العناية المركزة (الألبوم)

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

العناية المركزة
ألبوم استوديو بواسطة
روبي ويليامز
مطلق سراحه24 أكتوبر 2005
مسجلةيونيو 2003–مايو 2005 في لوس أنجلوس
النوعموسيقى البوب ​​روك [1]
طول53 : 02
ملصقشرنقة / EMI
منتج
التسلسل الزمني لروبي ويليامز
أفضل الأغاني
(2004) 		العناية المركزة
(2005) 		رودبوكس
(2006)
العزاب من العناية المركزة
  1. " التعثر "
    تم إصداره في 3 أكتوبر 2005
  2. " اجعلني نقيًا "
    تم إصداره: 14 نوفمبر 2005
  3. " مساحة إعلانية "
    تم إصدارها: 12 ديسمبر 2005
  4. " Sin Sin Sin "
    تم إصداره في 22 مايو 2006

العناية المركزة هو الألبوم السادس للمغني وكاتب الأغاني الإنجليزي روبي ويليامز ، والذي صدر في 24 أكتوبر 2005 في المملكة المتحدة. تم إنتاجه بواسطة ستيفن دافي وويليامز وكان أول ألبومات ويليامز التي لم يتم إنتاجها بواسطة شريك كتابة الأغاني القديم جاي تشامبرز . تم دعم الألبوم بأربع أغانٍ فردية: " Tripping " و" Make Me Pure " و" Advertising Space " و" Sin Sin Sin ".

مثل معظم ألبومات المغنية السابقة، تصدر ألبوم Intensive Care قوائم الأغاني في العديد من البلدان. ​​تم الترويج للألبوم من خلال جولة Close Encounters التي بدأت في 10 أبريل 2006 في ديربان ، جنوب أفريقيا وانتهت في 18 ديسمبر 2006 في ملبورن ، أستراليا.

خلفية

بعد جولة في أمريكا اللاتينية في أواخر عام 2004 للترويج لألبومه Greatest Hits ، بدأ ويليامز العمل على ما سيصبح ألبومه الاستوديو السادس. تم تسجيل الألبوم في غرفة نومه في هوليوود هيلز ، وشارك في تأليفه ستيفن دافي على مدار 24 شهرًا. [2] تم إطلاق الألبوم في برلين ، ألمانيا في 9 أكتوبر 2005. لم يتم عرضه على شاشة التلفزيون، ولكن تم بثه إلى مواقع مختلفة حول العالم في دور السينما والمسارح، في "بث سينمائي" عالي الدقة. تم عرضه يوم السبت 22 أكتوبر 2005 على القناة الرابعة. [3]

تم تصميم غلاف الألبوم بواسطة جرانت موريسون وفرانك كويتلي ، استجابة لطلب ويليامز بأن "يحولوا [ويليامز] إلى بطل خارق" للجولة. [4] تتضمن "الصور التعويذية" و"الهيروغليفية الساحرة" "رمزًا " يمكن تنشيطه، على حد تعبير موريسون، "من خلال العثور على القرص المضغوط في المتاجر أو سحب الغطاء على الشاشة والضغط على إصبع روب. إذا فعل عدد كافٍ منا هذا، فسوف يدخل العالم بالتأكيد عصرًا ذهبيًا جديدًا من السلام والإبداع والازدهار!" [4]

إنتاج

بدأ ويليامز في تسجيل العروض التوضيحية لما سيصبح العناية المركزة في 12 يونيو 2003 في استوديوهات إير إلى جانب منتج التسجيلات ستيفن دافي. في ذلك اليوم بالذات، عزف دافي لويليامز مقطوعة موسيقية داعمة وبدأ في تأليف اللحن وكلمات ما سيصبح لاحقًا أغنية " Sin Sin Sin ". [5]

استمر التسجيل طوال صيف عام 2003 وبحلول مارس 2004، كان الثنائي المؤلف للأغاني قد سجل بالفعل العديد من العروض التوضيحية بما في ذلك "Sin Sin Sin Sin" و" Radio " (التي سيتم إصدارها في مجموعة Greatest Hits في أواخر عام 2004)، و"Ghosts"، و"Tripping Underwater" (التي ستصبح فيما بعد " Tripping ")، و"The Trouble With Me" و" Misunderstood " (التي سيتم إصدارها أيضًا في مجموعة Greatest Hits في أواخر عام 2004). [5]

الإصدار والترويج

روبي ويليامز يؤدي خلال جولة Close Encounters في الملعب الأوليمبي في برلين ، ألمانيا ، 27 يوليو 2006
التقييمات المهنية
نتائج المراجعة
مصدرتصنيف
كل الموسيقى[6]
ترفيه.آي إي[7]
الجارديان[1]
بوب ماترز(7/10) [8]
ياهو! موسيقى المملكة المتحدة[9]
س[10]

عندما تم إصدار Intensive Care في أكتوبر 2005، حقق نجاحًا كبيرًا في جميع أنحاء العالم، حيث وصل إلى المرتبة الأولى في المملكة المتحدة، حيث بيع 373832 نسخة في أسبوعه الأول، [11] بالإضافة إلى تصدر المخططات في عشرين دولة أخرى بما في ذلك الأرجنتين وأستراليا والنمسا وألمانيا والسويد وسويسرا وهولندا ونيوزيلندا والعديد من البلدان الأخرى. بعد نجاح الألبوم، فاز ويليامز بجائزة MTV Europe Music Award لأفضل رجل، ودخل أيضًا موسوعة غينيس للأرقام القياسية لبيع 1.6 مليون تذكرة في يوم واحد لجولته العالمية عام 2006. [12]

أصبح الألبوم هو الألبوم الأكثر مبيعًا في أوروبا بحلول نهاية عام 2005، حيث تجاوزت مبيعاته أربعة ملايين نسخة. [13] ومع ذلك، لم يتمكن إلا من أن يصبح ثالث أفضل ألبوم مبيعًا في المملكة المتحدة في ذلك العام. أطلق ويليامز الألبوم على الهواء مباشرة في برلين. قام بأداء 8 من أصل 12 أغنية من الألبوم في الحفل المباشر.

في يناير 2007، تم الكشف عن أن Intensive Care قد باعت أكثر من 5 ملايين نسخة في أوروبا، وبالتالي، حصلت على شهادة 5 × Platinum من قبل IFPI . [14] كما حصلت على شهادة 5 × Platinum في المملكة المتحدة في نفس الوقت تقريبًا. [15] في المكسيك، حصل الألبوم على شهادة البلاتين بعد وقت قصير من إصداره، ولاحقًا على شهادة البلاتين والذهب في عام 2006، لشحن 150.000 نسخة من الألبوم المادي. في ديسمبر 2008، حصل الألبوم على شهادة 2 × diamond لمبيعات محملة مسبقًا تبلغ 1.000.000 نسخة. [16] من خلال شحن 1.100.000 نسخة والوصول إلى 11 × ذهب، [17] أصبح Intensive Care ثامن أفضل ألبوم مبيعًا في العقد في ألمانيا. [ بحاجة لمصدر ] كما أصبح الألبوم الخامس لويليامز الذي يصل إلى مرتبة ضمن أفضل عشرين ألبومًا مبيعًا في العقد، مع Swing When You're Winning و Escapology و Live at Knebworth و Greatest Hits أيضًا. وفقًا لشركة EMI ، فقد باع الألبوم 6.2 مليون نسخة حول العالم. [18]

بدأ ويليامز جولته Close Encounters في جنوب إفريقيا في أبريل 2006 للترويج للألبوم. حضر أكثر من 2.5 مليون شخص المراحل الأولى من الجولة، وأفادت التقارير أن ما يقرب من ثلاثة ملايين شخص شاهدوا عرضًا واحدًا أو أكثر. [19]

استقبال نقدي

تلقى ألبوم Intensive Care ردود فعل متباينة من نقاد الموسيقى. فقد أعطى أليكسيس بيتريديس من صحيفة The Guardian الألبوم أربع نجوم من أصل خمس، وكتب: "إن الألحان الجميلة واللامعة في "Advertising Space" و"The King of Bloke and Bird" ربما تكون من إبداع دافي، كما أن الجيتار الذي يشبه أسلوب سميث في "Spread Your Wings" والقيثارة الآلية في "Please Don't Die" هي من إبداع دافي بالتأكيد، ولكن يبدو أن صفاتها الملحمية تنبع بالكامل من إبداع ويليامز".

أعطت لوسي ديفيز من بي بي سي ميوزيك الألبوم تقييمًا إيجابيًا قائلة: "يضع ويليامز المزيد من التأمل الذاتي والفهم في موسيقاه أكثر من أي وقت مضى، وهو مزيج غني من المواد. على الرغم من عدم كمالها، فإن الشخصية تجعل الألبوم أفضل ما لديه حتى الآن".

أعطى جون بوش من AllMusic الألبوم نجمتين ونصف من أصل خمسة. وأشاد بأغانٍ مثل "Ghosts" و" Tripping " و"Spread Your Wings"، لكنه شعر أن "ترتيب دافي هو ظل باهت لأغنية سميث من قبل 20 عامًا". وخلص إلى أن الألبوم "أكثر إثارة للاهتمام من ألبوم Escapology المفلس إبداعيًا". [ بحاجة لمصدر ]

أغاني فردية

  • صدرت أغنية " Tripping " كأغنية رئيسية للألبوم في 3 أكتوبر 2005، وحققت نجاحًا عالميًا، وتصدرت قوائم الأغاني في ألمانيا وهولندا وتايوان والأرجنتين والمكسيك. وفي المملكة المتحدة، صدرت كأغنية مزدوجة مع أغنية " Make Me Pure ". ومع ذلك، صدرت أغنية "Make Me Pure" أيضًا بشكل منفصل في أستراليا ونيوزيلندا والمكسيك.
  • تم إصدار أغنية " Advertising Space " باعتبارها الأغنية المنفردة الثانية للألبوم في ديسمبر 2005، وحققت نجاحًا عالميًا آخر، حيث وصلت إلى المراكز العشرة الأولى في أوروبا وأستراليا وأمريكا اللاتينية.
  • صدرت أغنية " Sin Sin Sin " باعتبارها الأغنية المنفردة الثالثة والأخيرة للألبوم في صيف عام 2006. وكانت أول أغنية كتبها ويليامز وستيفن دافي معًا. [20] تم تصوير الفيديو في كيب تاون بجنوب إفريقيا قبل أيام قليلة من بدء جولة ويليامز هناك. أصبحت أول أغنية منفردة لويليامز تفشل في الوصول إلى أفضل 20 أغنية في المملكة المتحدة، حيث احتلت المرتبة الثانية والعشرين، ومع ذلك، فقد حققت أداءً أفضل بكثير على المستوى الدولي، حيث وصلت إلى المراكز العشرة الأولى في أوروبا وأمريكا اللاتينية.

قائمة المسار

جميع الأغاني كتبها روبي ويليامز وستيفن دافي ، باستثناء ما هو مذكور

العناية المركزة – الإصدار القياسي
لا.عنوانطول
1."أشباح"3:42
2." التعثر "4:36
3." اجعلني نقيًا " (وليامز، دافي، كريس هيث )4:33
4."انشر جناحيك"3:50
5." مساحة إعلانية "4:37
6."من فضلك لا تموت"4:47
7."صديقك المثلي"3:21
8." الخطيئة الخطيئة الخطيئة " (وليامز، دافي، هيث)4:09
9."أعمال عشوائية من اللطف"4:15
10."المشكلة معي"4:20
11."مكان للتحطم"4:34
12."ملك الرجال والطيور"6:13
العناية المركزة – تسجيلات إضافية
لا.عنوانطول
13."لقاء النجوم" 
14."حقيبة مليئة بالسخافات" (وليامز، دافي، هيث)4:17
15."لا تتوقف عن الكلام" 
16."مدرب العائلة"4:48
17."تويست" 
18."لا تقل لا" 
19."افتتاحية لبرلين" 
20."حبنا"4:14
العناية المركزة – نسخة خاصة من قرص DVD الإضافي
لا.عنوانطول
1."في العناية المركزة" (فيلم وثائقي) 
2."اجعلني نقيًا" (فيديو موسيقي) 
3."التعثر" (صور بطاقات التارو) 
العناية المركزة – إصدار الذكرى العشرين لـ RW على قرص DVD إضافي
لا.عنوانطول
1."راديو" (مباشر على TOTP ) 
2."راديو" (مباشرة في وقت لاحق... مع جولز هولاند ) 
3."Misenstood" (بث مباشر على TOTP ) 
4."Trouble with Me" (بث مباشر على TOTP ) 
5."التعثر" (مباشرة لاحقًا... مع جولز هولاند ) 
6."الأشباح" (مباشرة لاحقًا... مع جولز هولاند ) 
7."مكان للتحطم" (مباشرة لاحقًا... مع جولز هولاند ) 
8."مساحة إعلانية" (بث مباشر على برنامج TOTP الخاص بعيد الميلاد) 
9."Misenstood" (بث مباشر في ألمانيا) 
10."التعثر" (بث مباشر في إسبانيا) 

الموسيقيون

  • روبي ويليامز : غناء رئيسي، غناء مساند، جيتار، جيتار باس، Epiphone Casino، آلة توليف
  • ستيفن دافي : جيتار، لوحات مفاتيح، نورد ليد، كأس نبيذ، سيتار ، قيثارة ، أجهزة تسلسل، هزازات، ديلروبا ، هارمونيكا
  • كلير وورال: غناء مساند، (المسار 11) بيانو، ميلوترون، هاموند بي 3، مروحية
  • ميلفين دافي: جيتار بيدال فولاذي (المسار 11)
  • نيل تايلور : جيتار (المسار 11)
  • جريج ليز : جيتار
  • جوستين دوارتي: جيتار صوتي
  • جيري ميهان: جيتار باس، فيندر بريسيكشن (المسار 11)
  • مات تشامبرلين : الطبول والإيقاع (المسار 11)
  • كيت كيسون : غناء مساند
  • تيسا نايلز : غناء مساند
  • جيف بابكو: الترومبون (المسار 11)
  • كليتو إسكوبيدو: ساكسفون باريتون (المسار 11)
  • وادي واتشيل : جيتار (المسار 11)
  • جيبين بروني: مُركِّب
  • ديفيد فاراغر : جيتار باس، فيندر بريسيجن
  • جون باتيرنو: جيتار
  • بادي جادج: جيتار
  • ماكس بيزلي : إيقاع، اهتزازات
  • غاري نوتال: غناء مساند (المسار 11)
  • كارلتون إي أندرسون: جوقة (المسارات 3 و11)
  • ماكسي أندرسون: جوقة (المسارات 3 و 11)
  • راندي كرينشو: جوقة (المسارات 3 و 11)
  • جوديث هيل: جوقة (المسارات 3 و 11)
  • جوليا تيلمان: جوقة (المسارات 3 و 11)
  • كارمن تويلي: جوقة (المسارات 3 و 11)
  • أورين واترز: جوقة (المسارات 3 و11)
  • ماكسين واترز ويلارد: جوقة (المسارات 3 و11)
  • ويل ويتون جونيور: جوقة (المسارات 3 و11)
  • تيري وود: جوقة (المسارات 3 و 11)
  • تشارلي بيشارات: الكمان (المسارات 1، 2، 3، 5، 6، 8، 10 و 12)
  • ماريو دي ليون: الكمانات (المسارات 1، 3، 5، 6 و 8)
  • أرمين جارابيديان: الكمانات (المسارات 1، 2، 3، 5، 10 و 12)
  • برج جرابيديان: آلات الكمان (المسارات 1 و3 و5 و6 و8)
  • آلان جرونفيلد: الكمانات (المسارات 1 و3 و5)
  • سارة باكينز: الكمانات (المسارات 1، 2، 3، 5، 6، 8، 10 و 12)
  • ميشيل ريتشاردز: الكمانات (المسارات 1، 2، 3، 5، 6، 8، 10 و 12)
  • سارة ثورنبليد: الكمانات (المسارات 1، 3، 5، 6 و 8)
  • جوزيفينا فيرجارا: الكمانات (المسارات 1، 2، 3، 5، 6، 8، 10 و 12)
  • جون ويتنبرج: الكمانات (المسارات 1، 2، 3، 5، 6، 8، 10 و 12)
  • كمان دينيس بوفوم (المسارات 1، 2، 3، 5، 6، 8، 10 و 12)
  • مات فونيس: التشيلو
  • رولان كاتو: التشيلو
  • إيفان ويلسون: التشيلو
  • لاري كوربيت: التشيلو
  • سوزي كاتاياما: التشيلو
  • دان سميث: التشيلو

الاعتمادات

  • الألبوم من إنتاج ستيفن دافي وروبي ويليامز
  • إنتاج أصلي بواسطة آندي سترينج
  • تم مزجها بواسطة بوب كليرمونتين في Mix This
  • تم تصميمه بواسطة جون باتيرنو، وآندي سترينج، وستيفن دافي، وبابلو مونجيا، وتوني فيليبس، وآدم نوبل، ودين بورتر
  • تم ترتيب الأوتار وإدارتها بواسطة ديفيد كامبل
  • أوتار تم تصميمها بواسطة آلان سايدز في NRG
  • إتقان بواسطة توني كوزينز في استوديوهات متروبوليس، لندن
  • A&R: كريس بريجز
  • تصوير: هاميش براون
  • التصميم والأعمال الفنية: جرانت موريسون وفرانك كوايتلي
  • تنسيق فني بواسطة استوديو توم هينجستون

المخططات البيانية

الشهادات والمبيعات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
الأرجنتين ( CAPIF ) [86] 3× بلاتين 120,000 ^
أستراليا ( ARIA ) [87] 3× بلاتين 210,000 ^
النمسا ( IFPI النمسا) [88] 3× بلاتين 90,000 *
بلجيكا ( BEA ) [89] 2× بلاتين 100,000 *
الدنمارك ( IFPI Danmark ) [90] 2× بلاتين 80,000 ^
فنلندا ( Musiikkituottajat ) [91] البلاتين 62,524 [91]
فرنسا ( SNEP ) [92] 2× بلاتين 400,000 *
ألمانيا ( BVMI ) [17] 11× ذهب 1,100,000 ^
اليونان ( IFPI Greece ) [31] ذهب 10000 ^
المجر ( MAHASZ ) [93] البلاتين 10000 ^
أيرلندا ( IRMA ) [94] 5× بلاتين 75000 ^
إيطاليا ( FIMI ) [95] البلاتين 282000 [96]
المكسيك ( أمبروفون ) [16] البلاتين + الذهب 150,000 ^
المكسيك ( AMPROFON ) [16]
محملة مسبقًا 		2× الماس 1,000,000 ^
هولندا ( NVPI ) [97] 2× بلاتين 160,000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [98] البلاتين 15000 ^
بولندا — 14000 [99]
البرتغال ( أ ف ب ) [100] البلاتين 20000 ^
روسيا ( NFPF ) [101] ذهب 10,000 *
إسبانيا ( PROMUSICAE ) [102] البلاتين 100000 ^
السويد ( GLF ) [103] البلاتين 60,000 ^
سويسرا ( الاتحاد الدولي لصناعة الفلافونويد سويسرا) [104] 3× بلاتين 120,000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [15] 5× بلاتين 1,619,894 [105]
ملخصات
أوروبا ( IFPI ) [14] 5× بلاتين 5,000,000 *
في جميع أنحاء العالم — 6,200,000 [18]

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.

مراجع

  1. ^ من قبل أليكسيس بيتريديس. "قرص مضغوط: روبي ويليامز، العناية المركزة". الغارديان .
  2. ^ "قائمة الأغاني>الألبومات>العناية المركزة". Robbiewilliams.com . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2009 .
  3. ^ "العناية المركزة". Britandgrit.wordpress.com. 15 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2009 .
  4. ^ ab Supergods ، بقلم Grant Morrison ؛ نُشر عام 2011 بواسطة Spiegel & Grau ؛ الصفحة 395-96 (الفصل 26)
  5. ^ ab Heath, Chris (2005). Feel: Robbie Williams. Ebury. ISBN 978-0-09-189754-3.
  6. ^ مراجعة Allmusic
  7. ^ "Entertainment.ie review". مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2009. تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2012 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  8. ^ "مراجعات الموسيقى، والميزات، والمقالات، والأخبار، والأعمدة، والمدونات، وملفات MP3 ومقاطع الفيديو - PopMatters". PopMatters .
  9. ^ "Yahoo Celebrity UK". ياهو .
  10. ^ Everley, Dave (نوفمبر 2005). "Robbie Williams – Intensive Care". Q (232): 116.
  11. ^ "ويست لايف تتصدر قائمة الأغاني الفردية، ويليامز تهيمن على الألبومات". أسبوع الموسيقى .
  12. ^ "روبي ويليامز يدخل موسوعة غينيس للأرقام القياسية". News.softpedia.com. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. استرجاع 11 أكتوبر 2009 .
  13. ^ "شهادة IFPI لـ "العناية المركزة"". Zpav.pl. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2009 .
  14. ^ "جوائز IFPI Platinum Europe – 2006". الاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية .
  15. ^ "شهادات الألبوم البريطانية – روبي ويليامز – العناية المركزة". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية .
  16. ^ اي بي سي “الشهادات” (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية لمنتجي الفونوجرام والفيديوهات . اكتب روبي ويليامز في المربع تحت عنوان العمود ARTISTA والعناية المركزة في المربع تحت عنوان العمود TÍTULO .
  17. ^ ab “Gold-/Platin-Datenbank (Robbie Williams؛ ‘Intensive Care‘)” (في الألمانية). Bundesverband Musikindustrie .
  18. ^ ab Cashmere, Paul (13 January 2007). "انخفاض سعر سهم EMI بعد إعلان إعادة الهيكلة". Undercover Media Pty Ltd. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 21 مارس 2011 .
  19. ^ الوقت. "EMI Music México". Emimusic.com.mx. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2009 .
  20. ^ "قائمة الأغاني>الأغاني المنفردة>Sin Sin Sin Sin". Robbiewilliams.com . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2009 .
  21. ^ “Australiancharts.com – روبي ويليامز – العناية المركزة”. هونغ مدين.
  22. ^ “Austriancharts.at – روبي ويليامز – العناية المركزة” (في المانيا). هونغ مدين.
  23. ^ “Ultratop.be – روبي ويليامز – العناية المركزة” (باللغة الهولندية). هونغ مدين.
  24. ^ "Ultratop.be – Robbie Williams – Intensive Care" (بالفرنسية). Hung Medien.
  25. ^ “Danishcharts.dk – روبي ويليامز – العناية المركزة”. هونغ مدين.
  26. ^ "Eurocharts: Albums". Billboard . المجلد 117، العدد 46. 12 نوفمبر 2005. ص 55. ISSN  0006-2510.
  27. ^ “Dutchcharts.nl – روبي ويليامز – العناية المركزة” (باللغة الهولندية). هونغ مدين.
  28. ^ “روبي ويليامز: العناية المركزة” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا .
  29. ^ “Lescharts.com – روبي ويليامز – العناية المركزة”. هونغ مدين.
  30. ^ "Offiziellecharts.de – Robbie Williams – Intensive Care" (بالألمانية). مخططات الترفيه من GfK .
  31. ^ أ ب “مخطط Ενικό – أعلى 50 Ξένων Aκμπουμ” (باللغة اليونانية). IFPI اليونان .
  32. ^ “أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista – 2005. 43.hét” (باللغة المجرية). محاسز .
  33. ^ “Irish-charts.com – ديسكغرافيا روبي ويليامز”. هونغ مدين.
  34. ^ “Italiacharts.com – روبي ويليامز – العناية المركزة”. هونغ مدين.
  35. ^ “ロ ビ ・ ウ ィ リ ア ム ス の ア ル バ ム 売 上 ラ ン キ ン グ”. أوريكون (باللغة اليابانية).
  36. ^ ab “Los Más Vendidos 2005 – Top 100 México > Mejor posición” (PDF) (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية لمنتجي الفونوجرامات ومقاطع الفيديو . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 15 فبراير 2010 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2020 .
  37. ^ “Charts.nz – روبي ويليامز – العناية المركزة”. هونغ مدين.
  38. ^ “Norwegiancharts.com – روبي ويليامز – العناية المركزة”. هونغ مدين.
  39. ^ “Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS – الرسم البياني الرسمي لمبيعات التجزئة”. OLiS . الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية .
  40. ^ “Portuguesecharts.com – روبي ويليامز – العناية المركزة”. هونغ مدين.
  41. ^ “Spanishcharts.com – روبي ويليامز – العناية المركزة”. هونغ مدين.
  42. ^ “Swedishcharts.com – روبي ويليامز – السيارة المكثفة”. هونغ مدين.
  43. ^ “Swissscharts.com – روبي ويليامز – العناية المركزة”. هونغ مدين.
  44. ^ "تايوان 43/2005" (باللغة الصينية). Five-Music . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2024 .{{cite web}}:CS1 maint: url-status ( الرابط )
  45. ^ "روبي ويليامز | فنان | المخططات الرسمية". مخطط الألبومات في المملكة المتحدة .
  46. ^ “تصنيف Venta Mayorista de Discos – Anual” (بالإسبانية). كاميرا الأرجنتين لمنتجي الفونوجرامات ومقاطع الفيديو . مؤرشفة من الأصلي في 15 يونيو 2006 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  47. ^ "أفضل 100 ألبوم لعام 2005 حسب تصنيف ARIA". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  48. ^ “Jahreshitparade Alben 2005” (في المانيا). austriancharts.at . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  49. ^ “Jaaroverzichten 2005: ألبومات” (باللغة الهولندية). التراتوب، يكون . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  50. ^ “Jaaroverzichten 2005: ألبومات بديلة” (باللغة الهولندية). أولتراتوب، يكون/نل . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  51. ^ "Rapports Annuels 2005: Albums" (بالفرنسية). ultratop,be . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  52. ^ "مخطط العام 2005" (باللغة الدنماركية). TOP20.dk. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  53. ^ “Jaaroverzichten – ألبوم 2005” (باللغة الهولندية). dutchcharts.nl . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  54. ^ "قائمة أفضل 100 ألبوم أوروبي في نهاية العام 2005 01 - 2005 52" (PDF) . بيلبورد . مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 أبريل 2006 . تم الاسترجاع 18 أغسطس 2021 .
  55. ^ “Musiikkituottajat – Tilastot – Myydyimmät levyt 2005” (بالفنلندية). IFPI فنلندا. مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  56. ^ “Tops de l’Année – أفضل الألبومات 2005” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  57. ^ “أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts” (بالألمانية). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2018 .
  58. ^ "ألبوم Összesített- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2005" (باللغة الهنغارية). المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  59. ^ "أفضل ألبومات عام 2005". رابطة الموسيقى المسجلة الأيرلندية . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  60. ^ “Classifica Annuale 2005 (من 03.01.2005 إلى 01.01.2006) – الألبوم والتجميع” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  61. ^ "أفضل الألبومات مبيعًا في عام 2005". قوائم الموسيقى النيوزيلندية الرسمية . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2020 .
  62. ^ “أفضل 50 ألبومًا لعام 2005” (PDF) (بالإسبانية). منتجو الموسيقى في إسبانيا. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 28 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  63. ^ “ألبوم Årslista – År 2005” (باللغة السويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  64. ^ "ألبوم Årslista (inkl samlingar)، 2005" (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  65. ^ “Schweizer Jahreshitparade 2005” (في المانيا). hitparade.ch . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  66. ^ "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام - 2005". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  67. ^ "أفضل 50 ألبومًا مبيعًا عالميًا لعام 2005" (PDF) . IFPI . مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع 18 أغسطس 2021 .
  68. ^ "End Of Year Charts – Top 100 Albums 2006". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2014. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  69. ^ “Jahreshitparade Alben 2006” (في المانيا). austriancharts.at . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  70. ^ “Jaaroverzichten 2006: ألبومات” (باللغة الهولندية). Ultratop.be . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  71. ^ “Jaaroverzichten 2006: ألبومات بديلة” (باللغة الهولندية). Ultratop.be . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  72. ^ "Rapports Annuels 2006: Albums" (بالفرنسية). ultratop.be . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  73. ^ "مخطط العام 2006" (باللغة الدنماركية). TOP20.dk. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاسترجاع 18 أغسطس 2021 .
  74. ^ “ياروفرزيتشتن – ألبوم 2006”. dutchcharts.nl . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  75. ^ "ألبومات نهاية العام الأوروبية 2006". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2012. استرجاع 18 أغسطس 2021 .
  76. ^ “Tops de l’Année – أفضل الألبومات 2006” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  77. ^ “أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts” (بالألمانية). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2018 .
  78. ^ "ألبوم Összesített- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2006" (باللغة الهنغارية). المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  79. ^ “Classifica Annuale 2006 (من 02.01.2006 إلى 31.12.2006) – الألبوم والتجميع” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  80. ^ “Los Más Vendidos 2006 – Top 100 México” (PDF) (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية لمنتجي الفونوجرام والفيديوهات . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 20 فبراير 2012 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2020 .
  81. ^ “ألبوم Årslista – År 2006” (باللغة السويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  82. ^ "ألبوم Årslista (inkl samlingar)، 2006" (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  83. ^ “Schweizer Jahreshitparade 2006” (في المانيا). hitparade.ch . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  84. ^ "2006 UK Albums Chart" (PDF) . ChartsPlus . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2021 .
  85. ^ "أفضل 100 ألبوم في المملكة المتحدة في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين". أسبوع الموسيقى . لندن، إنجلترا: يونايتد بيزنس ميديا : 19. 30 يناير 2010.
  86. ^ “Discos de oro y platino” (بالإسبانية). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . مؤرشفة من الأصلي في 25 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  87. ^ "مخططات ARIA – الاعتمادات – ألبومات 2005" (PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية .
  88. ^ "شهادات الألبوم النمساوية – روبي ويليامز – العناية المركزة" (بالألمانية). IFPI النمسا.
  89. ^ "Ultratop − Goud en Platina – albums 2006". Ultratop . Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021.
  90. ^ "شهادات الألبوم الدنماركية - روبي ويليامز - العناية المركزة". IFPI Danmark .
  91. ^ أ ب “روبي ويليامز” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا .
  92. ^ "شهادات الألبوم الفرنسية – روبي ويليامز – العناية المركزة" (بالفرنسية). InfoDisc. حدد ROBBIE WILLIAMS ثم انقر فوق موافق . 
  93. ^ “Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2005” (باللغة المجرية). محاسز .
  94. ^ "المخططات الأيرلندية - جوائز الشهادة لعام 2005 - البلاتين المتعدد". رابطة الموسيقى المسجلة الأيرلندية .
  95. ^ "TV: Domani Robbie Williams in concerto da Berlino su Italia 1" (باللغة الإيطالية). Adnkronos . 19 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2012 .
  96. ^ دي لويجي، ماريو. "ريكوسا ناسيونالي" (PDF) . موسيقى و ديشي. ص. 10. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 26 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2020 .
  97. ^ “شهادات الألبوم الهولندي – روبي ويليامز – العناية المركزة” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . أدخل العناية المركزة في مربع "فنان العنوان".
  98. ^ "شهادات الألبوم النيوزيلندية – روبي ويليامز – العناية المركزة". موسيقى مسجلة في نيوزيلندا .
  99. ^ ويادوموسي (25 يناير 2006). "SPRZEDAŻ PŁYT W 2005 R.: ROK ŻABY" (باللغة البولندية). إنتريا . مؤرشفة من الأصلي في 24 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 24 مارس 2021 .
  100. ^ “شهادات الألبوم البرتغالية – روبي ويليامز – العناية المركزة” (بالبرتغالية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . مؤرشفة من الأصلي في 20 نوفمبر 2010.
  101. ^ "شهادات الألبوم الروسي – روبي ويليامز – العناية المركزة" (باللغة الروسية). الاتحاد الوطني لمنتجي الفونوغرامات (NFPF).
  102. ^ “شهادات الألبوم الإسبانية” (بالإسبانية). منتجو الموسيقى في إسبانيا . حدد الألبومات ضمن "الفئة"، وحدد 2006 ضمن "Año". حدد 01 ضمن "سيمانا". انقر على "BUSCAR LISTA".
  103. ^ “Guld- och Platinacertifikat − År 2005” (PDF) (بالسويدية). IFPI السويد . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 17 مايو 2011.
  104. ^ "المجتمع السويسري الرسمي للرسوم البيانية والموسيقى: الجوائز ("العناية المركزة")". الاتحاد الدولي للرسوم البيانية سويسرا. هونغ ميديين.
  105. ^ Sutherland, Mark (9 May 2016). "بالأرقام: داخل مسيرة ألبومات روبي ويليامز". Music Week . Intent Media . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2017 .

قراءة إضافية

  • درابر، جيسون (2008). تاريخ موجز لأغلفة الألبومات . لندن: دار فليم تري للنشر. ص 366-367. رقم ISBN 9781847862112. OCLC  227198538.
  • الموقع الرسمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=العناية_المكثفة_(الألبوم)&oldid=1238245795"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate