أمارافاتي

أمارافاتي ( بالإنجليزية: / ʌməˈrɑːvəθɪ / ، بالتيلجو : Amarāvati ) هي عاصمة ولاية أندرا براديش الهندية . تقع في مقاطعة جونتور على الضفة اليمنى لنهر كريشنا ، على بُعد 15 كيلومترًا ( 9.3 ميل ) جنوب غرب فيجاياوادا . استمدت المدينة اسمها من موقع أمارافاتي التاريخي القريب ، الذي كان عاصمة إمبراطورية ساتافاهانا قبل ما يقرب من ألفي عام . 

المدينة منطقة حضرية مُعلنة. تتولى شركة أمارافاتي للتنمية المحدودة [ 9 ] وهيئة تنمية منطقة العاصمة أندرا براديش (APCRDA) أنشطة التنمية والتخطيط الحضري. [10] وتختص هيئة تنمية منطقة العاصمة أندرا براديش ( APCRDA) بالمدينة والمنطقة الحضرية المحيطة بها التي تغطي منطقة العاصمة أندرا براديش. [ 11 ] تمتد المدينة على مساحة 217.23 كيلومترًا مربعًا (83.87 ميلًا مربعًا ) ، [ 12 ] وتضم قرى (بما في ذلك بعض التجمعات السكنية الصغيرة ) من ثلاث مناطق إدارية (ماندال) هي: مانجالاجيري، وثولور، وتاديبالي . [ 13 ] أما العاصمة الأصلية فتمتد على مساحة 16.94 كيلومترًا مربعًا ( 6.54 ميلًا مربعًا ) . [ 14 ]     

أدى تقسيم ولاية أندرا براديش عام 2014 إلى بقاء الولاية المتبقية بلا عاصمة، حيث شغلت حيدر آباد منصب العاصمة المؤقتة رغم وقوعها ضمن ولاية تيلانجانا الجديدة . أسست الحكومة بقيادة ن. تشاندرا بابو نايدو مدينة أمارافاتي وأعلنتها عاصمة جديدة لولاية أندرا براديش. وقدّم مزارعو مقاطعة جونتور 33 ألف فدان من أراضيهم لحكومة أندرا براديش من خلال برنامج مبتكر لتجميع الأراضي، مقابل قطع أراضٍ مطورة وإيجارات لمدة عشر سنوات. [ 15 ] [ 16 ] وضع رئيس وزراء الهند ، ناريندرا مودي، حجر الأساس في قرية أوداندارايونيبالم في 22 أكتوبر 2015. [ 17 ] [ 18 ] بعد إنجاز سريع للمباني المؤقتة، بدأ المجلس التشريعي الحكومي والأمانة العامة العمل من المرافق الجديدة في فيلاغابودي اعتبارًا من مارس 2017. [ 19 ] [ 20 ]

أصل الكلمة

يُترجم اسم أمارافاتي حرفيًا إلى "مقر الخالدين". ويحمل هذا الاسم دلالات تاريخية وروحية وأسطورية عميقة. كما يُستخدم الاسم أيضًا للإشارة إلى منطقة قريبة من دارانيكوتا ، التي كانت العاصمة القديمة لسلالة ساتافاهانا ، المعروفة أيضًا باسم أندرا . [ 7 ] في الهندوسية والبوذية والجاينية ، تُعد أمارافاتي العاصمة السماوية لسوارغا (الجنة)، حيث تسكن الديفاس ( الآلهة ). [ 21 ]

تاريخ

الجدول الزمني لأمارافاتي
تاريخحدث
2 يونيو 2014يدخل قانون إعادة تنظيم ولاية بنسلفانيا حيز التنفيذ
1 سبتمبر 2014تم تحديد موقع العاصمة الجديدة
30 ديسمبر 2014يدخل قانون APCRDA حيز التنفيذ
يناير 2015تم الإعلان عن برنامج تجميع الأراضي الطوعي
مارس 2015تم الحصول على موافقة المزارعين على مساحة 33 ألف فدان
6 يونيو 2015حفل وضع حجر الأساس لمدينة أمارافاتي (حفل وضع حجر الأساس) من قبل رئيس الوزراء ن. تشاندرا بابو نايدو [ 22 ]
22 أكتوبر 2015وضع رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي حجر الأساس [ 23 ]
مارس 2017تبدأ الهيئة التشريعية الحكومية والأمانة العامة العمل من المدينة
27 ديسمبر 2018وضع تشاندرا بابو نايدو حجر الأساس لأبراج الأمانة العامة الدائمة لولاية أندرا براديش [ 24 ] [ 25 ]
3 فبراير 2019رئيس القضاة يضع حجر الأساس لمحكمة أندرا العليا في أمارافاتي. [ 26 ]
31 يوليو 2020موافقة الحاكم على تشريع إنشاء ثلاث عواصم
22 نوفمبر 2021تم سحب تشريع العواصم الثلاث
5 مارس 2022أصدرت المحكمة العليا حكماً لصالح العاصمة الواحدة
8 يونيو 2024استؤنفت جميع أعمال التطوير، والعمل جارٍ. [ 27 ] [ 28 ]
2 أبريل 2026تم تسمية أمارافاتي العاصمة الرسمية الوحيدة لولاية أندرا براديش بموجب قانون إعادة تنظيم ولاية أندرا براديش لعام 2026.
أواخر عام 2028إمكانية إنجاز البنية التحتية في المرحلة الأولى. [ 29 ]

التاريخ المبكر والوسيط

كانت مدينة دارانيكوتا (دهانياكاتاكام) المجاورة عاصمة سلالة ساتافاهانا ، ويعود تاريخها إلى القرن الثاني قبل الميلاد . [ 30 ] للساتافاهانا دورٌ بارزٌ في تاريخ ولاية أندرا براديش . كانت لغتهم الأساسية هي البراكريت المكتوبة بالخط البراهمي ، الذي شكّل أساس الخط التيلوجي . انتشرت البوذية على نطاق واسع خلال فترة حكمهم، وكان للسلالة دورٌ في انتشارها في المنطقة. [ 30 ] كما كانت المدينة في الماضي موقعًا مقدسًا لبوذية الماهايانا ، حيث كانت تضم ستوبا بوذية كبيرة تُعرف الآن باسم ستوبا أمارافاتي . وكانت أيضًا مركزًا للدراسات والفنون البوذية، حيث زارها العديد من أتباع البوذية من مختلف دول جنوب شرق آسيا . [ 30 ] 

حكمت هذه المنطقة تباعاً سلالات ساتافاهانا ، وإكشفاكوس ، وفيشنوكندينا ، وبالافاس ، وشولا ، وكاكيتياس ، وسلطنة دلهي ، ومملكة ريدي ، وسلطنة بهماني ، وإمبراطورية فيجاياناغارا ، وسلطنة غولكوندا ، والإمبراطورية المغولية ، قبل تأسيس نظام حيدر آباد عام 1724. تم التنازل عنها لفرنسا عام 1750، لكن شركة الهند الشرقية استولت عليها عام 1759. أُعيدت إلى نظام حيدر آباد عام 1768، لكنها سُلمت لبريطانيا مرة أخرى عام 1788. [ 31 ] [ 32 ] [ 5 ] وباعتبارها جزءاً من رئاسة مدراس ، حكمها فاسيريدي فينكاتادري نايدو ، الزميندار الوراثي لتشينتابالي، الذي أسس قرية أمارافاتي الحديثة ، بالقرب من أطلال الستوبا القديمة. [ 33 ]

مؤسسة أمارافاتي

بموجب قانون إعادة تنظيم ولاية أندرا براديش لعام 2014 ، أصبحت حيدر آباد عاصمة ولاية تيلانجانا المُنشأة حديثًا ، بعد فصل ولاية أندرا براديش . [ 34 ] شكلت الحكومة المركزية لجنة خبراء لدراسة البدائل المتاحة للعاصمة الجديدة لولاية أندرا براديش، وفقًا لأحكام قانون إعادة تنظيم ولاية أندرا براديش لعام 2014. وكُلفت اللجنة بتقييم مدى ملاءمة المواقع المختلفة استنادًا إلى تحليل البيانات، والزيارات الميدانية، ومشاورات أصحاب المصلحة. [ 35 ] وشملت مهامها تقييم مدى توافر الأراضي والمياه والموارد الطبيعية، مع مراعاة الاستدامة البيئية وإمكانية النمو الحضري. كما قيّمت خيارات النقل، بما في ذلك الربط بالسكك الحديدية والطرق والنقل الجوي بين العاصمة الجديدة والمدن الرئيسية الأخرى. وتألفت اللجنة من عدد من الخبراء من مختلف المعاهد الوطنية. [ 36 ]

أعلن رئيس الوزراء ن. تشاندرا بابو نايدو أن العاصمة الجديدة للولاية ستكون في محيط فيجاياوادا. جاء هذا القرار بعد عملية تشاورية، ووافق عليه مجلس وزراء الولاية في الأول من سبتمبر/أيلول 2014. وأوضح رئيس الوزراء نايدو أن الولاية تخطط لنهج تنموي لا مركزي، يشمل ثلاث مدن كبرى و14 مدينة ذكية. وجاء هذا الإعلان وسط دعوات من حزب مؤتمر واي إس آر المعارض لإجراء نقاش حول موقع العاصمة. وأكد رئيس الوزراء نايدو أن القرار يعكس الرأي العام، حيث أيدت نحو 50% من المراسلات التي تلقتها لجنة سيفاراماكريشنان منطقة فيجاياوادا-غونتور. كما سلط الضوء على ضرورة دعم الحكومة المركزية لتطوير العاصمة، ومنح الولاية وضعًا خاصًا، كما تم التأكيد عليه خلال إقرار قانون إعادة تنظيم الولايات. [ 37 ]

ناريندرا مودي وآخرون في حفل وضع حجر الأساس لأمارافاتي
ناريندرا مودي، رئيس وزراء الهند، يشارك في حفل وضع حجر الأساس لمدينة أمارافاتي، برفقة تشاندرا بابو نايدو، رئيس الوزراء، وإي إس إل ناراسيمهان، الحاكم.

في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2015، وبعد اجتماع لمجلس الوزراء تمت فيه الموافقة بالإجماع، أعلن رئيس الوزراء نايدو اختيار مدينة أمارافاتي ، وهي مدينة عريقة تقع على ضفاف نهر كريشنا، لتكون موقع العاصمة الجديدة. وخلال حفل وضع حجر الأساس، الذي حضره رئيس الوزراء ناريندرا مودي ، ناقش رئيس الوزراء نايدو خطط تطوير العاصمة، والتي تهدف إلى التركيز على إنشاء مدينة موفرة للطاقة تضم مراكز صناعية. وتم تحديد تاريخ الانتهاء من المرحلة الأولى من المخطط الرئيسي في 15 مايو/أيار 2016، واقتُرحت خطط لإنشاء طريق دائري بطول 200 كيلومتر يربط أمارافاتي بمدينتي فيجاياوادا وغونتور . [ 38 ]

تطلّب إنشاء أمارافاتي عاصمةً جديدةً لولاية أندرا براديش مبادرةً لتجميع الأراضي كانت حاسمةً لتنميتها. نفّذت إدارة رئيس الوزراء ن. تشاندرا بابو نايدو قانون هيئة تنمية منطقة العاصمة في أندرا براديش (APCRDA) عام 2014، والذي سهّل إنشاء بنك للأراضي للعاصمة الجديدة. [ 39 ] سمح القانون بتجميع الأراضي طوعًا، مما مكّن مُلّاك الأراضي من التنازل عن أراضيهم مقابل قطع أراضٍ مُطوّرة وتعويضات مالية. هدفت الحكومة إلى الاستحواذ على ما يقارب 53,748 فدانًا من 27 قرية. جُمعت حوالي 33,733 فدانًا من خلال هذه الخطة. [ 40 ] في حين شارك العديد من المزارعين، أعرب البعض، لا سيما من بينوماكا وأوندافالي، عن مخاوفهم بشأن معدلات التعويض. جمعت عملية التجميع قطعًا صغيرةً من الأراضي، والتي جرى تحسينها ثم إعادتها جزئيًا إلى أصحابها الأصليين. [ 41 ] شملت المبادرة أيضًا دفعات سنوية لمدة عشر سنوات، لتوفير الدعم المالي لمن تنازلوا عن أراضيهم. [ 42 ]

إرساء الحوكمة

مكتب APCRDA في AGC

اكتمل بناء مقر أمانة ولاية أندرا براديش المؤقت في فيلاغابودي، على بُعد 16  كيلومترًا من فيجاياوادا، في 3 أكتوبر 2016 بميزانية قدرها 230 كرور روبية. وبحلول 17 أكتوبر 2016، بدأت خمسة من المباني الستة المخطط لها العمل. يمتد مبنى الأمانة على مساحة 45 فدانًا، وهو مصمم على طراز الطابق الأرضي والطابق الأول. [ 43 ] يضم المبنى الأول مكتب رئيس الوزراء، بينما تستوعب المباني الأخرى مختلف الوزراء، أما المبنى السادس فهو مخصص لمجلس ولاية أندرا براديش التشريعي. [ 44 ] كما انتقلت محكمة أندرا براديش العليا إلى مبنى مؤقت جديد في أمارافاتي، افتتحه رئيس القضاة رانجان غوغوي . يضم مجمع المحكمة الجديد 16 قاعة محكمة ومساحة مكتبية تبلغ 270 ألف قدم مربع. وقد واجه المحامون تحديات بسبب نقص المرافق الضرورية في المبنى الجديد، بما في ذلك ضعف خدمة الإنترنت عريض النطاق وصعوبة الوصول إلى المكتبة. على الرغم من الصعوبات الأولية، لا يزال المتخصصون القانونيون متفائلين بشأن مستقبل المحكمة العليا الجديدة والعاصمة. [ 45 ]

احتجاجات أمارافاتي (2019-2024)

عقب انتخابات عام 2019 ، مُنيت الحكومة الحالية بقيادة حزب تيلوجو ديسام بهزيمة ساحقة أمام حزب مؤتمر واي إس آر. وصرح رئيس الوزراء المنتخب حديثًا، جاغان موهان ريدي، بأن الحكومة كانت متشككة في بناء عاصمة جديدة بسبب مخاوف مالية وجدوى اقتصادية. وتصاعدت الاتهامات للحكومة بتعطيل أو إبطاء وتيرة العمل وتجاهل مشاريع البناء في المدينة. وفي ديسمبر/كانون الأول 2019، قدمت الحكومة رسميًا عدة مشاريع قوانين جديدة تقترح إنشاء ثلاث عواصم في أمارافاتي وفيساخاباتنام وكورنول، بدلًا من أمارافاتي وحدها. وأدى هذا القرار إلى احتجاجات واسعة النطاق، لا سيما من المزارعين في منطقة أمارافاتي الذين تبرعوا بأراضٍ بموجب خطة العاصمة السابقة. كما أصبحت القضية محل نزاع سياسي وقانوني، مع طعون قضائية ونقاش مطول حول ما إذا كان ينبغي أن تبقى أمارافاتي العاصمة الوحيدة.

استمرت الاحتجاجات، التي قادتها جماعات فلاحية ومدنية مختلفة تحت مظلة لجنة حماية أمارافاتي، لسنوات عبر مسيرات واعتصامات وحملات على مستوى الولاية للمطالبة ببقاء أمارافاتي العاصمة الوحيدة. تصاعد النزاع قانونيًا، حيث تدخلت محكمة أندرا براديش العليا في مراحل مختلفة وأصدرت توجيهات صارمة للحفاظ على الوضع الراهن، منتقدةً محاولة الحكومة نقل أو التخلي عن تنمية أمارافاتي. في عام 2022، ذهبت المحكمة العليا أبعد من ذلك، وقضت بأنه لا يجوز للولاية التخلي عن أمارافاتي كعاصمة، ويجب عليها مواصلة تنميتها، إلا أن الحكومة طعنت في هذا القرار أمام المحكمة العليا، مما أدى إلى وقف التنفيذ وحالة من عدم اليقين استمرت لفترة طويلة.

على الرغم من أحكام المحكمة، حافظت حكومة الولاية برئاسة جاغان موهان ريدي إلى حد كبير على موقفها بتجميد أو إعادة هيكلة خطة العاصمة، ولم تشهد مدينة أمارافاتي أي انتعاش يُذكر في مشاريع البناء خلال تلك الفترة. واستمرت المعركة القانونية حتى عام 2024، حين فاز التحالف الذي يقوده حزب تيلوجو ديسام في الانتخابات، مُطيحًا بحزب مؤتمر واي إس آر. وبعد تغيير الحكومة، عادت الإدارة الجديدة إلى دعم أمارافاتي كعاصمة رئيسية، وتم التخلي فعليًا عن نهج العواصم الثلاث السابق. وتُوِّج ذلك بإعلانات رسمية وخطوات سياسية أكدت مجددًا على مكانة أمارافاتي كعاصمة، مُشكلةً بذلك تحولًا جذريًا عن موقف الحكومة السابقة.

قمة أمارافاتي للطائرات بدون طيار

هدفت قمة أمارافاتي للطائرات بدون طيار 2024 إلى ترسيخ مكانة ولاية أندرا براديش كمركزٍ لتكنولوجيا الطائرات بدون طيار في الهند. نُظّمت القمة من قِبل مؤسسة أندرا براديش للطائرات بدون طيار بالتعاون مع وزارة الطيران المدني واتحاد الطائرات بدون طيار في الهند، وعُقدت يومي 22 و23 أكتوبر في مركز سي كي للمؤتمرات في مانجالاجيري ، وجذبت أكثر من 6900 مشارك، من بينهم خبراء في الصناعة وباحثون وطلاب. [ 46 ] وتضمن الحدث مناقشات ومعارض وورش عمل، بالإضافة إلى عرضٍ مذهل للطائرات بدون طيار في بونامي غات بمدينة فيجاياوادا، حيث شارك فيه أكثر من 5500 طائرة بدون طيار، مسجلةً خمسة أرقام قياسية في موسوعة غينيس للأرقام القياسية. [ 47 ] وركزت القمة على تعزيز الابتكار، وسعت إلى وضع إطار تنظيمي، وجذب استثمارات بقيمة 2000 كرور روبية، وتوليد إيرادات بقيمة 6000 كرور روبية، وتدريب أكثر من 20000 شاب وشابة كطيارين للطائرات بدون طيار، مما سيخلق 30000 فرصة عمل. [ 48 ]

الوضع القانوني لرأس المال

مُنحت مدينة أمارافاتي وضعاً قانونياً دائماً كعاصمة وحيدة لولاية أندرا براديش بعد سنّ قانون إعادة تنظيم أندرا براديش (المعدل) لعام 2026. وقد عدّل هذا التشريع، الذي أقره مجلسا البرلمان خلال جلسة الميزانية لعام 2026 ووقّعته الرئيسة دروبادي مورمو ليصبح قانوناً نافذاً في 6 أبريل 2026، المادة 5(2) من قانون إعادة تنظيم أندرا براديش الأصلي لعام 2014، ليستبدل العبارة المبهمة "وستكون هناك عاصمة جديدة" بعبارة "وستكون أمارافاتي هي العاصمة الجديدة".

الجغرافيا

تقع المدينة في مقاطعة جونتور ، في قلب ولاية أندرا براديش، على ضفاف نهر كريشنا . وتبعد حوالي 15 كيلومترًا (9.3 ميل) جنوب غرب فيجاياوادا ، و 33 كيلومترًا (21 ميلًا) شمال جونتور ، و 40 كيلومترًا (25 ميلًا) شمال غرب تينالي . [ 49 ] [ 50 ] كما تبعد حوالي 28 كيلومترًا (17 ميلًا) عن موقع أمارافاتي التاريخي ، التي كانت عاصمة إمبراطورية ساتافاهانا ، والتي استمدت المدينة اسمها منها.    

تبلغ مساحة المدينة 217.23  كيلومترًا مربعًا ، وتمتد على 25 قرية ضمن ثلاث مناطق إدارية (ثولور، مانجالاجيري، وتاديبالي) في مقاطعة جونتور. يبلغ عدد سكان القرى الـ 25 في منطقة العاصمة حوالي 100,000 نسمة موزعين على حوالي 27,000 أسرة. تمتد منطقة عاصمة ولاية أندرا براديش على مقاطعات جونتور، وبالنادو، وإن تي آر، وكريشنا، وتشمل مدن جونتور ، وفيجاياوادا ، وتينالي ، بالإضافة إلى العديد من البلدات والقرى. تتراوح درجات الحرارة خلال فصل الشتاء بين 12  و30  درجة مئوية، بينما تتراوح خلال فصل الصيف بين 17  و45  درجة مئوية. يتميز المناخ برطوبة عالية جدًا في الصيف، حيث تصل نسبة الرطوبة إلى 68%. [ 5 ]

التركيبة السكانية

السكان واللغة والدين

اللغة التيلوجية هي اللغة الأم والرسمية في المنطقة، بينما تُفهم اللغة الإنجليزية على نطاق واسع أيضاً. الهندوسية هي الديانة السائدة ، مع وجود أقليات من المسلمين والمسيحيين والبوذيين .

الإدارة المدنية

المستوطنات

يسرد الجدول أدناه القرى والنجوع المحددة التابعة لمناطقها الإدارية، والتي أصبحت جزءًا من العاصمة. [ 13 ]

ماندالالمستوطنات
منطقة ثولورأباراجوبالم ، أينافولو، أنانثافارام ، بوروباليم ، دوندابادو ، كونداراجوبالم (مهجورة)، لينجاياباليم (بما في ذلك قرى مودوغولانكاباليم الصغيرة )، مالكابورام، ماندادام ( قرى تالاياباليم الصغيرة )، نيكالو ، نيلابادو ، بيتشيكالابالم ، رايابودي ، ساخامورو ، ثولورو , أوداندارايونيباليم , فيلاجابودي , فينكاتابالم
ماندال مانجالاجيريكريشنايابالم ، ونيدامارو، وكوراجالو (بما في ذلك قرى نيروكوندا الصغيرة )، ونولر (بما في ذلك قرى يرابالم وبيثابودي الصغيرة )
تاديبالي ماندالبينوماكا ، تاديبال (م) (جزء) (نولاكابت، دولاس ناجار، إلخ)، أوندافالي

ملحوظات:

  • م - بلدية
  • الأسماء بين قوسين هي أسماء القرى التابعة للمستوطنة المعنية.

استضافت الإدارة بنجاح القمة الافتتاحية للمدن السعيدة في أمارافاتي في أبريل 2018. وشهدت القمة مشاركة أكثر من 1500 مندوب من أكثر من 15 دولة، بمن فيهم قادة مدن بارزون وخبراء حضريون. [ 51 ]

تخطيط

خريطة تخطيطية ثلاثية الأبعاد لمدينة أمارافاتي في مكتب APCRDA - منظر من الشمال الغربي باتجاه الزاوية الجنوبية الشرقية للمعرض في هذه الصورة

من المخطط أن تكون أمارافاتي المدينة الذكية الرائدة في الهند، والتي تتمحور حول الإنسان، مبنية على مبادئ الاستدامة وجودة الحياة، وأن تكون أسعد مدينة في العالم. [ 52 ] ومن بين الميزات المبتكرة قيد الدراسة قنوات ملاحية [ 53 ] حول المدينة، تربطها بجزيرة في نهر كريشنا. وقد توقعت الحكومة أن تتراوح الحاجة إلى استثمارات لتطوير المدينة بين 2 و4 مليارات دولار أمريكي . [ 54 ]

أُثيرت انتقادات مفادها أن المدينة ستتطلب كميات هائلة من الطاقة والموارد، وأنها ستدمر بيئات طبيعية ثمينة وسبل عيش محلية، واقتُرحت خطط بديلة. [ 55 ]

من المخطط أن تضم المدينة 51% مساحات خضراء و10% مسطحات مائية. ويجري تصميمها على غرار سنغافورة، حيث يقوم اثنان من الاستشاريين المعينين من قبل حكومة سنغافورة بإعداد المخطط الرئيسي. [ 56 ]

بلغت ميزانية بناء المدينة 553.43 مليار روبية، منها مساهمة حكومة الولاية 126 مليار روبية فقط. [ 57 ] وقد جمعت الحكومة الأموال عبر السندات. [ 58 ] ومن المقرر أن تسدد هيئة تنمية منطقة العاصمة (CRDA) مساهمة الحكومة بعد عام 2037. في نهاية المطاف، لا تتحمل حكومتا الولاية والاتحاد أي نفقات لبناء المدينة، بل يتم تمويلها بالكامل من عائدات بيع الأراضي لمشاريع التنمية المختلفة (171.51 مليار روبية)، والقروض، والضرائب المحلية (146.41 مليار روبية بحلول عام 2037) لصالح هيئة تنمية منطقة العاصمة. ومن المتوقع أن تجني حكومتا الولاية والاتحاد 120 مليار روبية سنويًا، منها 60 مليار روبية سنويًا من ضريبة السلع والخدمات الحكومية (ضريبة السلع والخدمات الحكومية). [ 57 ] وقد تم التخطيط لبناء المدينة بالكامل بتمويل ذاتي من القروض وبيع الأراضي، بدعم معنوي من حكومة الولاية. تتوقع هيئة تنمية منطقة العاصمة (CRDA) تحقيق فائض صافٍ قدره 333 مليار روبية بحلول عام 2037 بعد تغطية إجمالي النفقات على مدينة أمارافاتي. ويهدف المشروع إلى توفير مرافق عالمية المستوى لحكومة الولاية. [ 59 ] كما يُعد نظام النقل السريع بالحافلات (BRTS) في أمارافاتي، الذي يربطها بمدينتي فيجاياوادا وجونتور المجاورتين عبر شبكة طرق عالمية المستوى، جزءًا من مشروع هيئة تنمية منطقة العاصمة. [ 60 ] وقد خُطط لكل من مجمع أمارافاتي الحكومي ونظام النقل السريع بالحافلات بنفقات قدرها 140 مليار روبية. [ 57 ]

تم التخطيط لإنشاء تسع مدن متخصصة في مجالات التمويل، والعدالة، والصحة، والرياضة، والإعلام، والإلكترونيات. وقد اقترحت العديد من المجموعات والمؤسسات التجارية، مثل مجموعة ريلاينس ، ومجلس تنمية الموارد الطبيعية في الهند [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] ، ومركز بيانات باي [ 64 ] ، وشركة إتش سي إل تكنولوجيز [ 65 ] [ 66 ] ، ومدينة بي آر إس الطبية، الاستثمار في المدينة [ 67 ] [ 68 ] .

استكشفت الحكومة وسائل نقل جماعي أخرى مثل القطار الأحادي ، ونظام النقل السريع بالحافلات ، والترام. [ 69 ] ويُقترح إنشاء مستودعين جديدين، مستودع شمالي ومستودع جنوبي، تابعين لشركة النقل الحكومية لولاية أندرا براديش. [70] كما يُقترح إنشاء خط سكة حديد دائري فائق السرعة في أمارافاتي، يربط المدينة بمدن فيجاياوادا، وجونتور، وتينالي المجاورة ، [ 71 ] ويمتد بطول 105 كيلومترات ( 65 ميلاً ) بتكلفة تقديرية تبلغ 100 مليار روبية (1.0 مليار دولار أمريكي ) . ويُقترح أيضاً مشروع مترو أنفاق يربط بين مدن تينالي، وجونتور، وفيجاياوادا، بممر دائري بطول 100 كيلومتر. [ 72 ]    

بناء

رسم خريطة
معالم بارزة في أمارافاتي (خريطة تفاعلية)

في البداية، تعاقدت حكومة الولاية مع تحالف أسينداس-سينغبريدج وسيمبكورب للتطوير، ومقرهما سنغافورة، لتنفيذ مشروع بناء المدينة. وكان من المقرر تطوير البنية التحتية للمدينة على  مراحل خلال 7-8 سنوات، بتكلفة تقديرية تبلغ 33000 كرور روبية. تم تمويل المشروع بمبلغ 7500 كرور روبية من مؤسسة الإسكان والتنمية الحضرية (HUDCO)، و500 مليون دولار أمريكي من البنك الدولي ، و2500 كرور روبية من الحكومة الهندية، منها 1500 كرور روبية مُنحت. [ 73 ] ومع تغيير أولويات الحكومة التي تولت السلطة عام 2019، تباطأ مشروع أمارافاتي بشكل ملحوظ، دون وجود موعد نهائي لإنجازه في الأفق. [ 74 ]

اقتصاد

يتحول الاقتصاد الزراعي إلى اقتصاد حضري مع إنشاء العاصمة. [ 75 ] تشمل التطورات المستقبلية إنشاء مجمع وادي الكم التقني ، المقرر افتتاحه عام 2026، والذي سيستضيف شركات IBM وTCS ومعهد IIT Madras لتطوير أكبر حاسوب كمي في الهند . [ 76 ] يجري تطوير المدينة من خلال مراكز حضرية متخصصة مثل مدينة العدالة، ومدينة المعرفة، ومدينة الصحة، ومدينة التمويل، صُممت كل منها لدعم قطاعات رئيسية كالقانون والسياحة والتعليم والرعاية الصحية والتمويل. تهدف هذه المدن الفرعية إلى تنويع الاقتصاد الإقليمي، وتعزيز الابتكار، وترسيخ مكانة أمارافاتي كمدينة ذكية رائدة ومركز قوة في مجال تكنولوجيا المعلومات. [ 77 ]

تعليم

جامعة إس آر إم - أمارافاتي
نيد أمارافاتي

من بين المؤسسات الأخرى التي ستنشئ فروعًا لها في أمارافاتي: المعهد الوطني للتصميم ، وجامعة إس آر إم في ولاية أندرا براديش ، ومعهد فيلور للتكنولوجيا في ولاية أندرا براديش ، وجامعة أمريتا ، ومعهد بيتس بيلاني للتكنولوجيا والعلوم، ومعهد عموم الهند للعلوم الطبية في مانجالاجيري. [ 59 ] وفي عام 2018، كان أول معهد للإدارة في المدينة، وهو معهد إكس إل آر آي - كلية زافيير للإدارة ، قيد الإنشاء بالقرب من أينافولو. [ 78 ]

جامعة VIT - أمارافاتي

السياحة

تشمل المواقع الدينية القريبة معبد أمارالينجيسوارا سوامي ، وستوبا أمارافاتي في مجمع أمارافاتي التراثي ، وتمثال ديانا بوذا، وكهوف أوندافالي . [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]

ينقل

الطرق

طريق أمارافاتي سيد كابيتال هو طريق رئيسي قيد الإنشاء للوصول إلى قلب العاصمة من الطريق الوطني السريع رقم 16. [ 82 ] ويربط طريق فيجاياوادا-أمارافاتي المدينة بفيجاياوادا. [ 83 ] وتخطط حكومة ولاية أندرا براديش لإنشاء جسر معلق بطول 320 مترًا (1050 قدمًا) كجزء من المرحلة الثالثة من مشروع طريق الوصول إلى البذور في أمارافاتي. وتشمل هذه المرحلة امتدادًا بطول 3.5 كيلومترات (2.2 ميل) من سد براكاسام إلى مستشفى مانيبال، والذي سيربط طريق الوصول إلى البذور بالطريق الوطني السريع رقم 16 عند كاناكادورجا فارادي . وقد تأخر المشروع بسبب مشاكل الاستحواذ على الأراضي/تجميعها في قرية أوندافالي بين عامي 2014 و2019، ولكن استؤنفت المفاوضات مؤخرًا تحت إشراف هيئة تنمية منطقة العاصمة (CRDA) لبدء العمل، بميزانية تقديرية تبلغ 593.03 كرور روبية. [ 84 ]    

يربط الطريق السريع الوطني NH544D بين أنانتابور وجونتور بدلاً من طريق أمارافاتي-أنانتابور السريع المقترح سابقاً . [ 85 ] تُشغّل مؤسسة النقل البري الحكومية في ولاية أندرا براديش (APSRTC) حافلات تربط المدينة بفيجاياوادا وجونتور وتينالي. [ 86 ] كما تعمل عربات الريكاشة الآلية (التوك توك) لمسافات أقصر في منطقة العاصمة. أما طريق بنغالورو-فيجاياوادا السريع ، المعروف أيضاً باسم طريق بنغالورو-كادابا-فيجاياوادا السريع (BKV) والمصنف كطريق سريع وطني NH-544G ، [ 87 ] [ 88 ] فهو طريق سريع قيد الإنشاء بطول 518 كيلومتراً (322 ميلاً) بستة مسارات، ويربط بين مدينتي بنغالورو ، عاصمة ولاية كارناتاكا ، وفيجاياوادا ، ثاني أكبر مدن ولاية أندرا براديش . يمر هذا الطريق السريع في الغالب في ولاية أندرا براديش ويربط أبعد مدينة صناعية هيندوبور في أندرا براديش بعاصمتها أمارافاتي.  

السكك الحديدية

أقرب محطات السكك الحديدية هي محطة كريشنا كانال في تاديبالي ومحطة جونتور في فيجاياوادا . ومع ذلك، توجد خطط لإنشاء خط سكة حديد إيروبالم-أمارافاتي-نامبور الذي يربط أمارافاتي بقسم جونتور-كريشنا كانال، ومن ثم يربطها بأجزاء أخرى من الولاية والبلاد.

هواء

يخدم مطار فيجاياوادا الدولي منطقة العاصمة أندرا براديش بأكملها . [ 89 ]

الرياضة

سباق الجائزة الكبرى للهند F1H2O

في الفترة من 16 إلى 18 نوفمبر 2018، استضافت مدينة أمارافاتي ثاني سباق جائزة كبرى لبطولة العالم لسباقات الفورمولا 1 المائية (F1H2O) يُقام في الهند. وقد حظي الحدث باهتمام إعلامي واسع، لا سيما بعد أن اختار أحد الفرق لون واسم الولاية، ليصبح بذلك أول فريق هندي يحمل علامة تجارية في تاريخ سباقات الفورمولا 1 المائية. [ 90 ]

فيلم Raajadhani Files مستوحى من الأحداث التي وقعت حول Amaravati. [ 91 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. إعلان منطقة العاصمة لولاية أندرا براديش - أوامر منقحة (ملف PDF) . إدارة الشؤون البلدية والتنمية الحضرية. 22 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2016 .
  2. ^ سوبا راو، GVR (23 سبتمبر 2015). "منطقة العاصمة تتوسع مع قيام المندوبية الجهوية للتنمية الفلاحية بإعادة رسم الحدود" . الهندوسي . فيجاياوادا. أرشفة من الأصلي في 24 يناير 2017 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2015 .
  3. «هيئة تنمية منطقة العاصمة (CRDA) تتطلع إلى استخدام أموال المسؤولية الاجتماعية للشركات لتعزيز فرص العمل في العاصمة» . صحيفة تايمز أوف إنديا . جونتور. 1 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2015 .
  4. «سيتم تقسيم أمارافاتي إلى ثماني مناطق ضمن خطة حضرية» . صحيفة ذا هندو . 3 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2016 .
  5. 1 2 3 APCRDA 2017 .
  6. "رموز مناطق التسجيل" . إدارة النقل في ولاية أندرا براديش. 6 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2019 .
  7. 1 2 أكبر، سيد (22 أكتوبر 2015). "بعد 18 قرنًا، تستعد أمارافاتي لتصبح "عاصمة" مرة أخرى" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2017 .
  8. ماهالاكشمي، بي في (22 أكتوبر 2015). "وضع رئيس الوزراء ناريندرا مودي حجر الأساس للعاصمة الجديدة لولاية أندرا براديش، أمارافاتي" . صحيفة فاينانشال إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2016 .
  9. "ADCL :: شركة أمارافاتي للتنمية المحدودة" . ccdmc.co.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2017 . 
  10. «أمارافاتي، العاصمة الجديدة لولاية أندرا براديش، تتنافس على لقب المدينة الذكية» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 25 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016 .
  11. «تأسيس هيئة تنمية منطقة العاصمة في ولاية أندرا براديش» . صحيفة ذا هندو . حيدر آباد. 31 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2015 .
  12. شارما، شانتانو ناندان (21 مايو 2017). "كيف تخطط ولاية أندرا براديش لجعل عاصمتها الجديدة أمارافاتي مدينة عالمية المستوى" . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 .
  13. 1 2 APCRDA 2016 .
  14. "مجلس التنمية الاقتصادية في ولاية أندرا براديش - أمارافاتي - عاصمة الشعب" . apedb.gov.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2017 .
  15. «مزارعون يعرضون 33 ألف فدان من الأراضي لعاصمة ولاية أندرا براديش في أمرافاتي» . إنديا توداي . 18 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2019 .
  16. «مزارعون يعرضون 33 ألف فدان من الأراضي لعاصمة ولاية أندرا براديش في أمرافاتي» . صحيفة ذا هندو بزنس لاين . 18 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .
  17. "آلاف يتوافدون على قرية أوداندارايونيبالم في ولاية أندرا براديش لمشاهدة لحظة تاريخية" ، صحيفة إيكونوميك تايمز ، 22 أكتوبر 2015، مؤرشفة من الأصل في 2 أغسطس 2017 ، تم الاطلاع عليها في 22 أكتوبر 2015
  18. «رئيس وزراء ولاية أندرا براديش يُقلّص احتفالات مؤسسة أمارافاتي» . صحيفة ديكان هيرالد . ١٥ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠٢٠ .
  19. «أندرا براديش تعقد أول جلسة ميزانية لها في عاصمتها الجديدة أمارافاتي» . نيوز 18. 6 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2019 .
  20. مشروع تطوير العاصمة المستدامة لأمارافاتي (ملف PDF) . مشروع تطوير العاصمة المستدامة لأمارافاتي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2020 .
  21. دلال، روشن (18 أبريل 2014). الهندوسية: دليل أبجدي . دار بنجوين للنشر، المملكة المتحدة. رقم ISBN 978-81-8475-277-9.
  22. بافان، ب (7 يونيو 2015). "نايدو يؤدي طقوس وضع حجر الأساس لعاصمة ولاية أندرا براديش" . صحيفة بنغالور ميرور . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2020 .
  23. «رئيس الوزراء مودي سيضع حجر الأساس للعاصمة الجديدة لولاية أندرا براديش في 22 أكتوبر» . إنديا توداي . 27 سبتمبر 2015 [30 نوفمبر 1999] . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2020 .
  24. باندي، أشيش (27 ديسمبر 2018). "تشاندرا بابو نايدو يضع حجر الأساس لمبنى الأمانة العامة في أمارافاتي بتكلفة 4890 كرور روبية" . إنديا توداي . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2020 .
  25. «رئيس وزراء ولاية أندرا براديش، تشاندرا بابو نايدو، يضع حجر الأساس لمجمع حكومي» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 27 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2020 .
  26. «رئيس القضاة يضع حجر الأساس لمحكمة أندرا العليا في أمارافاتي» . أوتلوك إنديا . 3 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2020 .
  27. «استئناف العمل في أمارافاتي كعاصمة جديدة لولاية أندرا براديش قبل أداء نايدو اليمين الدستورية» . صحيفة ذا ستيتسمان . 9 يونيو 2024.
  28. ألوري، سريكانث (10 يونيو 2024). "قبل تولي نايدو منصبه، استؤنفت أعمال أمارافاتي" . صحيفة تايمز أوف إنديا .
  29. MN، سامداني (29 نوفمبر 2025). "سيتم الانتهاء من أعمال العاصمة أمارافاتي بحلول عام 2028: نايدو" .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  30. 1 2 3 Kosambi، Damodar Dharmanand (1956)، “Satavahana Origins”، مقدمة لدراسة تاريخ الهند (الطبعة الثانية عام 1975 )، مومباي: Popular Prakashan، الصفحات 243، 244، ISBN   978-81-7154-038-9{{citation}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  31. "تاريخ ولاية أندرا براديش" . موقع AP الإلكتروني . حكومة ولاية أندرا براديش . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2012 .
  32. ب. راغوناذا راو (1993). التاريخ القديم والوسيط لولاية أندرا براديش . دار ستيرلينغ للنشر، 1993. ص. 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2014 . 
  33. ^ بوتوري فينكاتيسوارا راو (2016). أمارافاتي برابوفو فاسيريدي فينكاتادري نايودو . كتب ايميسكو.
  34. «قانون إعادة تنظيم ولاية أندرا براديش لعام 2014» (ملف PDF) . بوابة إعادة تنظيم ولاية أندرا براديش . نيودلهي: الجريدة الرسمية للهند، العدد الاستثنائي. 1 مارس 2014. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2015 .
  35. «الحكومة تُشكّل لجنةً للتوصية بموقع العاصمة الجديدة لولاية أندرا براديش» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 4 أبريل 2014. ISSN 0013-0389 . تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2024 . 
  36. شبكة Knn India - المعرفة والأخبار. "لجنة خبراء تبحث عن عاصمة جديدة لسيماندرا" . knnindia.co.in . تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2024 .
  37. "خطة عاصمة أندرا: 3 مدن ضخمة، 14 مدينة ذكية" . بزنس لاين . 4 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2024 .
  38. "مودي يضع حجر الأساس لأمارافاتي: كيف حدث ذلك" . صحيفة ذا هندو . 22 أكتوبر 2015. ISSN 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2024 . 
  39. «لا ضريبة على أرباح رأس المال للمزارعين الذين جمعوا أراضيهم لعاصمة ولاية أندرا براديش، أمارافاتي» . www.deccanchronicle.com . 1 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2024 .
  40. «أمارافاتي، العاصمة الجديدة لولاية أندرا براديش: كيف تم حل مشكلة تجميع الأراضي البالغة مساحتها 10 ملايين فدان» . فاينانشيال إكسبريس . 24 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2024 .
  41. «المزارع سيكون الرابح الأكبر من سياسة تجميع الأراضي في ولاية أندرا براديش: ن. تشاندرا بابو نايدو» . صحيفة إنديان إكسبريس . ١٢ يوليو ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  42. شارما، شانتانو ناندان (21 مايو 2017). "كيف تخطط ولاية أندرا براديش لجعل عاصمتها الجديدة أمارافاتي مدينة عالمية المستوى" . صحيفة إيكونوميك تايمز . ISSN 0013-0389 . تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2024 . 
  43. "الأمانة العامة المؤقتة تتسابق نحو الاكتمال" . صحيفة ذا هندو . 25 مارس 2016. ISSN 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 2 أكتوبر 2024 . 
  44. وكالة أنباء PTI. "أمانة ولاية أندرا براديش تبدأ العمل من مقر مؤقت في أمارافاتي" . صحيفة ديكان هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2024 .
  45. فريق عمل TNM (3 فبراير 2019). "افتتاح المحكمة العليا في أندرا براديش لمبنى جديد في أمارافاتي من قبل رئيس القضاة" . The News Minute . تاريخ الاسترجاع: 2 أكتوبر 2024 .
  46. سرينيفاس، راجولابودي (20 أكتوبر 2024). "أكثر من 4000 مشارك يسجلون في قمة أمارافاتي للطائرات بدون طيار" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 22 أكتوبر 2024 . 
  47. «عرض طائرات الدرون في أمارافاتي يحطم 5 أرقام قياسية في موسوعة غينيس؛ تكنولوجيا الدرون تُغير قواعد اللعبة، كما يقول تشاندرا بابو» . أخبار إي تي في بهارات . 22 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2024 .
  48. راجبوروهيت، أميت. "أكثر من 5000 طائرة بدون طيار ستشارك في قمة أمارافاتي للطائرات بدون طيار 2024" . NDTV.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2024 .
  49. يو سودهاكار ريدي (31 أكتوبر 2014). "عاصمة ولاية أندرا براديش ستُقام على ضفاف النهر في مقاطعة جونتور" . صحيفة ديكان كرونيكل ، حيدر آباد. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2014 .
  50. «شرح: لماذا تم اختيار أمارافاتي عاصمةً جديدةً لولاية أندرا براديش» . صحيفة إنديان إكسبريس . ٢١ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٥ .
  51. «سيتم تطوير أمارافاتي لتصبح أسعد مدينة في العالم» . صحيفة ذا هندو . ١٢ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٨ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠١٨ .
  52. سارما، تش. ر. س. (10 أبريل 2018). "سيتم تطوير أمارافاتي لتصبح أسعد مدينة في العالم: رئيس وزراء ولاية أندرا براديش" . @businessline . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2019 .
  53. «بدء الأعمال المدنية للمدينة الإدارية بحلول الأول من نوفمبر: رئيس الوزراء» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 27 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2019 .
  54. «تطوير أمارافاتي يحتاج إلى استثمار يتراوح بين 2 و4 مليارات دولار: تشاندرا بابو نايدو» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 27 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2019 .
  55. "أمارافاتي، مثال على سياسة حضرية معيبة" . ذا واير . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2024 .
  56. شارما، شانتانو ناندان (21 مايو 2017). "كيف تخطط ولاية أندرا براديش لجعل عاصمتها الجديدة أمارافاتي مدينة عالمية المستوى" . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2017 .
  57. ١ ٢ ٣ "مدينة أمارافاتي: مشروع ممول ذاتيًا" (باللغة التيلوجية). مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٨ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يناير ٢٠٢٠ .
  58. سوكومار، سي آر (22 أغسطس 2018). "اكتتاب سندات أندرا براديش الخاصة بمشروع أمارافاتي تجاوز المعروض بنسبة 1.5 مرة" . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2019 .
  59. 1 2 APCRDA 2019 .
  60. «خطة لإنشاء نظام النقل السريع بالحافلات في أمارافاتي لمواجهة نمو المركبات والسكان» . 2 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2020 .
  61. «أمارافاتي: كيف تخطط ولاية أندرا براديش لجعل عاصمتها الجديدة أمارافاتي مدينة عالمية المستوى» . صحيفة إيكونوميك تايمز . ٢١ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٠ ديسمبر ٢٠١٧ .
  62. «مجموعة ريلاينس: مجموعة ريلاينس تعتزم إنشاء 3 ملاعب رياضية في أمارافاتي | أخبار أمارافاتي» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 8 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2017 .
  63. "مجلس الدفاع الوطني حريص على افتتاح فرع له في أمارافاتي - ولاية أندرا براديش" . صحيفة ذا هندو . 20 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2017 .
  64. غاغان. "أحد أكبر مراكز البيانات في جنوب شرق آسيا موجود الآن في ولاية أندرا براديش" . communicationstoday.co.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2017 .
  65. «شركة HCL تعتزم إنشاء مراكز تقنية معلومات في أمارافاتي وفيجاياوادا» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . مؤرشفة من الأصل في 5 فبراير 2024. تم الاطلاع عليها في 3 أبريل 2017 .
  66. «شركة HCL تعتزم إنشاء مراكز تقنية معلومات في أمارافاتي وفيجاياوادا» . - أفينيو ريالتي . 31 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  67. «رئيس الوزراء يضع حجر الأساس لمدينة بي آر إس الطبية بتكلفة 1.8 مليار دولار» . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2017 .
  68. "BRS Medicity Amaravati" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2017 .
  69. «العمل في الأمانة العامة الجديدة ابتداءً من 27 يونيو» . صحيفة هانز إنديا . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2017 .
  70. كريشنامورثي، سوريش (8 يناير 2016). "شركة النقل الحكومية لولاية أندرا براديش تخفض خسائرها بمقدار 116 كرور روبية" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 عبر www.thehindu.com.
  71. راغافيندرا، ف. (20 يناير 2017). "إعداد دراسة جدوى تفصيلية لقطار فائق السرعة إلى أمارافاتي" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
  72. «الموافقة على خط سكة حديد دائري لأمارافاتي» . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2017 .
  73. جي ناغا سريدهار (13 مايو 2017). "الخطة الرئيسية لأمارافاتي: ولاية أندرا براديش توقع مذكرة تفاهم مع حكومة سنغافورة اليوم" . بزنس لاين . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2017 .
  74. "علامة استفهام حول عاصمة أندرا: كيف اصطدمت الخطة الطموحة لبناء أمارافاتي بجدار مسدود" . www.timesnownews.com . 21 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2019 .
  75. "أمارافاتي والأحلام الكثيرة التي تحطمت معها |" . شؤون المواطنين . 27 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2020 .
  76. «شركة آي بي إم، وشركة تاتا للاستشارات، وحكومة ولاية أندرا براديش تكشف عن خطط لنشر أكبر حاسوب كمومي في الهند في أول مجمع تكنولوجي لوادي الكم في البلاد» . غرفة أخبار آي بي إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2025 .
  77. وكالة أنباء PTI (13 أبريل 2025). "أندرا براديش تطلق مشروع مدينة أمارافاتي العاصمة بتكلفة 65 ألف كرور روبية، ودعوة رئيس الوزراء لحضور حفل وضع حجر الأساس" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2025 .
  78. «وضع حجر الأساس لأول معهد إدارة في أمارافاتي» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 20 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2019 .
  79. "مرحباً بكم في الموقع الرسمي لمقاطعة جونتور" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2018 .
  80. "المتحف الأثري، أمارافاتي - هيئة المسح الأثري للهند" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2018 .
  81. "بوذا - أمارافاتي" . www.ancientindia.co.uk . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2018 .
  82. «رئيس وزراء ولاية أندرا براديش سيشارك في حفل إفطار» . صحيفة هانز إنديا . ٢٢ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يونيو ٢٠١٦ .
  83. «طريق بأربعة مسارات إلى العاصمة الجديدة لولاية أندرا براديش قريباً» . صحيفة ذا هندو . جونتور. 6 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  84. «حكومة ولاية أندرا براديش تخطط لإنشاء جسر معلق بطول 320 متراً في أمارافاتي» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 22 مايو 2025. ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2025 . 
  85. «الطريق السريع الوطني أنانتابور-غونتور يحصل على موافقة الحكومة» . تايمز أوف إنديا . ١٤ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ مايو ٢٠٢٣ .
  86. "تحديث محطة حافلات جونتور" (ملف PDF) . صفحة 2. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2017 . 
  87. TMRGخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  88. TOIخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  89. "هيئة المطارات الهندية | فيجاياوادا" . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  90. فارما، ب. سوجاثا (9 نوفمبر 2018). "بطولة العالم لسباقات الفورمولا 1 على الماء ستُحدث ضجة في أمارافاتي ابتداءً من 16 نوفمبر - صحيفة ذا هندو" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2020 .
  91. "إعلان فيلم ملفات راجادهاني: 600 مزارع حقيقي يجتمعون لسرد قصصهم" . صحيفة هندوستان تايمز . 5 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2024 .

فهرس