[ 3 ]}

مع ذلك، قُبلت بنود وصية فرانسيس الخامس، وتمكن فرانز فرديناند من تولي الميراث، متخذًا اسم النمسا-إستي، رغم أنه لم يكن من نسل آخر أفراد عائلة إستي، الدوقة ماريا بياتريس. ^{[ 2 ]} وفي عام 1896، أصبح أيضًا الوريث المفترض للنمسا-المجر ، ووفقًا لشروط نظام التوريث الثانوي، لم يكن مسموحًا له بدمج هذا الميراث مع ميراث هابسبورغ-إستي. إلا أنه اغتيل في 28 يونيو 1914 في سراييفو قبل أن يصبح إمبراطورًا. بما أن أبناء فرانز فرديناند ولدوا في زواج مورغاني (انظر بيت هوهنبرغ )، وبالتالي لم يكن لديهم حقوق وراثية، فقد منح الإمبراطور فرانز جوزيف في 31 أكتوبر 1914 ميراث النمسا-إستي وألقابها لابن أخ فرانز فرديناند ^{[ 4 ]} ووريثه الشرعي، وولي العهد الآن أيضًا، الأرشيدوق تشارلز : ^{[ 5 ]} من الواضح أن مسألة حق الابن الثاني قد تم تأجيلها في الوقت الحالي، في انتظار إمكانية زيادة عدد نسل الأرشيدوق الشاب، والذي كان يقتصر في ذلك الوقت على ابن واحد فقط. بعد وفاة فرانز جوزيف عام 1916، اعتلى الأرشيدوق كارل العرش الإمبراطوري باسم كارل الأول، وفي 16 أبريل 1917، بصفته رئيسًا لآل هابسبورغ، أصدر براءات ملكية تمنح اسم وشعار وميراث النمسا-إستي لابنه الثاني، الذي وُلد في عام 1915، الأرشيدوق روبرت ، وذريته المستقبلية وفقًا لحق البكورة للذكور . ^{[ 6 ] [ 7 ]} ومن خلال والدته زيتا من بوربون-بارما (التي كانت حفيدة ماريا تيريزا من سافوي، كما ذُكر سابقًا)، انحدر روبرت، مصادفةً، من ماريا بياتريس من إستي، وبذلك ارتبط دم عائلة إستي أيضًا باسم النمسا-إستي.

تزوجت ماريا بياتريس، الابنة الكبرى للأرشيدوق روبرت، من الكونت ريبراند من أركو-زينبيرغ، وهو حفيد ماريا تيريزا، ملكة بافاريا ، من جهة الأم ، وحفيدة الدوق فرانسيس الرابع، ^{[ 8 ]} كما أنه من سلالة شقيقة الأخير، الأرشيدوقة ماريا ليوبولدين ، كونتيسة أركو والأمير الناخب السابق لبافاريا ، من جهة الأب . بعد وفاة روبرت، خلفه ابنه الأكبر، الأرشيدوق لورينز ، المولود عام 1955، من زوجته الأميرة مارغريتا من سافوي ، في هذا المنصب. ^{[ 9 ]} وهو متزوج من الأميرة أستريد من بلجيكا ، ابنة الملك ألبرت الثاني ملك بلجيكا . وبما أن عرش بلجيكا وراثي للإناث (ولم يعد للذكور أسبقية على الإناث)، فإن الأميرة أستريد هي وريثة بلجيكا مباشرة بعد نسل الملك فيليب ملك بلجيكا . وبناءً على ذلك، رُفع زوجها، الأرشيدوق لورينز من النمسا-إستي، عام ١٩٩٥ إلى لقب إضافي هو أمير بلجيكا . ^{[ ٩ ]} أما أبناء الزوجين، فيحملون منذ عام ١٩٩١ لقب أرشيدوق (أرشيدوقة) النمسا وأمير (أمراء) بلجيكا. وأكبرهم هو الأمير أميديو من بلجيكا، أرشيدوق النمسا ، المولود عام ١٩٨٦. ^{[ ٩ ]}