Irish genealogy

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

Irish genealogy is the study of individuals and families who originated on the island of Ireland.

Origins

Genealogy was cultivated since at least the start of the early Irish historic era. Upon inauguration, Bards and poets are believed to have recited the ancestry of an inaugurated king to emphasize his hereditary right to rule. With the transition to written culture, oral history was preserved in the monastic settlements. Dáibhí Ó Cróinín believed that Gaelic genealogies came to be written down with or soon after the practice of annalistic records, annals being kept by monks to determine the yearly chronology of feast days (see Irish annals).

Its cultivation reached a height during the Late Medieval Era with works such as Leabhar Ua Maine, Senchus fer n-Alban, Book of Ballymote, De Shíl Chonairi Móir, Book of Leinster, Leabhar Cloinne Maoil Ruanaidh and the Ó Cléirigh Book of Genealogies. This tradition of scholarship reached its zenith with Leabhar na nGenealach, composed mainly between 1649 and 1650 in Galway.

Genealogy had at first served a purely serious purpose in determining the legal rights of related individuals to land and goods. Under Fenechas, ownership of land was determined by Agnatic succession, female ownership being severely limited.

Over time, genealogy was pursued for its own merits by the Gaelic learned classes. From c.1100, various families such as Ó Cléirigh, Mac Fhirbhisigh, Ó Duibhgeannáin, Mac Aodhagáin and Mac an Bhaird became professional historians. They were often employed by ruling families, the most important of whom included Ó Conchobhair, Ó Neill, Ó Domhnaill, Ó Cellaigh, Mac Murchadha Caomhánach, Mac Carthaigh, Ó Briain, Ó Mael Sechlainn, Mac Giolla Padraig. It also became pervasive among the Anglo-Irish, with the recording of the family trees of FitzGerald, Butler, Burke, Plunkett, Nugent, Bermingham and others.

Some clans, such as Mac Fhirbhisigh and Ó Duibhgeannáin were originally hereditary ecclesiastical families, while others (Ó Cléirigh, Mac an Bhaird, Ó Domhnallain) were dispossessed royalty who were forced to find another profession (see also Irish medical families).

The transmission of this body of lore (Irish: seanchas) has resulted in detailed knowledge on the origins and history of many of the tribes and families of Ireland. An anglicized tradition has continued since the 17th-century, translating many of the scripts into English. The practice of genealogy continues to be of importance among the Irish and its diaspora. Historians (such as Dáibhí Ó Cróinín and Nollaig Ó Muraíle) consider the Irish genealogical tradition to have the largest national corpus in Europe.

Irish genealogical dogma

Over the course of several centuries, an evolving genealogicaldogma created by the bardic tradition viewed all Irish as descendants of Míl Espáine. This ignored variant traditions, including those recorded in their own works. The reasons behind the doctrine's adoption are rooted in the policies of dynastic and political propaganda.

The doctrine dates from the 10th–12th centuries, as demonstrated in the works of Eochaid ua Flainn (936–1004); Flann Mainistrech (d.1056); Tanaide (d.c.1075); and Gilla Cómáin mac Gilla Samthainde (fl.1072). Many of their compositions were incorporated into the compendium Lebor Gabála Érenn.

It was enhanced and embedded in the tradition by successive generations of historians such as Seán Mór Ó Dubhagáin (d.1372), Gilla Íosa MacFhirbhisigh (fl.1390–1418) and Flann Mac Aodhagáin (fl.1640). By 1600 it was refined to the point that certain Anglo-Irish families were given spurious Gaelic ancestors and origin legends, such was their immersion in Gaelic culture.

كان دوبهالتاش ماك فيربيسيغ ( توفي عام 1671 ) أول مؤرخ أيرلندي يشكك في مصداقية هذه الروايات ، إذ تضمن كتابه الضخم "ليابار نا نجينالاش" نسخًا متباينة ومختلفة. وخلافًا لجيفري كيتنغ في كتابه " فوراس فياسا آر إيرين" ، لم يحاول دوبهالتاش دمج المادة في كل متجانس، بل قام بتسجيلها ونقلها دون تغيير. مع ذلك، تقبّل مؤرخون لاحقون، مثل يوجين أوكوري (1794-1862) وجون أودونوفان (1806-1861)، هذه النظرية والتفسير القومي للتاريخ الأيرلندي دون نقد. وخلال القرن العشرين، أُعيد تفسير هذه النظرية من خلال أعمال مؤرخين مثل إوين ماكنيل ، وتي إف أوراهيلي ، وفرانسيس جون بيرن ، وكاثلين هيوز (مؤرخة) ، وكينيث نيكولز .

انظر أيضًا إلى النموذج التاريخي لأوراهيلي، والتاريخ الجيني لأوروبا ، والتاريخ الجيني للجزر البريطانية .

مجموعات الأنساب

فيما يلي مخطوطات تتكون من أنساب كاملة أو جزئية.

الأعمال المفقودة

المنظمات

كتاب بيرك للنبلاء وأصحاب الأراضي

علم الأنساب الأيرلندي في القرن الحادي والعشرين

علماء الأنساب الأيرلنديون البارزون

References

Notes

  1. ↑Alexander Bugge (ed. & tr.), of Duald Mac Firbis, On the Fomorians and the Norsemen. Christiania: J. Chr. Gundersens Bogtrykkeri. 1905. See Bugge's introduction.

Sources

  • Annála Ríoghachta Éireann: Annals of the kingdom of Ireland by the Four Masters, from the earliest period to the year 1616, compiled 1628–1635, Mícheál Ó Cléirighet al (edited and translated by John O'Donovan, 1856)
  • Leabhar na nGenealach, Dubhaltach MacFhirbhisigh, compiled mainly 1649–1660, published 2004–2005
  • Blake Family Records, Martin J. Blake, volume one, 1902 and volume two, 1905
  • Leabhar Chlainne Suibhne: An Account of the Mac Sweeney Families of Ireland, with Pedigrees, Paul Walsh (priest), 1920
  • The Learned Family of O Duigenan, Paul Walsh, Irish Eccleastical Record, 1921
  • Topographical Poems by Seán Mór Ó Dubhagáin and Giolla na Naomh Ó hUidrain, James Carney (scholar) (ed.), 1943
  • Poems on the Butlers of Ormond, Cahir and Dunboyne, AD 1400–1650, James Carney (scholar), editor, 1945
  • A Genealogical History of the O’Reillys, from Irish of Eoghan Ó Raghallaigh, James Carney (scholar), editor, 1950
  • Poems on the O’Reillys, James Carney (scholar), editor, 1970
  • The Surnames of Ireland, Edward MacLysaght, 1978
  • A British Myth of Origins?, John Carey (Celticist) in History of Religions 31, pp 24–38, 1991
  • Early Irish and Welsh Kinship, Thomas Charles-Edwards, Oxford, 1993
  • Seán Ó Donnabháin, An Cúigiú Máistir, Nollaig Ó Muraíle, in Scoláirí Gaeilge: Léchtaí Cholm Cille XXVII, Eag. R. Ó hUiginn. Maigh Nuad, 1997, Lch. 11–82
  • Irish genealogical collections: the Scottish dimension, Nollaig Ó Muraíle, in International Congress of Celtic Studies 10 (1995), pp. 251–264, 1999
  • Iris Mhuintir Uì Dhonnabháin, O'Donovan History 2000, Published by the O'Donovan Clan, Skibbereen, Ireland. Article by Michael R. O'Donovan
  • The Tribes of Galway, Adrian James Martyn, Galway, 2001
  • Royal Roots, Republican Inheritance – The Survival of the Office of Arms, Susan Hood, Dublin, 2002
  • "They’re family!": cultural geographies of relatedness in popular genealogy, Catherine Nash, in Sara Armed, Anne-Marie Fortier and Mimi Sheller eds. Uprootings/Regroundings: Questions of Home and Migration, Berg, Oxford and New York, 179–203, 2003
  • Leabhar na nGenealach, Dubhaltach Mac Fhirbhisigh, 2003–2004
  • Genetic kinship, Cultural Studies, 18(1): 1–34, Catherine Nash, 2004.
  • Irish Origins, Celtic Origins: Population Genetics, Catherine Nash, Cultural Politics, Irish Studies Review, 14 (1): 11–37, 2006
  • Of Irish descent: origin stories, genealogy, & the politics of belonging, Catherine Nash, Syracuse University Press, 2008. ISBN 978-0-8156-3159-0

Further reading

  • De Praesulibus Hiberniae Commentarius, Sir James Ware, 1665
  • Ogygia: seu Rerum Hibernicarum Chronologia & etc. ..., Ruaidhrí Ó Flaithbheartaigh, 1685 (published and translated into English by Rev. James Hely, 1783)
  • A dissertation on the origin and antiquities of the antient Scots, and notes, critical and explanatory, on Mr. O'Flaherty's text, Charles O'Conor (historian), included in The Ogygia vindicated: against the objections of Sir George Mackenzie, king's advocate for Scotland in the reign of king James II, by Ruaidhrí Ó Flaithbheartaigh, 1775
  • On the Heathen State and Topography of Ancient Ireland, Charles O'Conor, 1783
  • Lecturers on the Manuscript Materials of Ancient Irish History, Eugene O'Curry, 1861, a collection of 21 lectures
  • Ireland before the Normans, Donnchadh Ó Corráin, Dublin, 1972
  • A New History of Ireland: Volume IX: Maps, Genealogies, Lists: A Companion to Irish History, Part II: Maps, Genealogies, Lists Vol 9, ed. Theodore William Moody, F. X. Martin, and Francis John Byrne, 1984
  • The Irish genealogies as an onomastic source, Nollaig Ó Muraíle, in Nomina No.16, pp. 23–47, 1992
  • The Irish Genealogies: Irish History's Poor Relation?, Nollaig Ó Muraíle, London: Irish Texts Society, 2016. ISBN 9780957566187
  • Placenames and early settlement in county Donegal, Dónall Mac Giolla Easpaig, in Donegal: History and Society, edited by William Nolan, Liam Ronayne and Mairéad Dunlevy. Dublin, 1996. pp. 149–182.
  • Irish Kings and High-Kings. 3rd revised edition, Dublin: Four Courts Press, 2001. ISBN 978-1-85182-196-9
  • A New History of Ireland, volume one, Dáibhí Ó Cróinín, Dublin, 2006.