السجناء (الموتى السائرون)

" السجناء "
حلقة الموتى السائرون
ماجي جرين ، بوب ستوكي ، وساشا ويليامز قاموا بإسقاط القادمين الجدد إلى السجن بعد أن تم قتلهم.
الحلقة رقمالموسم الرابع
الحلقة 10
إخراجتريشيا بروك
كتبهماثيو نيجريتي
تشانينج باول
تاريخ البث الأصلي16 فبراير 2014 ( 2014-02-16 )
ظهورات ضيف
التسلسل الزمني للحلقة
←  السابق
" بعد "
التالي  →
" المطالبة "
الموتى السائرون الموسم الرابع
قائمة الحلقات

" السجناء " هي الحلقة العاشرة من الموسم الرابع من مسلسل الرعب التلفزيوني ما بعد نهاية العالم الموتى السائرون ، والذي تم بثه على قناة AMC في 16 فبراير 2014. تمت كتابة الحلقة بواسطة ماثيو نيجريت وتشانينج باول، وأخرجتها تريشيا بروك .

يتعامل الناجون الآخرون من هجوم السجن مع الخسائر الأخيرة ويقررون ما إذا كانوا سيحاولون لم شملهم مع بعضهم البعض أم لا.

تشهد هذه الحلقة عودة كارول بيليتير ( ميليسا ماكبرايد )، التي كانت غائبة منذ الحلقة الرابعة من الموسم الرابع . لم يعد سكوت ويلسون وديفيد موريسي يظهران في شارة البداية . تشهد هذه الحلقة أيضًا الظهور الأول لمايكل كودليتز وجوش ماكديرميت وكريستيان سيراتوس في دور الرقيب أبراهام فورد والدكتور يوجين بورتر وروزيتا إسبينوزا على التوالي.

عند بثها، شاهد الحلقة 13.34 مليون مشاهد، وحصلت على تقييم 6.8 من الفئة العمرية 18-49. [1]

حبكة

في مشهد استرجاعي، تروي بيث مدخلاً في مذكراتها يناقش آمالها في حياة جديدة في السجن. في الوقت الحاضر، تجلس هي وديريل حول نار المخيم، بعد فرارهما من السجن. تصر بيث على أنه لا يجب أن يكونا الناجين الوحيدين من هجوم الحاكم ، وتطلب من داريل مساعدتها في البحث عن الآخرين. ثم تنطلق بمفردها إلى الغابة، ويتبعها داريل في مطاردة بطيئة. يجدون بعض آثار الأقدام، والتي تعتقد بيث أنها قد تكون للوك أو مولي، وتجادل داريل بأنهم ما زالوا على قيد الحياة. يجدون أيضًا دماء بشرية وعلامات على هجوم من المشاة، ويهاجمهم أحد المشاة الذي يخرج من الأشجار. في النهاية، يكتشف الثنائي ويقتلان العديد من المشاة الذين كانوا يتغذون على بقايا بشرية بجوار بعض مسارات السكك الحديدية. ترصد بيث حذاءً صغيرًا، وتفترض أنه لوك ومولي الصغيران وسط البقايا وتنهار باكية.

ليزي وميكا يسيران في الغابة خلف تايريز . وعندما توقفا لطرح سؤال، استدار تايريز واكتشف أنه يحمل طفلة لا تزال على قيد الحياة تدعى جوديث . ومع حلول الليل، وجدا فسحة للراحة. أطعم تايريز جوديث، بينما جلست ليزي على جذع شجرة قريب، موطن للأرانب. ثم أخرجت سكينها بهدوء وقتلتهم. واضطرت المجموعة إلى الفرار بعد سماع أصوات مشاة بالقرب منها.

في صباح اليوم التالي، عثرت المجموعة على كرمة عنب وبدأت في قطف العنب. فزعت ميكا من صوت في الأدغال وركضت بعيدًا بينما كان تايريز يغير حفاض جوديث. طارد تايريز وليزي، ووجدا ميكا مختبئًا خلف شجرة. بينما استعادت المجموعة رباطة جأشها، سمعوا صراخًا في المسافة. ترك تايريز الفتيات، قائلاً إنه يجب أن يذهب للتحقيق وأنهم بحاجة إلى مراقبة جوديث الباكية. غطت ليزي فم جوديث لكتم صراخها. ومع ذلك، بدأ زوج من المشاة في الاقتراب. حاولت ميكا تحذير أختها، ولكن بينما كانت ليزي تهدئ جوديث، بدأت في رفع يدها فوق أنف الطفلة أيضًا، وأصبحت ضائعة بشكل متزايد في اللحظة.

يواجه تايريز هجومًا من المشاة على مجموعة من مسارات السكك الحديدية. يقاتل رجلان، كريستوفر ( كاميرون دين ستيوارت ) ورجل آخر (مايكل هاردينج)، مجموعة من المشاة. يقتل تايريز المشاة لكنه لا يستطيع منع الرجلين من التعرض للعض. ثم يسمع مسدس ميكا يطلق النار من مسافة بعيدة. بينما يبدأ تايريز في العودة إلى الفتيات، يخرج الثلاثة، مع كارول ، من الأدغال. يرحب تايريز بها مرة أخرى، دون أن يعلم بنفيها من قبل ريك . قبل أن يموت، يخبر الرجل الأكبر سنًا (الذي يهاجم داريل وبيث في الغابة بعد أن تحول إلى زومبي)، تايريز عن ملاذ على طول المسارات . تتبع المجموعة المسار، وصادفت علامة تعد "بالمجتمع للجميع" في مكان قريب آمن.

ماجي وبوب وساشا في الغابة بالقرب من محجر. تشحذ ماجي سكينها على صخرة، بينما تضمد ساشا كتف بوب. تخبر ساشا ماجي أنهما يجب أن يخيما هناك ليلًا. ومع ذلك، تنطلق ماجي بحثًا عن جلين، ويتبعها بوب وساشا على مضض . تشعر ساشا بالإحباط مما تراه مضيعة للوقت؛ ومع ذلك، يجادل بوب بأن البحث يعطي حياتهم غرضًا يتجاوز مجرد البقاء على قيد الحياة. أثناء المشي، صادفوا حافلة السجن، التي تعرضت لإطلاق النار ومليئة بالمشاة الذين نجوا من السجن والذين إما ماتوا في إطلاق النار أو تعرضوا للهجوم والتحول من قبل أولئك الذين فعلوا ذلك. تصر ماجي على التحقق لمعرفة ما إذا كان جلين بالداخل. بعد أن قال بوب إنهم سيفعلون ذلك معًا، ووافقت ساشا على مضض، فتحت ساشا باب الطوارئ بنية السماح لمشاة واحد بالخروج في كل مرة. في النهاية، ثبت أن ضغط المشاة الذين يحاولون الخروج من الحافلة أكثر من اللازم، ولم تعد ساشا قادرة على الإمساك بالباب. عندما هاجم المشاة، اضطر بوب وساشا للدفاع عن نفسيهما. بدت ماجي في البداية مذهولة، وكادت أن تقتلها إحدى المشاة قبل أن يتدخل بوب. ثم أصبحت غاضبة وبدأت في قتل المشاة، وضربت رأس إحدى المشاة مرارًا وتكرارًا في الحافلة قبل طعنها. ثم ذهبت ماجي إلى الحافلة لترى ما إذا كان جلين بالداخل. بعد قتل أحد المشاة الذي كان عالقًا بالداخل، جلست وبدأت في البكاء.

بعد الاستيقاظ على ممر سجن دمره الدبابة، يستدعي جلين ماجي. وعلى الرغم من يأسه الأولي، فإنه يجمع بعض الملابس والإمدادات، بما في ذلك زجاجة براندي بوب، ويرتدي معدات مكافحة الشغب، ثم يشق طريقه عبر السائرين. بعد الهروب من التدافع، يرى تارا ، التي حبست نفسها خلف سياج. ينضم إليها جلين، وبعد التحقق من أن سلاحها لم يُطلق أثناء الهجوم على السجن، يخبرها أنه يجب عليهما المغادرة. ترفض تارا، قائلة إنها انضمت إلى هجوم السجن وبالتالي فهي مسؤولة عن نتائجه. ومع ذلك، يصر جلين على أنه يحتاج إلى مساعدتها. يمسك بزجاجة براندي بوب، ويستخدمها لصنع كوكتيل مولوتوف ، ويلقيها لإشعال سيارة. بينما ينشغل السائرون بالنار، يهرب جلين وتارا من السجن ويصلان إلى الطريق بالقرب من حافلة السجن.

تصف تارا رؤية أختها ليلي محاطة بالسائرين في الميدان خارج السجن، وتكشف عن وفاة هيرشيل لجلين. تخبره أن " برايان " أخبرها أن مجموعة السجن أشخاص سيئون. لقد صدقته لكنها ترى الآن أن هذا غير صحيح، ولا يمكنها فهم سبب رغبة جلين في مساعدتها. يوضح جلين أنه بحاجة إلى العثور على ماجي. بعد هجوم مجموعة صغيرة من السائرين، ينهار جلين، ويتنفس بصعوبة، تاركًا تارا لقتل أحد السائرين بمفردها. تنظر إلى الأعلى لترى شاحنة عسكرية قد توقفت. تصرخ تارا على الشاحنة لعدم مساعدتها، ويخرج منها ثلاثة أشخاص: الرقيب. أبراهام فورد ( مايكل كودليتزوالدكتور يوجين بورتر ( جوش ماكديرميت )، وروزيتا إسبينوزا ( كريستيان سيراتوس ). يقول أبراهام لتارا، "لديك فم لعنة، هل تعلم ذلك؟ ماذا لديك أيضًا؟"

إنتاج

تم كتابة فيلم "السجناء" على يد المنتجين المشاركين ماثيو نيجريت وتشانينج باول وأخرجته تريشيا بروك .

تشهد هذه الحلقة الظهور الأول للرقيب أبراهام فورد ( مايكل كودليتزوالدكتور يوجين بورتر ( جوش ماكديرميت )، وروزيتا إسبينوزا ( كريستيان سيراتوس )، وهي شخصيات بارزة من سلسلة القصص المصورة . وعن شخصية أبراهام، قال كودليتز:

عندما نلتقي بإبراهيم، فإن أحد الأشياء التي ندركها عنه أكثر من أي شيء آخر هو أنه كان شديد التركيز على المهمة في هذه المرحلة. لن تتعلم الكثير عن مشاعره العاطفية تجاه الأشياء بالضرورة. إنه سريع الانفعال. إنه يركز نظره على الهدف. لا ينبغي أن نعبث معه. سوف يقتلك. [2]

وعن الفرق بين إبراهيم في سلسلة القصص المصورة والمسلسل التلفزيوني وما يمكن توقعه من يوجين وروزيتا، قال كودليتز:

تحدث الكثير من الأشياء في القصص المصورة والتي تؤثر على كيفية عمله وكيف يتحرك عبر هذا العالم والقرارات التي يتخذها. تم انتزاع الكثير من ذلك مباشرة من القصص المصورة، بالإضافة إلى الفترة الزمنية بأكملها حيث توقفت القصص المصورة والمكان الذي نلتقيهم فيه الآن. هناك بعض العناصر التي قدموها والتي ستجعل قصة إبراهيم الخلفية أكثر مأساوية. ستبدو هذه الشخصيات الثلاث مألوفة للغاية لأولئك الذين يعرفون القصص المصورة. إنها دقيقة تقريبًا حتى النقطة التي نلتقي بها. إلى أين سيتجهون من هنا، سنتعلم جميعًا ذلك معًا. [3]

تم تصوير المشهد الأخير من هذه الحلقة وإنتاجه عمدًا ليبدو مثل غلاف "المجلد 9"، "الإصدار رقم 53" من سلسلة القصص المصورة.

كما تشهد هذه الحلقة عودة كارول بيليتير ( ميليسا ماكبرايد ) بعد غيابها لخمس حلقات متتالية. وقد شوهدت آخر مرة في حلقة " اللامبالاة " عندما نفاها ريك غرايمز ( أندرو لينكولن ) من السجن. وقد تم ذكر أسماء الشخصيات الأساسية في المسلسل أندرو لينكولن (ريك) وتشاندلر ريجز (كارل) وداناي جوريرا (ميشون) ولكنهم لم يظهروا.

استقبال

عدد المشاهدين

عند بث الحلقة، شاهدها 13.34 مليون مشاهد أمريكي، وحصلت على تصنيف 18-49 من 6.8. [1] وقد أظهر هذا انخفاضًا في التصنيفات عن الحلقة السابقة ، [4] لكنه لا يزال يقدم تصنيفات قوية. احتل العرض المرتبة الأولى بشكل عام في مشاهدة التلفزيون الكبلي. [1] كما تفوق العرض على دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2014 في تصنيفات 18-49 لليلة للأسبوع الثاني على التوالي. [5]

استقبال نقدي

تلقت الحلقة بشكل عام مراجعات متباينة من النقاد. أعطى روث كورنيت من IGN الحلقة 8.3 من 10، قائلاً "بشكل عام، كانت الوتيرة أفضل هذا الأسبوع - على الرغم من أنني استمتعت بجودة "After" الأكثر تركيزًا - وكانت هناك بعض اللحظات المثيرة والمليئة بالتوتر. ومع ذلك، منعت بعض العوامل "Inmates" من الارتفاع حقًا إلى مستوى "Interment". كانت هناك لحظات قليلة حيث كان من الممكن أن يقوم المسلسل بخطوة جريئة، لكنه اختار عدم القيام بذلك، مما أدى إلى إحباط الزخم قليلاً، وبعض الشرح الصخري. دفعت الحلقة الحبكة إلى الأمام مع تسجيل الوصول لكل من الناجين من السجن، وتقديم و/أو إعادة تقديم بعض الشخصيات الرئيسية، ومسار إلى موقع جديد غامض إلى حد ما. في النهاية، عمل "Inmates" بشكل أساسي كإعداد لبقية الموسم." [6]

علق باتريك كيفن داي من لوس أنجلوس تايمز بشكل إيجابي على بساطة الحلقة، قائلاً "لم تكن هذه الحلقة مليئة بالمنعطفات المقنعة في الحبكة (حسنًا، ربما بضعة من هذه المنعطفات) ولم تتعمق في نفسيات الشخصيات الرئيسية. بدلاً من ذلك، كانت أكثر من حلقة تدبير منزلي، حيث قامت بتقييم ضروري للطاقم الكبير في أعقاب فوضى تدمير السجن". [7] علقت مارسيلا جونزاليس من إنترتينمنت ويكلي أيضًا بشكل إيجابي على شخصيات المسلسل، قائلة "لا يمكنني التحدث إلا عن نفسي، لكنني أهتم. ربما أهتم كثيرًا. لا تزال المحن والشدائد التي واجهتها هذه الشخصيات آسرة للمشاهدة - والتلخيص. لذلك، في حين أنه من الجيد والرائع أن ريك وكارل وميشون بخير نسبيًا، إلا أنني ما زلت أريد حقًا، حقًا أن أعرف كيف حال الناجين الآخرين". [8]

أعطى زاك هاندلين من The AV Club الحلقة درجة B-، معلقًا على التركيز غير المتسق للحلقة على الشخصيات المختلفة، قائلًا "إن نهج السيناريو الذي يشبه مختارات القصص القصيرة والذي يقضي بقضاء بضعة مشاهد مع عدة مجموعات مختلفة من الشخصيات يؤدي إلى استمرار بعض القصص لفترة أطول مما ينبغي، بينما بالكاد يتم تسجيل قصص أخرى. بينما لعبت حلقة الأسبوع الماضي كوحدة متماسكة من البداية إلى النهاية، وهي ساعة، سواء أعجبتك أم لا، تم تصميم كل قطعة فيها لإثبات صراع البقاء والإجابة على سؤال لماذا كان من الضروري للغاية البقاء على قيد الحياة في المقام الأول، يستمر "السجناء" في هذه الموضوعات (يحاول الجميع تقريبًا أن يقرروا ما إذا كان يجب عليهم البحث عن ناجين آخرين أم لا؛ الجميع تقريبًا متوترون من الحزن والخوف والقلق)، لكنه لا يصبح أبدًا أكثر من مجموعة من اللحظات المثيرة للاهتمام بشكل متواضع. هذا هو دائمًا تحدي المسلسلات على التلفزيون: محاولة تحويل ساعات إعداد المائدة إلى شيء مثل وجبة كاملة." [9]

أعطى إريك كين من فوربس الحلقة مراجعة سلبية فيما يتعلق بتقديم العرض للشخصيات، قائلاً "بشكل عام، حلقة لائقة ولكنها مزعجة من The Walking Dead ، غارقة مرة أخرى في أقدم مشاكل العرض. أعلم أن هذا مسلسل تلفزيوني عن الزومبي، لكنني أود حقًا أن أرى الشخصيات البشرية الحية والتنفس تبدأ في التصرف مثل الأشخاص الحقيقيين في مرحلة ما. ما زلت أستمتع بـ The Walking Dead ، لكن كدراما شخصية، فهي أقل من العظمة. لقد انخفضت آمالي العالية للموسم الرابع، ويكافح العرض لتجاوز نوع الرداءة المريحة والترفيهية التي تحدد حلقة مثل هذه." [10]

مراجع

  1. ^ abc Bibel, Sara (19 فبراير 2014). "Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, NBA All Star Game, 'Real Housewives of Atlanta', 'True Detective', 'Shameless' & More". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2014 .
  2. ^ أبرامز، ناتالي (15 فبراير 2014). "مايكل كودليتز من مسلسل The Walking Dead يتحدث عن أبراهام فورد: "سوف يقتلك"". Seattle PI . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2014 .
  3. ^ Shaw-Williams, H (18 فبراير 2014). "نجم مسلسل The Walking Dead مايكل كودليتز يناقش شخصيات جديدة". Screen Rant . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2014 .
  4. ^ كوندولوجي، أماندا (11 فبراير 2014). "تقييمات الكابلات الأحد: "الموتى السائرون" يتصدرون الليلة + "ربات البيوت الحقيقيات في أتلانتا"، "مواكبة عائلة كارداشيان" والمزيد". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2014 .
  5. ^ بيبل، سارة (18 فبراير 2014). "مسلسل "الموتى السائرون" يتفوق على الأولمبياد بين البالغين من سن 18 إلى 49 عامًا للأسبوع الثاني على التوالي". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2014 .
  6. ^ كورنيت، روث (16 فبراير 2014). "مراجعة The Walking Dead: "Inmates". IGN . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2014 .
  7. ^ داي، باتريك كيفن (17 فبراير 2014). "ملخص مسلسل The Walking Dead: مواكبة الجميع". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2014 .
  8. ^ جونزاليس، مارسيلا (17 فبراير 2014). "ملخص مسلسل The Walking Dead: Lost and Found". مجلة Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2014 .
  9. ^ Handlen, Zach (16 فبراير 2014). "The Walking Dead: "Inmates"". The AV Club . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2014 .
  10. ^ كاين، إريك (17 فبراير 2014). "مراجعة الموسم الرابع من مسلسل The Walking Dead، الحلقة العاشرة: السجناء". فوربس . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2014 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=نزلاء_(الموتى_السائرون)&oldid=1217398425"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate