هيو الرابع ملك قبرص

كان هيو الرابع (1293/1296 - 10 أكتوبر 1359) ملكًا لقبرص من 31 مارس 1324 حتى تنازله عن العرش في 24 نوفمبر 1358، وكان اسميًا ملكًا للقدس باسم هيو الثاني حتى وفاته. كان هيو ابن غي، قائد شرطة قبرص (ابن هيو الثالث ملك قبرص )، وإيشيفا من إبلين . خلف هيو والده في منصب قائد شرطة قبرص عام 1318، ثم اعتلى عرش قبرص بعد وفاة عمه هنري الثاني ، لعدم وجود أبناء لهنري الثاني. كان هيو عضوًا في آل بواتييه-لوزينيان .

بلغت مملكة قبرص ذروة قوتها وازدهارها خلال عهدي هيو الرابع وبيتر الأول. ^{[ 1 ]}

كان هيو ابن غاي ، شقيق الملك هنري الثاني ملك قبرص ، وإيشيفا ، ^{[ 2 ]} وهي من عائلة إيبيلين التي فقدت سيادة بيروت لصالح المماليك المصريين قبل زواجها من غاي بفترة وجيزة عام 1291. ^{[ 3 ]} كان هيو في الثالثة من عمره عندما توفي والده، ونشأ في كنف عمه الملك. ^{[ 4 ]} في عام 1306، أُجبر هنري على التنازل عن السلطة الفعلية لأخيه الأكبر، أمالريك ، الذي كان ولي عهده المفترض. ^{[ 5 ]} عُثر على أمالريك مقتولًا عام 1310، ^{[ 6 ]} مما مهد الطريق لعودة هنري إلى الحكم. ^{[ 7 ]}

بحلول أوائل العقد الثاني من القرن الرابع عشر، كان هنري قد تجاوز الأربعين من عمره، أعزبًا، ومن غير المرجح أن ينجب أطفالًا. وكان شقيقه الأخير الباقي على قيد الحياة، إيمري ، من المفترض أن يخلفه، لكنه سُجن بتهمة مساعدة أمالريك من عام 1310 حتى وفاته عام 1316. ^{[ 8 ]} وفي عام 1318، عيّن الملك هيو قائدًا لشرطة قبرص ، كما كان غاي سابقًا. ^{[ 4 ]} وبدلًا من أي من أبناء شقيقيه أمالريك وغاي، كانت ماريا ، الأخت الكبرى للملك ، هي الوريثة المفترضة حتى وفاتها عام 1322. ^{[ 9 ]} تزوجت هي وهنري من العائلة المالكة الأراغونية، لكن لم ينجب أي منهما أطفالًا. ^{[ 10 ]} وبحلول نهاية عهده، ربما كان هنري ينوي، على الرغم من عدم وجود دليل قاطع، أن يخلفه هيو. ^{[ 4 ]} ومع ذلك، كان لأشقاء هنري الباقين على قيد الحياة، أليس وهيلفيس، حق أقوى في القانون، لأنهم كانوا أقرب صلة قرابة بهنري من هيو. ^{[ 4 ]}

في 31 مارس 1324، عند وفاة الملك هنري، أقسم جمعٌ مُستعجل من رجال الإقطاعيين على حماية حقوق هيو ضد أي مُنافس. وبصفته قريب هنري الذكر الوحيد الباقي على قيد الحياة في المملكة، كان هيو مرشحًا بديهيًا لتولي العرش. دُفن هنري في 1 أبريل، وفي اجتماع المحكمة العليا في اليوم التالي، طالب هيو بالعرش. ^{[ 4 ]} قدّم المتحدث باسمه حججًا لصالح وريث ذكر، إما لسوء فهم أو لتحريف متعمد للسوابق السابقة. قبل الإقطاعيون مطالبة هيو مُفضلين إياها على عمتيه أليس وهيلفيس. ^{[ 11 ]} تُوّج هيو ملكًا على قبرص في 15 أبريل في كاتدرائية آيا صوفيا في نيقوسيا . ورث هيو من هنري أيضًا حقه في مملكة القدس ، ^{[ 12 ]} التي فُقد آخر جزء منها لصالح المسلمين عام 1291. ^{[ 13 ]} ولأن مدينة صور (في لبنان الحالي)، حيث كان يُتوج ملوك القدس تقليديًا ، قد سقطت أيضًا، فقد تسلّم هيو تاج القدس في فاماغوستا ، التي اعتبرها التابعون ورجال الدين الخيار الأمثل. ^{[ 4 ]} وهكذا أرسى هيو تقليدًا جديدًا بين ملوك قبرص. ^{[ 12 ]}

كان من أوائل أعمال هيو بعد توليه العرش إصدار المحكمة العليا قرارًا بمصادرة إقطاعيات جميع التابعين الذين قاوموا عودة سلفه إلى الحكم. كان هنري قد أبقاهم في السجن منذ عام 1318، لكن هيو قرر مصادرة أراضيهم وإطلاق سراحهم. ^{[ 14 ]} ربما كان هدفه حرمان أنصار عمه أمالريك من وسائل التآمر لصالح أبناء أمالريك. ^{[ 15 ]} في عام 1325، حاول هيو رأب الصدع بين عائلته، عائلة لوزينيان ، وعائلة إيبيلين ، الذين عارضوا هنري، من خلال زيجات مدبرة . ^{[ 16 ]}

كانت زوجة هيو الأولى ماريا من إيبيلين، ابنة غاي ، كونت يافا. أنجب هيو وماريا ابناً اسمه غاي. في عام 1318، بعد وفاتها، حصل هيو على إذن بابوي للزواج من قريبتها البعيدة أليس من إيبيلين ، وأنجب منها ثمانية أطفال على الأقل، بلغ خمسة منهم سن الرشد. مكّنه كثرة أبنائه من توطيد علاقات سلالية مع حكام أوروبا الغربية، وهو ما لم يحالف أسلافه الحظ في تحقيقه. ^{[ 15 ]}

في يناير 1330، زوّج هيو غاي من ماريا ، ابنة الدوق لويس الأول من آل بوربون . ^{[ 15 ]} كان لويس ينتمي إلى فرع ثانوي من سلالة الكابيتيين الفرنسية ، وكان منخرطًا بشكل كبير في الخطط الفرنسية لحملة صليبية لاستعادة الأراضي المقدسة . ^{[ 17 ]} كان هيو يأمل أن يعزز هذا الزواج فرصه في السيطرة على الأراضي المقدسة، لا سيما في مواجهة مطالبات آل أنجو الكابيتيين ، ^{[ 17 ]} الذين نازعوا آل لوزينيان في أحقيتهم بعرش القدس منذ سبعينيات القرن الثالث عشر. ^{[ 18 ]} إلا أن اندلاع حرب المائة عام بين فرنسا وإنجلترا عام 1337 قضى على آمال لويس في قيادة حملة صليبية. ^{[ 17 ]} بدأ غاي بالمشاركة في شؤون الدولة في أواخر ثلاثينيات القرن الرابع عشر، وعُيّن قائدًا لشرطة قبرص، لكنه توفي عام 1343. ^{[ 17 ]}

أعاد هيو، من خلال ثلاثة من أبنائه، توطيد العلاقات القبرصية مع العائلة المالكة في أراغون، [15] التي لم تحكم أراغون فحسب، بل حكمت أيضًا سردينيا وصقلية وجزر البليار وأثينا ^{عبر فروع مختلفة} ، والتي شاركت آل لوزينيان العداء مع ملوك أنجو في نابولي وجمهورية جنوة . ^{[ 19 ]} في عام 1337، تم الحصول على إذن خاص لزواج ابنة هيو، إيشيفا، من فرديناند ، أحد أفراد فرع مايوركا، وتم الزواج في عام 1340. إلا أن هيو وفرديناند اختلفا بشدة، على ما يبدو بسبب مهر إيشيفا ، ^{[ 20 ]} لدرجة أن الملك بيتر الرابع ملك أراغون والبابا بنديكت الثاني عشر حذرا هيو من انتقام الأراغونيين في حال تعرض فرديناند للأذى. ^{[ 17 ]} وفي الوقت نفسه، نصح بنديكت فرديناند بأن يكون أكثر اعتدالًا واحترامًا لحماه. سجّل فرديناند إهانات هيو وتهديداته له، وعنفه ضد أفراد أسرته، وهجماته على الرهبان الفرنسيسكان . وفي وقت ما بعد منتصف عام 1342، ادّعى فرديناند أنه فُصل قسرًا عن زوجته وابنتهما، فتركهما وعاد إلى أوروبا. ^{[ 20 ]}

تمّ الزواج الثاني من الأراغونيين عام 1343، عندما تزوّج جون ، ابن هيو البالغ من العمر 12 عامًا، من كونستانس الصقلية ، أرملة عمّ هيو، هنري الثاني، والملك ليو الخامس ملك أرمينيا، والتي كانت تبلغ من العمر 40 عامًا . ربما كان هيو يأمل في الحفاظ على علاقته مع الأراغونيين، بالإضافة إلى توفير المال من خلال توفير دخل لجون من مهر كونستانس القبرصي والأرمني . توفيت كونستانس بعد بضع سنوات. ^{[ 20 ]} من المرجّح أن زواج بيتر ، ابن هيو الأول، رُتّب أيضًا بدافع التقشف. بحلول وقت وفاة زوجته الثرية، إيشيفا من مونتفورت، التي كانت تكبره سنًا بكثير، كان يُنظر إلى بيتر على أنه الوريث الظاهر للعرش، وكان من الممكن استخدام زواجه لتعزيز مصالح هيو في الشؤون الخارجية. وهكذا تم إبرام ثالث وأهم اتحاد أراغوني، وهو زواج بيتر من إليانور ، ابنة الكونت بيتر من ريباغورزا ، عام 1353. ومع ذلك، فإن زيجات هيو الأسرية، مهما كانت قيمتها بالنسبة له، أثبتت أنه لم يكن مساوياً لملوك فرنسا وأراغون، لأن أبناءه لم يكن بإمكانهم الزواج من العائلات المباشرة للملوك. ^{[ 19 ]}

لم يُوثَّق عهد هيو بشكل كافٍ في المصادر التاريخية، ولذا يبقى شخصيةً غير معروفة على نطاق واسع. اعتبره زوار مملكته الجزيرة متدينًا وعادلًا، لكن صهره صوّره كطاغيةٍ شرير. ^{[ 19 ]} ويبدو أن هذا يتأكد من خلال تصرفات الملك عام 1349 عندما غادر ابناه بيتر ويوحنا قبرص سرًا ودون رضاه لزيارة أوروبا الغربية. عمل هيو بجد وأنفق الكثير لاستعادتهما، فأمر بسجنهما في قلعة كيرينيا حتى تدخل البابا. ^{[ 21 ]}

بعد وفاة ابنه الأكبر، غي، عام 1343، برزت مشكلة خلافة هيو الرابع. كانت عادات كل من قبرص والقدس تُرجّح كفة بيتر، الابن الأكبر الباقي على قيد الحياة لهيو، لكن غي كان قد أنجب ابناً، هيو ، من ماريا دي بوربون. ادّعى ابن غي وأقاربه من جهة الأم أن عقد زواج غي وماريا يتضمن بنداً يضمن حق أي ابن يُولد لهما في وراثة العرش إذا توفي غي قبل الملك هيو. أبدى البابا كليمنت السادس تأييده لمطالبة الحفيد بشرط وجود هذا البند، إلا أن نص العقد كما نشره المؤرخ الفرنسي لويس دي ماس لاتري في القرن التاسع عشر لا يتضمنه. ^{[ 21 ]} كانت علاقة هيو بزوجة ابنه وحفيده متوترة. فقد رفض السماح لهما بمغادرة قبرص حتى عام 1346، أي بعد عامين من طلب البابا منه تسوية مهر ماريا والسماح لها بالرحيل. ظل دفع مهر ماريا أمراً مثيراً للجدل، ويبدو أن الملك تجاهل طلبات البابا بتوفير دخل لابنها. ^{[ 22 ]}

في 24 نوفمبر 1358، وفي محاولةٍ منه لاستباق مطالبة حفيده بالعرش، توّج هيو الرابع بيتر ملكًا على قبرص. لم يكن لتتويج ولي العهد سابقة في قبرص، ولكنه كان شائعًا في القرون السابقة في فرنسا، وحدث أيضًا في القدس. ^{[ 21 ]} توفي هيو الرابع في 10 أكتوبر 1359. ^{[ 22 ]}

مع ماريا من إيبيلين:

• غي (حوالي 1316 - توفي قبل 24 سبتمبر 1343 بقليل ودُفن في نيقوسيا )، قائد شرطة قبرص (1336-1338) وأمير الجليل الفخري حوالي عام 1320. ^{[ 15 ]} تزوج بالوكالة في قصر بوربون في 29 نوفمبر 1328، وتزوج شخصيًا في آيا صوفيا ، نيقوسيا ، في الفترة من 15 إلى 30 يناير 1330 ، من ماري دي بوربون (1315-1387 في نابولي ودُفنت هناك)، أميرة أخايا . أنجب غي وماري:
  • هيو (1335-1385/1386 في قبرص )، الذي خلف والده كأمير اسمي للجليل في عام 1343، وعضو مجلس الشيوخ في روما في 12 أغسطس 1360، وسيد أرنيشا وليونداكي في يناير 1365. تزوج بعد خريف عام 1365 من ماري دي مورفو (توفيت بعد عام 1383)، ابنة السير جان دي مورفو، كونت دي روشا، ولم ينجب أطفالاً.

مع أليس:

• إيشيفا (حوالي 1322 - 1363 بسبب الطاعون ودفنت في نيقوسيا )، تزوجت بعد 5 مارس 1337/1339، وانفصلت منذ 22 أبريل 1341، فرديناند من مايوركا (مارس/أبريل 1317 - حوالي 1343/1347)، فيكونت أوميلاس.
• خلفه بطرس الأول (1328-1369)، ^{[ 15 ]} كملك لقبرص والقدس.
• يوحنا (حوالي 1329 أو 1329/1330-1375)، ^{[ 15 ]} وصي عرش قبرص وأمير أنطاكية بالاسم، قُتل، وتزوج مرتين، الأولى عام 1343 من كونستانس، ابنة فريدريك الثالث ملك صقلية وإليانور من أنجو ، ولم ينجب منها ذرية، والثانية عام 1350 من أليس من إبلين (توفيت بعد عام 1373)، وأنجب منها ذرية.
• خلف جيمس الأول (1334-1398)، ^{[ 15 ]} ابن أخيه بيتر الثاني ملك قبرص .

ثلاثة أبناء آخرين لهيو لم يتم التأكد من نسبهم:

• توماس (توفي في 15 نوفمبر 1340)، أعزب وبدون ذرية
• بيرو (توفي في 29 يونيو 1353)، غير متزوج وبدون ذرية
• مارغريت، تزوجت عام 1347/1349 غوتييه دي دامبيير (سور صالون) (ت. بعد 1373)، سنشال قبرص .

• إدبري، بيتر دبليو. (1991). مملكة قبرص والحروب الصليبية، 1191-1374 . مطبعة جامعة كامبريدج.