التنافس على الطريق السريع I-5

أُقيم أول لقاء بين فريقي بورتلاند تريل بليزرز وسان فرانسيسكو سوبرسونيكس في 30 سبتمبر 1970، في مباراة استعراضية قبل انطلاق الموسم، في صالة الألعاب الرياضية بمدرسة دبليو إف ويست الثانوية في تشيهاليس، واشنطن ، الواقعة بين بورتلاند وسياتل. ^{[ 6 ]} كان من المتوقع أن يصبح الفريقان خصمين لدودين، نظرًا لقربهما الجغرافي والتنافس القائم بين مدينتي شمال غرب المحيط الهادئ . ^{[ 6 ]} كان فريق تريل بليزرز فريقًا جديدًا انضم إلى الدوري عام 1970 ، بينما بدأ فريق سوبرسونيكس اللعب قبل ذلك بثلاثة مواسم، أي في عام 1967. ^{[ 6 ]}

في موسم 1976-1977 ، وبسجل 49 فوزًا مقابل 33 خسارة، تأهل فريق بورتلاند تريل بليزرز إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة في تاريخه، وواصل تألقه في الأدوار الإقصائية. وبحلول الوقت الذي وصل فيه الفريق إلى نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1977 ، كانت مدينة بورتلاند تعيش حالة من الحماس الجماهيري الشديد. ^{[ 7 ]} بعد خسارة أول مباراتين في سلسلة البطولة على ملعب سبكتروم أمام فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ، حقق تريل بليزرز أربعة انتصارات متتالية ليحرز اللقب لبورتلاند. توج هذا اللقب أول موسم فوز للفريق.

في الموسم التالي ، بدا فريق بورتلاند تريل بليزرز مرشحًا قويًا لتكرار الإنجاز. بدأ الفريق الموسم بخمسين فوزًا في أول ستين مباراة، لكن بسبب إصابة نجم الفريق، بيل والتون ، في قدمه، لم يتمكن من تحقيق سوى ثمانية انتصارات مقابل أربعة عشر هزيمة فيما تبقى من الموسم. ^{[ 8 ]} مع ذلك، ظل البليزرز متصدرين للدوري بأفضل سجل في تاريخ النادي (58 فوزًا مقابل 24 هزيمة)، مما أهلهم للتأهل مباشرةً إلى الدور الثاني من تصفيات الدوري الأمريكي للمحترفين عام 1978. إلا أنهم خسروا أمام منافسيهم من منطقة شمال غرب المحيط الهادئ، فريق سياتل سوبر سونيكس ، بأربعة انتصارات مقابل انتصارين. بدأ السوبر سونيكس موسم 1977-1978 بسجل 5 انتصارات مقابل 17 هزيمة، لكن الموسم انقلب رأسًا على عقب عندما أعادوا تعيين مدربهم السابق، ليني ويلكنز . فاز الفريق في 11 مباراة من أصل 12 مباراة تحت قيادة ويلكنز، وأنهى الموسم بـ47 فوزًا، متأهلًا بذلك إلى التصفيات للمرة الثانية على التوالي. بعد فوزهم على البليزرز في نصف النهائي، تغلب السونيكس على دنفر ناغتس في ست مباريات في نهائي المؤتمر الغربي. خسروا في سبع مباريات أمام واشنطن بوليتس في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1978، قبل أن يعودوا إلى نهائيات عام 1979 ويهزموا واشنطن بوليتس في خمس مباريات ليحرزوا لقبهم الأول والوحيد في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين أثناء وجودهم في سياتل. ^{[ 9 ]} بالنسبة لبورتلاند، كانت تصفيات عام 1978 بمثابة الوداع الأخير للفريق الفائز ببطولة عام 1977. بعد مشاكل مع إصابات متعددة وخلاف مع أطباء الفريق، غاب بيل والتون عن موسم 1978-1979 ، ثم انضم إلى سان دييغو كليبرز في فترة الانتقالات الصيفية، بينما تمت مقايضة زميله في الفريق، موريس لوكاس ، إلى نيوجيرسي نتس خلال موسم 1979-1980 . ^{[ 10 ] [ 11 ]}

في ثمانينيات القرن الماضي، حافظ كلا الفريقين على قدرتهما التنافسية، لكنهما كانا في الغالب مجرد فريقين عاديين في الأدوار الإقصائية. تأهل فريق سونيكس للأدوار الإقصائية سبع مرات خلال العقد، ووصل إلى نهائي المؤتمر مرتين (خسر في كلتيهما أمام ليكرز). أما فريق بليزرز، فقد تأهل للأدوار الإقصائية تسع مرات، ولم يغب عنها إلا في موسم 1981-1982 . خلال تلك السنوات التسع، لم يتجاوز بليزرز الدور الأول إلا مرتين فقط.

مع بداية التسعينيات، برز كلا الفريقين كمنافسين على لقب الدوري الأمريكي للمحترفين. وخلال تلك الفترة، بنى فريق بورتلاند تريل بليزرز نواةً قويةً حوّلت الفريق إلى منافسٍ على اللقب، وذلك بضم كلايد دريكسلر ، وتيري بورتر، وجيروم كيرسي من خلال اختيار اللاعبين الجدد، بالإضافة إلى التعاقد مع لاعبين مثل باك ويليامز وكيفن داكوورث أو ضمهم عبر الصفقات . ومثل والتون قبل عقدٍ من الزمن، تعرّض لاعب الارتكاز سام بوي لإصابةٍ متكررةٍ في الساق، بعد أن تم اختياره في المركز الثاني في جولة اختيار اللاعبين الجدد لعام 1984 ، قبل اختيار مايكل جوردان مباشرةً . وفي موسم 1989-1990 ، فاجأ فريق تريل بليزرز الدوري الأمريكي للمحترفين بتحقيقه 59 فوزًا مقابل 23 خسارة، وهو ما أهّله للمركز الثالث في المؤتمر الغربي . وفي الأدوار الإقصائية، اكتسح الفريق دالاس مافريكس في الجولة الأولى، وهزم سان أنطونيو سبيرز في سبع مباريات خلال الجولة الثانية، وأقصى فينيكس صنز في ست مباريات في نهائي المؤتمر. إلا أنهم هُزموا في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1990 على يد فريق ديترويت بيستونز في خمس مباريات.

في موسم 1990-1991 ، حقق فريق بورتلاند تريل بليزرز سجلًا أفضل في الموسم العادي، حيث بلغ 63 فوزًا مقابل 19 خسارة، وكان أبرز ما فيه بداية قوية للموسم بفوزه في 27 مباراة مقابل 3 خسائر فقط. في الجولة الأولى من تصفيات المؤتمر الغربي لبطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1991 ، كان فريق سياتل سوبر سونيكس، المصنف الثامن، في انتظار تريل بليزرز ، وهو فريق ضمّ نجم الفريق ريكي بيرس ، وإيدي جونسون ، ونجم الموسم الثاني شون كيمب . فاز تريل بليزرز في أول مباراتين على سوبر سونيكس على أرضه في ملعب ميموريال كوليسيوم ، لكنه خسر المباراتين التاليتين على ملعب سياتل سنتر كوليسيوم . ومع تعادل الفريقين بنتيجة 2-2، فاز تريل بليزرز في المباراة الخامسة على سوبر سونيكس في ملعب ميموريال كوليسيوم بنتيجة 119-107، ليحسم السلسلة لصالحه في سلسلة من خمس مباريات حماسية. ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]} كانت هذه آخر سلسلة مباريات فاصلة بين الفريقين حتى انتقال سونيكس إلى أوكلاهوما سيتي عام 2008. لم يتمكن بورتلاند من الوصول إلى نهائيات الدوري للمرة الثانية على التوالي عام 1991 بعد خسارته أمام لوس أنجلوس ليكرز في ست مباريات. عادوا إلى النهائيات في الموسم التالي ، لكنهم أصبحوا الضحية الثانية لفوز شيكاغو بولز بثلاثية متتالية. حتى الآن، يمثل عام 1992 آخر ظهور لبورتلاند في النهائيات. ^{[ 15 ]} عادوا إلى نهائيات المنطقة عام 2000 ، لكنهم خسروا أمام ليكرز بقيادة شاكيل أونيل وكوبي براينت في سبع مباريات.

بينما كانت فرصة بورتلاند تريل بليزرز للفوز بالبطولة تقترب من نهايتها، كانت مسيرة نجاح سياتل سوبر سونيكس في أوجها. ففي موسم 1993-1994 ، وبعد اقترابهم من بلوغ نهائيات الدوري في موسم 1992-1993 ، حققوا سجلًا مميزًا في الموسم العادي بلغ 63 فوزًا مقابل 19 خسارة. قادهم المدرب جورج كارل ، والثنائي كيمب وغاري بايتون ، الذي انضم للفريق منذ عام 1990 لكنه عانى في أول موسمين له في الدوري الأمريكي للمحترفين. تم اختيار كيمب ضمن الفريق الثاني لأفضل لاعبي الدوري ، بينما تم اختيار بايتون ضمن الفريق الثالث ، وضمن الفريق الأول لأفضل المدافعين . وضمت قائمة الفريق أيضًا ديتليف شريمبف ، الحائز على جائزة أفضل لاعب سادس مرتين ، وكيندال جيل ، وريكي بيرس، وسام بيركنز ، وفينسنت أسكيو ، بالإضافة إلى نيت ماكميلان ، أفضل لاعب دفاعي سادس . ^{[ 16 ]} على الرغم من نجاحهم في الموسم العادي، خسر فريق سياتل سوبر سونيكس في الجولة الأولى أمام فريق دنفر ناغتس المصنف الثامن (أول فريق مصنف ثامنًا يهزم المصنف الأول في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين). ^{[ 17 ]} في الموسم التالي ، خسروا أمام لوس أنجلوس ليكرز في الجولة الأولى أيضًا، على الرغم من كونهم المرشحين الأوفر حظًا. في موسم 1995-1996 ، تجاوز فريق سوبر سونيكس الجولة الأولى لأول مرة منذ موسم 1992-1993، ووصلوا إلى نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين لأول مرة منذ عام 1979. ^{[ 18 ]} مع ذلك، وكما فعل فريق بورتلاند تريل بليزرز في عام 1992، بدأ فريق شيكاغو بولز، في أول موسم كامل لمايكل جوردان بعد اعتزاله للعب البيسبول، سلسلة انتصاراته الثلاثية الثانية بفوزه على فريق سوبر سونيكس في ست مباريات. ^{[ 19 ]} لم يكن عام 1996 آخر ظهور لهم في النهائيات فحسب، بل كان أيضًا آخر مرة يصلون فيها إلى نهائيات المؤتمر، حتى انتقل الفريق إلى أوكلاهوما سيتي في عام 2008. ^{[ 20 ]}

حقق الفريقان فوزًا ساحقًا في قرعة اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) لعام 2007 ، متجاوزين بذلك كل التوقعات. حصل بورتلاند، الذي لم تتجاوز احتمالية فوزه 5.3%، على الاختيار الأول. أما سياتل، التي بلغت احتمالية فوزها 9.7%، فقد فازت بالاختيار الثاني. أشعل هذا الحظ، إلى جانب وجود لاعبين واعدين من جيل جديد في القرعة، الأمل في انتعاش الفريقين.

في مسودة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2007 ، اختار فريق بورتلاند جريج أودن كأول اختيار في المسودة. ^{[ 21 ]} تبعه فريق سياتل، الذي اختار كيفن دورانت في المركز الثاني. ^{[ 21 ]}

لسوء الحظ، لم يحقق جمهور أي من المدينتين نجاحًا يُذكر من عملية اختيار اللاعبين. عانى أودن من الإصابات ولم يلعب سوى 82 مباراة مع فريق بليزرز قبل الاستغناء عنه في عام 2012. أما دورانت، فقد فاز بجائزة أفضل لاعب صاعد في الدوري الأمريكي للمحترفين لموسم 2007-2008 مع فريق سوبر سونيكس، لكن انضمامه لم يمنع الفريق من الانتقال إلى أوكلاهوما سيتي في العام التالي ، حيث بدأ اللعب تحت اسم ثاندر .

لم تستمر المنافسة بين فريق بورتلاند تريل بليزرز وفريق أوكلاهوما سيتي ثاندر الذي انتقل حديثًا إلى بورتلاند، على الرغم من تاريخ الأخير في سياتل واستمرار كلا الفريقين في اللعب ضمن قسم الشمال الغربي من المؤتمر الغربي . ^{[ 3 ] [ 4 ]} على مر السنين، كان مشجعو سياتل سوبر سونيكس يسافرون إلى بورتلاند عندما يلعب تريل بليزرز ضد أوكلاهوما سيتي، لمجرد إطلاق صيحات الاستهجان على لاعبي ثاندر. ^{[ 22 ] [ 23 ]} على الرغم من أن الكثيرين تبرأوا من الفريق بعد انتقاله إلى أوكلاهوما سيتي، إلا أن فئة صغيرة من المشجعين استمرت في دعم نسخة ثاندر من الفريق. ^{[ 24 ]}

انضمت فرق من الدوري الأمريكي لكرة القدم إلى كلتا المدينتين في السنوات التي تلت رحيل فريق سوبر سونيكس، حيث بدأ فريق ساوندرز اللعب في عام 2009 وفريق تيمبرز في عام 2011. ^{[ 25 ]} واستمرت المنافسة بين بورتلاند تيمبرز وسياتل ساوندرز، والتي تعود إلى سبعينيات القرن الماضي، في تعزيز التنافس المدني ، وكذلك بطولة كأس كاسكاديا الثلاثية مع فريق فانكوفر وايتكابس (الموطن السابق لفريق فانكوفر جريزليز لكرة السلة الذي انتقل إلى المدينة نفسها). ^{[ 25 ]}

أقصى فريق بورتلاند تريل بليزرز فريق أوكلاهوما سيتي ثاندر من الدور الأول من تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2019، وذلك بفضل رمية ثلاثية حاسمة من مسافة 11 مترًا (37 قدمًا) سجلها داميان ليلارد في الثواني الأخيرة من المباراة الخامسة . ^{[ 26 ]} لوّح ليلارد ساخرًا مودعًا فريق ثاندر بعد التسديدة، ^{[ 26 ]} وعلق لاحقًا قائلًا: "ماذا عساي أن أقول؟ لقد كانت هذه الرمية من أجل سياتل." ^{[ 27 ]} بحلول موسم 2018-2019 ، لم يتبقَ أي لاعب من حقبة سياتل في فريق ثاندر، على الرغم من أن راسل ويستبروك تم اختياره في فريق سياتل سوبر سونيكس، وقام بجلسات تصوير ترويجية في يوم الاختيار مرتديًا ملابس سوبر سونيكس، وذلك قبل ستة أيام من تحولهم رسميًا إلى أوكلاهوما سيتي ثاندر. ^{[ 28 ]} 

في 3 أكتوبر 2022، لعب فريق بليزرز مباراة استعراضية قبل الموسم بعنوان "Rain City Showcase" ضد فريق لوس أنجلوس كليبرز في ملعب Climate Pledge Arena الذي تم تجديده حديثًا في سياتل. ^{[ 29 ]}

خلال اجتماعات رابطة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) في 24 و25 مارس 2026، صوّت مجلس إدارة الرابطة بالإجماع على دراسة إضافة فريق توسعي في سياتل ولاس فيغاس، مما مهّد الطريق لإحياء ليس فقط فريق سياتل سوبر سونيكس كفريق توسعي جديد (مع الحفاظ على تاريخه السابق كفريق)، بل أيضاً لإحياء منافسة الطريق السريع I-5 (إلى جانب المنافسات الأخرى التي شارك فيها فريق سوبر سونيكس). ^{[ 30 ]}

• نصف نهائي المؤتمر الغربي عام 1978 : فاز فريق سوبر سونيكس بنتيجة 4-2
• الجولة الأولى من المؤتمر الغربي لعام 1980 : فاز فريق سوبر سونيكس بنتيجة 2-1
• الجولة الأولى من المؤتمر الغربي لعام 1983 : فاز فريق بورتلاند تريل بليزرز بنتيجة 2-0
• الجولة الأولى من المؤتمر الغربي لعام 1991 : فاز فريق بورتلاند تريل بليزرز بنتيجة 3-2