بيتر الرابع ملك أراغون

بيتر الرابع ^{[ أ ]} (الكاتالونية: Pere IV d'Aragó; Aragonese; Pero IV d'Aragón؛ 5 سبتمبر 1319 - 6 يناير 1387)، الملقب بالاحتفالي (الكاتالونية: El Cerimoniós ؛ الأراغونية: el Ceremonioso )، كان من عام 1336 حتى وفاته ملك أراغون وسردينيا -كورسيكا وفالنسيا وكونت برشلونة . . وفي عام 1344، خلع جيمس الثالث ملك مايوركا ونصب نفسه ملكًا على مايوركا .

انشغل عهده بمحاولات تعزيز سلطة التاج في مواجهة اتحاد أراغون وغيره من مكائد النبلاء، وما رافقها من ثورات شبه متواصلة، بالإضافة إلى حروب خارجية في سردينيا وصقلية وميزوجيورنو واليونان وجزر البليار . وقد أكسبته حروبه في اليونان لقب دوق أثينا ونيوباترية عام 1381.

وُلد بيتر في بالاغير ، ^{[ 1 ]} وهو الابن الأكبر ووريث ألفونس الرابع ، الذي كان آنذاك كونت أورجيل ، وزوجته الأولى تيريزا د'إنتينسا . وقد خُصص لبيتر أن يرث جميع ألقاب والده باستثناء لقب أورجيل، الذي ذهب إلى شقيقه الأصغر جيمس .

بعد أن خلف والده، دعا إلى محكمة في سرقسطة لتتويجه. توّج نفسه بنفسه، مما خيّب أمل رئيس أساقفة سرقسطة، ورفض بذلك استسلام بطرس الثاني للبابوية في حفل تقليدي . ووفقًا لتقاريره اللاحقة ، فقد تسبب له هذا الفعل في بعض "الضيق". ^{[ 1 ]} ومع ذلك، فقد أكد على حريات وامتيازات أراغون. ^{[ 2 ]} وأثناء وجوده في سرقسطة، التقت به سفارة من قشتالة وطلبت منه أن يعد بالحفاظ على هبات الأراضي التي قدمها والده لزوجة أبيه إليانور ، لكنه رفض تقديم إجابة واضحة بشأن شرعية هذه الهبات. ^{[ 2 ]}

بعد انتهاء الاحتفالات في سرقسطة، انطلق بطرس في طريقه إلى فالنسيا لتلقي التتويج هناك. وفي طريقه، توقف في ليدا لتأكيد لوائح ودساتير إمارة كاتالونيا وتلقي ولاء رعاياه الكاتالونيين. أثار هذا الأمر غضب برشلونة ، حيث جرت العادة على إقامة المراسم، فاشتكى سكان المدينة إلى الملك، الذي ادعى أن ليدا كانت في طريقه إلى فالنسيا. ^{[ 3 ]} وبينما كان في فالنسيا، بتّ في قضية ميراث زوجة أبيه، فحرمها من دخلها وحظر وصيها القشتالي، بطرس بونس ملك ليون وجيريكا. ^{[ 2 ]} إلا أن جيريكا كان يتمتع بنفوذ كافٍ داخل أراضي بطرس، ما حال دون تمكن بطرس من الحفاظ على منصبه، وفي عام 1338، وبوساطة بابوية، تصالح جيريكا مع الملك، وحصلت إليانور على أراضيها وحقوقها القضائية. ^{[ 4 ]} اضطر بطرس إلى حد كبير إلى الاستسلام بسبب غزو جديد من المغرب استهدف قشتالة وفالنسيا.

في عام 1338، تزوج من ماريا ، الابنة الثانية لفيليب الثالث وجوان الثانية ملكي نافارا . ^{[ 4 ]} وفي مايو 1339، تحالف مع ألفونسو الحادي عشر ملك قشتالة ضد المغرب، لكن مساهمته بأسطول لم يكن لها أي تأثير في معركة ريو سالادو الحاسمة (أكتوبر 1340). ^{[ 3 ]}

في بداية عهده، كان جيمس الثالث ملك مايوركا ، صهره وزوج أخته كونستانس ، شوكة في خاصرة بطرس الأكبر. فقد أجّل جيمس مرتين أداء مراسم الولاء لبطرس، سيده الإقطاعي، وعندما أداها أخيرًا عام 1339، كان ذلك بشروطه. ^{[ 3 ]} هدد ازدهار مايوركا الاقتصادي، حيث كان تجارها يؤسسون أسواقًا مستقلة ويكتسبون امتيازات تجارية في غرب البحر الأبيض المتوسط، سيادة برشلونة. ^{[ 3 ]} كما أثار سكّ مايوركا لعملتها الذهبية والمساواة الدبلوماسية التي منحتها إياها فرنسا وإيطاليا غضب بطرس، في حين تحالف جيمس أيضًا مع أبو الحسن ، ملك المغرب وعدو بطرس. ^{[ 3 ]} إلا أن غضب بطرس لم يجد متنفسًا حتى عام 1341، عندما استنجد جيمس، الذي هُدِّد بغزو فرنسي بسبب نزاع على سيادة مونبلييه ، بسيده أراغون طلبًا للمساعدة. ^{[ 5 ] [ 6 ]} حرصًا على عدم إغضاب فرنسا أو دعم جيمس، استدعى بطرس ملك مايوركا إلى محكمة في برشلونة، مع علمه بأنه لن يحضر، وعندما لم يحضر جيمس أو أي ممثل عنه، أعلن بطرس تحرره من التزامات السيادة تجاه جيمس. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

ثم رفع بطرس دعوى قضائية ضد يعقوب بهدف تجريده من مملكته. وادعى أن تداول عملة يعقوب في مقاطعتي روسيون وسيرداني يُعد انتهاكًا لحق الملك في احتكار سك العملة. ^{[ 5 ] [ 6 ]} كان هذا الادعاء محل شك، نظرًا للعادات القديمة في روسيون وسيرداني ، لكن بطرس كان مستعدًا للمضي قدمًا على أي حال. إلا أن تدخل البابا كليمنت السادس منح يعقوب جلسة استماع في برشلونة أمام مندوبين بابويين. ^{[ 5 ] [ 6 ]} من جانبه، نشر بطرس شائعات مفادها أن يعقوب يسعى للقبض عليه. ^{[ 5 ] [ 6 ]} خشي يعقوب من أن يلجأ بطرس إلى غزو مايوركا والاستيلاء عليها بالقوة، فعاد إلى الجزيرة لتجهيز دفاعاتها. ^{[ 7 ]} في فبراير 1343، أعلن بطرس يعقوب تابعًا متمردًا وصادر مملكته وأراضيه. ^{[ 5 ] [ 7 ]}

بعد انتهاء الإجراءات القانونية، أعلن بطرس الحرب، بناءً على نصيحة مفادها أن سكان الجزر مثقلون بالضرائب وسينتفضون لدعمه. ^{[ 7 ]} في مايو، نزل أسطول كان يحاصر الجزيرة الخضراء في مايوركا، وسرعان ما هزم جيش جيمس في معركة سانتا بونسا . ^{[ 5 ] [ 7 ]} تلقى بطرس استسلام جميع جزر البليار ، وأكد امتيازات الجزر كما كانت في عهد جيمس الأول . ^{[ 8 ]} على الرغم من أن جيمس طلب السلام، وحاول البابا كليمنت التوسط، عاد بطرس إلى برشلونة مستعدًا لغزو روسيون وسيردانيا. ^{[ 5 ] [ 7 ]} بعد غزوهما أخيرًا عام 1344، استسلم جيمس بعد ضمان المرور الآمن، ليجد نفسه في وضع مهين، مُختزلًا إلى رتبة سيد صغير. ^{[ 5 ] [ 7 ]} في مارس، أعلن بطرس ضم مملكته إلى تاج أراغون إلى الأبد، وتوّج نفسه ملكًا عليها في احتفال رسمي. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

وبموجب ميثاق مدريد ، كان بيتر ملزماً بمساعدة ألفونسو الحادي عشر ملك قشتالة في هجومه الناجح على الجزيرة الخضراء (1344) ومحاولته الفاشلة على جبل طارق (1349) من خلال الدفاع ضد هجوم مغربي مضاد.

بما أن بطرس لم يكن له وريث ذكر، فقد كان شقيقه الكونت جيمس من أورجيل الوريث المفترض لعرش أراغون. ومع مرور الوقت، بدأ بطرس يشك في نوايا جيمس. فقرر أن يعين ابنته كونستانس وريثةً مفترضةً له، متجاهلاً بذلك سوابق جيمس الأول وألفونسو الرابع التي تستبعد الإناث من العرش. ولتحقيق هذه الغاية، طالب بطرس جيمس بالتنازل عن منصبه كوكيل عام، وهو منصب كان، بحسب التقاليد، مخصصاً للثاني في ترتيب ولاية عرش أراغون. فرّ جيمس إلى سرقسطة حيث نال استحسان بعض النبلاء الذين رغبوا في استعادة سلطاتهم عبر الملك. وفي نهاية المطاف، رضخ بطرس للضغوط وعقد اجتماعاً ملكياً في سرقسطة، حيث قدم تنازلات عديدة عن سلطته الملكية لإخماد تمرد لم يكن قادراً على سحقه بعد. وكان من بين هذه التنازلات إلغاء محاولته تسمية كونستانس وريثةً للعرش، وإعادة جيمس إلى منصبه كوكيل عام. لتجنب المزيد من الضرر، حلّ بيتر المجالس بحجة ضرورة معالجة أزمة تتفاقم في سردينيا . وبعد فترة وجيزة، بينما كان بيتر في كاتالونيا ، توفي جيمس فجأة. ورجّح كثيرون أن بيتر قد دبر تسميم جيمس. وبفقدان قائدهم، ضعف اتحاد أراغون بشدة.

بعد توجهه إلى فالنسيا ، التقى بطرس باتحاد فالنسيا الناشئ ، الذي استلهم نهجه من نظيره في أراغون. في مورفيدرو ( ساغونتو )، أُجبر بطرس على تعيين أخيه غير الشقيق فيران حاكمًا عامًا جديدًا. وقُدمت تنازلات إضافية في السلطة الملكية لاسترضاء أنصار الاتحاد. هذه المرة، عندما حاول بطرس مغادرة الوضع المتأزم، احتُجز تحت حراسة مشددة في فالنسيا كسجين لدى الاتحاد. ولعلها كانت أشد لحظات الإذلال التي تعرض لها، إذ أُجبر هو ومليكته على الرقص مع عامة الشعب لإظهار خضوعه. ومن المفارقات أن نجاته كانت الطاعون الأسود . فقد سقط الوباء في فالنسيا في مايو 1348، مما مكّن بطرس من الفرار وسط الفوضى. جمع بطرس جيشًا من الملكيين ذوي النفوذ المتزايد في أراغون، وهاجم قوات الاتحاد في معركة إبيلا في 21 يوليو 1348، محققًا نصرًا ساحقًا. ثم توجه إلى سرقسطة، حيث أعدم بطرس ثلاثة عشر قائدًا فقط من قادة الاتحاد. بمعايير القرن الرابع عشر، كان هذا مثالاً عظيماً على الكرم. لكن لا يمكن قول الشيء نفسه عن مصير فالنسيا. فبعد إقناعهم بالعدول عن حرق المدينة بأكملها ورشها بالملح، أُعدم الكثيرون. ومن الجدير بالذكر أنه أمر بصهر الجرس الذي كان يقرعه اتحاد فالنسيا لعقد اجتماعاته. ثم صُب المعدن المنصهر من الجرس في حناجر قادة الاتحاد لكي "يتذوقوا مذاقه".

في عام 1356، دخل في صراع مع بطرس الأول ملك قشتالة فيما عُرف بـ" حرب بطرسين ". وانتهت هذه الحرب في عام 1375 بمعاهدة ألمازان، دون حسم بسبب الطاعون الأسود والعديد من الكوارث الطبيعية.

طوال فترة حكمه، خاض بيتر الرابع صراعات متكررة مع المفتش العام لأراغون، نيكولاس إيميريش .

في عام ١٣٤٩، غزا جيمس مايوركا، لكنه مُني بهزيمة ساحقة على يد قوات بطرس في معركة لوسمايور ، حيث لقي حتفه. بعد وفاة جيمس، سمح بطرس لجيمس الرابع ، خليفته، بالاحتفاظ بلقبه الملكي بشكل شكلي بحت حتى وفاته عام ١٣٧٥. بعد ذلك التاريخ، تولى بطرس اللقب. وظلت مايوركا إحدى تيجان تاج أراغون حتى صدور مراسيم نوفا بلانتا .

توفي بيتر في برشلونة عن عمر يناهز 67 عاماً.

في المحاكم الكاتالونية التي عُقدت في برشلونة وفيلافرانكا ديل بينيديس وسيرفيرا في الفترة ما بين عامي 1358 و1359، أسس بطرس الأكبر نظام المندوبية العامة أو "الجنراليتات" . وكانت قشتالة قد غزت مؤخرًا أراغون وفالنسيا، فقررت المحاكم تبسيط نظام الحكم بتعيين اثني عشر مندوبًا للإشراف على السياسات المالية والمادية للتاج. وكان أول "رئيس للجنراليتات" هو بيرينغير دي كرويليس ، أسقف جيرونا (1359).

في أواخر عهده (حوالي عام 1370) أمر بطرس بتجميع سجلات سانت جوان دي لا بينيا لتسجيل الأساس التاريخي لسلطة التاج.

بحسب السجلات التاريخية، دار نقاش ودي بين بطرس الرابع ملك أراغون وطبيبه اليهودي حول سبب منع اليهود من شرب الخمر الحلال الذي لمسه مسيحي. فأمر الطبيب بغسل قدمي الملك بالماء، ثم شرب الملك منه ليُثبت أن الخوف من النجاسة لم يكن سبب المنع. ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

في عام 1350، واستجابةً للطاعون الأسود ، أمر بطرس الرابع عمدة ليدا ببناء مقبرة يهودية جديدة، حيث أصبحت المقبرة الموجودة مكتظة بعدد الجثث الجديدة. ^{[ 12 ]}

كان زواجه الأول في 23 يوليو 1338 في ألاغون ، من ماريا (1329 - 29 أبريل 1347)، ابنة فيليب الثالث ملك نافارا وجوان الثانية ملكة نافارا . ^{[ 13 ]} أنجبا أربعة أطفال:

• كونستانس (1343 - يوليو 1363)، التي تزوجت من الملك فريدريك الثالث ملك صقلية . ^{[ 14 ]}
• جوانا (7 نوفمبر 1344 - 1385)، تزوجت من الكونت جون أمبورياس.
• ماريا (1345/6 – 3 يونيو 1348).
• بيتر (ولد وتوفي في 28 أبريل 1347).

تزوج للمرة الثانية في 15 نوفمبر 1347 في برشلونة من إليانور (1328 - 29 أكتوبر 1348)، ابنة أفونسو الرابع ملك البرتغال . توفيت بعد عام واحد بسبب الطاعون الأسود .

كان زواجه الثالث في 27 أغسطس 1349 في فالنسيا ، من إليانور (1325 - 20 أبريل 1375)، ابنة بيتر الثاني ملك صقلية . ^{[ 15 ]} أنجبا أربعة أطفال:

• جون الأول (27 ديسمبر 1350 - 19 مايو 1396).
• مارتن الأول (1356 - 31 مايو 1410). ^{[ 15 ]}
• إليانور (20 فبراير 1358 - 13 سبتمبر 1382)، التي تزوجت من خوان الأول ملك قشتالة وكانت والدة فرديناند الأول ملك أراغون . ^{[ 15 ]}
• ألفونسو (مايو أو يونيو 1362 - 1364).

كان زواجه الأخير في 11 أكتوبر 1377 في برشلونة من سيبيلا (؟ - 4 أو 24 نوفمبر 1406)، ابنة برنات من فورتيا وأرملة أرتال من فوسيس، التي كانت عشيقة له سابقًا. أنجبا ثلاثة أطفال:

• ألفونسو (1376 - 1377). تم إضفاء الشرعية عليه في عام 1377، كونت موريلا .
• بيتر (ولد وتوفي في أبريل 1379).
• تزوجت إيزابيلا (1380-1424) من الكونت جيمس الثاني من أورجيل، وكانت والدة إيزابيلا من أورجيل، دوقة كويمبرا . ومن خلال إيزابيلا، يُعد بيتر وسيبيلا من أسلاف جوانا، أميرة البرتغال ، وجون الثاني ملك البرتغال .

• بيسون، توماس ن. (1986). تاج أراغون في العصور الوسطى: تاريخ موجز . أكسفورد: مطبعة كلارندون. ISBN 0-19-821987-3.
• تشايتور، إتش جيه (1933). تاريخ أراغون وكاتالونيا . لندن: ميثوين.
• هولم، إدوارد ماسلين (1915). عصر النهضة: الثورة البروتستانتية والإصلاح الكاثوليكي في أوروبا القارية . شركة سينشري.
• سيتون، كينيث م. (1975). الهيمنة الكاتالونية على أثينا 1311-1380 (  طبعة منقحة). لندن: فاريوروم.
• سيتون، كينيث م. (1953). "رئيس الأساقفة بيير داميل في نابولي وقضية إيمون الثالث ملك جنيف (1363-1364)". سبيكولوم . 28 ( 4 (أكتوبر)): 643-691 . doi : 10.2307/2849199 . JSTOR 2849199. S2CID 161444650 .  
• ووداكر، إيلينا (2013). ملكات نافارا الحاكمات: الخلافة والسياسة والشراكة، 1274-1512 . بالغراف ماكميلان. ISBN 978-1-137-33914-0.

• بيتر الثالث ملك كاتالونيا-أراغون (رابط قديم، مؤرشف بتاريخ ٢١ فبراير ٢٠١٣ على archive.today)