قصر إيتاماراتي

قصر إيتاماراتي ( بالبرتغالية : Palácio Itamaraty ) ، المعروف أيضًا باسم قصر الأقواس ( Palácio dos Arcos )، هو مقر وزارة الخارجية البرازيلية . يقع في العاصمة برازيليا . صممه المهندس المعماري أوسكار نيماير ، وافتُتح في 21 أبريل 1970. يقع القصر شرق مبنى الكونغرس الوطني على طول ساحة الوزارات ، بالقرب من ساحة السلطات الثلاث ( Praça dos Três Poderes ). من أبرز معالمه المميزة درج حلزوني داخلي فريد من نوعه.

حظي المشروع بتعاون مصمم المناظر الطبيعية البرازيلي الأسطوري روبرتو بورلي ماركس الذي صمم جميع حدائق القصر.

في البرازيل، يُستخدم اسم "إيتاماراتي" عادةً كنايةً عن وزارة الخارجية. ويعود أصل الاسم إلى القصر الواقع في ريو دي جانيرو ، والذي كان مقر الوزارة قبل نقل العاصمة والحكومة البرازيلية إلى برازيليا .

تاريخ

يُعد قصر إيتاماراتي مقر وزارة الخارجية البرازيلية . يقع في العاصمة برازيليا ، شرق مبنى الكونغرس الوطني على طول ساحة الوزارات ، بالقرب من ساحة الصلاحيات الثلاث . شُيّد القصر بين عامي 1969 و1979، وافتُتح في 21 أبريل 1970 .

في عام 2007، تم إدراج المبنى ضمن قائمة التراث التاريخي الوطني للبرازيل .

الدرج الحلزوني في قصر إيتاماراتي

قصر الأقواس

ميتيورو ، منحوتة من تصميم برونو جيورجي

كان اسم "قصر الأقواس" هو الاسم الأول الذي أُطلق على المبنى، نسبةً إلى الأقواس الموجودة على واجهته . إلا أن الاسم التقليدي "إيتاماراتي"، الموروث من اسم المقر السابق للوزارة في ريو دي جانيرو، أثبت ثباته، واستمر يُطلق على القصر اسم قصر إيتاماراتي، مع حذف كلمة "دو" فقط من "قصر إيتاماراتي". [ 1 ] [ 2 ]

يحتوي الجزء الداخلي منه على أعمال لفنانين مثل آثوس بولكاو ، كانديدو بورتيناري ، بيدرو أميريكو ، ألفريدو فولبي ، ماريا مارتينز ، دجانيرا ، جان بابتيست ديبريت ، روبيم فالنتيم ، إيمانويل أراوجو ، ماري فييرا ، فرانز وايزمان ، فرانس كراجكبيرج ، ماريان بيريتي ، سيرجيو دي كامارجو ، لويزا. ميلر، مادلين كولاسو، كونسيسا كولاسو، تومي أوتاكي ، مانابو مابي ، فايجا أوستروير ، أيوني سالدانها، إيبيري كامارجو ، ماريا ليونتينا ، نوربرتو نيكولا، فيكتور بريشيريت ، أركانجيلو إيانيلي ، ولاسار سيجال ، من بين آخرين. [ 3 ] [ 4 ]

تم تصميم المناظر الطبيعية الداخلية والخارجية للقصر بواسطة روبرتو بورل ماركس . أمام المبنى، فوق البركة العاكسة ، يقف ميتيورو ، وهو تمثال لبرونو جيورجي . "Niemeyer هو موطن في Itamaraty، حيث تم تقديمه من أجله" . كوريو برازيلينسي (باللغة البرتغالية البرازيلية). 6 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2026 ."روتيرو سيفيكو" . Governo do Distrito Federal (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 29 مايو 2026 .

وضع الرئيس جوسيلينو كوبيتشيك حجر الأساس للقصر في 12 سبتمبر 1960. ومع ذلك، ونظرًا للصعوبات التقنية التي واجهت تنفيذ ابتكارات المشروع، لم يتم الانتهاء منه وافتتاحه رسميًا حتى 20 أبريل 1970، من قبل الرئيس إميليو غاراستازو ميديتشي ووزير الخارجية، السفير ماريو جيبسون باربوسا .

وضع جوسيلينو كوبيتشيك حجر الأساس لوزارة الخارجية في برازيليا في 11 سبتمبر 1960

يُعدّ القصر المكان الذي يستقبل فيه رئيس الدولة رؤساء الدول الآخرين والسلطات الأجنبية، مما يجعله فضاءً احتفالياً بكل ما تحمله الكلمة من معنى. [ 5 ] وقد استقبل القصر زواراً بارزين، من بينهم بيليه ، في حفل افتتاحه عام 1970، ورؤساء دول مثل الملكة إليزابيث الثانية ملكة المملكة المتحدة عام 1968، [ 6 ] بالإضافة إلى رئيسي الولايات المتحدة رونالد ريغان عام 1982 ، [ 7 ] وباراك أوباما عام 2011. [ 8 ]

خلال احتجاجات 20 يونيو 2013 في برازيليا، والتي طالبت بتغييرات مختلفة من الحكومة الفيدرالية، تم تحطيم نوافذ المبنى بالحجارة، وكتابة بعض الجدران، وإضرام النار في جزء من الواجهة بواسطة زجاجة مولوتوف ألقاها المتظاهرون. [ 9 ]

بنيان

درج حلزوني في قاعة بالاسيو إيتاماراتي

لم يقتصر مقر وزارة الخارجية على توفير مساحة احتفالية فحسب، بل تطلب أيضاً أداء وظائفها البيروقراطية بكفاءة. ولذلك، حظي نيمير بدعم فني قوي وبرنامج متطلبات مدروس بعناية. صمم المهندس المعماري مبنىً منخفضاً مربع الشكل للوظائف البروتوكولية، وهو القصر نفسه، مقابل مبنى أطول وأضيق للأعمال الإدارية اليومية، وهو الملحق الأول. كما استلهم نيمير من طراز قصور برازيليا، أي الصندوق الزجاجي المحصور بين لوحين خرسانيين مع رواق . [ 10 ]

إلا أن طابع المبنى كان مختلفًا، ولتأكيد هذا الاختلاف، عدّل المصمم المخطط. فقد استُبدل المعبد ذو الأعمدة على جانبين بالمعبد ذي الأعمدة على جميع جوانبه. ورُفعت الطبقة العلوية، بينما لامست الطبقة السفلية حوض المياه العاكسة. وخُصصت الأعمدة المميزة للسلطة التنفيذية في قصر بلانالتو ، وللسلطة القضائية في المحكمة الاتحادية العليا . أما السمة المميزة لإيتاماراتي، فكانت القوس الدائري الكلاسيكي النبيل .

من الناحية التقنية، يتألف المبنى من هيكلين مستقلين، أحدهما للصندوق الزجاجي والآخر للأروقة . أما من الناحية الجمالية، فقد استخدم نيمير العديد من التقنيات، بدءًا من التصحيح البصري للأروقة وصولًا إلى تصميم الأرضية. وقد أُتيح هذا الامتداد الواسع المذهل بفضل الحسابات الإنشائية التي أجراها جواكيم كاردوزو ، المهندس الذي أشرف على أهم أعمال نيمير. [ 11 ]

تم تطوير التصميم التنفيذي بواسطة المهندس المعماري ميلتون راموس. [ 12 ]

مجموعة

تفاصيل أدعية الأصدقاء ، ألفريدو سيشياتي، 1967، برونز مصبوب، 255 × 127 × 58 سم. مصدر الصورة: AIG-MRE

تجمع مجموعة القصر بين عناصر قديمة وحديثة، ولا يزال ديكوره محافظًا على طابعه الذي كان عليه تقريبًا عند افتتاحه الرسمي عام ١٩٧٠. وتشمل أثاثاته قطعًا من الطراز الاستعماري والباروكي والكلاسيكي الحديث ، وأعمالًا من بدايات صناعة الأثاث البرازيلية، وأيقونات من ثمانينيات القرن الماضي. وفي مكاتب إيتاماراتي، يتناغم أثاث من تصميم سيرجيو رودريغيز وبرناردو فيغيريدو مع سجاد فارسي تم شراؤه من بيروت ولندن . ويكتمل الديكور بقطع أثاث ولوحات ومنسوجات تاريخية جُلبت من القصر الأصلي في ريو دي جانيرو.

خلال الذكرى الخمسين لقصر إيتاماراتي، قام أعضاء معهد الفنون بجامعة برازيليا (UnB) بإجراء مسح مفصل لمجموعة الفنون في القصر، وفهرسة أكثر من 580 عملاً فنياً. [ 13 ]

تُشكّل المطبوعات وحدها 450 عملاً من تلك الأعمال، ويُشكّل العديد منها مجموعات كاملة لفنانين برازيليين. ويبلغ مجموع اللوحات والكولاجات والرسومات 92 عملاً. لم تُدرج قطع الأثاث في الإحصاء، على الرغم من أن كرسيي باهيا وأركوس وحدهما، وهما رمزان من رموز التصميم البرازيلي، يتجاوز عددهما 90 قطعة. وقد صمّمهما المهندس المعماري الشاب آنذاك برناردو فيغيريدو . كما فحص المتخصصون الأعمال المعروضة في مكاتب الدبلوماسيين والمستشارين، إذ احتوت هذه الغرف على أعمال، تم شراؤها في الغالب بأموال عامة، لم يسبق عرضها للجمهور. وكان نشر هذه الأعمال أحد أهداف المشروع.

أنشودة الليل ، بقلم ماريا مارتينز

وفي مبادرة أخرى مرتبطة بالذكرى الخمسين، سلّم المعهد الاتحادي في برازيليا (IFB) قطعًا مُرمّمة من تصميم المهندس المعماري سيرجيو رودريغيز (1927-2014) إلى إيتاماراتي. وتحتفظ وزارة الخارجية (MRE) بأكبر عدد من أعماله. [ 14 ] [ 15 ]

في قاعة إيتاماراتي النبيلة، والمعروفة أيضًا باسم الحديقة العليا، توجد أعمال كانتو دا نويت ودواس أميغاس ، وهي منحوتات لماريا مارتينز وألفريدو سيشياتي، على التوالي. [ 16 ]

درج حلزوني

الملاحق

سُمّي المبنى الإداري "الملحق الأول" عام 2018 تيمّنًا بأول دبلوماسية برازيلية، ماريا خوسيه دي كاسترو ريبيلو مينديز . أما "الملحق الثاني"، الذي صمّمه نيمير أيضًا بين عامي 1974 و1975، فيُعرف أيضًا باسم "كعكة الزفاف" نظرًا لشكله الدائري. بدأ تشييده عام 1979 واكتمل عام 1986 .

انظر أيضاً

مراجع

  1. "O Itamaraty e as carreiras do Serviço Exterior" . Ministério das Relações Exteriores (باللغة البرتغالية البرازيلية). حكومة البرازيل. 24 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2026 .
  2. ^ "كاديرا دوس أركوس، دي برناردو فيغيريدو" . Ministério das Relações Exteriores (باللغة البرتغالية البرازيلية). حكومة البرازيل. 27 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2026 .
  3. ^ "يا بالاسيو إيتاماراتي" . Ministério das Relações Exteriores (باللغة البرتغالية البرازيلية). حكومة البرازيل. 10 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2026 .
  4. ^ "بالاسيو إيتاماراتي، لأوسكار نيماير (1970)" . Ministério das Relações Exteriores (باللغة البرتغالية البرازيلية). حكومة البرازيل. 6 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2026 .
  5. ^ معهد دي Arquitetos do Brasil (2010). Guia de obras de Oscar Niemeyer: Brasília 50 anos (باللغة البرتغالية البرازيلية). برازيليا: Câmara dos Deputados، Edições Câmara. ص 50 – 55 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2026 . 
  6. ^ برازيلينسي، كوريو (14 مارس 2017). "Palácio Itamaraty، الذي يبلغ من العمر 50 عامًا، تم تجديده" . كوريو برازيلينسي (باللغة البرتغالية البرازيلية).
  7. ^ "Reagan elogia a abertura e exalta amizade com o Brasil" . صفر هورا. 2 ديسمبر 1982 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2013 .
  8. ^ "Após Almoço، Obama deixa Palácio do Itamaraty" . فولها دي إس باولو. 19 مارس 2011 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2013 .
  9. ^ "البيانات في برازيليا تم 3 ضغطات وأكثر من 120 فيريدوس" . G1. 21 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2013 .
  10. ^ Guia de obras de Oscar Niemeyer: Brasília 50 anos (باللغة البرتغالية البرازيلية). برازيليا: Câmara dos Deputados، Edições Câmara. 2010. ص 50 – 55 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2026 . 
  11. ^ "بالاسيو إيتاماراتي، لأوسكار نيماير (1970)" . Ministério das Relações Exteriores (باللغة البرتغالية البرازيلية). حكومة البرازيل. 6 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2026 .
  12. ^ "Obra-prima de Brasília، Palácio Itamaraty completa 50 anos" . فولها دي إس باولو (باللغة البرتغالية البرازيلية). 15 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2026 .
  13. ^ ألفيس ، ريناتو (12 مارس 2017). "Joia de Niemeyer، Palacio Itamaraty كان عمره 50 عامًا" . كوريو برازيلينسي (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 29 مايو 2026 .
  14. ^ ألفيس ، ريناتو (14 مارس 2017). "Palácio Itamaraty، الذي يبلغ من العمر 50 عامًا، تم تجديده" . كوريو برازيلينسي (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 29 مايو 2026 .
  15. ^ ألفيس ، ريناتو (12 مارس 2017). "Joia de Niemeyer، Palacio Itamaraty كان عمره 50 عامًا" . كوريو برازيلينسي (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 29 مايو 2026 .
  16. ^ "Escultura "Duas amigas"، بقلم ألفريدو سيشياتي (1966)" . Ministério das Relações Exteriores (باللغة البرتغالية البرازيلية). حكومة البرازيل. 26 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2026 .

للمزيد من القراءة

  • روسيتي، إدواردو بييروتي. “A arquitetura do Palácio Itamaraty (1959–1970)” (PDF) (باللغة البرتغالية). وزارة خارجية البرازيل . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2023 .

الصفحة الرسمية لوزارة الخارجية (باللغة البرتغالية)