إمارة أخايا

كانت إمارة أخايا ( تُلفظ / əˈkiːə / ) أو إمارة المورة إحدى الدول التابعة للإمبراطورية اللاتينية ، التي حلت محل الإمبراطورية البيزنطية بعد سقوط القسطنطينية خلال الحملة الصليبية الرابعة . ^{[ 1 ]} أصبحت تابعة لمملكة سالونيك ، إلى جانب دوقية أثينا ، حتى سقطت سالونيك في يد إبيروس عام 1224. بعد ذلك، أصبحت أخايا القوة المهيمنة في اليونان ، واستمرت هذه القوة بشكل متواصل لمدة 227 عامًا، وإجمالًا لمدة 229 عامًا.

تأسست أخايا عام 1205 على يد ويليام دي شامبليت وجيفري الأول دي فيلهاردوين ، اللذين تعهدا بغزو البيلوبونيز نيابةً عن بونيفاس دي مونفيرات ، ملك سالونيك . وبقوة لا تتجاوز 100 فارس و500 جندي مشاة، استولوا على أخايا وإليس ، وبعد هزيمة اليونانيين المحليين في معركة بستان الزيتون في كوندوروس ، أصبحوا سادة المورة . كان النصر حاسمًا، وبعد المعركة، انحصرت مقاومة السكان المحليين في عدد قليل من الحصون التي صمدت. دافع دوكساباتريس بوتساراس عن حصن أراكلوفون ^{[ 2 ]} في إليس، وصمد أمام الهجمات حتى عام 1213، حين استسلمت الحامية أخيرًا. صمدت قلعة مونيمفاسيا ، وقلاع أرغوس ونافليا وكورنث تحت قيادة ليو سغوروس حتى انتحاره عام 1208. وبحلول عام 1212، سقطت هذه القلاع أيضًا، وتم تنظيمها تحت سيادة أرغوس ونافليا ، ولم تصمد سوى مونيمفاسيا حتى عام 1248. حكم ويليام من شامبليت أخايا حتى رحل إلى فرنسا لتولي ميراث، لكنه توفي في طريقه إلى هناك عام 1209. وخلفه جيفري الأول من فيلهاردوين، الذي حكم حتى وفاته عام 1219.

خلف جيفري الأول ابنه جيفري الثاني عام 1209 ، الذي حكم حتى وفاته عام 1245. وفي الفترة ما بين 1221 و1223، بنى جيفري الثاني قلعة حصينة في تشليموتسي ، بالقرب من مدينة كيليني الحالية ، واتخذها مقرًا رئيسيًا له، وذلك بمصادرة الضرائب الكنسية. ونتيجةً لذلك، دخل في صراع مع الكنيسة الكاثوليكية، وحُرم لفترة وجيزة من قِبل البابا. وعندما حاصر يوحنا الثالث ملك نيقية القسطنطينية عام 1236، هبّ جيفري الثاني لنجدة الإمبراطورية اللاتينية بجيش قوامه 100 فارس و800 رامٍ وست سفن.

في عهد ابنه وخليفته، الأمير ويليام الثاني فيلهاردوين (حكم من 1245 إلى 1278)، بلغت الإمارة أوج ازدهارها. كان ويليام شاعرًا ومغنيًا متجولًا ، وكان لبلاطه دار سك عملة خاصة به في غلارينتزا ، وثقافة أدبية مزدهرة، تستخدم لهجة مميزة من اللغة الفرنسية المحكية . في عام 1249، نقل ويليام الثاني عاصمة أخايا إلى قلعة ميسترا المبنية حديثًا ، بالقرب من مدينة إسبرطة القديمة . في عام 1255، تورط في حرب خلافة إيبويوت ، وفي عام 1259 تحالف مع ميخائيل الثاني ، حاكم إبيروس، ضد ميخائيل الثامن باليولوجوس ملك نيقية. إلا أن ميخائيل الثاني انشق وانضم إلى جانب نيقية، وأُسر ويليام في معركة بيلاغونيا . بعد أن استعاد ميخائيل القسطنطينية في عام 1261، تم إطلاق سراح ويليام في عام 1262 مقابل ميسترا وجزء كبير من لاكونيا، التي أصبحت مقاطعة بيزنطية (نواة إمارة المورة المستقبلية )، بالإضافة إلى قسم الولاء للإمبراطور.

لكن بعد إطلاق سراحه بفترة وجيزة، نكث ويليام بيمين الولاء، وبدأ يسعى إلى عقد تحالفات وطلب المساعدة من مختلف الدول الغربية. ^{[ 15 ]} ولما أبلغه الحاكم البيزنطي المحلي بأفعال ويليام، أرسل ميخائيل الثامن جيشًا بقيادة أخيه غير الشقيق، قسطنطين ، لمواجهته، إلا أن الحملة باءت بالفشل، حيث مُني البيزنطيون بهزيمة ساحقة في معركة برينيتزا عام 1263، ثم بعد عودة قسطنطين إلى القسطنطينية، مُنيوا بهزيمة ثقيلة في معركة ماكريبلاجي عام 1264. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

على الرغم من انتصاراته في برينيتسا وماكريبلاغي، إلا أن الحرب مع البيزنطيين أثرت سلبًا على موارد الإغريق، وظلت إمبراطوريتهم تشكل تهديدًا قائمًا. وقد قوبل اقتراح تزويج إيزابيلا، الابنة الكبرى لويليام ، من أندرونيكوس ، الابن الأكبر لميخائيل الثامن، بمعارضة شديدة من نبلاء الإغريق، الذين لم يرغبوا في الخضوع للحكم البيزنطي. وكان كل من ويليام وسيده بالدوين الثاني ، الذي جُرِّد من القسطنطينية، يأملان في الحصول على مساعدة من الملك مانفريد ملك صقلية ، الذي أرسل قوات لمساعدة ويليام في بيلاغونيا. لكن مانفريد سقط تحت رحمة البابا وقُتل عام ١٢٦٦، عندما غزا شارل أنجو مملكته. وكان شارل حينها في أوج قوته في إيطاليا، وتوصل ويليام وبالدوين إلى اتفاق معه في معاهدة فيتربو (١٢٦٧). في مقابل المساعدات العسكرية والأموال التي كانوا بأمس الحاجة إليها، حصل تشارلز على السيادة على أخايا من بالدوين، وعلى الإمارة نفسها من ويليام. وكان من المقرر أن يحتفظ ويليام بالإمارة مدى حياته، وأن تنتقل إلى ابنته إيزابيلا، التي كان من المقرر أن تتزوج أحد أبناء تشارلز. ^{[ 18 ]}

كانت هذه شروطًا قاسية، إذ فصلت أخايا فعليًا عن الإمبراطورية اللاتينية وجعلتها تابعة لمملكة صقلية . ومع ذلك، أوفى ويليام بالتزاماته، فقاد قوة أخائية لمساعدة شارل ضد غزو كونرادين في معركة تاجلياكوزو (1268)، وأحضر إيزابيلا إلى إيطاليا لتتزوج ابن شارل، فيليب، عام 1271. ^{[ 19 ]} وقد مكّن الدعم العسكري الذي قدمه شارل ويليام من مقاومة البيزنطيين، وكانت السنوات الأخيرة من حكمه هادئة نسبيًا. ^{[ 20 ]}

لكن بعد وفاة ويليام عام ١٢٧٨، بدأت بوادر نزاع كارثي على الخلافة. في الأحوال العادية، كانت أخايا ستنتقل إلى فرع ثانوي من آل أنجو . إلا أن صهره فيليب توفي عام ١٢٧٧ دون وريث، ونصّ بند في معاهدة فيتربو على أن الإمارة ستؤول إلى شارل أنجو، بدلاً من إيزابيلا، في حال حدوث ذلك. ^{[ ٢٠ ]} تولى شارل الإمارة بالفعل، وحكمها عبر سلسلة من الوكلاء ؛ ولم يزرها شخصياً قط. ^{[ ٢١ ]}

أُجهض التزام شارل المتجدد باستعادة الإمبراطورية اللاتينية ( معاهدة أورفيتو ، 1281) بسبب حرب صلاة الغروب الصقلية ، واستهلك هذا الصراع مع تاج أراغون ما تبقى من حياته. وخلفه ابنه شارل الثاني في أخايا وصقلية (التي أصبحت فيما بعد مملكة نابولي )، لكنه وقع أسيرًا في أيدي الأراغونيين. وفي هذه الأثناء، آلت إدارة أخايا إلى سلسلة من الوكلاء المختارين من نبلاء المورة. وبعد فترة وجيزة من إطلاق سراحه وتتويجه عام 1289، منح الإمارة لإيزابيل دي فيلهاردوين عند زواجها من فلورنت دي هينو ، جزئيًا لتصحيح التطبيق الجشع لمعاهدة فيتربو عند وفاة ويليام. ومع ذلك، احتفظ بالسيادة الإقطاعية على الإمارة، ونصت منحه على أنه لا يجوز لإيزابيل ولا لأي من بناتها الوريثة الزواج دون موافقته. ^{[ 22 ]}

خلال هذه الفترة، شهدت الإمارة نزاعًا عنيفًا على الخلافة، نشأ عن منح الإمبراطور اللاتيني المخلوع بالدوين الثاني سيادة أخايا إلى شارل الأول ملك صقلية ، مقابل دعمه في محاولته استعادة العرش في القسطنطينية . تجاهل هذا الإجراء حقوق أمراء فيلهاردوين في أخايا. لاحقًا، منح ملوك أنجو في نابولي أخايا كإقطاعية لعدد من أقاربهم الذين حاربوا ضد الأميرة مارغريت فيلهاردوين وورثتها.

منح شارل الثاني ملك نابولي في البداية أخايا للأميرة إيزابيلا دي فيلهاردوين (من سلالة فيلهاردوين)، لكنه عزلها هي وزوجها فيليب الأول ملك بيدمونت عام 1307، وجرّدهما من حقوقهما ومنحها لابنه فيليب الأول ملك تارانتو ، الذي نقلها عام 1313 إلى ماتيلدا (أو مافالدا، أو مود) من هينو، وريثة إيزابيلا دي فيلهاردوين، التي كانت متزوجة من لويس ملك بورغندي ، الملك الاسمي لسالونيك. لكن مارغريت، الابنة الصغرى لويليام الثاني فيلهاردوين ، طالبت بحقوقها منذ عام 1307. وفي عام 1313 طالبت بها مرة أخرى دون جدوى، ثم نقلت حقوقها إلى ابنتها إيزابيلا دي سابران ، زوجة فرديناند ملك مايوركا . أُعلن ابن فرديناند وإيزابيلا، المعروف باسم جيمس التعيس ، أميرًا على المورة عام 1315 تحت وصاية والده، الذي غزا الإمارة بين عامي 1315 و1316، لكنه هُزم وأُعدم على يد لويس بورغندي وماتيلدا عام 1316. وفي عام 1316، توفي لويس بورغندي، وعزل الملك روبرت ملك نابولي ماتيلدا ومنح الإمارة لأخيه جون دوراتسو ، الذي تزوجته ماتيلدا لفترة وجيزة تحت الإكراه قبل أن تُسجن.

ابتداءً من عام ١٣٣١، بدأ الإقطاعيون بالاعتراف بحقوق جيمس، وفي عام ١٣٣٣ أصبح الاعتراف كاملاً. ثم نقل جون حقوقه إلى أخت زوجته، كاثرين دي فالوا ، الإمبراطورة الفخرية للقسطنطينية، زوجة فيليب الأول ملك تارانتو، الذي طالب ابن زوجها روبرت بحقوقها حتى وفاتها عام ١٣٤٦. ثم قدم فيليب الثاني ملك تارانتو ، ابن فيليب وكاثرين، المطالبة . وفي عام ١٣٤٩، خلف جيمس ابنه جيمس الرابع (الثاني ملك المورة). وفي عام ١٣٦٤، توفي روبرت ملك تارانتو، ابن زوجة كاثرين وأكبر أبناء فيليب الأول ملك تارانتو الباقين على قيد الحياة. في عام ١٣٧٣، نقل فيليب الثاني حقوقه إلى ابنة عمه، سيدته العليا وزوجة أخيه السابقة، الملكة جوان الأولى ملكة نابولي ، التي ترك لها زوجها الثالث جيمس الرابع ملك مايوركا، عند وفاته عام ١٣٧٥، حقه في الإمارة، فأصبحت بذلك أميرة أخايا بلا منازع تقريبًا. إلا أنه عندما سُجنت جوان في نابولي عام ١٣٨١، استغل جيمس آخر أصغر سنًا بكثير، جيمس دي بو ، حفيد كاثرين وابن أخت فيليب الثاني، الذي أصبح إمبراطورًا فخريًا للقسطنطينية عام ١٣٧٤، الفرصة واستولى على أخايا. وفي عام ١٣٨٣، ضمّ شارل الثالث ملك نابولي ، خليفة وقاتل الملكة جوان ملكة نابولي، والذي كان حفيد جون دي دوراتسو، أخايا، وطُرد جيمس دي بو. بدأت حكومة فيكاري في عام 1383 واستمرت حتى عام 1396، تحت حكم ملوك دوراتسو في نابولي.

في عام ١٤٠٤، باع لاديسلاوس ، ملك نابولي ، حقوق الإمارة إلى سنتوريون الثاني زاكاريا ، سيد أركاديا ( كيباريسيا الحديثة ). حكم سنتوريون حتى عام ١٤٣٠، عندما غزا حكام المورة، قسطنطين باليولوج وتوماس باليولوج ، قلب الإمارة في أخايا. أُجبر سنتوريون على تزويج ابنته كاثرين من توماس وجعلها وريثته. لجأ إلى قلعة أجداده في ميسينيا. بعد وفاته عام ١٤٣٢، استولى البيزنطيون على هذه القلعة أيضًا.

مع اندلاع ثورة المورة الكبرى عام ١٤٥٣، أعاد يوحنا آسين زاكاريا ، ابن قائد المئة من زواجه من إحدى سليلات فرع آسين من عائلة باليولوجوس، ^{[ ٢٣ ]} إحياء الإمارة، وأعلنه لاتين المورة أميرًا على أخايا، بدعم إضافي من المتمردين اليونانيين والألبان. واعترف به الملك ألفونسو ملك نابولي ودوق البندقية حاكمًا شرعيًا للمورة، وهنأه بلقب "الأمير سنتوريوني الثالث". ^{[ ٢٤ ]} إلا أنه بحلول أواخر عام ١٤٥٤، هُزم على يد حلفاء توماس الأتراك، وفرّ إلى مودون ، ثم إلى إيطاليا. وفي منفاه في روما، اعترف الباباوات بيوحنا أميرًا فخريًا لأخايا، ومنحوه معاشًا رمزيًا. ^{[ ٢٥ ]}

إلا أن استعادة البيزنطيين لم تدم طويلاً، ففي عام 1460، غزا العثمانيون الإمارة .

• خيال اللورد جيفري (نُشر لأول مرة عام 1962، دار نشر بيلو، رقم ISBN) 1447232259يُعدّ هذا الكتاب من آخر مؤلفات الروائي التاريخي البريطاني ألفريد دوغان ، ويتناول أحداث المورة ودوقية أثينا خلال الفترة من 1257 إلى 1272. يُروى الكتاب من منظور فارس إنجليزي يتبع جيفري بريل ، وهو شخصية حقيقية حملت لقب بارونية كاريتينا. كان دوغان عالم آثار ومؤرخًا؛ وقد استقى الحقائق الرئيسية من سجلات المورة ثم أضاف إليها تفاصيل، إلا أن روايته تتسم بأقصى قدر من الدقة التاريخية الممكنة.
• الأميرة إيزابو (Πριγκιπέσσα Ιζαμπώ)، رواية للكاتب اليوناني أنجيلوس ترزاكيس عن الأميرة إيزابيلا، نُشرت في الأصل على شكل مسلسل في صحيفة كاثيميريني في 1937-1938.

• اليونان في العصر الروماني
• اليونان البيزنطية

• بون ، أنطوان (1969). لا موري فرانكي. يبحث في التاريخ والطبوغرافيا والآثار حول la Principauté d'Achaïe [ The Frankish Morea. دراسات تاريخية وطبوغرافية وأثرية عن إمارة أخائية ( بالفرنسية). باريس: دي بوكارد.

• دورو-إليوبولو، ماريا (2005). Το Φραγκικό Πριγκιπάτο της Αχαΐας (1204–1432). مرحبا. شكرا. عظيم.[ إمارة أخايا الفرنجية (1204-1432). التاريخ. التنظيم. المجتمع. ] (باليونانية). سالونيك: منشورات فانياس. ISBN 978-960-288-153-8.
• فاين، جون ف. أ. (1994) [1987]. البلقان في أواخر العصور الوسطى: دراسة نقدية من أواخر القرن الثاني عشر إلى الفتح العثماني . آن أربور، ميشيغان: مطبعة جامعة ميشيغان. ISBN 978-0-472-10079-8.

• فينلي الابن، جون هـ. " كورنثوس في العصور الوسطى " . سبيكولوم ، المجلد 7، العدد 4. (أكتوبر 1932)، الصفحات  477-499.
• لونغنون، جان (1949). الإمبراطورية اللاتينية للقسطنطينية ولا أمير موريه (بالفرنسية). باريس: بايوت.
• لونغنون، جان (1969) [1962]. "دول الفرنجة في اليونان، 1204-1311" . في: سيتون، كينيث م .؛ وولف، روبرت لي ؛ هازارد، هاري و. (محررون). تاريخ الحروب الصليبية، المجلد الثاني: الحروب الصليبية المتأخرة، 1189-1311 . المجلد  2 (  الطبعة الثانية). ماديسون، ميلووكي، ولندن: مطبعة جامعة ويسكونسن. الصفحات 234-275 . ISBN  0-299-04844-6.

• ميلر، ويليام (1908). اللاتينيون في بلاد الشام: تاريخ اليونان الفرنجية (1204-1566) . لندن: جون موراي.

• ميلر، ويليام (1921). مقالات عن الشرق اللاتيني . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
• توزر، إتش إف " الفرنجة في البيلوبونيز " . مجلة الدراسات الهيلينية ، المجلد 4. (1883)، ص  165-236.
• بارتوسيس، إم سي، الجيش البيزنطي المتأخر (مطبعة جامعة بنسلفانيا، 1997) ISBN 978-0-8122-1620-2
• هوبر، ن. وبينيت، م.، أطلس كامبريدج المصور للحرب (مطبعة جامعة كامبريدج، 1996) ISBN 978-0-521-44049-3
• سيتون، كينيث م. (1976). البابوية وبلاد الشام (1204-1571)، المجلد الأول: القرنان الثالث عشر والرابع عشر . المجلد  1. فيلادلفيا: الجمعية الفلسفية الأمريكية. ISBN 0-87169-114-0.
• ستورنايولو سيلفا، أوجو ستيفانو (2024). نزاعات أخائية: ثمانية قرون من صراعات الخلافة على لقب أمير أخائية . كوفينجتون، لويزيانا وبويرن، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية: دار ليبرتاس للنشر. ISBN 978-1600200052
• توبينغ، بيتر (1975). "المورة، 1311-1364" . في: سيتون، كينيث م .؛ هازارد، هاري و. (محرران). تاريخ الحروب الصليبية، المجلد الثالث: القرنان الرابع عشر والخامس عشر . المجلد  3. ماديسون ولندن: مطبعة جامعة ويسكونسن. الصفحات 104-140 . ISBN  0-299-06670-3.

• توبينغ، بيتر (1975). "المورة، 1364-1460" . في: سيتون، كينيث م .؛ هازارد، هاري و. (محرران). تاريخ الحروب الصليبية، المجلد الثالث: القرنان الرابع عشر والخامس عشر . المجلد  3. ماديسون ولندن: مطبعة جامعة ويسكونسن. الصفحات 141-166 . ISBN  0-299-06670-3.

• الاحتلال اللاتيني للأراضي اليونانية