قنوات تلفزيونية دولية لهيئة الإذاعة البريطانية

يُحظر على هيئة الإذاعة البريطانية بموجب ميثاقها القيام بشكل مباشر بأي عمليات تجارية على الهواء داخل المملكة المتحدة؛ ومع ذلك، لا ينطبق هذا التقييد على العمليات في البلدان الأخرى. لذلك، تستغل هيئة الإذاعة البريطانية أرشيفها التلفزيوني الضخم من خلال تشغيل عدد من القنوات التلفزيونية التجارية خارج المملكة المتحدة من خلال شركتها التابعة BBC Studios .

بعض القنوات مملوكة بالكامل لشركة BBC Studios، في حين يتم تشغيل القنوات الأخرى كمشاريع مشتركة مع هيئات بث أخرى.

القنوات المملوكة بالكامل

  • بي بي سي نيوز عربية – قناة اخبارية عربية متاحة في العالم العربي
  • BBC Brit – قناة ترفيهية متاحة في دول الشمال الأوروبي وبولندا وجنوب إفريقيا. تم استبدالها بقناة BBC Nordic في دول الشمال الأوروبي في أبريل 2023
  • BBC Earth – قناة وثائقية متاحة في دول الشمال الأوروبي ورومانيا وبولندا وأوروبا الشرقية وتركيا وآسيا وجنوب إفريقيا وأمريكا الجنوبية. تم استبدالها بـ BBC Nordic في دول الشمال الأوروبي في أبريل 2023
  • BBC First – قناة ترفيهية تركز على الكوميديا ​​والجريمة والبرامج الدرامية. متوفرة في آسيا وأستراليا وبنلوكس وأوروبا الوسطى والشرقية (كرواتيا ومقدونيا الشمالية وبولندا وسلوفينيا) ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وجنوب أفريقيا
  • BBC Lifestyle – متوفر في بولندا وجنوب أفريقيا وآسيا
  • BBC Persian – قناة إخبارية إيرانية/أفغانية متاحة في أوروبا وإيران وأفغانستان وطاجيكستان
  • BBC UKTV – قناة ترفيهية متاحة في أستراليا ونيوزيلندا (كانت في السابق في مشروع مشترك بنسبة 20% مع Foxtel (60%) و RTL (20%)، ولكن اعتبارًا من 1 يوليو 2008 مملوكة بالكامل [1] [2] )
  • BBC News – قناة إخبارية دولية من BBC متاحة في جميع أنحاء العالم (لا علاقة لها بقناة BBC News المخصصة للمملكة المتحدة فقط )
  • CBeebies – قناة للأطفال بعمر 6 سنوات أو أقل. متوفرة في بولندا وجنوب أفريقيا وآسيا وأستراليا ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، كما تتوفر القناة المحلية أيضًا في بلجيكا وهولندا وسويسرا
  • BBC Nordic – قناة ترفيهية ووثائقية، تحل محل BBC Brit وBBC Earth في بلدان الشمال الأوروبي

آخر

لا يتم توزيع قنوات BBC المحلية خارج المملكة المتحدة. ومع ذلك، فإن هذه القنوات متاحة على نطاق واسع عبر الكابل وIPTV في بلجيكا وهولندا وأيرلندا وسويسرا.

  • كما تدير BBC Studios شبكة UKTV في المملكة المتحدة وأيرلندا.

القنوات المعطلة

  • BBC Entertainment – ​​قناة ترفيهية متاحة في أوروبا (باستثناء دول الشمال الأوروبي وأوروبا الشرقية)، وتركيا وإسرائيل؛ ستتوقف عن العمل في 31 مارس 2024
  • تم دمج BBC Food – جنوب أفريقيا/دول الشمال الأوروبي في BBC Lifestyle
  • BBC HD – قناة تلفزيونية عالية الدقة متاحة في تركيا؛ توقفت عن العمل في 27 مايو 2020
  • BBC Japan – قناة ترفيهية متاحة في اليابان، توقفت عن البث في عام 2006، بسبب إغلاق موزعها المحلي
  • BBC Knowledge – قناة تعليمية وإعلامية متاحة في أستراليا ونيوزيلندا (لا علاقة لها بقناة BBC Knowledge المخصصة للمملكة المتحدة فقط ، والتي تم استبدالها)؛ تم إغلاقها في 10 أكتوبر 2019 وتم استبدالها بقناة BBC Earth
  • BBC Prime – قناة ترفيهية متاحة في أفريقيا وآسيا وأوروبا؛ توقفت عن العمل في 11 نوفمبر 2009 وتم استبدالها لاحقًا بـ BBC Entertainment

المشاريع المشتركة

الولايات المتحدة

كندا

في كندا، تشترط لجنة الراديو والتلفزيون والاتصالات الكندية (CRTC) على القنوات أن يكون لديها حصة معينة من المحتوى الكندي الأصلي. يتم تشغيل قنوات BBC التالية بالاشتراك مع Corus Entertainment و Knowledge West Communications على التوالي، حيث تمتلك BBC حصة 20% في كل قناة.

  • BBC Canada – قناة ترفيهية متاحة في كندا
  • BBC Kids – قناة للأطفال متاحة في كندا

تاريخ

خدمة تلفزيون بي بي سي العالمية (1991-1994)

تم إطلاق BBC World News (المعروفة سابقًا باسم BBC World Service Television ) رسميًا بواسطة الممثلة الإندونيسية جينار مايسا أيو في 15 نوفمبر 1991 في الساعة 20:00 بتوقيت هونج كونج من مطار هونج كونج الدولي (المعروف سابقًا باسم مطار كاي تاك الدولي ) في خليج كولون الواقع في شبه جزيرة كولون مع 100 عضو أصلي من الموظفين. وعرضت برامج إخبارية من BBC1 و BBC2 بالإضافة إلى BBC World Service News . [ بحاجة لمصدر ]

يتألف جدولها من بعض البرامج المحلية الصنع في هونج كونج بالإضافة إلى برامج إخبارية من STAR News، وقد وقعت اتفاقية مع CNN International News ، مما يسمح لها بالوصول إلى برامج تلك القناة. كما نقلت برنامج Seputar Indonesia الإخباري من قناة RCTI التلفزيونية الأرضية المجانية الإندونيسية والتي كانت متاحة أيضًا في هونج كونج. [ بحاجة لمصدر ]

ستشتري شركة STAR TV 20% من BBC WSTV ، مما يمنحها موطئ قدم أكثر رسوخًا في آسيا. [ بحاجة لمصدر ]

بعد استحواذ روبرت مردوخ على STAR TV ، تمت إزالة BBC WSTV من شعاع القمر الصناعي الذي يبث عبر شرق آسيا في 1 مارس 1994. ومع ذلك، كان من المفترض أن تظل على الهواء في جنوب آسيا حتى 31 مارس 1996. [3]

في منتصف عام 1994، نشأ نزاع تجاري بين BBC World Service Television وSTAR TV، حيث كان المشروع المشترك المقترح من قبل الأخيرة غير حاسم ولم تدفع News Corporation مقابل الدعم والخدمات التي قدمتها BBC News بعد أكثر من 3 سنوات. ونتيجة لذلك، انتهت صلاحية ترخيصهم لاستخدام اسم BBC Television في البداية. بناءً على طلب هيئة الإذاعة البريطانية ، تم تمديد الموعد النهائي مرتين من 1 فبراير وأخيرًا في 30 أبريل 1994. بعد ذلك، يطلب روبرت مردوخ تعويضًا يبلغ حوالي 102.5 تريليون دولار هونج كونج (250 مليون دولار أمريكي) من الشركة المذكورة. ويقال إن هذا الوضع يفيد المظهر الجديد وإعادة العلامة التجارية التي قد تصبح الخدمة التالية التي تحل محل BBC News تمامًا . تسبب النزاع أيضًا في فقدان BBC World Service Television لاحتكارها لبث STAR News. [ بحاجة لمصدر ]

تم إزالة خدمة تلفزيون BBC World Service على STAR TV، مما أدى إلى إطلاق محطتين: عرضت الأفلام الإنجليزية والصينية على " STAR Movies "، مع بث كل من قناتي الأفلام الفضائية الأولى لكل نوع من الأفلام، وتم إطلاقهما في 1 مايو 1994 في الساعة 00:00 بتوقيت هونج كونج مثل:

  1. " Fox Movies (كانت تُعرف سابقًا باسم STAR Movies )" - كانت قناة أفلام تعمل على مدار الساعة ومقرها هونج كونج. كانت تعرض أفلامًا من إنتاج شركة 20th Century Fox وموزعين آخرين.
  2. " STAR Chinese Movies " - هي قناة أفلام صينية تعمل على مدار 24 ساعة ومقرها جمهورية الصين (تايوان) ولا تزال حقوق الطبع والنشر محفوظة في هونج كونج مع استوديوهات STAR TV Filmed Entertainment، وإنتاج Fortune STAR Entertainment وتوزيعها بواسطة Media Asia Entertainment Group ومقرها في شبه جزيرة كولون في عام 1993. [ بحاجة لمصدر ]

بي بي سي العالمية و بي بي سي برايم

كانت العمليات الدولية لهيئة الإذاعة البريطانية تتكون في البداية من قناة واحدة - BBC World Service Television . وفي يوم الخميس الموافق 26 يناير 1995 في الساعة 19:00 بتوقيت جرينتش ، تم تقسيمها إلى محطتين تلفزيونيتين:

  • انطلقت يوم الاثنين الموافق 16 يناير 1995 في الساعة 19:00 بتوقيت جرينتش: قناة إخبارية دولية أرضية مجانية على مدار 24 ساعة باسم " BBC World " (الآن BBC World News ).
  • تم إطلاقه يوم الإثنين الموافق 30 يناير 1995 في الساعة 19:00 بتوقيت جرينتش: قناة اشتراك باللغة الإنجليزية على مدار 24 ساعة لأسلوب الحياة والمنوعات والترفيه باسم " BBC Prime " (الآن BBC Entertainment ).

وبعد ذلك أطلقت المنظمة محطات محلية تركز على منطقة معينة، مثل BBC Food (دول الشمال الأوروبي) و BBC America إلى جانب BBC World وBBC Prime.

في أكتوبر 2006، حلت BBC Entertainment محل BBC Prime في الأسواق الآسيوية، واستمرت في استبدالها في مناطق أخرى خلال الفترة 2007-2009. وشملت القنوات الأخرى التي تم طرحها دوليًا BBC Knowledge و BBC Lifestyle ، ونسخة دولية من CBeebies . كان الهدف من الإطلاقات الجديدة هو تبسيط وتنويع عرض BBC Worldwide في العصر الرقمي. استوعبت هذه الإطلاقات بعض القنوات، مثل BBC Food (في BBC Lifestyle)، على الرغم من استمرار القنوات التي تركز على سوق محلية معينة (مثل BBC America أو BBC Persian TV ).

بي بي سي نيوز العالمية

في 21 أبريل 2008، تم تغيير اسم BBC World إلى BBC World News وتم إنتاج رسومات جديدة بواسطة وكالة تصميم Lambie-Nairn، مصحوبة بموسيقى أعيد صياغتها من قبل ديفيد لوي كجزء من إعادة تسمية العلامة التجارية بقيمة 550 ألف جنيه إسترليني لمخرجات الأخبار والهوية البصرية لهيئة الإذاعة البريطانية.

في 15 نوفمبر 2010، باعت بي بي سي وورلد وايد 50% من أسهمها في قناتي Animal Planet و Liv إلى شركة Discovery Communications مقابل 156 مليون دولار.

الانترنت والتلفزيون والأفلام

مراجع

  1. ^ فوكستيل و بي بي سي العالمية تعلنان عن شراكة استراتيجية
  2. ^ أعلنت شركة BBC Worldwide عن استحواذها على UK.TV وقنوات جديدة في أستراليا
  3. ^ بالمر، روندا (2 مارس 1994). "بي بي سي وستار تي في تنقسمان إلى أجزاء من آسيا". فارايتي . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2023 .
  • القنوات التلفزيونية من التقرير السنوي لهيئة الإذاعة البريطانية العالمية لعام 2005
  • الموقع الرسمي لقنوات بي بي سي العالمية
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=قنوات_تلفزيون_بي_بي_سي_العالمية&oldid=1235418232"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate