رحلة الخطوط الجوية الإيطالية رقم 870

في 27 يونيو 1980، تحطمت طائرة الركاب إيتافيا الرحلة 870 (IH 870، AJ 421)، وهي من طراز دوغلاس دي سي-9 ، في البحر التيراني بين جزيرتي بونزا وأوستيكا ، في تمام الساعة 20:59 بتوقيت وسط أوروبا الصيفي ، مما أسفر عن مقتل جميع ركابها البالغ عددهم 81 شخصًا. عُرفت هذه الكارثة في إيطاليا باسم مذبحة أوستيكا ("strage di Ustica")، وأدت إلى تحقيقات عديدة، بالإضافة إلى دعاوى قضائية واتهامات؛ ولا تزال تُثير جدلًا واسعًا، بما في ذلك مزاعم بالتآمر من جانب الحكومة الإيطالية وجهات أخرى.

عزا فرانشيسكو كوسيغا ، رئيس الوزراء الإيطالي آنذاك، تحطم الطائرة إلى إسقاطها بصاروخ فرنسي خلال اشتباك جوي بين طائرات مقاتلة ليبية وفرنسية . وخلص تقرير اللجنة الفنية إلى أن قنبلة مخبأة في دورة المياه الخلفية تسببت في تدمير الطائرة. [ 1 ] ومع ذلك، لا يزال هذا الاستنتاج محل جدل واسع. ففي سبتمبر/أيلول 2023، صرّح رئيس الوزراء الإيطالي السابق جوليانو أماتو بأن التحطم كان "جزءًا من خطة لإسقاط طائرة القذافي ". [ 2 ] [ 3 ]

الطائرات

تقع رحلة الخطوط الجوية الإيطالية رقم 870 في إيطاليا
بولونيا غولييلمو ماركوني
بولونيا غولييلمو ماركوني
موقع التحطم
موقع التحطم
باليرمو بونتا رايسي
باليرمو بونتا رايسي
موقع تحطم الطائرة بين مطار المغادرة ومطار الوصول

كانت الطائرة، التي كانت تُحلّق كرحلة الخطوط الجوية الإيطالية رقم 870، من طراز دوغلاس دي سي-9-15 ، رقمها التسلسلي 45724 ، ومسجلة برقم I-TIGI . عند وقوع الحادث، كانت قد حلّقت لمدة 29,544 ساعة موزعة على 45,032 رحلة. [ 4 ] صُنعت الطائرة عام 1966 وسُلّمت إلى الخطوط الجوية الهاوائية مسجلة برقم N902H . [ 5 ]

كارثة

في 27 يونيو 1980، الساعة 20:08 بتوقيت وسط أوروبا الصيفي، أقلعت الطائرة متأخرةً ساعةً و53 دقيقةً من مطار بولونيا غولييلمو ماركوني متجهةً في رحلة مجدولة إلى مطار باليرمو بونتا رايسي في صقلية. كان على متنها 77 راكبًا، وكان يقودها الكابتن دومينيكو غاتي (44 عامًا) والضابط الأول إنزو فونتانا (32 عامًا)، بالإضافة إلى اثنين من المضيفين الجويين . [ 6 ] أُطلق على الرحلة اسم IH 870 من قِبل مراقبة الحركة الجوية، بينما أشار إليها نظام الرادار العسكري باسم AJ 421. [ 7 ]

انقطع الاتصال بالطائرة بعد وقت قصير من استلام آخر رسالة منها في تمام الساعة 20:37، والتي حددت موقعها فوق البحر التيراني بالقرب من جزيرة أوستيكا، على بعد حوالي 120 كيلومترًا (70 ميلًا) جنوب غرب نابولي . [ 8 ] وفي تمام الساعة 20:59 بتوقيت وسط أوروبا الصيفي، تحطمت الطائرة في الجو. [ 9 ] وفي تمام الساعة 21:00، انطلقت طائرتان من طراز إف-104 تابعتان لسلاح الجو الإيطالي من قاعدة غروسيتو الجوية لتحديد موقع التحطم والبحث عن ناجين، لكنهما لم تتمكنا من تحديد الموقع بسبب ضعف الرؤية. 

عُثر لاحقاً على أجزاء من حطام السفينة طافية في المنطقة. [ 10 ] لم ينجُ أحد من بين الركاب الـ 81 الذين كانوا على متنها. [ 11 ]

في يوليو 2006، أعيدت أجزاء طائرة DC-9 التي تم تجميعها إلى بولونيا من قاعدة براتيكا دي ماري الجوية بالقرب من روما.

البيانات الرسمية والتقاضي

لا يزال مرتكبو الجريمة مجهولين. بعد جلسات استماع عُقدت بين عامي 1989 و1991، أصدرت اللجنة البرلمانية المعنية بالإرهاب، برئاسة السيناتور ليبيرو غوالتيري ، بيانًا رسميًا بشأن تحطم الرحلة 870، الذي عُرف باسم "مذبحة أوستيكا" ( Strage di Ustica ). [ 12 ] ثم وُصف الحادث، بموجب إجراء قضائي "ظاهري"، بأنه "في المقام الأول عمل حربي، حرب غير مُعلنة بحكم الأمر الواقع - كما جرت العادة منذ بيرل هاربر وحتى آخر صراع في البلقان - عملية شرطية دولية، في الواقع، خاضعة لسلطة القوى العظمى، نظرًا لعدم وجود تفويض بهذا المعنى؛ عمل قسري غير عسكري مُمارس بشكل قانوني أو غير قانوني من قِبل دولة ضد أخرى؛ أو عمل إرهابي، كما زُعم لاحقًا، وهو هجوم على رئيس دولة أو زعيم نظام." [ 13 ]

خضع عدد من أفراد القوات الجوية الإيطالية للتحقيق والمحاكمة بتهمٍ عديدة، من بينها تزوير الوثائق، والخيانة العظمى، والشهادة الزور، وإساءة استخدام السلطة، والتواطؤ. ولم يُدان أيٌّ منهم. في 30 أبريل/نيسان 2004، بُرِّئ الجنرالان كورادو ميللو وزينو تاسيو من تهمة الخيانة العظمى. كما أُسقطت التهم الأقل خطورة الموجهة ضد عددٍ من العسكريين الآخرين. ولم يعد بالإمكان متابعة بعض الادعاءات الأخرى بعد انقضاء مدة التقادم ، نظرًا لوقوع الكارثة قبل أكثر من 15 عامًا، وشملت هذه الادعاءات اتهاماتٍ ضد الجنرالين لامبرتو بارتولوتشي وفرانكو فيري. في عام 2005، قضت محكمة الاستئناف بعدم وجود أدلة تدعم هذه الاتهامات. وفي 10 يناير/كانون الثاني 2007، أيدت محكمة النقض الإيطالية هذا الحكم، وأغلقت القضية نهائيًا، مُبرئةًة بارتولوتشي وفيري تمامًا من أي مخالفة.

في يونيو 2010، حث الرئيس الإيطالي جورجيو نابوليتانو جميع السلطات الإيطالية على التعاون في التحقيق في حادث التحطم. [ 14 ]

في سبتمبر 2011، أمرت محكمة مدنية في باليرمو الحكومة الإيطالية بدفع 100 مليون يورو (137 مليون دولار) كتعويضات مدنية لأقارب الضحايا لتقصيرها في حماية الرحلة، وإخفاء الحقيقة، وتدمير الأدلة. [ 15 ]

في 23 يناير 2013، قضت محكمة النقض المدنية بوجود أدلة واضحة "وفيرة" على أن الطائرة أسقطت بصاروخ طائش ، مؤكدة بذلك أمر المحكمة الأدنى درجة بإلزام الحكومة الإيطالية بدفع تعويضات. [ 16 ]

في أبريل 2015، أيدت محكمة الاستئناف في باليرمو أحكام المحكمة المدنية في باليرمو لعام 2011 ورفضت استئنافًا قدمه المدعي العام. [ 17 ]

فرضيات حول الأسباب

قنبلة إرهابية

بعد سلسلة التفجيرات التي ضربت إيطاليا في سبعينيات القرن الماضي ، كان العمل الإرهابي أول تفسير يُطرح. ونظرًا لتأخر الرحلة في بولونيا قرابة ثلاث ساعات، فمن المحتمل أن يكون مؤقت القنبلة قد ضُبط ليُفجّر في مطار باليرمو، أو في رحلة أخرى لنفس الطائرة.

حظي التحقيق القضائي الذي أُجري عام 1990 بدعم لجنة فنية برئاسة المحقق المستقل فرانك تايلور. وخلص تقرير اللجنة الفنية إلى أن الانفجار في دورة المياه الخلفية، وليس ضربة صاروخية، هو الاستنتاج الوحيد الذي يدعمه تحليل الحطام. [ 18 ] وقد أظهر اختبار انفجار في دورة مياه طائرة DC-9 أن التشوه الناتج في الهيكل المحيط يكاد يكون مطابقًا لتشوه الطائرة المحطمة. [ 19 ] [ 20 ]

تعرض تقرير اللجنة الفنية لانتقادات في وسائل الإعلام الإيطالية، لا سيما من قِبَل صحيفتي "كورييري ديلا سيرا" و "لا ريبوبليكا" . [ 21 ] وقد ذُكر على وجه الخصوص أنه لم يكن هناك أي دليل على وجود بقايا متفجرات، وفقًا للاختبارات التي أجرتها وكالة أبحاث الدفاع في المملكة المتحدة عام 1994. [ 22 ] [ 23 ] بالإضافة إلى ذلك، تم العثور على مقعد المرحاض الخلفي، حيث يُفترض أن القنبلة قد انفجرت، سليمًا.

ضربة صاروخية خلال عملية عسكرية

زعمت بعض وسائل الإعلام الإيطالية أن الطائرة أُسقطت خلال اشتباك جوي شاركت فيه مقاتلات من القوات الجوية الليبية والأمريكية والفرنسية والإيطالية ، في محاولة اغتيال نفذها أعضاء في حلف الناتو لسياسي ليبي بارز، وربما حتى الزعيم الليبي معمر القذافي ، الذي كان يحلق في المجال الجوي نفسه ذلك المساء. [ 24 ] وقد أيّد القاضي روزاريو بريوري هذه الرواية عام 1999، [ 25 ] حيث ذكر في تقريره الختامي أن تحقيقه قد عُرقل عمداً من قبل الجيش الإيطالي وأفراد من جهاز المخابرات، امتثالاً لطلبات حلف الناتو. [ 25 ]

بحسب وسائل الإعلام الإيطالية، تُظهر وثائق من أرشيف جهاز المخابرات الليبي، سُلمت إلى منظمة هيومن رايتس ووتش بعد سقوط طرابلس، أن الرحلة 870 وطائرة ميغ ليبية تعرضتا لهجوم من طائرتين فرنسيتين. [ 26 ]

في 18 يوليو 1980، بعد 21 يومًا من تحطم رحلة الخطوط الجوية الإيطالية رقم 870، عُثر على طائرة ليبية من طراز ميغ-23MS محطمة في جبال سيلا في كاستيلسيلانو ، كالابريا ، جنوب إيطاليا. [ 27 ] ووفقًا لمصادر في القوات الجوية الليبية ، كان الطيار ضحية نقص الأكسجين . ومع تفعيل نظام الطيار الآلي ، استمرت الطائرة في الطيران بشكل مستقيم ومستوٍ حتى نفد وقودها، ثم تحطمت في جبال سيلا. [ 11 ]

في عام 2008، صرّح فرانشيسكو كوسيغا (رئيس الوزراء آنذاك) بأن طائرة الخطوط الجوية الإيطالية الرحلة 870 قد أُسقطت بواسطة طائرات حربية فرنسية. [ 28 ] وفي 7 يوليو/تموز 2008، رُفعت دعوى قضائية للمطالبة بالتعويضات ضد الرئيس الفرنسي.

في عام 2023، صرّح رئيس الوزراء الإيطالي السابق جوليانو أماتو بأن فرنسا أسقطت الطائرة أثناء استهدافها طائرة عسكرية ليبية في محاولة لاغتيال معمر القذافي . وأضاف أماتو أن إيطاليا أبلغت ليبيا مسبقاً بالاغتيال المخطط له، وبالتالي لم يستقل القذافي الطائرة العسكرية الليبية. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

نظريات المؤامرة

لا تزال العديد من نظريات المؤامرة التي تفسر الكارثة قائمة. [ 32 ] فعلى سبيل المثال، كانت السفينة التي أجرت البحث عن الحطام في قاع المحيط فرنسية، لكن المسؤولين الأمريكيين فقط هم من تمكنوا من الوصول إلى أجزاء الطائرة التي عُثر عليها. وقد مُحيت العديد من تقارير الرادار، ووُجهت اتهامات لعدد من الجنرالات الإيطاليين بعد عشرين عامًا بعرقلة سير العدالة. وقد وُصفت الصعوبة التي واجهها المحققون وأقارب الضحايا في الحصول على معلومات كاملة وموثوقة حول كارثة أوستيكا بأنها " جدار مطاطي" [ 33 ] ، لأن التحقيقات بدت وكأنها "تتراجع".

نصب تذكاري

في 27 يونيو 2007، افتُتح متحف ذاكرة أوستيكا في بولونيا. يضم المتحف أجزاءً من الطائرة، مُجمّعة ومعروضة، بما في ذلك معظم هيكلها الخارجي. كما يضم المتحف مقتنيات تعود لمن كانوا على متنها، عُثر عليها في البحر بالقرب من الطائرة. كُلِّف كريستيان بولتانسكي بإنتاج عمل فني مُصمّم خصيصًا للموقع. يتكون العمل الفني من:

  • 81 مصباحًا نابضًا معلقًا فوق الطائرة
  • 81 مرآة سوداء
  • 81 مكبر صوت (خلف المرايا)

يصف كل مكبر صوت فكرةً أو هاجساً بسيطاً (مثلاً: "عندما أصل، سأذهب إلى الشاطئ"). جميع الأشياء التي عُثر عليها محفوظة في صندوق خشبي مغطى بغلاف بلاستيكي أسود. يتوفر للزوار كتاب صغير يحتوي على صور لجميع الأشياء ومعلومات متنوعة عند الطلب.

تمثيل درامي

عُرضت حادثة تحطم طائرة الخطوط الجوية الإيطالية إيتافيا الرحلة 870 في الموسم الثالث عشر من السلسلة الوثائقية الكندية " مايداي " في حلقة بعنوان " مذبحة فوق البحر الأبيض المتوسط ". [ 34 ] ناقشت الحلقة التحقيقات المنفصلة في الحادث، وبدا أنها تميل إلى التحقيق الذي قاده فرانك تايلور، والذي خلص إلى أن حطام الطائرة استبعد استخدام صاروخ، وأشار إلى أن انفجارًا في دورة المياه الخلفية أو بالقرب منها هو الاحتمال الأرجح. [ 18 ]

يروي فيلم " الجدار الخفي" الإيطالي ، الذي أخرجه ماركو ريسي عام 1991 ، قصة صحفي يبحث عن إجابات للعديد من الأسئلة التي خلّفها حادث تحطم الطائرة. ويطرح الفيلم نظريات حول بعض السيناريوهات المحتملة، بما في ذلك احتمال إسقاط طائرة DC-9 عن طريق الخطأ خلال اشتباك جوي بين مقاتلات تابعة لحلف الناتو ومقاتلات ليبية. [ 35 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ليليا، غوران (2013). لغز أوستيكا الحقيقي: أوستيكا 1980 قصتي . ستوكهولم: إنستانت بوك. ص.  مقدمة. ISBN 978-91-86939-45-8.
  2. ^ وكالة أنسا، 2 سبتمبر 2023
  3. "أماتو: "سو أوستيكا تمنح توتو. قاعدة ماكرون Parli della في كورسيكا"" . لا ريبوبليكا (باللغة الإيطالية). 5 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع 13 أغسطس 2024 .
  4. رانتر، هارو. "التدخل غير القانوني في طائرة دوغلاس دي سي-9-15 I-TIGI، الجمعة 27 يونيو 1980" . asn.flightsafety.org . مؤسسة سلامة الطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2024 .
  5. فرانسيون، رينيه (1988). طائرات ماكدونيل دوغلاس منذ عام 1920. المجلد الأول. أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ص 596. ISBN   0 87021-428-4.
  6. "مذبحة فوق البحر الأبيض المتوسط" مايداي [مسلسل تلفزيوني وثائقي].
  7. رانتر، هارو. "حادث طائرة تابعة لشركة ASN من طراز دوغلاس DC-9-15 I-TIGI أوستيكا، إيطاليا [ البحر التيراني ] " . aviation-safety.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2019 .
  8. «فقدان طائرة إيطالية من طراز DC-9 قبالة سواحل صقلية». مجلة فلايت إنترناشونال . 5 يوليو 1980. ص 2. ( رابط مباشر لملف PDF ، أرشيف )
  9. ^ "DAGLI USA E' ARRIVATO IL NASTRO DEL DC9 – la Repubblica.it" [ لقد جاء شريط DC 9 من الولايات المتحدة الأمريكية ] . أرشيفيو – la Repubblica.it (باللغة الإيطالية). 16 يونيو 1987 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2019 .
  10. "قضية تتعلق بتحليل الحطام" (PDF) . 2006.
  11. 1 2 كوبر 2018 ، ص 26 
  12. Commissione Parlamentare d'Inchiesta sul Terroro in Italia e sulle Cause della mancata individuazione dei responsabili delle stragi. العلاقة بين الاتصال والاتصال بالكارثة الجوية في أوستيكا. الرئيس الليبرالي جوالتيري (تمت الموافقة عليه من قبل اللجنة في الفترة من 14 إلى 15 أبريل 1992)
  13. ^ Ordinanza-sentenza للقاضي ر. بريوري، 1999، ص. 4965
  14. ^ ترويندل ، ستيفان (27 يونيو 2010). "نابوليتانو تطالب بإلغاء التعقيدات في أوستيكا" . تاجيسشاو . تم الاسترجاع 27 يونيو 2010 . لقد قام رئيس الدولة الإيطالي جورجيو نابوليتانو بتغطية جميع موظفي الدولة، حتى يتسنى لهم الوصول إلى نهاية المطاف. من المحتمل أن يكون هذا صديقًا وإعادة إعمار شاملة للقاعدة الملكية، مع عدم الكشف عن هويته.
  15. «محكمة إيطالية تغرّم الحكومة 137 مليون دولار أمريكي بسبب حادث تحطم طائرة غامض فوق أوستيكا» . صحيفة واشنطن بوست . وكالة أسوشيتد برس . 13 سبتمبر/أيلول 2011. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل/نيسان 2019.
  16. «محكمة إيطالية: صاروخ تسبب في تحطم طائرة في البحر الأبيض المتوسط ​​عام 1980؛ إيطاليا ملزمة بدفع تعويضات» . صحيفة واشنطن بوست . وكالة أسوشيتد برس . 23 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018.
  17. ^ "Ustica، Corte d'Appello conferma: "Il Dc-9 venne abbattuto da un صاروخ""" . إل فاتو كوتيديانو . 8 أبريل 2015.
  18. 1 2 أ. فرانك تايلور، "دراسة حالة تتضمن تحليل الحطام: دروس مستفادة من تحقيقات أوستيكا" ( أرشيف )
  19. أ. فرانك تايلور (مارس 1995) "حادث طائرة إيتافيا دي سي-9 بالقرب من أوستيكا، 27 يونيو 1980: معلومات وتحليل الحطام والاصطدام"، منتدى الجمعية الدولية لمحققي سلامة الطيران (باريس، أكتوبر 1994)، 28 (1) : 6 وما بعدها. متاح على الإنترنت على: Strage di Ustica
    • AF Taylor (1998) "دراسة حطام الطائرات: المفتاح للتحقيق في الحوادث"، التكنولوجيا والقانون والتأمين ، 3 (2)  : 129-147.
  20. ^ "Ustica, 41 anni dopo. Mig, morti sospette, depistaggi: ecco cosa sappiamo" . corriere.com (باللغة الإيطالية). 27 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
  21. ^ "LE MISTERIOSE ASSENZE DEI PERITI DI USTICA - la Repubblica.it" . أرشيفيو - la Repubblica.it (باللغة الإيطالية). 28 يونيو 1994 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2020 .
  22. "Ustica, perito inglese: depistaggio il Rocket Contesta le tesi degli altri esperti: c' e' molta puzza di disinformazione " Un nesso con la strage di Bologna "" . 25 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2020 .
  23. توماس فان هير (27 يونيو 2012). "أحلك ليلة في إيطاليا" . الأجنحة التاريخية .
  24. 1 2 لغز الرحلة 870 ، صحيفة الغارديان ، 21 يوليو 2006
  25. نويل غريما (18 سبتمبر 2011). "وثائق ليبية سرية يُقال إنها تكشف مأساة أوستيكا... وكيف هرب القذافي إلى مالطا سالماً" . صحيفة مالطا المستقلة .
  26. ^ كوبر وجراندوليني وديلالاندي 2015 ، ص. 41 
  27. إيطاليا تعيد فتح التحقيق في حادث تحطم الطائرة عام 1980: وسائل الإعلام ، رويترز، 22 يونيو 2008
  28. ديميلو، فرانسيس (2 سبتمبر 2023). "رئيس الوزراء الإيطالي السابق يقول إن صاروخًا فرنسيًا أسقط طائرة ركاب عام 1980 عن طريق الخطأ في محاولة لاغتيال القذافي" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2023 - عبر MSN.
  29. ديميلو، فرانسيس (2 سبتمبر 2023). "رئيس الوزراء الإيطالي السابق يقول إن صاروخًا فرنسيًا أسقط طائرة ركاب عام 1980 عن طريق الخطأ في محاولة لاغتيال القذافي" . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر 2023 .
  30. «رئيس الوزراء الإيطالي السابق يزعم أن فرنسا أسقطت طائرة ركاب في محاولة لاغتيال القذافي» . بوليتيكو . 2 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2023 .
  31. إليزابيتا بوفوليدو (10 فبراير 2013). "مُحبو نظريات المؤامرة يربحون في حكم المحكمة بشأن الحادث" . صحيفة نيويورك تايمز .
  32. آلان كويل (10 فبراير 1992). "هوس إيطالي: هل أُسقطت طائرة ركاب؟" . صحيفة نيويورك تايمز .
  33. موقع Rotten Tomatoes . "مايداي: الموسم 13، الحلقة 7 | مذبحة فوق البحر الأبيض المتوسط" . www.rottentomatoes.com . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2024 .
  34. الجدار الخفي (1991) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2024 عبر m.imdb.com.

مصادر

  • كوبر، توم (2018). طائرة ميغ-23 فلوغر في الشرق الأوسط، ميكويان وغوريفيتش ميغ-23 في الخدمة في الجزائر ومصر والعراق وليبيا وسوريا، 1973-2018 . وارويك: دار نشر هيليون وشركاه. ISBN 978-1-912-390328.
  • كوبر، توم؛ غراندوليني، ألبرت؛ ديلالاند، أرنو (2015). حروب ليبيا الجوية، الجزء الأول: 1973-1985 . دار نشر هيليون وشركاه. رقم ISBN 978-1-909982-39-0.