إيفان ألين الابن
إيفان إرنست ألين الابن (15 مارس 1911 - 2 يوليو 2003) كان رجل أعمال أمريكي شغل منصب العمدة الحادي والخمسين لمدينة أتلانتا لفترتين ، خلال حركة الحقوق المدنية في الستينيات.
تولى ألين إدارة شركة إيفان ألين، وهي شركة والده لتوريد اللوازم المكتبية، عام 1946، وخلال ثلاث سنوات فقط، حققت الشركة إيرادات سنوية بملايين الدولارات. [ 1 ] وفي عام 1961، وضع ألين ورقة عمل لإعادة تنشيط مدينة أتلانتا، تبنتها غرفة تجارة أتلانتا ، وأصبحت فيما بعد برنامج "النقاط الست للأمام في أتلانتا". وشكّلت هذه الخطة خارطة طريقه كرئيس للبلدية لتحقيق نهضة اقتصادية أسست البنية التحتية، والأعمال، والتعليم، والفنون، والرياضة، والحضور الدولي، وهي الركائز الأساسية لأتلانتا الحديثة. [ 2 ] وكان ألين عضوًا مؤسسًا في نادي التجارة المؤثر في أتلانتا، والذي ترأسه حتى وفاته عام 2003. [ 3 ] وأصبح رئيسًا لغرفة تجارة المدينة عام 1961، وفي العام نفسه ترشح لمنصب رئيس البلدية، وفاز على ليستر مادوكس ، المؤيد المتحمس للفصل العنصري . [ 2 ]
إيماناً منه بأن الجنوب لن يزدهر اقتصادياً في ظل الفصل العنصري، أيّد ألين مطالب الأمريكيين من أصل أفريقي بتوفير أماكن مخصصة لهم في المرافق العامة. وفي أول يوم له في منصبه، أمر بإزالة جميع اللافتات التي تشير إلى "البيض" و"الملونين" من مرافق مبنى البلدية. وقد مكّنته التحالفات العرقية التي بناها مع مارتن لوثر كينغ جونيور وآخرين في المجتمع الأمريكي من أصل أفريقي، إلى جانب دعوته لتوفير أماكن مخصصة لهم في المجتمع الأبيض، من قيادة أتلانتا خلال فترة اضطرابات الاندماج العرقي دون العنف الذي شهدته العديد من مدن الجنوب. وفي خطاب هام أمام الجمهور، دعا ألين سكان أتلانتا إلى القضاء على الفصل العنصري، وبذلك، ليكونوا مثالاً يُحتذى به "للعالم أجمع". وبناءً على طلب الرئيس جون إف. كينيدي، أدلى ألين بشهادته أمام الكونغرس تأييداً لما أصبح لاحقاً قانون الحقوق المدنية لعام 1964. وكان السياسي الأبيض الجنوبي الوحيد ذو النفوذ الذي فعل ذلك. وبعد شهادته، تعرّض ألين وعائلته لتهديدات بالقتل، واحتاجوا إلى حماية الشرطة لمدة عام. [ 1 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد إيفان إرنست ألين الابن في أتلانتا في 15 مارس 1911، وهو الابن الوحيد لإيفان ألين الأب (1876-1968) وإيرين بومونت ألين (1889-1972). كان والده، ألين الأب، أحد مؤسسي شركة إيفان ألين (1900)، وهي متجر لبيع اللوازم المكتبية والأثاث، وبحلول عام 1925، كان لديه حوالي خمسين موظفًا، وكان من أشهر الشركات في أتلانتا. كان آلن الأب أيضًا عضوًا مؤسسًا في نادي أتلانتا الروتاري، وشغل منصب رئيس مكتب مؤتمرات أتلانتا الجديد (1913-1917)، ورئيس غرفة تجارة أتلانتا (1917)، وعمل لمدة عامين كعضو في مجلس شيوخ ولاية جورجيا (1918-1919)، وكان أمين صندوق الحزب الديمقراطي في جورجيا عام 1936. [ 4 ] وفي محاولة لجذب رؤوس الأموال الشمالية إلى أتلانتا، ترأس آلن الأب حملة "إلى الأمام يا أتلانتا" الترويجية لغرفة تجارة أتلانتا (1926-1929)، وهي استراتيجية استقطبت ما يقرب من 700 شركة جديدة إلى أتلانتا وساهمت في التأثير على مستقبل آلن الابن كرجل أعمال وقائد مدني. [ 1 ] [ 5 ]
أدرك ألين منذ صغره أن عائلته تتمتع بامتيازات. التحق بمدرسة البنين الثانوية عام ١٩٢٧، وكان من بين الطلاب القلائل الذين امتلكوا سيارة. في العام نفسه، نُشر اسم والده لأول مرة في سجل المدن الاجتماعية، وهو قائمة سنوية تضم نخبة ريتشموند وأتلانتا وتشارلستون وسافانا وأوغستا. كان يواظب على حضور الكنيسة المشيخية الأولى في أتلانتا مع والديه، وشغل لاحقًا منصب شيخ فيها لسنوات عديدة، وظل عضوًا فاعلًا فيها حتى وفاته. [ ١ ] [ ٣ ]
تعليم
كان ألين في البداية طالبًا غير مبالٍ، لكنه برز خلال سنته الأخيرة في مدرسة البنين الثانوية ، وحصل على مكان في قائمة الشرف. [ 1 ] في عام 1929، التحق بكلية التجارة في معهد جورجيا للتكنولوجيا . خلال سنته الأولى في معهد جورجيا للتكنولوجيا، كان واحدًا من خمسة طلاب فقط من بين حوالي ألفي طالب حصلوا على أعلى الدرجات. تخرج بمرتبة الشرف عام 1933، حاملاً شهادة بكالوريوس العلوم في التجارة. خلال فترة دراسته في معهد جورجيا للتكنولوجيا، شغل منصب رئيس مجلس الطلاب، ونائب رئيس مجلس الأخويات، وضابط برتبة عقيد في برنامج تدريب ضباط الاحتياط ، ورئيس أخوية أوميكرون دلتا كابا ، ونائب رئيس أخوية أناك، ورئيس فرع جورجيا فاي من أخوية سيجما ألفا إبسيلون ، وكان عضوًا في قائمة الشرف، وعضوًا في قائمة العميد. [ 1 ]
في إحدى المرات، قاد احتجاجًا طلابيًا ضد الحاكم يوجين تالمادج عندما ألغى مجلس الأمناء كلية التجارة في معهد جورجيا للتكنولوجيا ونقلها إلى جامعة جورجيا . خلال أحد فصول الصيف أثناء دراسته الجامعية، عمل مديرًا لمكتب البريد، وقام بتجهيز مضارب التنس، وعمل مرشدًا للمخيمين الصغار في معسكر غرينبراير في ألديرسون، بولاية فرجينيا الغربية. تقاضى 500 دولار أمريكي واستثمرها في أسهم شركة كوكاكولا، وكتب عنها قائلًا: "كان هذا أول استثمار لي، وربما أعظم استثمار قمت به على الإطلاق". [ 2 ]
مسيرة مهنية في مجال الأعمال
بعد تخرجه من معهد جورجيا للتكنولوجيا عام ١٩٣٣، في ذروة الكساد الكبير ، رفض ألين عروضًا من شركات أخرى وبدأ مسيرته المهنية في شركة العائلة، التي كانت تُعرف آنذاك باسم شركة إيفان ألين-مارشال. في ذلك الصيف، عمل في قبو الشركة، متعلمًا من موظف أسود يُدعى آرثر رايت، وكان يتقاضى ١٠٠ دولار شهريًا. في ذلك الوقت، كانت الشركة تتألف من متجر واحد في أتلانتا، وبلغ إجمالي أرباحها ١٩٦ ألف دولار. [ ١ ]
في عام 1936، تزوج من لويز ريتشاردسون، حفيدة هيو تي. إنمان ، وعضوة في إحدى أبرز العائلات في أتلانتا. واستمر في العمل في الشركة حتى تم استدعاؤه للخدمة في الجيش خلال الحرب العالمية الثانية من عام 1942 إلى عام 1945. [ 1 ]
بعد الحرب، عمل في مبنى الكابيتول بولاية جورجيا من خريف عام ١٩٤٥ حتى ربيع عام ١٩٤٦. في مارس من العام نفسه، طلب آلن الأب من ابنه العودة إلى العمل العائلي، نظرًا لتدهور صحة شريكه، تشارلز مارشال، وقراره التقاعد. استقال آلن من منصبه كسكرتير تنفيذي للحاكم، وأصبح رئيسًا لشركة والده عام ١٩٤٦. في عام ١٩٤٨، توفي مارشال وأوصى بنصف حصته في شركة إيفان آلن-مارشال إلى آلن الابن، لتصبح الشركة ملكًا لعائلة آلن. بحلول عام ١٩٤٩، بلغ عدد موظفي الشركة أكثر من مئتي موظف، ووصلت إيراداتها السنوية إلى عدة ملايين من الدولارات. قام مع والده بتغيير اسم الشركة إلى شركة إيفان ألين في عام 1953. [ 1 ] ازدهرت الشركة على مدى العقود الأربعة التالية تحت قيادته وقيادة ابنه الراحل، إيفان ألين الثالث، لتصبح المورد الرئيسي للوازم المكتبية والأثاث في المنطقة، مع 17 مكتبًا في جميع أنحاء الجنوب. [ 3 ]
كان إيفان ألين الابن رئيسًا لشركة إيفان ألين من عام 1946 إلى عام 1970، ورئيسًا لمجلس إدارتها من عام 1970 إلى عام 1995. وفي عام 1988، بلغت إيرادات شركة إيفان ألين 116 مليون دولار. [ 1 ] وفي عام 1999، بيع قسم اللوازم في شركة إيفان ألين إلى شركة ستابلز. أما قسم الأثاث، المعروف الآن باسم إيفان ألين ورك سبيس، فيرأسه ابنه إيمان ألين. [ 3 ]
المشاركة السياسية والمدنية
في عام 1936، قام ألين بحملة نشطة لصالح حاكم ولاية جورجيا يوريث دي ريفرز ، وشغل عددًا من المناصب الحكومية خلال فترة إدارة ريفرز بين عامي 1936 و1940. وبصفته أمين صندوق هيئة مستشفى الولاية، جمع 2.5 مليون دولار من خلال تمرير أول إصدار لسندات شهادات الإيرادات في الولاية لإعادة بناء القسم المخصص للبيض في مستشفى الولاية القديم للأمراض العقلية في ميلدجفيل . [ 2 ]
عندما ضُرب بيرل هاربر في أواخر عام 1941، استُدعي للخدمة في الجيش كضابط احتياطي. [ 2 ] خلال الحرب العالمية الثانية، خدم كضابط إمداد وأدار الفرقة الميدانية لنظام الخدمة الانتقائية في جورجيا التابعة لجيش الولايات المتحدة . [ 1 ] التحق بالخدمة عام 1942 برتبة ملازم ثانٍ وسُرِّح عام 1945 برتبة رائد. [ 3 ] [ 5 ]
بعد انتهاء الحرب، ذهب صديق قديم من أيام الجامعة، كان يشغل أيضاً منصب حاكم ولاية جورجيا الشاب التقدمي، إليس أرنال ، إلى واشنطن وطلب من وزير الدفاع إعفاء ألين من مهامه. [ 2 ] سُرِّح ألين من الخدمة، وأصبح على الفور السكرتير التنفيذي للحاكم أرنال حتى مارس 1946. ثم شغل لاحقاً منصب رئيس ديوان الحاكم إم إي طومسون (1947-1948). [ 1 ] [ 3 ] [ 5 ]
أثناء عمله في شركة إيفان ألين-مارشال، بدأ بالمشاركة في الشؤون المدنية، مثل حركة الكشافة وصندوق التبرعات المجتمعية . شغل منصب عضو في مجلس التعليم بالولاية ووزارة شؤون المحاربين القدامى بالولاية. كما كان مديرًا لبنك جورجيا، وأمينًا في معهد جورجيا للتكنولوجيا للأبحاث، وعضوًا في المجلس التنفيذي لجمعية رعاية الأسرة بالولاية وجمعية الشبان المسيحيين في أتلانتا، ورئيسًا لنادي الديمقراطيين الشباب في جورجيا، ورئيسًا لجمعية تطوير أتلانتا (1951). [ 1 ] [ 2 ]
على مدى عشر سنوات تقريبًا، قاد غرفة التجارة بالولاية في مشاريع التنمية الصناعية. [ 2 ] أسس مع أصدقائه ميلز ب. لين، وجاك غلين، وفيليب ألستون، وريتشارد ريتش، ولورانس جيلرستيدت الابن، وآخرين، نادي التجارة، الذي كان بمثابة ملتقى للتواصل التجاري والضيافة. شغل منصب رئيس مجلس الإدارة حتى وفاته. [ 3 ]
كان ألين عضوًا فاعلًا في نادي روتاري أتلانتا من عام ١٩٣٩ حتى وفاته. شغل منصب رئيس صندوق التبرعات الخيرية ومنظمة يونايتد واي، ورئيس مجلس منطقة أتلانتا لكشافة أمريكا، ورئيس غرفة تجارة جورجيا. [ ٣ ] في عام ١٩٤٧، اختير لرئاسة حملة جمع التبرعات لصندوق التبرعات الخيرية، وخلال تلك الفترة أصبح أول عضو أبيض من قيادة الصندوق يحضر حفل العشاء الافتتاحي لجمع التبرعات للفرع الأسود من الصندوق. [ ٥ ] في عام ١٩٥٨، عمل عضوًا في اللجنة الاستشارية للمواطنين في أتلانتا المعنية بالتجديد الحضري. [ ١ ] انتُخب رئيسًا لغرفة تجارة أتلانتا عام ١٩٦٠، وفي عام ١٩٦١، اقترح برنامج "النقاط الست للأمام في أتلانتا"، الذي أصبح حجر الزاوية في برنامجه الانتخابي الناجح لمنصب رئيس البلدية عام ١٩٦١. [ ٣ ] [ ٦ ]
عروض الترشح لمنصب الحاكم
في عام 1954، خاض إيفان ألين الابن حملة قصيرة للترشح لمنصب حاكم ولاية جورجيا على أساس برنامج مؤيد للفصل العنصري. وفي منافسة ضمت تسعة مرشحين، خسر أمام مارفن غريفين ، المؤيد للفصل العنصري . [ 1 ]
في عام 1957، استقال ألين من منصبه كرئيس لغرفة تجارة ولاية جورجيا، وعيّن وكيلاً إعلامياً، وألقى خطابات في أنحاء جورجيا كمرشح محتمل لانتخابات حاكم الولاية عام 1958. ومرة أخرى، خاض الانتخابات على أساس برنامج مؤيد للفصل العنصري، لكنه شدد على "السلام والهدوء اللازمين لمواصلة برنامجنا للتنمية الاقتصادية". [ 1 ]
في ديسمبر 1957، أعلن أنه لن يترشح لمنصب حاكم ولاية جورجيا. وألمح إلى حقيقة أنه لم يفز أي شخص من أتلانتا بمنصب الحاكم طوال أربعين عامًا، ويعود ذلك في الغالب إلى تخوف سكان الريف في جورجيا من قادة المدن الكبرى ذات التوجهات الليبرالية. وكتب ألين: "بصفتي رجل أعمال، قمت بتحليل السوق ووجدت أنني لست سلعة قابلة للبيع... مهما كان دعمي للفصل العنصري واضحًا لا لبس فيه، فأنا ما زلت من أتلانتا". [ 1 ] [ 2 ]
رئاسة البلدية
في عام 1961، ترشح لمنصب عمدة أتلانتا في مواجهة ليستر مادكس، صاحب مطعم يبلغ من العمر 45 عامًا ومؤيد قوي للفصل العنصري. فاز ألين بفارق 63,522 صوتًا، بينما حصل مادكس على 35,922 صوتًا. [ 7 ] حظي ألين بدعم كبير من الجالية السوداء، التي كانت تشكل 40% من سكان المدينة آنذاك. تولى منصبه في أوائل عام 1962، خلفًا لعمدة أتلانتا المنتهية ولايته، ويليام ب. هارتسفيلد ، الذي تقاعد بعد 23 عامًا في منصبه. [ 8 ] [ 9 ]
في يونيو 1962، وخلال ولايته الأولى كرئيس لبلدية أتلانتا، تولى ألين مسؤولية جسيمة بالسفر إلى فرنسا للمساعدة في التعرف على جثامين 106 من قادة الفن والأعمال في أتلانتا، والذين لقوا حتفهم في حادث تحطم طائرة الخطوط الجوية الفرنسية الرحلة 007 في مطار أورلي بباريس، أثناء جولة فنية. [ 8 ] وكان العديد من المتوفين أصدقاء شخصيين لألين. [ 5 ]
كتب ألين في كتابه عن ذهابه إلى باريس مباشرة بعد الحادث:
أدركتُ مدى ضآلة شأني، لكنني كنتُ أعلم أن عليّ أن أتقمّص دور تمثيل هذه العائلات، بل ومدينة أتلانتا بأكملها في ولاية جورجيا. لم أكن أعرف شيئًا عن البروتوكول، أو العلاقات الخارجية، أو الطيران، أو الاتفاقيات الدولية، أو أي تفاصيل أخرى قد أتورط فيها. لم أكن سوى عمدة أتلانتا، وصديقًا وجارًا لـ 106 أشخاص قُتلوا في هذا المطار نفسه قبل يوم واحد فقط... هؤلاء كانوا أصدقاء عمري. هذا جيلي. هؤلاء كانوا أيضًا عماد المجتمع الثقافي في أتلانتا، ورواد الفنون في المدينة. لم يكن هناك سابقة لمثل هذه المعاناة. [ 2 ]
في عام ١٩٦٥، قطع ألين على نفسه ولزوجته لويز عهدًا شخصيًا بأنه لن يترشح لولاية ثالثة. ولم يُكشف هذا الأمر للعامة إلا في يناير ١٩٦٩، عندما أعلن ألين قراره رسميًا في اجتماع لنادي أتلانتا الروتاري. [ ٢ ] في ذلك العام، امتنع عن تأييد أي مرشح في انتخابات رئاسة البلدية، إلى أن ظهرت تقارير قبل أيام قليلة من جولة الإعادة بين سام ماسيل ورودني كوك، تشير إلى أن نائب ألين، ماسيل، الذي انتُخب رئيسًا للبلدية، قد أساء استخدام سلطته كنائب للرئيس من خلال إساءة استخدام قسم شرطة أتلانتا. وفي يوم الأحد الذي سبق الانتخابات، دعا ألين إلى مؤتمر صحفي وطلب من ماسيل الانسحاب فورًا من الترشح "لمنصب يتطلب نزاهة فطرية وتجنبًا فوريًا حتى للشبهة أو مظهر الشر". رغم ردود الفعل السلبية التي تلقاها، كتب ألين: "لو كان مرشحي، رودني كوك، متورطًا في القضية نفسها، فأنا مقتنع بأنني كنت سأتخذ الإجراء نفسه - إلا أنني كنت سأقدم تفاصيل أكثر لأوضح للجمهور خطورة الموقف". [ 2 ] فاز سام ماسيل بالانتخابات وخلف ألين ليصبح العمدة الثالث والخمسين لمدينة أتلانتا.
التنمية الاقتصادية في أتلانتا
في ظل برنامج "أتلانتا إلى الأمام" الذي أطلقه العمدة ألين، نما عدد سكان المدينة بأكثر من 30%. وتصدرت أتلانتا قائمة المدن العشر الأولى على مستوى البلاد في مجال الإنشاءات في وسط المدينة، حيث شُيّد أكثر من 55 مبنى جديدًا ووُفّر 22,000 وظيفة جديدة سنويًا. وفي عام 1969، انخفض معدل البطالة في أتلانتا إلى مستوى مذهل بلغ 1.9%. وشُيّد أحد عشر مبنى من أطول اثني عشر مبنى في المدينة خلال الستينيات، وحصل مطار أتلانتا الدولي ( مطار هارتسفيلد-جاكسون أتلانتا الدولي حاليًا ) على أولى خطوطه الجوية الدولية المباشرة، وشهد تحسنًا ملحوظًا في ترتيبه من عاشر أكثر المطارات ازدحامًا في البلاد إلى ثالث أكثرها ازدحامًا. [ 2 ] وفي محاولة لإدارة الزيادة الهائلة في حركة المرور بالمدينة، أشرف ألين على المراحل الأولى من إنشاء الطريق الدائري للطريق السريع 285 وطريق داون تاون كونيكتور، كما أشرف على إنشاء هيئة النقل السريع في أتلانتا الكبرى (MARTA) ، التي تولت إدارة نظام النقل القديم في أتلانتا وقامت ببناء نظام سكك حديد MARTA. [ 3 ] [ 5 ]
تأسس مركز ميموريال للفنون ( مركز وودروف للفنون حاليًا ) بتكلفة 13 مليون دولار أمريكي ، تخليدًا لذكرى ضحايا حادث تحطم طائرة أورلي عام 1962. كما شُيّد مركز أتلانتا المدني بتكلفة 10 ملايين دولار أمريكي، ومجمع مركز بيتش تري بتكلفة 100 مليون دولار أمريكي ، خلال فترة تولي ألين منصب عمدة أتلانتا. وبين عامي 1965 و1969، تضاعف حجم أعمال المؤتمرات في أتلانتا، حيث بلغ عدد المندوبين 400 ألف مندوب أنفقوا 60 مليون دولار أمريكي. [ 2 ] [ 5 ]
لعب العمدة ألين دورًا محوريًا في استقطاب دوري الرياضات الكبرى إلى أتلانتا. وفي خطوةٍ تنطوي على مخاطرة سياسية، دعم بناء ملعب أتلانتا-فولتون بتكلفة 18 مليون دولار، والذي استقطب فريق ميلووكي بريفز للبيسبول عام 1965، وفريق أتلانتا فالكونز لكرة القدم الأمريكية (الذي حصل على امتياز من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين) عام 1966، وفريق سانت لويس هوكس لكرة السلة عام 1968. [ 3 ] [ 8 ] [ 10 ] وانتقده قادة السود المحليون لهدمه حيًا سكنيًا للسود لبناء الملعب. [ 8 ] [ 11 ]
عارض بعض قادة السود في أتلانتا برنامجه الإنشائي، الذي ركّز على تطوير وسط المدينة، معتبرين أنه لا يلبي بشكل كافٍ الحاجة إلى مساكن لذوي الدخل المحدود. ورغم هذه الانتقادات، فقد بُني خلال فترة تولي ألين منصب عمدة المدينة، التي امتدت لثماني سنوات، مساكن لذوي الدخل المحدود أكثر مما بُني خلال الثلاثين عامًا التي سبقتها. كتب ألين: "من الرائع أن تكون مثاليًا وأن تتحدث عن القيم الإنسانية، لكنك لن تستطيع فعل أي شيء حيالها إن لم تكن قويًا اقتصاديًا. إن كان هناك شعار واحد عشت به كعمدة لأتلانتا، فهو هذا الشعار". [ 2 ]
الحقوق المدنية وإنهاء الفصل العنصري
كان ألين في البداية من دعاة الفصل العنصري. إلا أن براغماتيته في مجال الأعمال دفعته ليصبح مدافعًا عن حقوق الأمريكيين من أصل أفريقي. كان يؤمن بأن ازدهار أتلانتا يتطلب معالجة قضاياها العرقية. لكن في نهاية المطاف، تأثر ألين بشدة من خلال تعاملاته اليومية المباشرة مع هذه القضايا، فضلًا عن الأسئلة العميقة التي طرحها عليه المواطنون الأمريكيون من أصل أفريقي حول إنسانيتهم والنظام الثقافي الذي رفض الاعتراف بهم. وسرعان ما تحول دعمه العملي للاندماج العرقي إلى قناعة راسخة بصواب المساواة العرقية أخلاقيًا، وهو اعتقاد سيقوده إلى وضع نفسه في قلب عاصفة من الجدل. [ 6 ]
حتى قبل توليه منصب رئيس البلدية، انخرط ألين في جهود إنهاء الفصل العنصري في أتلانتا حرصًا على مصالح الشركات وصورة المدينة. وبصفته رئيسًا لغرفة تجارة أتلانتا، عمل عن كثب مع القاضي إيه تي والدن، الزعيم الأمريكي الأفريقي المخضرم؛ وأوبي شيلتون، نائب رئيس غرفة تجارة أتلانتا؛ و25 من مالكي ومديري أبرز المتاجر الكبرى والمتنوعة وسلاسل المتاجر في أتلانتا، للتوصل إلى اتفاق يقضي بإنهاء الفصل العنصري بشكل كامل في متاجر وسط المدينة ومطاعمها. [ 2 ]
في أول يوم له في منصبه، أمر بإزالة جميع اللافتات التي تشير إلى "البيض" و"الملونين" من مبنى البلدية، وألغى الفصل العنصري في الكافيتريا. كانت هذه الخطوة الأولى من بين خطوات عديدة اتخذها لتعزيز الاندماج. سمح ألين لرجال شرطة أتلانتا السود باعتقال البيض، وعيّن أول رجال إطفاء سود في المدينة، وسرعان ما جعل أتلانتا تتقدم على جميع مدن الجنوب الأخرى فيما يتعلق بتوظيف العمال السود في وظائف "باستثناء الوظائف الدنيا". [ 2 ] تفاوض ألين بجدية على اتفاقيات لتوفير أماكن إقامة للأمريكيين من أصل أفريقي في 18 منشأة خاصة وعامة، بما في ذلك الفنادق وحمامات السباحة والمطاعم. وقد ألغت العديد من مطاعم أتلانتا وغيرها من المرافق العامة الفصل العنصري بموجب اتفاق متبادل بين مالكيها ورئيس البلدية ألين قبل إقرار قانون الحقوق المدنية لعام 1964. [ 5 ] [ 8 ] وبحلول يناير 1964، تعهدت 14 فندقًا ونُزُلًا رئيسيًا في أتلانتا علنًا بقبول الحجوزات بغض النظر عن العرق. [ 10 ] كتب ألين: "لم أكن ليبراليًا متطرفًا إلى هذا الحد عندما انتقلتُ لأول مرة إلى مبنى البلدية". "لكن عندما رأيت ما يفعله أو يستطيع فعله مثيرو الفتنة العنصرية لعرقلة النمو المنظم لأتلانتا، أغضبني ذلك بشدة ودفعني في النهاية إلى الوقوف في وجههم المتطرف". [ 2 ]
على الرغم من ادعائه التزامه بالاندماج، كان من أوائل أفعاله بناء سياج لفصل حيّ للسود عن حيّ للبيض. وفي مواجهة الانتقادات، رفض العمدة ألين إزالته حتى أجبره أمر قضائي على ذلك. عُرفت هذه الحادثة باسم " جدار برلين أتلانتا " أو "قضية طريق بيتون". [ 8 ] [ 11 ]
في عام ١٩٦٦، اندلعت أعمال شغب في سمرهيل، أحد أحياء جنوب ملعب أتلانتا، عندما أطلق شرطي أبيض النار على أحد السكان السود. [ ٥ ] سارع العمدة ألين إلى موقع الشغب، وصعد إلى سيارة شرطة في محاولة للتحدث إلى الحشد وتهدئته. سقط من السيارة دون أن يصاب بأذى عندما هزّها الحشد مرارًا وتكرارًا. بعد ذلك، سار في الشوارع - رافضًا ارتداء خوذة مكافحة الشغب كما فعلت الشرطة - وحثّ السكان السود على "العودة إلى منازلهم". صرخ قائلًا: "هذه مدينة جيدة. ساعدوا في الحفاظ عليها كذلك، وعودوا إلى منازلكم". [ ١٢ ] في سيرته الذاتية التي نُشرت عام ١٩٧٣ بعنوان " نهر اللاعودة " ، ادّعى كليفلاند سيلرز، أحد قادة لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية، أن ألين أصدر حينها تعليماته للشرطة قائلًا: "أخرجوهم من هنا، حتى لو اضطررتم لهدمها حجرًا حجرًا"، في إشارة إلى منازلهم. [ ١٣ ]
الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور
حثّ العمدة ألين أعضاء نادي التجارة المرموق في أتلانتا على قبول رجال الأعمال الأمريكيين من أصول أفريقية. وعندما فاز مارتن لوثر كينغ جونيور بجائزة نوبل للسلام عام ١٩٦٤، ساعد ألين في تنظيم مأدبة عشاء مشتركة بين الأعراق حضرها ١٥٠٠ شخص تكريمًا له (أتلانتا هي مسقط رأس كينغ). علاوة على ذلك، ضغط على العديد من القادة البيض في المدينة لدعم هذا الحدث لأسباب تتجاوز المصالح العملية. حضر الكثيرون العشاء، مما جعله نقطة تحول في العلاقات العرقية في أتلانتا. [ ٢ ] [ ٨ ]
فور سماعه نبأ اغتيال مارتن لوثر كينغ جونيور في ممفيس ، سارع العمدة ألين إلى تقديم الدعم لزوجة الدكتور كينغ. وكان ألين وزوجته برفقة السيدة كينغ عندما تأكد نبأ وفاة الدكتور كينغ. وبعد يومين من اغتيال الدكتور كينغ في 4 أبريل/نيسان 1968، شارك في مسيرة عبر الجانب الغربي من أتلانتا، متقدمًا في سيارة شرطة نحو أربعة آلاف طالب أسود ساروا إحياءً لذكرى الدكتور كينغ. وإلى جانب قائد شرطة أتلانتا، هربرت جينكينز، زار ألين جميع الأحياء السوداء في أتلانتا خلال الأيام العصيبة بين وفاة الدكتور كينغ وجنازته، متجولًا في الشوارع ومطمئنًا المجتمع الأسود. وبذل العمدة ألين جهودًا كبيرة لضمان بقاء المدينة سلمية عندما تجمع نحو مئتي ألف شخص حدادًا على وفاة الدكتور كينغ. [ 2 ] وقد كرّمت أرملة كينغ، كوريتا سكوت كينغ ، ألين بجائزة مارتن لوثر كينغ جونيور للسلام اللاعنفي عام 1981. [ 3 ]
شهادة أمام الكونغرس
كتب ألين: "كنت مقتنعًا الآن بأنّ إلغاء الفصل العنصري الطوعي في المرافق العامة، الذي تمّ تطبيقه على المستوى المحلي، قد بلغ أقصى ما يمكن أن يصل إليه في الجنوب ومعظم أنحاء الولايات المتحدة...". وأضاف: "كان من الواضح أن على الرئيس أن يُصدر قانونًا واضحًا ومحكمًا يقضي، نهائيًا، على ممارسة الفصل العنصري. والفصل العنصري، كما كنت أنوي أن أقول في شهادتي، هو "النتيجة غير الشرعية للعبودية". [ 2 ]
في عام ١٩٦٣، وجّه الرئيس جون إف. كينيدي طلبًا مباشرًا إلى إيفان ألين الابن للإدلاء بشهادته أمام الكونغرس الأمريكي دعمًا لقانون اتحادي يُلزم بتوفير أماكن عامة للأمريكيين من أصل أفريقي. كان هذا القانون، الموجّه تحديدًا إلى المطاعم والفنادق في الجنوب التي استمرت في إغلاق أبوابها أمام السود بحجة حقوق الملكية الخاصة، سيُجبر أي مؤسسة خاصة، مهما كانت مشاركتها في التجارة بين الولايات، على فتح أبوابها للجميع بغض النظر عن العرق. ورغم معارضة أبرز قادة السود في أتلانتا، اختار ألين الذهاب إلى واشنطن والإدلاء بشهادته، مدركًا أن ذلك سيُدمر على الأرجح مسيرته السياسية ويؤثر بشدة على علاقاته الشخصية والتجارية. ومع ذلك، وبدعم من زوجته وعدد قليل من المقربين، خاطر ألين بمكانته في المجتمع، ومستقبله السياسي، وسلامة عائلته، بل وحياته في نهاية المطاف، للدفاع عن توفير أماكن عامة للأمريكيين من أصل أفريقي.
في 26 يوليو/تموز 1963، ألقى ألين خطابًا أمام الكونغرس الأمريكي والأمة الأمريكية دعمًا لما أصبح قانون الحقوق المدنية لعام 1964. وكان المسؤول المنتخب الأبيض البارز الوحيد من الجنوب الذي فعل ذلك. ونتيجةً لذلك، وُجّهت تهديدات بالقتل إلى عائلة ألين، وانقطع التواصل بينه وبين العديد من أصدقائه وناخبيه البيض. وبعد شهر واحد فقط من شهادة ألين، ألقى الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور خطابه الشهير " لدي حلم "، داعيًا أيضًا إلى المساواة العرقية وإنهاء التمييز، والذي شكّل لاحقًا لحظةً فارقةً في حركة الحقوق المدنية. [ 2 ]
نُشرت مقتطفات من شهادة ألين في الصحف في اليوم التالي لإلقائه كلمة أمام الكونغرس: "أنا على قناعة تامة بأن المحكمة العليا تُصرّ على ضرورة تمتع كل مواطن أمريكي بنفس الحقوق الأساسية. ولذلك، فإن أي تقاعس من جانب الكونغرس عن إقرار قانون [الحقوق المدنية] سيُعدّ بمثابة تأييد من الشركات الخاصة التي تُرسّخ نظامًا جديدًا تمامًا من التمييز في جميع أنحاء البلاد... أرى أنه ليس من الصواب السماح بتغيير جنسية أي مواطن أمريكي لمجرد المصلحة الشخصية... أودّ أن أؤكد مجددًا أن الوقت قد حان لاتخاذ إجراء تشريعي. لا يمكننا التهرب من هذه القضية. لا يمكننا النظر إلى الوراء أو العودة إلى ستينيات القرن التاسع عشر. يجب علينا اتخاذ إجراءات الآن لضمان مستقبل أفضل لمواطنينا وبلادنا... إن القضاء على الفصل العنصري، الذي يُعدّ نتاجًا للعبودية، يُمثّل تحديًا لنا جميعًا لجعل كل أمريكي حرًا فعليًا ونظريًا..." [ 14 ] [ 15 ]
وصف ألين تلك اللحظة بأنها اللحظة التي جعلت الحقوق المدنية مسألة شخصية للغاية بالنسبة له: "عليّ أن أكون صادقًا مع نفسي وأعترف بأنه حتى اللحظة التي اضطررت فيها لاتخاذ قرار الذهاب إلى واشنطن أو عدم الذهاب، كان موقفي الليبرالي من قضية العرق قائمًا إلى حد كبير على البراغماتية: كان من مصلحة أتلانتا ببساطة أن تكون مدينة منفتحة، مدينة عادلة، "مدينة مشغولة جدًا عن الكراهية"، مدينة تسعى جاهدة لرفع مستوى معيشة أفقر مواطنيها وإخراجهم من قوائم الإعانات... أنا متأكد من أنني في تلك اللحظة قد حسمت أمري أخيرًا والتزمت التزامًا شخصيًا للغاية. وأعتقد أنني اصطحبت معي بعض أصدقائي". [ 2 ]
واصل ألين اهتمامه بقضايا العنصرية طوال فترة ولايته التي امتدت لثماني سنوات. وعمل عن كثب مع مارتن لوثر كينغ جونيور ومؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية. وبحلول وقت تنحيه، كانت أتلانتا في طليعة التقدم في مجالات المرافق العامة، وإلغاء الفصل العنصري في المدارس، وحقوق التصويت، والإسكان، والتوظيف. وشغل مواطنون سود مناصب في مجلس المدينة ومجلس التعليم.
عائلة
تزوج إيفان ألين الابن من لويز ريتشاردسون ألين (1917-2008)، حفيدة رجل الأعمال النافذ في أتلانتا، هيو تي. إنمان، في رأس السنة الميلادية عام 1936. ودام زواجهما ستة وستين عامًا قبل وفاة ألين. أنجبا ثلاثة أبناء: إيفان ألين الثالث (1938-1992)، وهيو إنمان، وبومونت (1951-2014). عند وفاة ألين الابن، كان على قيد الحياة زوجته، وابناه هيو إنمان وبومونت، وزوجات أبنائه: مارغريت (زوجة إيفان ألين الثالث)، وتريشيا (زوجة هيو إنمان ألين)، وسالي (زوجة بومونت ألين)، وسبعة أحفاد، وأربعة من أبناء الأحفاد. [ 3 ]
معهد جورجيا للتكنولوجيا
تخرج إيفان ألين الابن ضمن أفضل خمسة طلاب في دفعته من معهد جورجيا للتكنولوجيا (قسم التجارة، 1933). شغل منصب رئيس مجلس الطلاب وعضو أخوية سيجما ألفا إبسيلون ، التي قدم لها دعمًا مستمرًا طوال حياته. لسنوات عديدة، كان يُقيم حفل إيفان ألين السنوي لطلاب أخويته في المرج خلف منزله. في عام 1990، أُعيد تسمية كلية الآداب في معهد جورجيا للتكنولوجيا إلى كلية إيفان ألين للآداب . [ 16 ]
جائزة إيفان ألين جونيور للشجاعة الاجتماعية
بتكليف من عائلة آلن، منحت كلية إيفان آلن للفنون الحرة في معهد جورجيا للتكنولوجيا جائزة إيفان آلن الابن للتقدم والخدمة من عام ٢٠٠١ إلى عام ٢٠١٠، وذلك للحفاظ على إرث العمدة آلن. وفي عام ٢٠١٠، أنشأ معهد جورجيا للتكنولوجيا جائزة إيفان آلن الابن للشجاعة الاجتماعية . مُنحت هذه الجائزة لأول مرة في عام ٢٠١١، وهي تُكرّم الأشخاص حول العالم الذين تُجسّد حياتهم وأعمالهم المبادئ الأخلاقية والإنسانية للعمدة آلن في بناء مستقبل أفضل للبشرية. [ ٦ ]
إرث

بعد وفاة ألين في 2 يوليو 2003، عن عمر يناهز 92 عامًا، دُفن في مقبرة ويستفيو في أتلانتا. [ 17 ] ثم نُقل رفاته إلى مقبرة أوكلاند إلى جانب أفراد آخرين من عائلته في عام 2009. [ 18 ]
حصل إيفان ألين الابن على درجة دكتوراه في الخدمة العامة من معهد جورجيا للتكنولوجيا ودرجات دكتوراه فخرية في القانون من كلية موريس براون ، وكلية جونياتا ، وكلية كلارك ، وكلية مورهاوس ، وكلية لاغرانج ، وجامعة إيموري ، وكلية ديفيدسون . [ 3 ]
كما مُنح جائزة مؤسسة ليندون بينز جونسون لإنجازاته في الشؤون الحضرية عام 1974، وجائزة مارتن لوثر كينغ جونيور للسلام اللاعنفي عام 1981، وجائزة الضوء الساطع عام 1995، وأُدرج اسمه في ممشى مشاهير الحقوق المدنية الدولي في موقع مارتن لوثر كينغ جونيور التاريخي في أتلانتا، جورجيا عام 2004. وفي عام 1999، أنشأ نادي التجارة جائزة إيفان ألين جونيور للقيادة، والتي تُمنح سنويًا.
تم تكليف نحت تمثال تذكاري لإيفان ألين الأب، وإيفان ألين الابن، وإيفان ألين الثالث، خصيصًا لدورة الألعاب الأولمبية ، ويقع في حديقة المئوية الأولمبية ، بجوار مقر غرفة تجارة أتلانتا. كما سُمّي متحف وقاعة مشاهير فريق أتلانتا بريفز ، الواقعان في ملعب تيرنر فيلد الذي هُدم لاحقًا، تكريمًا له.
أصبح التزامه بالتغيير الحضري القائم على العدالة الاجتماعية حجر الزاوية في كلية إيفان ألين للفنون الحرة بجامعة جورجيا للتكنولوجيا. صرّح جي بي "باد" بيترسون ، رئيس جامعة جورجيا للتكنولوجيا، قائلاً: "لقد كان قائداً خلال دراسته هنا في جامعة جورجيا للتكنولوجيا، واستمر في الريادة في كل ما قام به طوال مسيرته المهنية. واليوم، بعد نصف قرن، تُعدّ حياته منارةً لنا نحن الذين نسير على خطاه. هدفنا هنا في جامعة جورجيا للتكنولوجيا هو الحفاظ على إرث إيفان ألين الابن ونقله إلى الجيل القادم". تستند الأبحاث والتدريس والخدمة العامة في كلية إيفان ألين للفنون الحرة إلى قيم ومبادئ العمدة ألين. [ 6 ]
الكتب
في عام ١٩٧١، نشر إيفان ألين الابن كتابه الأول والوحيد، "العمدة: ملاحظات عن الستينيات"، بالاشتراك مع بول هيمفيل. وكتب على الغلاف الداخلي للكتاب: "إلى والدي الذي تنبأ بالأمر، وإلى زوجتي التي ساعدتني نصائحها وشجاعتها على تجاوزه".
أفراد عائلة إيفان ألين، إلى جانب رئيس البلدية السابق ماينارد جاكسون (عائلة دوبس)، هم موضوع كتاب "حيث يلتقي بيتش تري بسويت أوبورن"، الذي نشره غاري إم بوميرانتز عام 1996 .
في عام ١٩٢٨، نشر إيفان ألين الأب كتابه الأول والوحيد، "أتلانتا من الرماد". وكتب ألين الأب في مقدمة الكتاب: "يهدف المؤلف من خلال هذا الكتاب إلى تقديم مدينته لرجال الأعمال الأمريكيين". وفي عام ١٩٢٩، أشارت مقالة في صحيفة نيويورك تايمز إلى الكتاب بعنوان: "صورة النهضة بعد مسيرة شيرمان تُروى في كتاب وصفي جديد".
مراجع
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ حيث يلتقي بيتش تري بسويت أوبورن: سرد واقعي لصعود إيفان ألين إلى مكانة اجتماعية واقتصادية وسياسية بارزة. رابط قديم مؤرشف في ٢٤ يناير ٢٠١٣ على archive.today
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ رئيس البلدية: ملاحظات حول الستينيات
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ (٢٠٠٣) إيفان ألين الابن. إعلان وفاة منشور من قبل العائلة. صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن. أتلانتا، جورجيا.
- ↑ «إيفان ألين الأب» . موسوعة جورجيا الجديدة . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2014 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "إيفان ألين الابن" . موسوعة جورجيا الجديدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2014 .
- 1 2 3 4 جائزة إيفان ألين جونيور للشجاعة الاجتماعية جائزة إيفان ألين جونيور للشجاعة الاجتماعية ]
- ↑ "المعتدل يهزم العنصري" . صحيفة نيويورك تايمز . 1961.
- 1 2 3 4 5 6 7 "إيفان ألين الابن (سير ذاتية بارزة)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2014 .
- ↑ «وفاة عمدة أتلانتا السابق إيفان ألين جونيور عن عمر يناهز 92 عامًا» . سي إن إن . 2 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2003. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2014 .
- 1 2عمدة أتلانتا من مشجعي فريق برايفز: ألين يقول إن تغيير التشكيلة سيكون جيدًا للبيسبول والجنوب (صحيفة نيويورك تايمز، 1964) .
- 1 2 مارتن، دوغلاس (3 يوليو 2003). "وفاة إيفان ألين جونيور، 92 عامًا؛ قاد أتلانتا كمنارة للتغيير" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2021 .
- ↑ "ألين من أتلانتا يصطدم بحركة القوة السوداء والعنصرية البيضاء" صحيفة نيويورك تايمز ، 1966
- ↑ سيلرز، كليفلاند (1973). نهر اللاعودة: السيرة الذاتية لمناضل أسود وحياة وموت لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 176.
- ↑عمدة أتلانتا يدعم مشروع قانون الحقوق باعتباره مساعدة للمدن؛ ويصف بند المرافق العامة بأنه مفتاح تجنب الصراع - يشيد السيناتور بالآراء ويطالب بإقرار مشروع القانون خشية العودة إلى الاضطرابات. عمدة أتلانتا يدعم مشروع قانون الحقوق. ثورموند يطرح تساؤلات. السيناتور يواجه تحديًا. صحيفة ساوث كارولينا هيرد (نيويورك تايمز، 1963 )
- ↑مقتطفات من بيان ألين؛ «عملية طويلة» أشارت أحكام المحكمة إلى وجود تحدٍّ، وتم طلب وقت معقول (نيويورك تايمز، 1963 )
- ↑"الإرث الدائم لإيفان ألين الابن" (كلية إيفان ألين للفنون الحرة )
- ↑ برونر، تاسغولا كارلا (7 يوليو/تموز 2003). "إيفان ألين الابن 1911-2003: صوت الوحدة يُستذكر بحرارة" . صحيفة أتلانتا كونستيتيوشن . الصفحات B1- B2 . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر/أيلول 2018 - عبر موقع Newspapers.com .
سيُقام عزاء ألين الساعة الثانية ظهرًا اليوم في الكنيسة المشيخية الأولى... وسيُدفن جثمانه في مقبرة ويستفيو.
- ↑ "مقبرة المقبرة" . صحيفة أتلانتا كونستيتيوشن . 2 مارس 2014. ص. E10.
لفترة طويلة كان هناك خلاف حول عدد رؤساء بلديات أتلانتا المدفونين في أوكلاند.... تم نقل رئيس البلدية السابق إيفان ألين إلى هنا من مقبرة أخرى في عام 2009.
- خريجو معهد جورجيا للتكنولوجيا
- رؤساء بلديات مدن في ولاية جورجيا الأمريكية خلال القرن العشرين
- رؤساء بلديات أتلانتا
- مواليد عام 1911
- وفيات عام 2003
- الحزب الديمقراطي في ولاية جورجيا الأمريكية
- الدفن في مقبرة أوكلاند (أتلانتا)
- ضباط الجيش الأمريكي
- أفراد الجيش الأمريكي في الحرب العالمية الثانية
- المشيخيون الأمريكيون
- نشطاء الحقوق المدنية من ولاية جورجيا (ولاية أمريكية)
- خريجو مدرسة ميدتاون الثانوية (أتلانتا)
