جاك راسل (لاعب كريكيت، مواليد 1963)

جاك راسل
MBE

معلومات شخصية
الاسم الكامل	روبرت تشارلز راسل
وُلِدّ	( 1963-08-15 )15 أغسطس 1963 (61 عامًا) سترود، جلوسيسترشاير ، إنجلترا
ارتفاع	5 قدم 8.5 بوصة (1.74 متر)
الضرب	عسراء
البولينج	كسر الذراع الأيمن
دور	حارس المرمى
معلومات دولية
الجانب الوطني	انجلترا
أول اختبار (غطاء  536 )	25 أغسطس 1988 ضد  سريلانكا
الاختبار الأخير	24 مارس 1998 ضد  جزر الهند الغربية
أول مباراة في ODI (المباراة رقم  96 )	22 نوفمبر 1987 ضد  باكستان
أخر مباراة يوم واحد	25 أكتوبر 1998 ضد  جنوب أفريقيا
معلومات عن الفريق المحلي
سنين	فريق
1981–2004	جلوسيسترشاير
إحصائيات المهنة
مسابقة امتحان مباراة يوم واحد نادي كرة القدم لوس أنجلوس المباريات 54 40 465 479 عدد النقاط المسجلة 1,897 423 16,861 6,626 متوسط ​​الضرب 27.10 17.62 30.93 24.09 100/50 ثانية 2/6 0/1 11/89 2/25 أعلى نتيجة 128 * 50 129 * 119 * الكرات التي تم رميها - - 56 - الويكيتات - - 1 - متوسط ​​البولينج - - 68.00 - 5 ويكيت في الأدوار - - 0 - 10 ويكيت في المباراة - - 0 - أفضل البولينج - - 1/4 - المصيدات/ الجذوع 153/12 41/6 1,192/128 465/98
المصدر: كريس إنفو، 20 أغسطس/آب 2009

روبرت تشارلز " جاك " راسل MBE (من مواليد 15 أغسطس 1963) ^{[1] هو} لاعب كريكيت دولي إنجليزي متقاعد ، وهو معروف الآن بقدراته كفنان، ومدرب حراس مرمى في لعبة الكريكيت ، ومدرب حراس مرمى كرة القدم . ^[2]

في تكريمات عيد الميلاد لعام 1996 ، تم تعيينه عضوًا في وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE) لخدماته للكريكيت. ^[3]

وُلِد راسل في سترود، جلوسيسترشاير ، إنجلترا. بدأ حماسه للرياضة مع والده، جون، الذي لعب لصالح نادي تشالفورد للكريكيت، حيث كان راسل يلعب في الميدان عندما كان الفريق يفتقر إلى عدد كافٍ من اللاعبين، وكان يلعب من رجلين جيدين إلى رجلين جيدين. أصبح لاعب كريكيت من الدرجة الأولى بعد تطوير مهاراته في نادي سترود للكريكيت، وفي مدرسة آرتشواي . ^[4] اكتشفه كشاف جلوسيسترشاير والرجل المحلي فرانك بيرت. قبل يومين من عيد ميلاده الرابع عشر، شاهد لقطة على شاشة التلفزيون: مكوسكر ، أمسك نوت ، وألقى جريج ، في هيدنجلي عام 1977. علق راسل نفسه: "منخفض، بيد واحدة، عبر الانزلاق الأول. رائع. اعتقدت حينها أنني أود أن أكون قادرًا على القيام بذلك. من هنا بدأت؛ كان هذا هو الإلهام [لكي أصبح حارس مرمى ]".

كان الإلهام الآخر الذي استشهد به هو وفاة شقيقه ديفيد بسبب نزيف في المخ ؛ وسرعان ما أعاد راسل تكريس نفسه. ^[4] قاد أساتذة الرياضة في مدرسة آرتشواي، ريكي روتر وجراهام فراير، راسل نحو نادي كريكيت مقاطعة جلوسيسترشاير ؛ حيث جاء تحت جناح مدرب المقاطعة جراهام ويلتشاير، ونتيجة لذلك، بقي راسل في آرتشواي لمدة عامين من الكلية السادسة. ثم توجه إلى كلية بريستول التقنية لدراسة المحاسبة، ولكن بعد ثلاثة أشهر غادر للانضمام إلى جلوسيسترشاير بدوام كامل في عام 1982. ^[4]

This section of a biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous. Find sources: "Jack Russell" cricketer, born 1963 – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2015) (Learn how and when to remove this message)

لم يكن معروفًا عنه أنه سيتحول إلى حارس مرمى دولي إلا في أواخر سنوات مراهقته، حيث كان لاعبًا واعدًا في لعبة البولينج السريع وكان يبني سمعة طيبة على مستوى الناشئين. كان يبلغ سرعته 75 ميلاً في الساعة في سن الرابعة عشرة، على الرغم من أن المشكلة الوحيدة كانت أن معظم رمياته كانت تصل إلى خصره. ثم انتقل إلى الركلات غير التقليدية، والتي كانت تعتبر غير قانونية منذ البداية، لذلك بدأ في الاحتفاظ بالويكيت لمدرسته.

شارك راسل في أول مباراة تجريبية له مع منتخب إنجلترا ضد سريلانكا في عام 1988، وكاد أن يصبح اللاعب الوحيد الذي يسجل مائة هدف لمنتخب إنجلترا كحارس ليلي . ^[5]

كان راسل مشاركًا في عدد من اختيارات الاختبار المثيرة للجدل. لقد تم تجاوزه كثيرًا لصالح أليك ستيوارت بسبب قدرة الأخير المتفوقة على الضرب. ومع ذلك، كان راسل يُعتبر أفضل حارس مرمى في العالم في ذلك الوقت، ^[6] ويمكن أن يكون أيضًا لاعبًا غير تقليدي ولكنه حازم في الترتيب الأدنى. في عام 1990، كان أحد لاعبي الكريكيت الخمسة لهذا العام في ويسدن ، حيث صرح ويسدن :

في بداية عام 1989، لم يلعب جاك راسل سوى مباراة اختبارية واحدة لصالح إنجلترا، ولم يكن يعتبر لاعبًا جيدًا بما يكفي ليستحق مكانًا في تشكيلة اليوم الواحد لمواجهة الأستراليين. وبحلول نهاية العام، أصبح الإنجليزي الوحيد الذي كان من الممكن أن يتوقع مكانًا في تشكيلة العالم لأي فريق. ^[7]

كان ضربه هو ما جعل الجماهير تقف على أقدامهم - ليس النتائج العالية، ولكن التصميم على البقاء والصمود ضد الأستراليين. لذلك، مع مرشده آلان نوت ، ظهر راسل مبكرًا للاختبار الثاني في لوردز، وعلى مدار أربع ساعات كان الأولاد العاملون في ملعب MCC يرمون الكرات البلاستيكية عليه - دون أن يضرب راسل ضربة واحدة، فقط ينحني ويغوص ليفوت التسليمات القصيرة. في ذلك اليوم، تبنى أيضًا بعض اللغة اللاذعة المناسبة ردًا على تزلج الأستراليين، وبعد أن سجل 64 نقطة دون أن يخرج، لم يحاول الأستراليون ذلك معه مرة أخرى. ^[7] في الاختبار الثالث في إدجباستون، سجل 42 نقطة، ثاني أعلى نتيجة في الجولة الأولى. لكن أعظم إنجازاته كان في المباراة الرابعة على ملعب أولد ترافورد، حيث تمردت لعبة الكريكيت في جنوب إفريقيا في الصيف وهُزمت تقريبًا، وحافظ لمدة ست ساعات على احتفالات الأستراليين بتسجيله أعلى نتيجة له ​​على الإطلاق في لعبة الكريكيت، 128 دون أن يخرج، ليكاد ينقذ الاختبار لإنجلترا. كان أيضًا قرنه الأول في جميع أشكال لعبة الكريكيت، وهو إنجاز لم يضاهيه سوى لاعب إنجليزي آخر في القرن العشرين - بيلي جريفيث ضد جزر الهند الغربية في 1947-1948 - لكنه نُسي إلى حد كبير في ضجة الكارثة الجنوب أفريقية وخسارة السلسلة. أنهى راسل سلسلة أشيز باعتباره ثالث أنجح لاعب مضرب في إنجلترا، برصيد 314 جولة ومتوسط ​​39.25. ^[7]

أعطى صيف عام 1989 راسل فرصة في فريق إنجلترا، لكن نادرًا ما وصل ضربه إلى مثل هذه الارتفاعات مرة أخرى. مع معاناة إنجلترا بشكل شائع في هذه السنوات، لإعطاء الجانب المزيد من التوازن، غالبًا ما حصل أليك ستيوارت على القفازات أمام راسل بسبب ضربه المتفوق والحفاظ على موثوقيته بشكل متزايد. ^[8] تجسدت معضلة إنجلترا في حادثة غير عادية في الاختبار الثالث لـ Ashes في عام 1991 عندما طرد راسل دين جونز من رمي جلادستون سمول ، في ذلك الوقت كانت طريقة الطرد شائعة فقط من لاعبي البولينج الدوراني. ^[9] على الرغم من هذا المؤشر على مهارة راسل خلف جذوع الأشجار، مع النتائج السيئة، أسقطته إنجلترا للاختبار التالي من أجل استيعاب لاعب بولينج آخر. وقد لاحظ تقرير ويسدن للجولة: "لقد كان انعكاسًا ساخرًا للهوة بين الفريقين أن جاك راسل، الإنجليزي الوحيد بخلاف جوتش الذي كان من الممكن أن يكون متأكدًا من اختياره في التشكيلة المشتركة، لم يتمكن من الاحتفاظ بمكانه كحارس مرمى إنجلترا بسبب طول ذيله وعجزه". ^[10]

ظل راسل شخصية مشهورة، وأثار استبعاده من جانب إنجلترا لجولة الهند وسريلانكا في عام 1992، إلى جانب استبعاد ديفيد جوير و(في البداية) إيان سالزبوري ، غضبًا عامًا. كما لم يساعد ذلك الفريق، الذي خسر جميع مباريات الاختبار الأربع في الجولة. ^[11] لا يزال يتم استدعاؤه بعد ذلك عندما احتاجت إنجلترا إلى رجل جيد خلف جذوع الأشجار، وحقق بعض النجاحات، مما ساعد في استقرار مطاردة الجري العصبية خلال فوز نادر ضد جزر الهند الغربية في أولد ترافورد في عام 1995، ولاحظ كريستوفر مارتن جينكينز في هذه المناسبة أن "صفات القتال ومهارات الضرب غير المقدرة لجاك راسل" ساعدت إنجلترا في التغلب على "الأزمة". ^[12] تم إثبات قدرة راسل على البقاء في الويكيت مرة أخرى في 4 ديسمبر 1995 ضد جنوب إفريقيا في جوهانسبرج حيث شارك في موقف 119 مع مايكل أثيرتون لمساعدة إنجلترا في إنقاذ المباراة. لقد ضرب لمدة 4 ساعات و 34 دقيقة وسجل 29 نقطة فقط من 235 كرة، ومن بين تلك النقاط سجل أشواطًا من 14 كرة فقط من تلك الكرات. ^{[13] [14]} من أعراض كيفية إهمال مساهمات حراس الويكيت خلف جذوع الأشجار أنه غالبًا ما يُنسى أنه في نفس المباراة، حطم راسل أيضًا الرقم القياسي العالمي للاختبار لأكبر عدد من عمليات الطرد في مباراة (وهو رقم قياسي يُحتفظ به الآن بالاشتراك مع AB de Villiers و Rishabh Pant ). ^[15]

في الصيف التالي، حقق راسل قرنه الثاني والأخير في الاختبارات، ضد الهند في لوردز ، مما ساعد مرة أخرى في تأمين التعادل لإنجلترا، وفاز بجائزة رجل المباراة . ^[16] ومع ذلك، بعد ثلاث مباريات اختبارية، حيث عانت إنجلترا ضد باكستان، كما لاحظ ويسدن : "مرة أخرى، كان راسل أول ضحية لمحاولة إنجلترا لمعادلة السلسلة. أظهر تصريح أثيرتون بعد هيدنجلي بأنهم لن يضحوا بحارس الويكيت أن أسبوعًا في الرياضة يشبه سبعة أيام في السياسة ". ^[17] ومن الغريب في ذلك الوقت أن راسل كان لديه متوسط ​​ضربات أفضل في الاختبارات لحارس الويكيت المعين خلال الفترة الزمنية التي تشمل مسيرته أكثر من ستيوارت، ^[18] أو أي لاعب إنجليزي. لكن ستيوارت حقق قرنه الأول في الاختبارات كحارس ويكيت في ذلك الشتاء، ولم يلعب راسل بعد ذلك سوى خمس مباريات اختبارية أخرى.

في النهاية، بعد جولة نهائية غير ناجحة في جزر الهند الغربية عام 1998، قرر التقاعد بعد استبعاده من تشكيلة جولة Ashes في الشتاء التالي. ^[19] علق حارس مرمى إنجلترا السابق جودفري إيفانز أن راسل "تم استبعاده ليس بسبب أي شيء فعله ولكن لأن أليك [ستيوارت] كان مضربًا أفضل وكانوا يحاولون تغطية الافتقار إلى لاعب شامل مناسب. كان هناك مفارقة رهيبة في كل هذا: كنا أسوأ فريق اختبار في العالم ولم يتمكن لاعبنا الوحيد من الطراز العالمي الذي لا يمكن إنكاره من الانضمام إلى الفريق". ^[15]

حول راسل نفسه إلى جزء من مركز نجاح جلوسيسترشاير في يوم واحد، ^[20] وفاز مع القائد مارك ألين بكأسين من مباريات اليوم الواحد. في عام 2002، سجل رقمًا قياسيًا عالميًا عندما لم يسمح بأي إعفاء في نورثهامبتونشاير العملاقة التي أعلنت 746-9. ^[21] بعد موسم غير متسق بسبب مشاكل الظهر المستمرة، تقاعد من لعبة الكريكيت في المقاطعة في عام 2004، قبل سن 41 عامًا بقليل. ^{[22] [23] [24]}

كان راسل معروفًا بلوحاته وموقفه الحمائي تجاه حياته العائلية. ^[24] لم تتم دعوة أي من زملائه في فريق جلوسيسترشاير إلى منزله أبدًا، وادعى أنه إذا طلبوا ذلك، فسيكون على استعداد تام إذا وافقوا على أن يكونوا معصوبي الأعين؛ تعرض البناة الذين بنوا امتدادًا له لنفس المعاملة. ^[24]

كان نظامه الرياضي يتضمن الجري كل يوم، وأثناء القيادة بين المباريات كان راسل يرتدي كيس نوم مقطوعًا من الأسفل حتى لا يشعر بالبرد في ظهره وساقيه. ^[22] عاد إلى قيادة مركبة أوتوماتيكية حتى لا يضع ضغطًا إضافيًا على ساقه اليسرى من خلال استخدام القابض باستمرار.

بعض غرائبه الأكثر شهرة تضمنت نظامًا غذائيًا لتكملة نظام اللياقة البدنية الشديد الخاص به، والذي يتكون إلى حد كبير من الشاي والبسكويت والفاصوليا المخبوزة. مثل معلمه، آلان نوت، الذي يشرب الشاي بكثرة، كان راسل يشرب غالبًا 20 كوبًا في اليوم. اعتاد أن يغمس كيس الشاي مرة واحدة، ويضيف الكثير من الحليب، ثم يعلقه على مسمار جاهزًا للاستخدام اللاحق. في الاختبار النهائي لسلسلة Ashes لعام 1989 (ضد أستراليا) في Oval، أحصى ديريك برينجل أنه استخدم نفس الكيس طوال الأيام الخمسة، وهو ما يعادل تقريبًا 100 كوب. ^[25] لتناول طعام الغداء، كان راسل يأكل حبتين من Weetabix ، منقوعتين لمدة خمسة عشر دقيقة بالضبط في الحليب البارد. كان من أوائل من تناولوا الموز في الملعب أثناء استراحة المشروبات. لتناول العشاء، كانت شريحة اللحم والبطاطا المقلية أو الدجاج بدون جلد هي الوجبة المفضلة - قضى راسل ذات مرة كل ليلة من اختبار في مطعم صيني في بيرث ، وطلب الدجاج والكاجو: بدون الكاجو. ^[24]

كما أصر على ارتداء قبعة الشمس القديمة المهترئة دائمًا أثناء وجوده في الملعب، وهي رفيقة دائمة له منذ ظهوره لأول مرة في عام 1981 حتى آخر مباراة له في عام 2004. ^[24] صف راسل الكرة بالحافة الخلفية المقطوعة خصيصًا، لكنها انتهت بالتآكل إلى حد ما. ولم يُسمح إلا لزوجته إيلين بإصلاحها، بينما حمل راسل مجموعة إصلاح طارئة من خيوط القطن والمطاط. ^[24] تسببت حالتها القديمة وبالتالي سوء الإصلاح الواضح في أكثر من جدال مع السلطات. رفض راسل ارتداء قبعة الشمس الملونة الرسمية ليوم واحد في جنوب إفريقيا، ولم يتم التوصل إلى حل وسط إلا عندما تم الاتفاق على أن القبعة كانت ملونة بالفعل لأنها كانت رمادية باهتة. ^[22] في إحدى المناسبات في جزر الهند الغربية، وضعها راسل في فرن لتجف؛ وبعد بضع دقائق، كانت القبعة قد نضجت واشتعلت فيها النيران، وتم إنقاذها للتو من الحرق الكامل - انهار الجزء العلوي مثل المعجنات المنتفخة عند إزالتها. ^[24]

وقد ذكر راسل رغبته في قطع يديه بعد وفاته، وحفظهما في الفورمالديهايد . ^[22]

على الرغم من أنه لم يدرس الفن في المدرسة، إلا أنه كان مهتمًا بالفن، والذي عبّر عنه في سن مبكرة من خلال نماذج السكك الحديدية المجسمة . أثناء مباراة كريكيت المقاطعة في بداية الموسم الممطر في ورشيسترشاير، بينما كان جالسًا ينتظر توقف المطر، سار إلى المدينة واشترى لوحة رسم وبعض أقلام الرصاص. ^[26]

إذا كان رامبرانت يستطيع أن يفعل ذلك، فلماذا لا أستطيع أنا...؟ في ذلك اليوم الأول، تجولت على طول نهر سيفرن في الجزء الخلفي من الأرض، لكنني كنت خجولاً للغاية لدرجة أنني كنت أخفي دفتر الرسم كلما مر شخص ما.

عندما قامت إنجلترا بجولة في باكستان عام 1987، كان راسل يلعب الكريكيت لمدة يومين في جولة استمرت ستة أسابيع، لذا حافظ على عقله سليمًا من خلال الرسم والتصوير الفوتوغرافي. وعند عودته إلى المملكة المتحدة، عرض 40 رسمًا تخطيطيًا في معرض في بريستول، والتي بيعت في يومين. ^[26]

يملك راسل الآن معرضه الخاص في تشيبينج سودبيري ، ويعرض أعماله في لندن، حيث يعرض مجموعة من المعالم والمشاهد من موطنه الأصلي في جلوسيسترشاير، والهندسة المعمارية، وميادين المعارك العسكرية الكلاسيكية، والحياة البرية. كما يتولى راسل أيضًا مهام، وقد رسم الممثل الكوميدي إريك سايكس (زميله في حراسة المرمى)، والسير نورمان ويزدوم ، والسير بوبي تشارلتون ، وإريك كلابتون ، وهنري ألينجهام ، وهاري باتش ، وصاحب السمو الملكي دوق كنت، وصاحب السمو الملكي الأمير فيليب دوق إدنبرة . ^[26] وقد تأثر بشكل كبير بفنانين آخرين بما في ذلك رامبرانت ، وترنر ، وكونستابل ، وويسلر ، وجون سينجر سارجنت ، وتريفور تشامبرلين، وصاحب وسام الإمبراطورية البريطانية . ^[27]

في عام 2007، تم تعيين راسل مدربًا لحراس المرمى لفريق كرة القدم فورست جرين روفرز الذي كان يلعب آنذاك في المؤتمر الوطني . ^[28] بعد إرشاده من آلان نوت طوال مسيرته المهنية، قدم راسل لاحقًا تدريبًا فرديًا لحارس الويكيت جيراينت جونز . ^{[29] [30]} كما قدم التدريب والإرشاد في جلوسيسترشاير في عام 2008. ^{[31] [32]}

في عام 2018، كان مدربًا لحراس المرمى في ميدلسكس . ^[33]

• راسل، جاك ومورفي، بات – جاك راسل – Unleashed Published. HarperCollinsWillow، 20 مايو 1997. ISBN  0-00-218768-X
• آفاق جديدة – فن جاك راسل ، 2007. ISBN 0-9540430-1-4 
• فن جاك راسل – Caught on Canvas Publishing. HarperCollinsPublishers، 1998. ISBN 0-00-413334-X 
• فن جاك راسل: رحلة شخصية عبر ثماني عشرة مقاطعة نُشر لأول مرة عام 2013. الطبعة الثانية عام 2019. رقم ISBN 978-0-9540430-4-9 

• تحتوي معرض جاك راسل على ملاحظات حول سجلاته المحلية واختبارات الكريكيت
• Wisden Almanack – لاعب الكريكيت للعام 1990
• جاك راسل في ESPNcricinfo