سلالة فيتزجيرالد

فيتزجيرالد ( بالأيرلندية : Mac Gearailt ) سلالة نبيلة وأرستقراطية من أصل هيبرنو-نورماني ، تعود أصولها إلى كامبرو-نورمان وأنجلو -نورماندي . كانوا من نبلاء أيرلندا منذ القرن الثالث عشر على الأقل، ووُصفوا في حوليات الأسياد الأربعة بأنهم أصبحوا " أكثر أيرلندية من الأيرلنديين أنفسهم " نتيجة اندماجهم مع الثقافة الأرستقراطية والشعبية الغيلية الأصلية . كما عُرفت هذه السلالة باسم جيرالدين، وكانت من أكبر ملاك الأراضي في أيرلندا. ^{[ 8 ]} وقد بلغوا السلطة من خلال غزو واستعمار مساحات شاسعة من الأراضي الأيرلندية على يد أبناء وأحفاد جيرالد دي وندسور (المعروف أيضًا باسم جيرالد فيتزوالتر، حوالي 1075-1135)، أول حاكم لقلعة بيمبروك في ويلز، وسلف سلالتي فيتزموريس وفيتزجيرالد. اسم العائلة يعني "أبناء جيرالد"، مع "fitz" من كلمة fils الأنجلو-نورمانية التي تعني "ابن".

كان والد جيرالد دي وندسور، البارون والتر فيتزجيرالد ، أول قائد وحاكم لقلعة وندسور في عهد ويليام الفاتح ، وكان سيد 38 ضيعة في إنجلترا، مما جعل عائلة فيتزجيرالد إحدى "العائلات العسكرية"، أي أقوى الداعمين العسكريين للملك. ^{[ 9 ]} انضم بعض أفراد العائلة إلى فرسان الظلام ، وفرسان الخضر ، وفرسان البيض . ^{[ 10 ]}

الفروع الرئيسية للعائلة هي:

• عائلة فيتز موريس وفيتز جيرالد من كيلدير ( كانوا إيرلات كيلدير منذ عام 1316، ثم ماركيزات كيلدير، ومنذ عام 1766 دوقات لينستر ورؤساء لجان أيرلندا). الرئيس الحالي هو موريس فيتز جيرالد، الدوق التاسع للينستر .
• عائلة فيتزموريس وفيتزجيرالد من ديزموند ( بارونات ديزموند ، ولاحقًا إيرلات ديزموند ).

كان سلف سلالة فيتزجيرالد الأيرلندية سيدًا من لوردات الحدود الكمبرية النورماندية يُدعى موريس فيتزجيرالد، سيد لانستيفان ، ابن جيرالد دي وندسور والأميرة نيست فيرش ريس ، من العائلة المالكة الويلزية داينفور . تزوج موريس من ابنة النبيل النورماني أرنولف دي مونتغمري : كان آل مونتغمري ، سادة 150 ضيعة و30 قلعة، من أقوى النبلاء في كل من إنجلترا ونورماندي ، وينتمون إلى نفس عائلة ويليام الفاتح. ^{[ 11 ] [ 12 ]} كان جد زوجته لأمه هو الملك الأعلى لأيرلندا، مويرشيرتاش أوا بريان (انظر أرنولف دي مونتغمري )، وهو ما قد يكون أثر على الدور المهم الذي لعبه موريس في الغزو النورماني لأيرلندا عام 1169 .

يدّعي آل فيتزجيرالد قرابةً مع آل تيودور المنحدرين من نفس السلالة الملكية الويلزية التي ينحدر منها والد الأميرة نيست، ريس أب تيودور ، ملك ديهيبارث. وبناءً على ذلك، فإن آل فيتز موريس وآل فيتزجيرالد هم أبناء عمومة لآل تيودور (تيودور باللغة الويلزية) من خلال الأميرة نيست وعائلتها الويلزية.

في شعره، أشار هنري هوارد، إيرل سري ، ابن عم آن بولين ، إلى الكونتيسة إليزابيث فيتزجيرالد (1527-1589) بلقب "جيرالدين الجميلة"، في إشارة إلى أصول عائلتها الإيطالية من خلال عائلة غيرارديني في فلورنسا. وقد لعبت سلالة فيتزجيرالد دورًا بارزًا في التاريخ الأيرلندي. فقد كان جيرود مور، إيرل كيلدير الثامن، وابنه جيرود أوغ، إيرل كيلدير التاسع ، نائبَي حاكم أيرلندا في أواخر القرن الخامس عشر وأوائل القرن السادس عشر على التوالي. وكان كلاهما متزوجًا من ابنتي عم هنري تيودور ، أول ملوك آل تيودور .

خلال الحرب الإيطالية (1521-1526) ، تآمر جيمس فيتزجيرالد، إيرل ديزموند العاشر ، مع البنادقة والملك فرانسيس الأول ملك فرنسا ، صاحب قصر شامبور ، ضد آل هابسبورغ وآل تيودور وآل ميديشي . ^{[ 13 ]} بعد الحرب، انحاز مجددًا ضد إنجلترا، وتحالف مع شارل الخامس، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، خلال حرب عصبة كونياك . ^{[ 14 ]} ومن المتمردين البارزين الآخرين القائد جيمس فيتزموريس فيتزجيرالد ، الذي قاد ثورات ديزموند ضد آل تيودور، وتفاوض مع كاترين دي ميديشي طمعًا في تنصيب ابنها، هنري الثالث ملك فرنسا ، ملكًا جديدًا لأيرلندا. ^{[ 15 ]} قاد جيرالد فيتزجيرالد، إيرل ديزموند الرابع عشر، ثورة ديزموند الثانية بمساعدة ملك إسبانيا، فيليب هابسبورغ ، والبابا غريغوري الثالث عشر ، في محاولة لوضع الدوق جياكومو بونكومباني على العرش .

قاد توماس فيتزجيرالد، إيرل كيلدير العاشر (توفي عام 1537)، المعروف باسم "توماس الحريري"، انتفاضة فاشلة في أيرلندا، بينما كان اللورد إدوارد فيتزجيرالد (1763-1798)، الابن الخامس لدوق لينستر الأول، شخصية بارزة في ثورة 1798 الأيرلندية ضد الملك جورج الثالث من آل هانوفر . أما أخ توماس غير الشقيق، الإيرل الحادي عشر ، الملقب بـ"الإيرل الساحر"، فقد نُفي إلى إيطاليا، وانضم إلى رابطة جيرالدين ، وأصبح عضوًا في حاشية دوق مانتوا، من عائلة غونزاغا ، وقائدًا للخيالة لدى كوزيمو الأول دي ميديشي، دوق توسكانا الأكبر . ^{[ 16 ] [ 17 ]}

في التاريخ الأيرلندي، يُعدّ جيرالد فيتزجيرالد، إيرل ديزموند الثالث (1335-1398)، المعروف أيضًا باسمه الأيرلندي الغالي Gearóid Iarla (إيرل جيرالد)، مثالًا على أن سلالة فيتزجيرالد أصبحت " أكثر أيرلندية من الأيرلنديين أنفسهم ". ^{[ 18 ] [ 19 ]} على الرغم من تعيينه رئيسًا للقضاة في أيرلندا عام 1367، ^{[ 19 ]} إلا أن جيرالد كتب الشعر باللغة الأيرلندية ، وأشهر قصائده قصيدة Mairg adeir olc ris na mnáibh ^{[ 18 ]} ("ويلٌ لمن يسيء إلى النساء"). في الواقع، على الرغم من براعته في الشعر باللغة الفرنسية النورماندية، ^{[ 19 ]} كان لجيرالد دورٌ محوري في توجه عائلتي فيتزموريس وفيتزجيرالد من ديزموند نحو استخدام اللغة الأيرلندية على نطاق أوسع. ^{[ 18 ]}

العصر الحديث

كما برز العديد من أفراد عائلة فيتزموريس على مر القرون، مثل ويليام بيتي فيتزموريس، الماركيز الأول لانسداون ، رئيس وزراء بريطانيا الذي تفاوض مع بنجامين فرانكلين وحقق السلام مع أمريكا في نهاية حرب الاستقلال الأمريكية ، أو هنري بيتي فيتزموريس، الماركيز الخامس لانسداون ، نائب ملك كندا والهند، ^{[ 22 ]} الذي أصبح ابن أخ غير شقيق للإمبراطور نابليون الثالث ، وحفيد زوجة الملكة هورتنس بونابرت ، وحفيد تاليران ، مما يربط العائلة بعائلات بوهارنيه وتاليران وبونابرت . تمت صياغة معاهدة باريس (1783) ، التي منحت الولايات المتحدة استقلالها، في منزل ويليام في لانسداون هاوس ، وأصبح هنري عضواً في نادي بروكس المرموق ، إلى جانب الدوق الثامن لديفونشاير من تشاتسوورث هاوس ، ورئيس الوزراء اللورد روزبيري من مينتمور تاورز ، والبارون ليونيل دي روتشيلد ، حفيد ماير أمشيل ، مؤسس آل روتشيلد . ^{[ 21 ] [ 20 ]}

يقع مقر البرلمان الأيرلندي الحالي، ديل إيرين، في مبنى لينستر هاوس ، الذي شُيّد لأول مرة بين عامي 1745 و1748 على يد جيمس فيتزجيرالد، دوق لينستر الأول، ليكون قصرًا دوقيًا لدوقات لينستر. وقد استُلهم تصميم البيت الأبيض في الولايات المتحدة، مقر رئيس الولايات المتحدة ، من مبنى لينستر هاوس، وصممه المهندس المعماري الأيرلندي جيمس هوبان لجورج واشنطن ، الذي أشرف أيضًا على بناء مبنى الكابيتول الأمريكي لتوماس جيفرسون . ^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]} وكان الدوقات على صلة قرابة بالعائلات الملكية بوربون وميديشي وهابسبورغ ، من بين عائلات أخرى، إذ تزوج الدوق الأول من حفيدة الملك تشارلز الثاني من آل ستيوارت . كانت والدة تشارلز، الملكة هنريتا ماريا دي بوربون ، عمة لويس الرابع عشر ملك فرساي ، بينما كانت جدته وجدة جدته الملكتين ماري دي ميديشي وجوانا من آل هابسبورغ . أما الدوق الحالي فهو موريس فيتزجيرالد، الدوق التاسع لمدينة لينستر ، وهو أيضاً الماركيز التاسع لمدينة كيلدير ، والإيرل الثامن والعشرون لمدينة كيلدير ، والإيرل التاسع لمدينة أوفالي ، والفيكونت التاسع لمدينة لينستر أوف تابلو، والبارون الرابع عشر لمدينة أوفالي ، والبارون السادس لمدينة كيلدير .

لقب فيتزجيرالد هو لقب مشتق من اسم الأب ، وهو مشتق من الاسم النورماني " fitz " الذي يعني "ابن". وبالتالي، فإن "Fitz Gerald" يعني في اللغة النورماندية القديمة والفرنسية القديمة "ابن جيرالد ". أما كلمة جيرالد نفسها فهي كلمة جرمانية مركبة من "ger" التي تعني "رمح" و "waltan " التي تعني "حكم". ومن بين التهجئات المختلفة للاسم: فيتز-جيرالد ، وفيتزجيرالد الحديثة . كما يمكن أن يظهر الاسم ككلمتين منفصلتين: فيتز جيرالد .

أقدم استخدام موثق لاسم الأب فيتزجيرالد يعود إلى راؤول فيتز جيرالد لو شامبلان، أحد أفراد عائلة تانكارفيل . كان راؤول بارونًا نورمانيًا، ووزيرًا لخزانة نورماندي، ومربيًا للشاب ويليام ، فاتح إنجلترا المستقبلي، ووالد ويليام دي تانكارفيل ، إيرل تانكرفيل وكبير وزراء خزانة نورماندي وإنجلترا بعد الغزو النورماني . أما الجد الذي سُميت فروع عائلة فيتزجيرالد المختلفة، وكذلك عائلتي دي باري وفيتز موريس، فهو جيرالد فيتزوالتر من وندسور . كان جيرالد مغامرًا نورمانيًا شارك في غزو جنوب ويلز عام 1093 بعد مقتل ريس أب تيودور ، آخر ملوك جنوب ويلز، في المعركة.

كان جيرالد الابن الأصغر لمغامر نورماني آخر، هو والتر فيتز أوثو ، قائد قلعة وندسور ، الحصن العسكري الاستراتيجي لويليام الفاتح ، وحارس غابات بيركشاير. يذكر كتاب يوم القيامة أن والتر فيتز أوثو كان المالك الرئيسي لأراضٍ كانت مملوكة سابقًا للإنجليز المهزومين في بيركشاير ، وباكينجهامشير، وهامبشاير ، وميدلسكس . ورث إخوة جيرالد الأكبر، روبرت وموريس وويليام ، مناصب والتر ومعظم أراضيه ، بينما ورث جيرالد عقار مولسفورد ، الواقع الآن في أوكسفوردشير ، بالقرب من والينجفورد ، حيث كان والده يمتلك منزلًا محصنًا مجاورًا لمنازل سلطات نورماندية نافذة أخرى.

كانت نيست فيرش ريس أب تيودور ابنة آخر ملوك جنوب ويلز من زوجته غلاديس فيرش ريوالون أب سينفين من بوويز . وكان أحفادهم، موريس فيتزجيرالد، سيد لانستيفان ، وريموند لو غرو، وفيليب دي باري، قادةً في الغزو النورماندي لأيرلندا . كما شارك ابن نيست من زواجها الثاني، روبرت فيتزستيفن ، في الغزو، وكذلك ويليام دي هاي، زوج إحدى حفيدات جيرالد ونيست. أما حفيد نيست (من خلال ابنها من هنري الأول ملك إنجلترا ، ابن ويليام الفاتح )، المسمى ميلر فيتزهنري ، فقد عُيّن قاضيًا في أيرلندا لابن عمه، الملك هنري الثاني ملك إنجلترا ، المنتمي إلى أسرة بلانتاجنت .

قدّم جيرالد الويلزي ، أشهر أحفاد جيرالد ونيست ، روايةً عن الغزو النورماندي، بالإضافة إلى أوصافٍ حيويةٍ وقيمةٍ لأيرلندا وويلز في أواخر القرن الثاني عشر. أصبح رئيس شمامسة بريكون ، وخدم رئيس أساقفة فورد بالدوين ، وهو مُعلّم سابق لابن شقيق البابا يوجين الثالث ، وعمل معه في تجنيد أعضاء للحملة الصليبية الثالثة لريتشارد قلب الأسد ضد صلاح الدين . حاول جيرالد مرارًا وتكرارًا أن يصبح أسقف سانت ديفيدز لكنه فشل، على الرغم من لقائه في روما بالبابا إنوسنت الثالث ، الذي سيشهد لاحقًا نهب القسطنطينية . أنتج جيرالد الويلزي أكثر من عشرين عملًا، ويمكن رؤية تمثاله اليوم في قاعة مدينة كارديف ، في ويلز.

يعود أقدم سجل لعائلة غيرارديني في أيرلندا، ممثلةً بعائلة فيتزجيرالد، إلى عام 1413، وتحديدًا إلى سجلات اللورد أنطونيو دوتافيانو دي روسيلينو غيرارديني. ^{[ 27 ]} كان كاهن يُدعى موريس فيتزجيرالد في فلورنسا آنذاك، برفقة أسقف من رهبنة القديس أوغسطين ، وتمكن من التواصل مع أحد أقاربه، الذي عرّفه بدوره على أفراد آخرين من عائلة غيرارديني. ^{[ 28 ]} وباعتبارهم جزءًا من عائلة غيرارديني المقيمة في جزيرة أيرلندا، جرت لاحقًا لقاءات أخرى بين أفراد العائلة. نصت رسالة كتبها مستشار فلورنسا ، ليوناردو بروني ، أحد المقربين من كوزيمو دي ميديشي ، عام 1440، على إرسال جيوفاني بيتي دي غيرارديني، ممثل العائلة، إلى أيرلندا للتعرف على أقاربه الآخرين من عائلة جيرالدين في أيرلندا، وهم إيرلات كيلدير . ^{[ 29 ]}

أكد نائب ملك أيرلندا ، جيرالد فيتزجيرالد ، هذا الأمر عام 1507، موجهاً رسالة إلى جيوفاني ماني، وهو تاجر فلورنسي كان في طريقه إلى أيرلندا. ^{[ 30 ] [ 31 ] [ 16 ]} وُقِّعت رسائل جيرالد فيتزجيرالد بعبارة "جيرالد، رئيس عائلة غيرارديني في أيرلندا". ^{[ 32 ]} وكان ابنه، إيرل كيلدير التاسع ، يُعرف أيضاً باسم اللورد غاريت، والذي يُترجم إلى "سينيور غيرارديني" بالإيطالية، وكان متزوجاً من إليزابيث غراي من العائلة المالكة غراي ، حفيدة الملكة إليزابيث وودفيل . ^{[ 33 ]} كما ذكرت رسالة كتبها جيرولامو فورتيني عام 1566، المتزوج من ابنة أنطونيو غيرارديني من فلورنسا، إلى شقيقه في لندن، أن إيرل كيلدير ينتمي إلى نفس العائلة. ^{[ 34 ]}

ذكر كريستوفورو لاندينو ، معلم لورينزو دي ميديشي ، في مقدمة الكوميديا ​​الإلهية للشاعر الشهير دانتي أليغييري ، أن أحفاد توماسو، وجيراردو، وماوريتسيو جيرارديني ^{[ 35 ]} كانوا أسلاف إيرلات كيلدير وإيرلات ديزموند ، وواصلوا غزو أيرلندا ^{[ 36 ]} مع ملك إنجلترا . ^{[ 37 ] [ 38 ]} عُرضت الكوميديا ​​الإلهية لأول مرة في قصر فيكيو بفلورنسا. كما أشار الشاعر الإنجليزي هنري هوارد، إيرل سري ، الذي استخدم شكل السونيت الذي سيستخدمه لاحقًا ويليام شكسبير ، إلى المقر الأصلي لعائلة جيرالدين في فلورنسا في قصيدته "وصف ومدح حبيبته" . ^{[ 39 ]}

منذ القرن الخامس عشر، عُرف عن عائلتي فيتزجيرالد وجيرارديني تواصلهما واعترافهما بقرابتهما. ^{[ 40 ] [ 29 ] [ 41 ] [ 16 ]} وفي عام 2014، نشرت مجلة "سيت" الأسبوعية الإيطالية التابعة لصحيفة " كورييري ديلا سيرا " مقالًا على غلافها مخصصًا لعائلة جيرارديني من مونتالياري وعلاقتها بعائلة فيتزجيرالد، وكذلك بعائلة كينيدي . ووفقًا للمجلة، حافظت العائلات الثلاث على علاقاتها فيما بينها حتى في العصر الحديث أو في الماضي (على سبيل المثال، مع الرئيس الأمريكي جون فيتزجيرالد كينيدي ). ^{[ 42 ] [ 41 ]} ويعود هذا الرابط مع عائلة كينيدي إلى فرع إيرل ديزموند ، ويمكن رؤيته على شعار النبالة الذي منحه كبير حاملي الألقاب في أيرلندا لجون فيتزجيرالد كينيدي .

بحسب تقرير ماثيسون لعام 1890، كان اسم العائلة فيتزجيرالد/فيتزجيرالد هو الاسم السادس والثلاثين الأكثر شيوعاً في أيرلندا. ^{[ 52 ]}

يُعدّ اسم العائلة فيتزجيرالد/فيتزجيرالد الاسم رقم 692 من حيث الانتشار في المملكة المتحدة. ^{[ 53 ]} ويظهر هذا الاسم بكثرة في المقاطعات العشر التالية، مرتبة تنازليًا، مع ذكر عدد مرات الظهور بين قوسين: "1. لندن الكبرى (500)، مانشستر الكبرى (191)، ويست ميدلاندز (176)، لانكشاير (130)، كنت (118)، إسكس (117)، ويست يوركشاير (113)، ميرسيسايد (108)، هامبشاير (84)، وساري (76)." ^{[ 53 ]}

كان لقب "فيتزجيرالد" (بما في ذلك "فيتزجيرالد"، حيث لم يكن المسح حساسًا لحالة الأحرف) ^{[ 54 ]} اللقب رقم 390 الأكثر شيوعًا في تعداد الولايات المتحدة لعام 2000. ^{[ 54 ]} تم إحصاء 73,522 شخصًا يحملون لقب فيتزجيرالد، أي ما يعادل 27.25 شخصًا لكل 100,000 نسمة. ^{[ 54 ]} أفاد المشاركون الذين يحملون لقب فيتزجيرالد عن أصولهم العرقية كالتالي: 88.03% من البيض غير اللاتينيين فقط، و8.44% من السود غير اللاتينيين فقط، و0.32% من الآسيويين أو سكان جزر المحيط الهادئ غير اللاتينيين فقط، و1.28% من الآسيويين غير اللاتينيين فقط، و1.43% من عرقين أو أكثر من الأعراق غير اللاتينية، و1.43% من اللاتينيين. ^{[ 54 ]}

كانت سلالة فيتزجيرالد موضوع قصيدة بعنوان "الجيرالدينات" للشاعر توماس أوزبورن ديفيس ، المنظم الرئيسي وشاعر حركة أيرلندا الفتاة القومية. ^كما كانت قصة الحب المأساوية بين ^توماس فيتزجيرالد، إيرل ديزموند الخامس، ^{وكاثرين ماكورماك} موضوعًا ^لأغنية "أغنية ديزموند" ^للشاعر الأيرلندي توماس مور .

قد يكون صليب القديس باتريك ، الذي يُستخدم أحيانًا لتمثيل أيرلندا في الأعلام الحديثة، مشتقًا من شعار عائلة جيرالدين. ^{[ 57 ]}

سميت المدمرة يو إس إس فيتزجيرالد، من فئة أرلي بيرك التابعة للبحرية الأمريكية، على اسم الملازم ويليام تشارلز فيتزجيرالد ، من البحرية الأمريكية . ويشكل شعار عائلة فيتزجيرالد (درع أبيض عليه صليب أحمر) الأساس لشعار يو إس إس فيتزجيرالد . 

يحمل العديد من الأشخاص والأماكن والشركات اسم فيتزجيرالد أو فيتزجيرالد، بما في ذلك فوهة فيتزجيرالد على الجانب البعيد من القمر ، والتي سميت على اسم الفيزيائي جورج فيتزجيرالد .

• النبلاء الأيرلنديون
• هيبيرنو-نورمان
• بارونات فيتزجيرالد
• نزاع بتلر-فيتزجيرالد

• وسائط متعلقة بسلالة فيتزجيرالد على ويكيميديا ​​كومنز