محكمة تيلانجانا العليا

محكمة تيلانجانا العليا هي المحكمة العليا لولاية تيلانجانا الهندية . أسسها نظام حيدر آباد السابع، مير عثمان علي خان ، ^{[ 1 ]} وكانت في الأصل محكمة عليا لولاية حيدر آباد السابقة ، وفي نوفمبر 1956، بعد تشكيل ولاية أندرا براديش، أُعيد تسميتها إلى محكمة أندرا براديش العليا . وفي عام 2014، بعد تقسيم ولاية أندرا براديش ، أُعيد تسمية المحكمة مرة أخرى إلى محكمة حيدر آباد العليا . ^{[ 2 ]}

أصدر رئيس الهند، في 26 ديسمبر 2018، أوامر بتقسيم المحكمة العليا في حيدر آباد إلى محكمة عليا لولاية تيلانجانا ، مقرها الرئيسي في حيدر آباد ، ومحكمة عليا لولاية أندرا براديش ، مقرها الرئيسي في أمارافاتي . ودخل هذا التقسيم وتشكيل المحكمتين العليا المنفصلتين لولايتي تيلانجانا وأندرا براديش حيز التنفيذ اعتبارًا من 1 يناير 2019.

ابتداءً من 2 يونيو 2014، وبعد دخول قانون إعادة تنظيم ولاية أندرا براديش لعام 2014 حيز التنفيذ، تم تغيير اسم المحكمة وعملت كمحكمة عليا مشتركة لكلا الولايتين حتى 1 يناير 2019. تم إنشاء محكمة عليا منفصلة لولاية أندرا براديش وافتتحت في 1 يناير 2019 وتم تسميتها محكمة أندرا براديش العليا .

تضم محكمة تيلانجانا العليا، التي يقع مقرها في حيدر أباد ، قوة قضائية معتمدة تبلغ 42 قاضياً، منهم 32 قاضياً دائماً و10 قضاة إضافيين. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

يشغل أباريش كومار سينغ منصب رئيس قضاة محكمة تيلانجانا العليا منذ يوليو 2025. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

يجري حاليًا بناء مبنى جديد للمحكمة العليا على مساحة 100 فدان في بودفيل، راجندرانجار، في مقاطعة رانجا ريدي، تيلانجانا. ^{[ 7 ]}

كانت المحكمة خلال عهد نظام حيدر آباد تُعرف باسم عدالة عليا عثمانية (المحكمة العليا لعثمان علي خان)، وفي 5 نوفمبر 1956، بعد تشكيل ولاية أندرا براديش بموجب قانون إعادة تنظيم الولايات لعام 1956، أُعيد تسميتها إلى "المحكمة العليا لأندرا براديش". ^{[ 8 ]} وفي 1 يناير 2019، تم تقسيم المحكمة العليا إلى محكمة أندرا براديش العليا ومحكمة تيلانجانا العليا بعد تشكيل ولاية تيلانجانا. ^{[ 9 ]}

يقع مبنى المحكمة العليا اليوم على الضفة الجنوبية لنهر موسي . بُني المبنى من الحجر الأحمر والأبيض على الطراز الهندي السراسيني ، ويُعدّ من أجمل المباني في المدينة. بدأ تشييده في عهد نظام السابع مير عثمان علي خان ، حاكم حيدر آباد آنذاك . ^{[ 8 ] [ 10 ]}

عملت المحكمة العليا من خمسة مواقع مختلفة قبل الاستقرار على موقعها الحالي. كان مقرها سابقًا في باثيرغاتي ، ثم نُقلت عام ١٩٠٩ إلى منزل نواب السير أسمان جاه . وفي عام ١٩١٢، نُقلت إلى الحدائق العامة ، وبعد أربعة أشهر نُقلت مرة أخرى إلى منزل نواب سالار جونغ بهادور في تشاتا بازار . وفي عام ١٩١٤، نُقلت مجددًا إلى منزل نواب سرتاج جونغ في سيف آباد . خلال هذه الفترة، بدأ تشييد المبنى الحالي، وانتقلت المحكمة إلى موقعها الجديد عام ١٩١٩. كان المبنى يتسع لستة قضاة، بالإضافة إلى أماكن مخصصة لموظفي المكتب، وغرف المحفوظات، وقاعة المحامين. ومع ازدياد عدد القضاة، بُني مبنى ثانٍ عام ١٩٥٨، ثم أُضيف مبنى ثالث عام ١٩٧٨. في عام 2023، تم اقتراح نقل المحكمة إلى مبنى جديد سيتم إنشاؤه في راجندرانجار . ^{[ 8 ] [ 11 ] [ 12 ]}

وضع شانكار لال من جايبور مخطط المحكمة العليا، ونفّذ التصميم المهندس المحلي ميهار علي فاضل. وكان كبير مهندسيها نواب خان بهادر ميرزا ​​أكبر بيج. بُنيت المحكمة العليا على أنقاض قصري قطب شاهي ، وهما قصر هينا وقصر نادي. ^{[ 8 ]} بدأ البناء في 15 أبريل 1915 واكتمل في 31 مارس 1919. وفي 20 أبريل 1920، افتتح مبنى المحكمة العليا النظام السابع مير عثمان علي خان .

في عام 1944، بمناسبة احتفالات اليوبيل الفضي،  قدمت السلطة القضائية نموذجًا فضيًا للمحكمة العليا يزن حوالي 300 كيلوغرام إلى نظام حيدر آباد السابع، مير عثمان علي خان. ويُعرض النموذج الآن في متحف النظام في بوراني هافيلي . ^{[ 13 ]}

أُدرج مبنى المحكمة العليا في قائمة المباني التراثية التي أعدتها المؤسسة الوطنية الهندية للفنون والتراث الثقافي والثقافي (INTACH). كما أدرجه صندوق الآثار العالمي ضمن قائمة مراقبة الآثار العالمية لعام 2025. ^{[ 14 ]}

تقع محكمة تيلانجانا العليا في حيدر آباد ، وتختص بالنظر في قضايا ولاية تيلانجانا . ويجوز أن تضم المحكمة 42 قاضياً كحد أقصى، منهم 32 قاضياً معينين بشكل دائم، و10 قضاة يمكن تعيينهم بشكل إضافي. ويبلغ عدد قضاتها حالياً 29 قاضياً. ^{[ 17 ]}

يحتوي هذا القسم على قائمة بأسماء القضاة الذين رُقّوا إلى منصب رئيس القضاة، والذين تقع محكمتهم العليا الأصلية في ولاية تيلانجانا. ويشمل ذلك القضاة الذين قد لا يكونون يعملون في محكمة تيلانجانا العليا وقت تعيينهم رئيسًا للقضاة، ولكن هذه القائمة لا تشمل القضاة الذين كانوا يعملون في محكمة تيلانجانا العليا وقت تعيينهم رئيسًا للقضاة، ولكن لا تُعتبر تيلانجانا محكمتهم العليا الأصلية.

اسم	صورة	تم تعيينه رئيسًا للقضاة في المحكمة العليا لـ	تاريخ التعيين		تاريخ التقاعد [ أ ]	التعيين		مرجع..
			بصفته قاضياً	بصفتي رئيس القضاة		بصفتي رئيس القضاة	بصفته قاضياً [ ب ]
بوليجورو فينكاتا سانجاي كومار		مانيبور	8 أغسطس 2008	14 فبراير 2021	5 فبراير 2023 [‡]	سنة واحدة و357 يوماً	14 سنة و181 يومًا	[ 18 ]
ماميدانا ساتيراتنا راماتشاندرا راو		هيماشال براديش ، ثم نُقلت إلى جهارخاند ثم إلى تريبورا	29 يونيو 2012	30 مايو 2023	شاغل المنصب	3 سنوات و67 يوماً	14 سنة و36 يوماً	[ 19 ]

يضم هذا القسم قائمة القضاة الذين كانت محكمة تيلانجانا العليا هي المحكمة الأم لهم. ويشمل ذلك القضاة الذين قد لا يكونون يعملون في محكمة تيلانجانا العليا وقت ترقيتهم إلى المحكمة العليا في الهند ، ولكن هذه القائمة لا تشمل القضاة الذين كانوا يعملون في محكمة تيلانجانا العليا وقت ترقيتهم، ولكن لم تعد تيلانجانا هي المحكمة الأم لهم.

8	اسم القاضي	صورة	تاريخ التعيين		تاريخ التقاعد	التعيين			المكتب الذي يسبق المكتب مباشرة
			في المحكمة العليا للوالدين	في المحكمة العليا		في المحكمة العليا (المحاكم العليا)	في المحكمة العليا	مدة الولاية الإجمالية [ أ ]
1	بوليجورو فينكاتا سانجاي كومار		8 أغسطس 2008	6 فبراير 2023	شاغل المنصب	14 سنة و181 يومًا	3 سنوات و180 يومًا	17 سنة و361 يومًا	رئيس القضاة السادس لمحكمة مانيبور العليا

1. المسجل العام و FAC. المسجل (اليقظة) - سري س. جوفيردان ريدي

2. مسجل (البنية التحتية) ومسجل مساعد (الشؤون القضائية الأولى) - السيد جي. راجا جوبال

3. مسجل (الإدارة) ومساعد مسجل (التوظيف) - سري سورا سرينيفاس ريدي

4. مسجل (تقنية المعلومات) ومنسق المشروع المركزي (تقنية المعلومات ولجنة التجارة الإلكترونية ) ومسجل مساعد (الاستفسارات) - السيد د. كيران كومار

5. مسجل (البروتوكول) - تي فينكاتيسوارا راو

6. مسجل (القسم القضائي الثاني) - السيد بي إس تشيرانجيفي

7. المسجل (OSD)- سري بي سريدهار راو

8. المسجل (OSD)- سري في راميش

1. عادل آباد - السيدة سونيتا
2. كريمناجار - ب. براثيما
3. خامام - بي شاندراشيكارا براساد
4. ماهبوبناجار - إس بريمافاتي
5. ميداك - بي بابي ريدي
6. نالغوندا - إس جاجيفان كومار
7. نظام آباد - كونشالا سونيتا
8. رانجاريدي – آر تيروباتي
9. وارانجال – نارسينج راو نانديكوندا
10. محكمة حيدر آباد المدنية – ساسيدار ريدي
11. محكمة القضايا الصغيرة بمدينة حيدر آباد - في بي نيرمالا جيثامبا
12. محكمة حيدر آباد الكبرى للجلسات – إي تيرومالا ديفي
13. حيدر آباد – مدير مكتب التحقيقات المركزي – تش. راميش بابو

• المحاكم العليا في الهند
• المؤسسات في ولاية حيدر أباد

• الموقع الرسمي
• الوحدات القضائية في ولاية تيلانجانا