نظام حيدر أباد

📅 آخر تحديث: ٦ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٦ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 24 صور
الموسوعة الحرة

نظام الملك في حيدر أباد ديكان
شعار النبالة لمدينة حيدر أباد
أول من حكم
هو تشين كيليتش خان
31 يوليو 1724 – 1 يونيو 1748
تفاصيل
أسلوبصاحب السمو الملكي
الملك الأولتشين كيليش خان
آخر ملكعثمان علي خان
تشكيل31 يوليو 1724
إلغاء17 سبتمبر 1948
مسكنقصر تشوماهالا
المعينوراثي
المتظاهر(ون)عزمت جاه
علم عسافيا في حيدر أباد ديكان . النص الموجود على طول الجزء العلوي هو "العظمة لله" والذي يعني "كل العظمة لله". النص الموجود في الجزء السفلي هو " يا عثمان " والذي يعني "يا عثمان ". النص الموجود في المنتصف هو " نظام الملك عساف جاه ".
مير عثمان علي خان

نظام حيدر أباد كان لقب حاكم ولاية حيدر أباد (وهي الآن جزء من ولاية تيلانجانا الهندية ومنطقة ماراثوادا في ماهاراشترا ومنطقة كاليانا-كارناتاكا في كارناتاكا ). نظام هو شكل مختصر من نظام الملك ( بالفارسية : نظام‌ الملك ؛ حرفيًا " مدير المملكة " )، وكان اللقب الذي مُنح لآصف جاه الأول عندما تم تعيينه نائبًا للملك على الدكن من قبل الإمبراطور المغولي فاروخسيار . بالإضافة إلى كونه نائب الملك المغولي ( نائب ) على الدكن، كان آصف جاه الأول أيضًا رئيس بلاط إمبراطورية المغول حتى عام 1724، عندما أسس مملكة مستقلة مقرها في حيدر أباد ، ولكن في الممارسة العملية، استمر في الاعتراف بالسلطة الاسمية للإمبراطور.  

تأسست سلالة أساف جاهي على يد تشين كيليش خان (أساف جاه الأول)، الذي شغل منصب نائب سلطنة الدكن تحت حكم إمبراطورية المغول من عام 1713 إلى عام 1721. وقد حكم المنطقة بشكل متقطع بعد وفاة الإمبراطور أورنجزيب عام 1707. وفي عام 1724 ضعفت سيطرة المغول، وأصبح أساف جاه مستقلاً تقريبًا. [1] [2] [3] وفي وقت لاحق، هزم النظام المراثا بتحالفه مع البريطانيين.

عندما حققت شركة الهند الشرقية الإنجليزية السيادة على شبه القارة الهندية ، سمحت للأنظمة بمواصلة حكم ولاياتها الأميرية كملوك تابعين. احتفظت الأنظمة بالسلطة الداخلية على ولاية حيدر أباد حتى 17 سبتمبر 1948، عندما تم دمج حيدر أباد في الاتحاد الهندي الجديد. [4]

لم يكن لسلالة آساف جاهي سوى سبعة حكام معترف بهم، ولكن كانت هناك فترة 13 عامًا غير مستقرة بعد حكم أول نظام عندما حكم اثنان من أبنائه، ناصر جونج ، وسالاباث جونج ، وحفيده مظفور جونج. لم يتم الاعتراف بهم رسميًا [ من قبل من؟ ] كحكام. سقط النظام السابع والأخير، مير عثمان علي خان ، من السلطة عندما ضمت الهند ولاية حيدر أباد في عام 1948 في عملية بولو . [5] اليوم، يحمل اللقب حفيده الأكبر والمدعي ، عزمت جاه . [6]

تاريخ

علم أصل الكلمة

يأتي لقب نظام من النظام الفارسي /nɪˈzɑːm/، والذي اشتُق بدوره من كلمة نظام العربية والتي تعني "النظام" أو "الترتيب"، وكان يُمنح عادةً لمسؤولي الدولة رفيعي المستوى. [7]

أصل

وفقًا للسير روبر ليثبريدج في الكتاب الذهبي للهند (1893)، فإن عائلة النظام تنحدر من سلالة الخليفة الأول أبو بكر ، خليفة النبي الإسلامي محمد . [8] تنحدر عائلة النظام في الهند من عابد خان ، وهو فارسي من سمرقند ، يعود نسبه إلى الصوفي شهاب الدين السهروردي (1154-1191) من سهروردي في إيران. في أوائل خمسينيات القرن السابع عشر، في طريقه إلى الحج ، توقف عابد خان في الدكن، حيث قام الأمير الشاب أورنجزيب ، حاكم الدكن آنذاك، بتدريبه. عاد عابد خان إلى خدمة أورنجزيب للقتال في حروب الخلافة في 1657-1658. بعد تنصيب أورنجزيب، حصل عابد خان على مكافأة سخية وأصبح النبيل المفضل لدى أورنجزيب. كان ابنه غازي الدين خان متزوجًا من صفية خانوم، ابنة الصدر الأعظم الإمبراطوري السابق (رئيس الوزراء) سعد الله خان . وُلد مير قمر الدين خان ، مؤسس سلالة النظام، من الزوجين، وبالتالي ينحدر من عائلتين بارزتين في بلاط المغول. [9]

ارتقى غازي الدين خان ليصبح جنرالًا للإمبراطور أورنجزيب ولعب دورًا حيويًا في غزو سلطنتي بيجابور وجولكوندا في جنوب الهند عام 1686. [10] كما لعب دورًا رئيسيًا في إحباط تمرد الأمير أكبر والتمرد المزعوم للأمير معظم . [11]

خريطة الهند في عام 1760. جزء من المنطقة الجنوبية باللون الأخضر كان تحت حكم النظام.

بعد وفاة أورنجزيب وأثناء حرب الخلافة، ظل قمر الدين ووالده محايدين وبالتالي هربا من خطر أن يكونا على الجانب الخاسر؛ وظلا لاعبين هامشيين في بلاط المغول خلال عهدي بهادر شاه الأول (1707-1712) وجهاندار شاه (1712-1713). وعين خليفتهما فاروخسيار (1713-1719) قمر الدين حاكمًا على الدكن في عام 1713، ومنحه لقب نظام الملك . ومع ذلك، تم سحب منصب الحاكم بعد عامين وانسحب قمر الدين إلى ممتلكاته في مراد آباد . وفي عهد الإمبراطور التالي، محمد شاه (1719-1748)، قبل قمر الدين منصب حاكم الدكن للمرة الثانية في عام 1721. وفي العام التالي، بعد وفاة عمه محمد أمين خان، صاحب السلطة في بلاط المغول، عاد قمر الدين إلى دلهي وعُين وزيرًا ( رئيسًا للوزراء). وفقًا للمؤرخ فاروقي، فقد قوضت معارضوه فترة ولايته كرئيس للوزراء وتم التخطيط لتمرد في الدكن ضده. في عام 1724، عاد النظام إلى الدكن لاستعادة قاعدته، وفي هذه العملية تحول إلى حاكم شبه مستقل. [12]

حكم

في عام 1724، هزم آصف جاه الأول مبارز خان ليؤسس حكمًا ذاتيًا على ديكان سوبا ، وأطلق على المنطقة اسم حيدر أباد ديكان ، وبدأ ما أصبح يُعرف باسم سلالة آصف جاه . احتفظ الحكام اللاحقون بلقب نظام الملك وأُشير إليهم باسم آصف جاه نظم، أو أنظمة حيدر أباد. [13] [14] لم يعلن نظام الأول رسميًا استقلاله عن المغول؛ كان لا يزال يرفع علم المغول، ولم يُتوّج قط. في صلاة الجمعة، كانت الخطبة تُلقى باسم أورنجزيب، واستمر هذا التقليد حتى نهاية ولاية حيدر أباد في عام 1948. أدى وفاة آصف جاه الأول في عام 1748 إلى فترة من الاضطرابات السياسية حيث تنافس أبناؤه، بدعم من الدول المجاورة الانتهازية والقوات الأجنبية الاستعمارية، على العرش. أنهى تولي آصف جاه الثاني ، الذي حكم من عام 1762 إلى عام 1803، حالة عدم الاستقرار. وفي عام 1768، وقع على معاهدة ماشيليباتنام ، التي سلم بموجبها المنطقة الساحلية لشركة الهند الشرقية مقابل إيجار سنوي ثابت. [15]

ولاية حيدر أباد في عام 1909
قصر تشوماهالا ، المقر الرسمي لعائلة النظام (1720-1948)

بعد تراجع القوة المغولية، شهدت منطقة الدكن صعود إمبراطورية المراثا . قاتل النظاميون أنفسهم خلال حروب المغول والمراثا منذ عشرينيات القرن الثامن عشر، مما أدى إلى دفع النظام ضريبة منتظمة ( تشوت ) للمراثا. تشمل المعارك الرئيسية التي خاضها المراثا والنظام بالكيد وبوبال وراكشاسبوفان وخاردا ، والتي خسر فيها النظام جميعها. [ 16] [17] بعد غزو الدكن من قبل باجيراو الأول وفرض تشوت من قبله، ظل النظام في الأساس تابعًا للمراثا. [18 ]

النظام السادس يمتطي فيلًا في موكب من مولى علي ، حوالي  عام 1890 .

في عام 1805، بعد انتصار شركة الهند الشرقية في الحرب الأنجلو-مراثية الثانية ، أصبح نظام حيدر أباد تحت حمايتهم. [ بحاجة لمصدر ] في عام 1858، أصبحت ولاية حيدر أباد جزءًا من الإمبراطورية الهندية البريطانية كولاية أميرية تتمتع بالحكم الذاتي الكامل رغم أنها كانت تحت الحكم الاستعماري وكانت خاضعة للتاج البريطاني.

من عام 1876 إلى عام 1948، اعترف النظام بالتاج باعتباره الحاكم الأعلى للهند حيث كان ملك المملكة المتحدة يحمل في نفس الوقت لقب إمبراطور الهند (أولاً كانت الملكة فيكتوريا إمبراطورة والأخير كان جورج السادس إمبراطورًا).

في عام 1903، تم فصل منطقة بيرار من الولاية ودمجها في المقاطعات المركزية للهند البريطانية ، لتشكيل المقاطعات المركزية وبرار .

خلال الحرب العالمية الثانية ، تم تجنيد 80 ألف رجل من قبل النظام لتشكيل جيش شخصي تحت قيادة القوات الحكومية الهندية ، والمعروف باسم فوج حيدر أباد التاسع عشر ، وخدموا في مالايا وشمال إفريقيا وبلاد فارس وسنغافورة وبورما.

كان آخر نظام لولاية حيدر أباد، مير عثمان علي خان الذي توج عام 1911، أغنى رجل في العالم في عصره. [19] طور النظاميون السكك الحديدية، وأدخلوا الكهرباء، وطوروا الطرق والممرات الجوية والري والخزانات؛ في الواقع، تم بناء جميع المباني العامة الرئيسية في مدينة حيدر أباد في عهده خلال فترة الحكم البريطاني في الهند . دفع التعليم والعلوم وإنشاء جامعة عثمانية إلى الأمام.

في عام 1947، أثناء تقسيم الهند ، عرضت الحكومة البريطانية على 565 ولاية أميرية في شبه القارة الهندية خيار الانضمام إلى الهند أو باكستان أو البقاء مستقلة.

نهاية السلالة

الجنرال سيد أحمد العيدروس (على اليمين) يعرض استسلام قوات ولاية حيدر أباد على اللواء (لاحقًا الجنرال ورئيس الجيش) جايانتو ناث تشودري في سيكوندراباد .

بعد استقلال الهند عام 1947، اختار نظام حيدر أباد عدم الانضمام إلى دومينيون الهند ولا دومينيون باكستان . وأعلن لاحقًا حيدر أباد دولة مستقلة باعتبارها الدومينيون الثالث، محاولًا أن تصبح ملكية مستقلة في الكومنولث البريطاني ، ومشاركة الملك جورج السادس كرئيس للدولة (منذ ذلك الحين، يُطلب من الأعضاء مشاركة الملك كرئيس للدولة). لم ترفض حكومة الهند فقط، بل رفض جورج السادس الذي كان رئيسًا للمنظمة، آخر إمبراطور للهند قبل الاستقلال والأهم من ذلك، الملك الحالي للهند، هذه الفكرة. بعد فشل محاولات الهند لإقناع نظام بالانضمام إلى الهند، وبسبب الفظائع واسعة النطاق التي ارتكبها رازاكار (الذين أرادوا من نظام الانضمام إلى حيدر أباد في باكستان) على السكان الهندوس، [20] أطلقت الحكومة الهندية أخيرًا عملية عسكرية أطلق عليها عملية بولو . غزا الجيش الهندي حيدر أباد في 13 سبتمبر 1948 وهزم قواته غير المدربة. استسلم نظام في 17 سبتمبر 1948؛ وفي نفس اليوم الذي بث فيه الخبر عبر شبكة الراديو الحكومية. واضطر نظام إلى قبول الانضمام إلى اتحاد الهند الجديد. وأنهى تنازله عن العرش في 17 سبتمبر 1948 طموحات الأسرة الحاكمة. ومع ذلك، أصبح راجبراموخ بعد الاستقلال بناءً على تصويت عام. [21] وتوفي يوم الجمعة 24 فبراير 1967.

تم دفن جميع أفراد عائلة النظام في قبور ملكية في مسجد مكة بالقرب من تشارمينار في حيدر أباد باستثناء الأخير ، الذي رغب في أن يدفن بجانب والدته، في مقبرة مسجد جودي المواجه لقصر الملك كوتي . [22] [23]

ثروة الدولة

عرش نظام حيدر أباد في قصر تشوماهالا

خلال فترة حكم النظاميين، أصبحت حيدر أباد ثرية - بفضل مناجم جولكوندا التي كانت المصدر الوحيد للماس في السوق العالمية في ذلك الوقت (باستثناء مناجم جنوب إفريقيا) مما جعل النظام السابع أغنى شخص في العالم. تم تعليم عثمان علي خان وآصف جاه السابع وعائلته بما في ذلك سالار جونج الأول على يد نواب سروار الملك وأغا ميرزا ​​بايج بهادور، الذي كان مستشاره السياسي، [24] وأقدم ولاية تحية بين الولايات الأميرية الهندية . كانت منتشرة على مساحة 223000 كيلومتر مربع (86000 ميل مربع) في الدكن، يحكمها سلالة آصف جاهي. مُنح آل نظام لقب صاحب السمو الملكي ، و"الحليف المخلص للحكومة البريطانية" لدورهم في الحربين الأنجلو ميسورية الثانية والثالثة والتمرد الهندي عام 1857، [25] ليصبحوا الأمير الهندي الوحيد الذي حصل على هذين اللقبين. [26]

أحد الأمثلة على ثروة عائلة نظام هي جواهر عائلة نظام ، وهي معلم سياحي دولي كان معروضًا ذات يوم في متحف سالار جونج ، ولكنها الآن مغلقة في قبو بنك الاحتياطي الهندي في دلهي. [27] في عام 1948، كان عدد سكان ولاية حيدر أباد يقدر بنحو 17 مليون نسمة (1.7 كرور روبية )، وولدت إيرادات سنوية تقدر بنحو 90،029،000 جنيه إسترليني. [25]

كانت عملة الولاية تُعرف باسم الروبية الحيدر آبادية ، حتى عام 1951. [28] إن السرعة التي جمع بها آخر نظام مير عثمان علي خان الثروة جعلته أحد أغنى رجال العالم في عام 1937، والمعروف أيضًا ببخله. [26] قُدِّرت ثروته بنحو 660 كرور روبية (حوالي 2 مليار دولار أمريكي بأسعار الصرف آنذاك). [29] وفقًا لقائمة فوربس لأغنى رجل على الإطلاق لعام 2008، فإن نظام مير عثمان علي خان هو خامس أغنى رجل في التاريخ المسجل وفقًا للأرقام، بقيمة تقدر بنحو 210.8 مليار دولار أمريكي معدلة من قبل فوربس وفقًا لنمو الناتج المحلي الإجمالي الأمريكي منذ تلك الفترة وسعر الصرف الحالي للدولار الأمريكي مقابل الروبية الهندية. [28]

المؤسسات

أنشأ النظاميون العديد من المؤسسات باسم السلالة بما في ذلك المستشفيات والمدارس والكليات والجامعات التي قدمت التعليم باللغة الأردية. [28] مستوحين من الخدمة المدنية الهندية ، أنشأ النظاميون هيئة الخدمة المدنية المحلية الخاصة بهم في حيدر أباد . [ بحاجة لمصدر ]

بنية تحتية

كلف النظاميون مشاريع هندسية مثل الخزانات الكبيرة مثل سد عثمان ساجار وسد هيمايات ساجار . كما بدأت أعمال المسح على سد ناجارجونا ساجار خلال هذا الوقت، على الرغم من أن العمل الفعلي اكتمل تحت رعاية حكومة الهند في عام 1969. [30] [31]

كما قدموا لحيدر أباد شبكة السكك الحديدية الخاصة بها - سكة حديد ولاية نظام المضمونة [32] والتي ساعدت في إنشاء العديد من الصناعات.

تشمل المعالم الأخرى محكمة تلانجانا العليا ، وكلية المدينة ، والحدائق العامة (المعروفة سابقًا باسم باغ عام )، وقاعة اليوبيل ، ومكتبة أسافيا ، ومبنى الجمعية ، ومستشفى نيلوفر ، وكلية عثمانية للفنون وكلية عثمانية الطبية . [33]

التبرع لتجميع المهابهارتا

في عام 1932، كانت هناك حاجة إلى المال لنشر المهابهاراتا في معهد بهانداركار للأبحاث الشرقية الواقع في بوني. تم تقديم طلب رسمي إلى النظام السابع، الذي منح 1000 روبية سنويًا لمدة 11 عامًا. [34]

كما قدم 50 ألف روبية لبناء بيت الضيافة الذي يُعرف اليوم باسم "بيت ضيافة نظام" . [35] [36]

التبرع للمعابد الهندوسية

تبرعت عائلة نظام روبية. 82.825 إلى معبد Yadagirigutta بالقرب من Bhongir وRs. 29999 إلى معبد سيتا راماتشاندراسوامي، بهادراشالام . [37]

كما تبرع النظام السابع بمبلغ 8000 روبية لمعبد تيروباتي بالاجي كمنح سنوية. [38]

كما تم التبرع بمبلغ 50 ألف روبية لإعادة بناء معبد سيتارامباغ الواقع في المدينة القديمة في حيدر أباد. [39]

كما تبرع بـ 1525 فدانًا من الأراضي إلى "معبد سيتا راما سوامي" الواقع في ديفاريامجال [40]

القصور

كان آل آساف جاهيس بناة غزيري الإنتاج. وفيما يلي قائمة بقصورهم:

قائمة أنظمة حيدر أباد (1724–1948)

صورة الاسم الكامل الاسم الشخصي تاريخ الميلاد نظام من نظام حتى تاريخ الوفاة
نظام الملك، آساف جاه الأول
نظام الملك آصف جاہ 		مير قمر الدين خان 20 أغسطس 1671 31 يوليو 1724 1 يونيو 1748
ناصر جونج
نصيرجن 		مير أحمد علي خان 26 فبراير 1712 1 يونيو 1748 16 ديسمبر 1750
مظفر_جونغ
مظفر_جونغ
 مظفر جونغ
 مير هداية محي الدين سعد الله خان ؟ 16 ديسمبر 1750 13 فبراير 1751
صلابات جونغ
صلابت جنگ 		مير سعيد محمد خان 24 نوفمبر 1718 13 فبراير 1751 8 يوليو 1762
( خلع ) 		16 سبتمبر 1763
نظام الملك، آساف جاه الثاني
نظام‌الملك آصف جاہ الثاني 		مير نظام علي خان 7 مارس 1734 8 يوليو 1762 6 أغسطس 1803
سيكندر جاه، آساف جاه الثالث
سکندر جاہ ،آصف جاہ سوم 		مير أكبر علي خان 11 نوفمبر 1768 6 أغسطس 1803 21 مايو 1829
ناصر الدولة، آساف جاه الرابع
ناصر الدولہ ،آصف جاہ چہارم 		مير فارقندا علي خان 25 أبريل 1794 21 مايو 1829 16 مايو 1857
أفضل الدولة، آساف جاه V
فضال الدولہ ،آصف جاہ پنجم 		مير تهنيات علي خان 11 أكتوبر 1827 16 مايو 1857 26 فبراير 1869
آساف جاه السادس
آصف جاہ ششم 		مير محبوب علي خان 17 أغسطس 1866 26 فبراير 1869 29 أغسطس 1911
آساف جاه السابع
آصف جاہ ہفتم 		مير عثمان علي خان 6 أبريل 1886 29 أغسطس 1911 17 سبتمبر 1948
( خلع ) 		24 فبراير 1967

أحفاد النظام الأخير

كان لدى آخر نظام 34 طفلاً، منهم 16 ابنًا و18 ابنة [41] [42] [43] [44] [45] [46]

اتبعت سلالة أساف جاهي ترتيب أولوية البكورة للذكور بغض النظر عن الحالة الزوجية للأم أو رتبتها. [47]

كان ابنه الأكبر هو عزام جاه (21 فبراير 1907 - 9 أكتوبر 1970)، وكان أمير برار . [48]

في حين أن ابنه الثاني معظم جاه ، تزوج الأميرة نيلوفر ، أميرة الإمبراطورية العثمانية . [49]

شجرة العائلة

  • الأول أساف جاه الأول ، يمين السلطنة، ركن السلطنة، جُملة الملك، مدار المهام، نظام الملك، نظام الدولة، خان دوران، نواب مير غازي الدين صديقي، خان بهادر، فتح جانج، سيباه سالار، نواب سوبيدار الدكن، أول نظام لحيدر أباد (ولد عام 1720) (20 أغسطس 1671 - 1 يونيو 1748). حاكم كبير ومستشار في الحكومة الإمبراطورية. هزم القوات الإمبراطورية في 19 يونيو 1720 في حسنبور وشكل دولة مستقلة خاصة به. أكد على ممتلكاته بموجب فرمان إمبراطوري وتوج في 31 يوليو. تم تعيينه نائباً لحاكم إمبراطورية المغول من قبل الإمبراطور محمد شاه في 8 فبراير 1722، واستولى على مقاطعة برار في 11 أكتوبر 1724 وأعلن مدينة حيدر أباد رسمياً عاصمته الجديدة في 7 ديسمبر 1724.
    • ثانيا. همايون جاه، نظام الدولة، نواب مير أحمد علي صديقي، خان بهادور، ناصر جانغ، نواب سوبيدار من ديكان، نظام الثاني من حيدر أباد (26 فبراير 1712 - ك. بواسطة نواب كادابا 16 ديسمبر 1750؛ ص 1) يونيو 1748 – 16 ديسمبر 1750).
    • صاحب زادي خير أون نيسا بيجوم. تزوج نواب طالب محيي الدين متسول خان بهادور، مظفر جانغ:
      • ثالثا. نواب هداية محي الدين سعد الله صديقي، خان بهادور، مظفر جانغ، نواب سوبيدار من ديكان، نظام الثالث من حيدر أباد (ك. بواسطة نواب كورنول 13 فبراير 1751؛ حكم 16 ديسمبر 1750 - 13 فبراير 1751) ).
    • الرابع. أمير المماليك، عساف الدولة، نواب سعيد محمد صديقي، خان بهادر، ظفر جانج، نواب سوبادار الدكن، رابع نظام حيدر أباد (نوفمبر 1718 - 16 سبتمبر 1763؛ حكم 13 فبراير 1751 - 8 يوليو 1762). عزله شقيقه الأصغر في 8 يوليو 1762 وقتل في السجن في العام التالي، وعمره 44 عامًا.
    • V. آساف جاه الثاني ، نظام الملك، نظام الدولة، نواب مير نظام علي صديقي، خان بهادور، فتح جانغ، سيباه سالار، نواب سوبدار من ديكان، نظام حيدر أباد الخامس (7 مارس 1734 - 6 أغسطس 1803) ص. 8 يوليو 1762 – 6 أغسطس 1803)
      • السادس. أساف جاه الثالث ، مظفر المماليك، نظام الملك، نظام الدولة، نواب مير أكبر علي صديقي، خان بهادر، فولاد جانج، النظام السادس لحيدر أباد (11 نوفمبر 1768 - 21 مايو 1829؛ حكم في 6 أغسطس 1803 - 21 مايو 1829). أول من حصل رسميًا على لقب نظام من الأسرة الحاكمة .
        • سابعا. رستم دوران، أرستو زمان، آساف جاه الرابع ، مظفر المماليك، نظام الملك، نظام الدولة، نواب مير فرخاندا علي صديقي، خان بهادور [غفران منزل]، سيباه سالار، فتح جانغ ، عين وافادار فيدوي سينلينا، اقتدار كيشوارسيتان محمد أكبر شاه بادشاه غازي، النظام السابع لحيدر أباد (25 أبريل 1794 - 16 مايو 1857؛ ص. 21 مايو 1829 - 16 مايو 1857).
          • ثامنا. آساف جاه الخامس ، نظام الملك، أفضل الدولة، نواب مير تقنيات علي صديقي، خان بهادور، نظام حيدر أباد الثامن، GCSI (11 أكتوبر 1827 - 26 فبراير 1869؛ ص. 16 مايو 1857 - 26 فبراير 1869). أول من خضع للحكم البريطاني.
            • IX. رستم دوران، عروس الزمان، والمماليك، أساف جاه السادس ، مظفر المماليك، نظام الملك، نظام الدولة، نواب مير محبوب علي صديقي، خان بهادر، سيباه سالار، فتح جانج، النظام السادس لحيدر أباد، حاكم حيدر أباد المركزي، حاكم ولاية حيدر أباد ( 17 أغسطس 1866 - 31 أغسطس 1911؛ حكم من 26 فبراير 1869 إلى 31 أغسطس 1911). خلف والده في 26 فبراير 1869، وحكم تحت وصاية حتى 5 فبراير 1884، عندما مُنح سلطات حكم كاملة من قبل نائب الملك في الهند.
              • X. رستم دوران، عروس الزمان، والممالوك، أساف جاه السابع ، مظفر الممالوك، نظام الملك، نظام الدولة، نواب مير عثمان علي صديقي، خان بهادر، سيباه سالار، فتح جانج، الحليف المخلص للحكومة البريطانية، النظام العاشر لحيدر أباد وبرار، وسام الإمبراطورية البريطانية ، وسلسلة فيكتوريا الملكية ، وعضو البرلمان (6 أبريل 1886 - 24 يناير 1967؛ حكم 31 أغسطس 1911 - 26 يناير 1950). مُنح لقب صاحب السمو الملكي (1 يناير 1918)، ولقب الحليف المخلص للحكومة البريطانية (24 يناير 1918) ونظام حيدر أباد وبرار (13 نوفمبر 1936). آخر الأنظمة الحاكمة؛ حكم بشكل مطلق منذ توليه الحكم حتى 19 سبتمبر 1948، عندما تم ضم الولاية رسميًا إلى الاتحاد . حافظ على وضع شبه حاكم وشبه مستقل من ذلك الحين حتى 23 نوفمبر 1949، عندما قبل سيادة الحكومة الهندية الجديدة والدستور وانضم إلى الاتحاد. فقد سيادته رسميًا، منهيًا 230 عامًا من حكم آساف جاهي، عند الإعلان الرسمي عن الدستور في 26 يناير 1950. شغل منصب راجبراموخ ولاية حيدر أباد الجديدة من 26 يناير 1950 حتى 31 أكتوبر 1956، عندما تم إلغاء المنصب. شغل منصب الملك الفخري من 26 يناير 1950 حتى وفاته.
                • أعظم جاه ، أمير برار ، حائز على وسام الإمبراطورية البريطانية (21 فبراير 1907 - 9 أكتوبر 1970). مُنح لقب صاحب السمو أمير برار (13 نوفمبر 1936). تم نقله في خط الخلافة في عام 1967 لصالح ابنه الأكبر.
                  • الحادي عشر. رستم دوران، أروستو زمان، والمماليك، آساف جاه الثامن ، مظفر المماليك، نظام الملك، نظام الدولة، نواب مير بركات علي صديقي، خان بهادور، سيباه سالار، فتح جانغ، النظام الحادي عشر لحيدر أباد وبرار (6 أكتوبر 1933 - 15 يناير 2023؛ النظام الحادي عشر: 24 يناير 1967 - 28 ديسمبر 1971؛ رئيس الأسرة الحاكمة والمدعي منذ ذلك الحين).
                    • عزمت جاه ، نواب مير محمد عزمت علي صديقي، خان بهادور (مواليد 23 يونيو 1960؛ عُين أميرًا لبرار ووريثًا واضحًا: 2002)

كانت بنات نظام متزوجات تقليديًا من شباب من عائلة بايجاه ، التي تنتمي إلى الطائفة السنية من الإسلام.

الخط المائل - يعتبرهم معظم المؤرخين متظاهرين؛ فقد امتنعوا عن ممارسة السلطة التقليدية أثناء حكمهم. [ بحاجة لمصدر ]

الأماكن والأشياء التي سميت باسمها وأنشأها النظاميون

تشمل الأماكن والأشياء التي سميت باسم نظام : نظام آباد ، وهي مدينة ومنطقة في ولاية تيلانجانا؛ وجامعة جاميا نظاميا ، وهي جامعة؛ وكلية نظام ؛ ومتحف نظام ؛ والسكك الحديدية الحكومية المضمونة لنظام ؛ ومعهد نظام للعلوم الطبية ؛ وجواهر نظام ؛ وماسة نظام ؛ ونظام ساجار ، وسفينة الأبحاث البحرية نظام ، ومرصد نظاميا ؛ ونادي نظام ؛ وقلادة نظام حيدر أباد ؛ ووحدة نظام ؛ وبوابة نظام ؛ وقصر نظام ؛ ومستشفى نظاميا العام الحكومي ؛ ومؤسسة نظام الخيرية .

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ جاك، توني (2007). قاموس المعارك والحصارات: PZ. بلومزبري أكاديميك. ISBN 9780313335396. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2020 . اطلع عليه بتاريخ 11 أبريل 2019 .
  2. ^ باروا، براديب (2005). الدولة في حالة حرب في جنوب آسيا. مطبعة جامعة نبراسكا. رقم ISBN 978-0803213449. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020 . استرجاع 11 أبريل 2019 .
  3. ^ ناث سين، سيليندرا (1994). العلاقات الأنجلو-مارثا، 1785–96، المجلد 2. شعبية براكاشان. رقم ISBN 9788171547890. تم أرشفة النسخة الأصلية في 28 مارس 2021 . تم استرجاعها في 18 نوفمبر 2020 .
  4. ^ "هذا اليوم، ذلك العام: كيف أصبحت حيدر أباد جزءًا من اتحاد الهند". 16 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2018 .
  5. ^ "إجراءات الشرطة: ما حدث في ولاية حيدر أباد خلال عام 1948 وما بعده". صحيفة سياسات ديلي . 9 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاسترجاع 4 يناير 2021 .
  6. ^ "Azmet Jah crownated as nine titular Nizam of Hyderabad". India Today . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2023 .
  7. ^ "Nizam". OxfordDictionaries.com . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2018 . استرجاع 11 فبراير 2018 .
  8. ^ ليثبريدج، روبر (1893). "حيدر أباد". الكتاب الذهبي للهند . دار نشر آكار. ص 179. رقم ISBN 9788187879541. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020 . استرجاع 11 فبراير 2018 .
  9. ^ فاروقي، في نهاية الإمبراطورية 2013، ص 3-4.
  10. ^ ليثبريدج، كتاب جولدر عن الهند 1893، ص 179.
  11. ^ فاروقي، في نهاية الإمبراطورية 2013، ص 4-5.
  12. ^ فاروقي، في نهاية الإمبراطورية 2013، ص 9-13.
  13. ^ ريتشاردز، جيه إف (1975). "كارناتيك حيدر أباد، 1687-1707". دراسات آسيوية حديثة . 9 (2): 241-260. doi :10.1017/S0026749X00004996. S2CID  142989123.
  14. ^ إكرام، س. م. (1964). "قرن من الانحدار السياسي: 1707-1803". في إمبري، أينسلي ت. (محرر). الحضارة الإسلامية في الهند . جامعة كولومبيا . ISBN 978-0-231-02580-5. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012 . استرجاع 28 فبراير 2018 .
    • راو، سوشيل (11 ديسمبر 2009). "اختبار الوقت مرة أخرى للؤلؤة الدكن". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 28 فبراير 2018 .
  15. ^ ريجاني، ساروجيني (1988). العلاقات بين النظام والبريطانيين، 1724-1857 . دار كونسبت للنشر. ص 130-150. رقم ISBN 978-81-7022-195-1.
    • فاروقي، سلمى أحمد (2011). تاريخ شامل للهند في العصور الوسطى . دورلينج كيندرسلي . ص. 346. ISBN 978-81-317-3202-1.
    • ماليسون، جورج بروس (2005). رسم تاريخي للولايات الأصلية في الهند في تحالف فرعي مع الحكومة البريطانية . خدمات التعليم الآسيوية. ص 280-292. ISBN 978-81-206-1971-5.
    • تاونسند، ميريديث (2010). سجلات الإدارة الهندية، المجلد 14. ببليو بازار. ص 467. ISBN 978-1-145-42314-5.
  16. ^ جاك، توني (2007). قاموس المعارك والحصارات: PZ. بلومزبري أكاديميك. ISBN 9780313335396. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2020 . اطلع عليه بتاريخ 11 أبريل 2019 .
  17. ^ باروا، براديب (2005). الدولة في حالة حرب في جنوب آسيا. مطبعة جامعة نبراسكا. رقم ISBN 978-0803213449. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020 . استرجاع 11 أبريل 2019 .
  18. ^ ناث سين، سيليندرا (1994). العلاقات الأنجلو-مارثا، 1785-96، المجلد 2. شعبية براكاشان. رقم ISBN 9788171547890. تم أرشفة النسخة الأصلية في 28 مارس 2021 . تم استرجاعها في 18 نوفمبر 2020 .
  19. ^ "أغنى 10 رجال (على مر العصور)". في Stash . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2013. تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2014 .
  20. ^ "إجراءات الشرطة في ولاية حيدر أباد". بوابة ولاية أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاسترجاع 29 فبراير 2020 .
  21. ^ "آخر نظام - بطل أم شرير؟". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاسترجاع 2 يونيو 2020 .
  22. ^ "تحية فلوارل لنظام السابع". 25 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2018 .
  23. ^ "بالصور: قبل خمسين عامًا، توافد بحر من الناس لحضور جنازة آخر أفراد نظام حيدر أباد". 24 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2019. اطلع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2018 .
  24. ^ "حيدر أباد: احتفال اليوبيل الفضي". تايم . 22 فبراير 1937. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2007. تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2011 .
  25. ^ "حيدر أباد: المتمسك بالموقف". تايم . 30 أغسطس 1948. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2011 .
  26. ^ "أغنى هندي في التاريخ!". ديلي ستار (المملكة المتحدة) . 23 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2011 . "كسب المال على الطريقة الملكية". صحيفة إيكونوميك تايمز . 23 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2012. تم استرجاعه في 15 سبتمبر 2011 .
  27. ^ "لماذا تم إغلاق آخر جواهر حيدر أباد في خزانة بنك الاحتياطي الهندي في دلهي". 8 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2018 .
  28. ^ abc "جوهرة في التاج: قصر يليق بنظام". The Guardian . 20 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016 . تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2011 .
  29. ^ تاريخ الروبية
  30. ^ محمود بن، محمد (1999). رجل شرطة يتأمل: ذكريات وألحان حياة متنوعة . مؤسسة النشر العربي. ص 19. ISBN 978-81-7648-026-0.
  31. ^ ران سينغ، مان (1996). قبائل الهند: التحديات المستمرة . MD Publication Pvt Ltd. ص. 310. ISBN 978-81-7533-007-8.
  32. ^ Ifthekar, JS (26 نوفمبر 2017). "تدور العجلة في دائرة كاملة… نظرة إلى الوراء على تاريخ النقل في المدينة". Telangana Today . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 .
  33. ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة (PDF) من الأصل في 1 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 1 أبريل 2019 .{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
  34. ^ "أفراد الأسرة يأسفون على أن حيدر أباد نسيت مساهمة آخر نظام في المدينة". 18 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاسترجاع 9 فبراير 2019 .
  35. ^ "Nizam's Guest House, Bhandarkar Oriental Research Institute, Pune". مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاسترجاع 5 يونيو 2020 .
  36. ^ Ifthekhar, AuthorJS. "Reminiscing the seven Nizam's massive assistance to education". Telangana Today . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 9 فبراير 2019 .
  37. ^ ""بخيل تبرع بسخاء"". 20 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2019. اطلع عليه بتاريخ 9 فبراير 2019 .
  38. ^ "نظام قدم تمويلاً للمعابد والمؤسسات التعليمية الهندوسية". 28 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 9 فبراير 2019 .
  39. ^ "نسخة مؤرشفة". The Hindu . مؤرشفة من الأصل في 28 مارس 2021 . تم استرجاعها في 4 يونيو 2020 .{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
  40. ^ "قضية أرض معبد ديفاريامجال: المسؤولون يفحصون الباهانيين من عصر نظام". 22 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع 21 يوليو 2024 .
  41. ^ مير أيوب علي خان (19 فبراير 2018). "وفاة آخر أبناء نظام، فضل جاه". مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018. اطلع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2018 .
  42. ^ "وفاة آخر أبناء نظام السابع في حيدر أباد". مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2018 .
  43. ^ "ورثة نظام يطلبون تدخلاً باكستانياً لرفع التجميد عن حساب مصرفي". indiatoday. 20 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2018 .
  44. ^ موهلا، أنيكا. "من الأغنياء إلى الفقر المدقع في سبعة أجيال". صحيفة نيو إنديان إكسبريس. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2015 .
  45. ^ "الهند تتوصل أخيراً إلى تسوية لمليون جنيه استرليني في نزاع نظام". 12 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. اطلع عليه بتاريخ 11 أبريل 2019 .
  46. ^ "فدية الأمير | الغارديان | guardian.co.uk". TheGuardian.com . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 11 أبريل 2019 .
  47. ^ كوبلاند، إيان (10 يوليو 2014). الهند 1885-1947: تفكك الإمبراطورية. روتليدج. رقم ISBN 978-1-317-87785-1. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2024 . استرجاع 19 مارس 2023 .
  48. ^ حيدر، نافينا نجاة؛ سردار، ماريكا (13 أبريل 2015). سلاطين الدكن في الهند، 1500-1700: الثراء والخيال. متحف متروبوليتان للفنون. ص 332. ISBN 978-0-300-21110-8. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2024 . استرجاع 19 مارس 2023 .
  49. ^ "نيلوفر، الأميرة الساحرة من حيدر أباد". مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2019 . تم الاسترجاع 15 يناير 2019 .

المصادر الثانوية

  • بينيشو، لوسيان د. (2000)، من الاستبداد إلى التكامل: التطورات السياسية في ولاية حيدر أباد، 1938-1948، أورينت بلاكسوان، رقم ISBN 978-81-250-1847-6
  • بريجز، هنري جورج (1861). النظام: تاريخه وعلاقاته بالحكومة البريطانية، المجلد الأول. لندن: ب. كواريتش .
  • فاروقي، سالما أحمد (2011)، تاريخ شامل للهند في العصور الوسطى: من القرن الثاني عشر إلى منتصف القرن الثامن عشر، بيرسون إديوكيشن إنديا، ص 346-، ISBN 978-81-317-3202-1
  • فاروقي، مونيس د. (2013)، "في نهاية الإمبراطورية: نظام، حيدر أباد والهند في القرن الثامن عشر"، في ريتشارد م. إيتون؛ مونيس د. فاروقي؛ ديفيد جيلمارتن؛ سونيل كومار (المحررون)، توسيع الحدود في تاريخ جنوب آسيا والعالم: مقالات تكريمًا لجون ف. ريتشاردز ، مطبعة جامعة كامبريدج، ص 1-38، رقم ISBN 978-1-107-03428-0
  • هاستينجز، فريزر (1865). حليفنا المخلص، النظام. لندن: سميث، إلدر وشركاه.
  • ليثبريدج، روبر (2005) [نُشر لأول مرة عام 1893]. "حيدر أباد". الكتاب الذهبي للهند . دار نشر آكار. ص 179. رقم ISBN 9788187879541.
  • لينتون، هارييت رونكين؛ راجان، موهيني (1974). أيام الحبيب. مطبعة جامعة كاليفورنيا . رقم ISBN 978-0-520-02442-7.
  • ناييم، ما (1985). الإدارة المغولية للدكن تحت حكم نظام الملك أساف جاه، 1720-1748 م. المجلس الهندي للبحوث التاريخية، جامعة بوني، قسم التاريخ. ISBN 9788172243258.
  • ريجاني، ساروجيني (1988) [نُشر لأول مرة عام 1963]. العلاقات بين النظام والبريطانيين، 1724-1857. نيودلهي: شركة كونسبت للنشر. رقم ISBN 978-81-7022-195-1.
  • سميث، ويلفريد كانتويل (يناير 1950)، "حيدر أباد: مأساة المسلمين"، مجلة الشرق الأوسط ، 4 (1): 27-51، جيستور  4322137
  • زوبرزيكي، جون (2006). النظام الأخير: أمير هندي في المناطق النائية الأسترالية . أستراليا: بان ماكميلان . رقم ISBN 978-0-330-42321-2.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ أنظمة حيدر أباد .
  • سلسلة الأنساب التفصيلية لآل نظام حيدر أباد
  • لقطات ملونة نادرة لحفل تولي الملك الثامن لمدينة حيدر أباد عام 1967 (يوتيوب)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=نظام_حيدر_أباد&oldid=1247081908"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate