ايرومبوكوتاي موراتو سينغام
| ايرومبوكوتاي موراتو سينغام | |
|---|---|
 | |
| إخراج | شيمبو ديفين |
| كتبه | شيمبو ديفين |
| تم إنتاجه بواسطة |
|
| بطولة | |
| تصوير سينمائي | ألاجابان ن. |
| تم التعديل بواسطة | رجا محمد |
| موسيقى بواسطة | الأغاني الأصلية: جي في براكاش كومار الموسيقى التصويرية: سابيش-مورالي |
شركة انتاج | |
تاريخ الافراج عنه |
|
وقت التشغيل | 140 دقيقة |
| دولة | الهند |
| لغة | التاميلية |
إيرومبوكوتاي موراتو سينجام ( ترجمة الأسد الوحشي من الحصن الحديدي ) هو فيلم كوميدي غربي هندي باللغة التاميلية عام 2010من إخراج شيمبو ديفين ، وبطولة مصمم الرقصات الذي تحول إلى ممثل راجافا لورانس في دور مزدوج إلى جانب بادمابريا ولاكشمي راي وسانديا [1] إلى جانب طاقم دعم يضم نصار وساي كومار وإم إس بهسكار وسينثيل. الفيلم هو "فيلم كوميدي مغامرات غربي " مستوحى من قصص رعاة البقر ، تدور أحداثه في القرن التاسع عشر تكريمًا للعديد من الأفلام الغربية. [2] بدأ تصوير الفيلم في أبريل 2009 وتم إصداره في 7 مايو 2010 وسط آراء متباينة. [3] [4] يسلط الفيلم الضوء بشكل هزلي على السياسة العالمية الحالية. [5]
حبكة
مدينة جايشانكارابورام، موطن رعاة البقر الناطقين باللغة التاميلية ، يحكمها طاغية أعور يُدعى كيزهاكو كاتاي، الذي يحكم قرى أخرى أيضًا، ويحيط به دائمًا مساعدوه: راعية بقر تُدعى باكّي وخارج عن القانون يُدعى أولاكاي. من أجل تحرير مدينتهم من حكم كاتاي، يسافر بيلاجيري جيمس وداجلاندي وجادا وفيروما إلى مدينة مجاورة، شولايبورام، للبحث عن منقذ.
هناك، يقابلون سينجارام، وهو رجل ذو قلب نبيل حُكم عليه بالإعدام لإهماله في أداء الواجب. تنقذ العصابة سينجارام من الإعدام وتشرح له موقفها. ويتعلم سينجارام سبب اختياره. كان سينجارام الشجاع هو المارشال السابق لمدينة جاياشانكارابورام والذي كان يشبه سينجارام بشكل مذهل، وكان أيضًا الشخص الوحيد الذي وقف في وجه طغيان كاتاي. اختفى سينجارام في ظروف غامضة منذ سنوات، وأصبحت المدينة بلا دفاع.
وهكذا، يتم إحضار سينجارام إلى القرية ويُعرف باسم سينجام. يتعلم سينجارام التكيف مع اسمه الجديد، ويتعلم جميع مهارات وحيل البطل. ويفوز باحترام كبار السن في القرية، بما في ذلك باندو بارامو وكيلوتي أما. وسرعان ما تقع فتاة تدعى بالي في حب سينجارام. ويتفوق لاحقًا في براعة البطل الأصلي، رغم أن ذلك يرجع في البداية إلى الحظ السيئ. بين معسكر البطل والشرير توجد قرية هندية حمراء حيث القبائل نباتية خالصة . ومع تقديم هذه القرية، يتم أيضًا تقديم زعيم المجموعة القبلية أثيريكسا ووالده رانجولا وابنته الجميلة ثومبي.
يجد القرويون في جاياشانكارابورام خريطة مخفية في "ميدان إم جي آر"، لكنهم لا يملكون سوى نصف الخريطة. ويتعين عليهم العثور على النصف الآخر للبحث عن كنز محفوظ ومخبأ في مكان بعيد. ولكن لسوء الحظ، لدى كاتاي خطط أخرى. فهو يتفاوض على صفقة لتحرير السجناء في مقابل الكنز. ويجد سينجارام والناس الكنز في مغامرة أشبه بمغامرات إنديانا جونز . ويجدون الكنز بنجاح ويهربون من الكهف، ولكن يتبين أن داجيلاندي هو الرجل الأيمن لكاتاي، الذي كان يتجسس على عصابة سينجارام طوال الوقت. ويكشف كاتاي أيضًا أنه قتل سينجام قبل بضع سنوات ويتحدى سينجارام في مبارزة أمام الناس. وبينما يكتسب كاتاي اليد العليا في البداية، فإن فكرة موت سينجام على يد كاتاي تثير غضب سينجارام، ويبدأ في ضرب كاتاي. وفي النهاية تُقتل كاتاي برصاصة من قِبَل باكي، بسبب حبها لسنجارام، وتغادر المكان مع أصدقائها. يسود السلام بين سكان جايشانكاربورام والهنود الحمر.
يُحتفى بسينجارام باعتباره بطلاً في جايشانكارابورام، ويُقدَّم له ماسة كبيرة وطبق من العملات الذهبية من الكنز كمكافأة من الناس. ومع ذلك، يرفض سينجارام العملات الذهبية مقابل الماسة، ويطلب بدلاً من ذلك من الناس استخدام العملات لبناء مدرسة للأطفال، مع التأكيد على أن التعليم مهم ويجب تقديمه للجميع. يودعه الناس بحرارة وينطلق بعيدًا. في الطريق، توقفه بالي قائلاً إنه بينما أخذ الماسة، كان يترك "حياته" وراءه. يبتسم سينجارام، وينطلقان معًا عند غروب الشمس.
يقذف
- راجافا لورانس في دور
مزدوج
- سينغام
- سينجارام
- بادمابريا في دور باعلي
- لاكشمي راي في دور باكي
- سانديا في دور ثومبي
- ناصر في دور كيزهاكو كاتاي
- ساي كومار في دور أولاكاي
- إم إس بهسكار في دور أثيريكيسا
- سينثيل في دور رانغولا بيري
- مولي في دور بيلاغيري جيمس
- إيلافاراسو في دور داجيلاندي
- راميش خانا في دور جادا
- فايابوري في دور فيروما
- دلهي غانيش في دور باندو بارامو
- مانوراما في دور كلوثي أما
- تشامز في دور لي
- موهان رامان في دور الشريف
- بيسانت رافي في دور كولور كاثيريسان
- VS Raghavan (ظهور قصير) في دور رجل عجوز في Jaishankar Puram
المراجع الثقافية
- يتضمن الفيلم قريتين خياليتين، جايشانكاربورام وأشوكابورام، والتي سميت على اسم جايشانكار وأشوكان ، اللذين لعبا دور البطل والشرير على التوالي في جانجا ، وهو أول نوع غربي في الهند.
- في تسلسل المحكمة، تظهر صورة أميتاب باتشان بدلاً من صورة غاندي، تكريماً لفيلم " شولاي" .
- اسم الخصم، "كيزاكو كاتاي"، يترجم حرفيًا إلى "الغابة الشرقية"، في إشارة إلى كلينت إيستوود .
- أثناء رحلة الفريق للحصول على الكنز، يجدون بطاقة هوية تحمل اسم إنديانا جونز .
- في تسلسل الأحداث الذي تم فيه إخبار سينجارام عن القرية، قيل إن جون واين وكلينت إيستوود هما الآباء المؤسسون لهذا المجتمع.
- في مشهد تدوير البندقية، يقول سينجارام أنه من محبي كوينتين تارانتينو .
- في ذروة الأحداث، عندما يتم إطلاق سراح السجناء من سجن العدو، يخرج " تشي جيفارا " أيضًا.
إنتاج
من أجل دور راعي البقر، قام راجافا لورانس بإطالة شعره وتعلم ركوب الخيل وصناعة البنادق. [6] [7]
الموسيقى التصويرية
تم تأليف الموسيقى التصويرية للفيلم بواسطة جي في براكاش كومار . جميع كلمات الأغاني من تأليف فايراموثو . [8]
| ايرومبوكوتاي موراتو سينغام | ||||
|---|---|---|---|---|
| ألبوم الموسيقى التصويرية من تأليف | ||||
| مطلق سراحه | 2009 | |||
| النوع | الموسيقى التصويرية للفيلم الروائي | |||
| طول | 27 : 31 | |||
| لغة | التاميلية | |||
| ملصق | سوني ميوزك ساوث | |||
| التسلسل الزمني لـ GV Prakash Kumar | ||||
| ||||
قائمة المسار
| لا. | عنوان | المغني(ون) | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | "فيليكاري ني" | إم كيه بلاجي ، راميا نسك ، بهارجافي | 4:09 |
| 2. | "نينجام نينجام" | جي في براكاش كومار ، هاريني ، سولابها | 4:52 |
| 3. | "إيلانتاميزا" | تيبو | 3:12 |
| 4. | "موضوع الحرب" | راؤول نامبيار | 2:23 |
| 5. | "كانا ني إيناي" | بومباي جاياشري ، نافين آير، دي إيه سرينيفاس | 4:48 |
| 6. | "راجا سينغام" | راهول نامبيار ، شاكثيسري جوبالان ، بيج نيك | 5:15 |
| 7. | "إيرومبوكوتاي موراتو سينغام" | جي في براكاش كومار | 2:52 |
الإصدار والاستقبال
تمت دبلجة الفيلم إلى اللغة الهندية بواسطة شركة Goldmines Telefilms. [9]
كتب سيفي "أرفع القبعات بأسلوب رعاة البقر للكاتب والمخرج شيمبو ديفان لقيامه بمثل هذا البحث الجيد وإضفاء الأصالة على حبكته والاعتراف بأفلام الغرب الأسطورية العظيمة في الستينيات والسبعينيات. ولكن لو كان قد وضع سيناريو أفضل، لكان الأمر ممتعًا للغاية". [10] كتب بيهايندوودز "يجب بالتأكيد الإشادة بسيمبو ديفان لمنحه الجمهور تجربة جديدة تمامًا وعمله الجاد ملموس. من ناحية أخرى، فهو لا ينخرط مع الجمهور تمامًا ويفقد قبضته عليهم بين الحين والآخر. هناك أوقات يبدو فيها الفيلم طفوليًا تمامًا. يتعرج السيناريو لفترة من الوقت وهناك قفزة في النوع هنا وهناك". [11]
مراجع
- ^ "سانديا هي بطلة لورانس!". سيفي . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2009 .
- ^ "فيلم رعاة البقر لشيمبوديفان يبدأ". سيفي . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2009 .
- ^ "Chimbudevan يخرج فيلم رعاة بقر جديد باللغة التاميلية". Rediff . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2019 . تم الاسترجاع 4 مايو 2019 .
- ^ "Kollywood Cowboy". The Times of India . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2021 .
- ^ “‘إيرومبو كوتاي موراتو سينغام، فيلم عائلي “. أخبار18 . 17 مايو 2010 مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2019 .
- ^ "تم إطلاق IKMS audio بأسلوب أنيق!". Sify . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2022 .
- ^ رانجاراجان، مالاثي (19 نوفمبر 2009). "سباجيتي شرقية!". الهندوسية . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2019 .
- ^ "تحميل أغاني Irumbu Kottai Murattu Singam (Original Motion Picture Soundtrack) MP3 Tamil Songs Online Free on Gaana.com". مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 . تم استرجاعه في 31 ديسمبر 2019 .
- ^ "مراجعة فيلم Super Cowboy - لورانس، سانديا، مراجعة فيلم Super Cowboy التيلجو، مراجعة فيلم التيلجو، سينما التيلجو - 123telugu.com - أخبار وآراء أندرا براديش". www.123telugu.com . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2019 . تم الاسترجاع 4 مايو 2019 .
- ^ "sify.com". Sify . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2019 .
- ^ “إيرومبو كوتاي موراتو سينجام – مراجعات الأفلام التاميلية – إيرومبو كوتاي موراتو سينجام | لارينسي | لاكشمي راي | بادمابرييا | سانديا – Behindwoods.com”. مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2019 .
روابط خارجية
- إيرومبوكوتاي موراتو سينجام على موقع IMDb (الإنجليزية)
- الموقع الرسمي
- موقع AGS الترفيهي
