جاكلين ويلسون

ويلسون في عام 2009

السيدة جاكلين ويلسون ( اسمها قبل الزواج أيتكن ؛ ولدت في 17 ديسمبر 1945) روائية إنجليزية اشتهرت بأدب الأطفال . تناولت رواياتها مواضيع واقعية كالتبني والطلاق. منذ روايتها الأولى عام 1969، ألّفت ويلسون أكثر من مئة كتاب .

وقت مبكر من الحياة

وُلدت جاكلين أيتكن في باث، سومرست ، في 17 ديسمبر 1945. [ 1 ] كان والدها، هاري، موظفًا حكوميًا، وكانت والدتها، مارغريت "بيدي" (اسمها قبل الزواج كليبنز)، تاجرة تحف. [ 2 ] استمتعت جاكلين بشكل خاص بكتب نويل ستريتفيلد ، بالإضافة إلى روائع الأدب الأمريكي مثل " نساء صغيرات " و "ما فعلته كاتي" . [ 3 ] في سن التاسعة، كتبت أول "كتاب" لها بعنوان "قابلوا الديدان"، والذي بلغ 21 صفحة. [ 4 ] لُقّبت ويلسون بـ"جاكي داي دريم" في المدرسة، وهو اللقب الذي استخدمته لاحقًا عنوانًا لسيرتها الذاتية، التي روت فيها حياتها كطفلة في المرحلة الابتدائية. [ 5 ]

التحقت ويلسون بمدرسة كومب للبنات في ساري وكلية كارشالتون التقنية . [ 3 ] بعد تركها المدرسة في سن السادسة عشرة، بدأت التدريب كسكرتيرة، ثم تقدمت بطلب للعمل مع شركة النشر دي سي تومسون التي تتخذ من دندي مقراً لها، وذلك لإصدار مجلة جديدة للفتيات بعنوان جاكي . [ 6 ]

حياة مهنية

عندما بدأت ويلسون بالتركيز على الكتابة، أنجزت عدة روايات بوليسية قبل أن تكرس نفسها لكتب الأطفال. في سن الأربعين، اجتازت امتحان اللغة الإنجليزية للمستوى المتقدم وحصلت على تقدير ممتاز. [ 7 ] حققت نجاحًا متفاوتًا مع حوالي 40 كتابًا قبل أن تحقق الشهرة الواسعة عام 1991 بروايتها " قصة تريسي بيكر" ، [ 8 ] التي نشرتها دار دابلداي .

نظراً لأن رواياتها الموجهة للأطفال غالباً ما تتناول مواضيع التبني والطلاق والأمراض العقلية ، فإنها تميل إلى إثارة الجدل، ومع ذلك فهي تحظى بشعبية كبيرة لدى الأطفال والكبار على حد سواء . [ 9 ]

جامعة روهامبتون والعمل الخيري

في يونيو 2013، عُيّنت ويلسون زميلةً بروفيسوريةً في جامعة روهامبتون ، [ 10 ] ونائبةً لرئيس الجامعة. وفي فبراير 2014، أُعلن عن تعيينها رئيسةً للجامعة (الرئيسة الفخرية لها) اعتبارًا من أغسطس 2014. [ 11 ] وجُدّد تعيينها في عام 2017 لثلاث سنوات أخرى. [ 12 ] تُدرّس ويلسون مقرراتٍ في برنامجي الماجستير في أدب الأطفال والكتابة الإبداعية اللذين تُقدّمهما الجامعة. [ 13 ] واختتمت فترة ولايتها كرئيسةٍ للجامعة في أغسطس 2020.

ويلسون هي راعية جمعية "مومينتوم" الخيرية في كينغستون أبون تيمز ، جنوب لندن، [ 14 ] والتي تُعنى بمساعدة الأطفال الذين يتلقون علاجًا للسرطان (وعائلاتهم)، وهي أيضًا راعية لنادي "ليتربوكس"، وهو مبادرة تابعة لمؤسسة "بوك تراست" . [ 15 ] وقبل انتقالها من كينغستون أبون تيمز، كانت راعية لجمعية " أصدقاء حديقة ريتشموند" . [ 16 ] [ 17 ]

استقبال

في استطلاع "القراءة الكبرى" الذي أجرته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عام 2003، صُنفت أربعة من كتب ويلسون ضمن قائمة أكثر 100 كتاب شعبية في المملكة المتحدة: قصة تريسي بيكر (1991)، والمسرحية المزدوجة (1995)، وفتيات عاشقات (1997)، وفيكي أنجيل (2000). [ 18 ] كما احتلت أربعة عشر كتابًا من تأليف ويلسون مراكز ضمن قائمة أفضل 200 كتاب. [ 18 ] وفي عام 2002، حلت محل كاثرين كوكسون كأكثر مؤلفة استعارة في المكتبات البريطانية، [ 19 ] وهو المركز الذي احتفظت به حتى تجاوزه جيمس باترسون عام 2008. [ 20 ]

الجوائز

حازت ويلسون على العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة سمارتيز وجائزة غارديان لأدب الأطفال ، وهي جائزة تُمنح من قبل لجنة تحكيم تضم نخبة من كُتّاب أدب الأطفال البريطانيين. [ 21 ] فازت روايتها "الأم المصورة " (1999) بجائزة غارديان السنوية وجائزة الكتاب البريطاني السنوية لأفضل كتاب أطفال في العام؛ كما وصلت إلى القائمة المختصرة لجوائز ويتبريد لعام 1999. وفازت رواية "قصة تريسي بيكر" بجائزة اختيار الجمهور لبرنامج بلو بيتر لعام 2002 ، بينما حازت رواية " فتيات في دموع " على جائزة أفضل كتاب أطفال في جوائز الكتاب البريطاني لعام 2003. وحصل كتابان من كتبها على تنويه خاص لجائزة كارنيجي السنوية : " قصة تريسي بيكر " (1991) و "العمل المزدوج" (1995). [ 22 ] [ أ ]

في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة عام 2002 ، مُنحت ويلسون وسام الإمبراطورية البريطانية برتبة ضابط (OBE) "لخدماتها في مجال محو الأمية في المدارس"، [ 23 ] ومن عام 2005 إلى عام 2007، شغلت منصب رابع سفيرة لأدب الأطفال . [ 2 ] [ 24 ] وفي هذا المنصب، حثت ويلسون الآباء ومقدمي الرعاية على مواصلة القراءة بصوت عالٍ للأطفال حتى بعد أن يصبحوا قادرين على القراءة بأنفسهم. [ 25 ] كما قادت حملات لتوفير المزيد من الكتب للمكفوفين، وعارضت تقليص ميزانية الدراما التلفزيونية المخصصة للأطفال. [ 25 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2005، حصلت على شهادة دكتوراه فخرية من جامعة وينشستر تقديرًا لإنجازاتها في مجال أدب الأطفال. [ 26 ] وفي يوليو/تموز 2007، منحتها جامعة روهامبتون شهادة دكتوراه فخرية ( دكتوراه في الآداب ) تقديرًا لإنجازاتها في مجال أدب الأطفال. [ 26 ] كما حصلت على شهادات دكتوراه فخرية من جامعة دندي ، وجامعة باث ، وجامعة كينغستون . [ 26 ]

في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2008 ، رُقّيت ويلسون إلى رتبة سيدة قائدة من رتبة الإمبراطورية البريطانية (DBE) "لخدماتها في مجال الأدب". [ 27 ] وفي يوليو 2012، انتُخبت السيدة جاكلين أيضًا زميلة فخرية في كلية كوربوس كريستي، كامبريدج . [ 28 ] وفي عام 2017، حصلت على الجائزة الخاصة في جوائز بافتا للأطفال . [ 29 ] وفي قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2025 ، رُقّيت ويلسون مرة أخرى إلى رتبة سيدة الصليب الأكبر من رتبة الإمبراطورية البريطانية (GBE) "لخدماتها في مجال الأدب". [ 30 ]

تقديراً لمساهمتها مدى الحياة ككاتبة للأطفال، تم ترشيح ويلسون من المملكة المتحدة لجائزة هانز كريستيان أندرسن الدولية في عام 2014. [ 31 ]

وقد سُميت إحدى قاعات المحاضرات في حرم جامعة كينغستون في طريق بينرين باسمها. [ 32 ]

أعمال

التكيفات

عُرضت مسرحية " العمل المزدوج" لـ ويلسون ، من تأليف وإخراج فيكي أيرلاند، لأول مرة على مسرح بولكا في ويمبلدون، لندن، من 30 يناير إلى 12 أبريل 2003، ثم جالت في أنحاء المملكة المتحدة. ونُشر نص المسرحية بواسطة دار كولينز بلايز بلس. كما كتبت أيرلاند مسرحيات أخرى مقتبسة من أعمال أخرى، منها " مشروع لوتي" (التي عُرضت على مسرح بولكا ومسرح سان بول في مدريد)، و "منتصف الليل " ، و "فتيات سيئات" ، و "أسرار" ، والتي كُلّفت أيضًا من قِبل مسرح بولكا ، بالإضافة إلى مسرحية "طفل الحقيبة" التي عُرضت على مسرح أورانج تري في ريتشموند، ثم جالت لاحقًا في أنحاء المملكة المتحدة. ونُشرت نصوص هذه المسرحيات بواسطة دار نيك هيرن بوكس .

تم تحويل الكتب التالية للكاتب ويلسون إلى مسلسلات تلفزيونية:

  • مسلسل Cliffhanger (1995، القناة الرابعة ). جزء من مسلسل Look, See and Read ، وهو مسلسل درامي من جزأين.
  • فيلم "دبل أكت" (2002، القناة الرابعة ). من بطولة التوأمتين زوي وكلوي تمبست جونز في دوري روبي وجارنيت، مع ظهور خاص لجاكلين ويلسون كمديرة اختيار الممثلين في تجارب الأداء. كان هذا فيلماً روائياً قصيراً مدته 100 دقيقة.
  • قصة تريسي بيكر (2002-2006، قناة CBBC ). بطولة داني هارمر في دور تريسي، وليزا كولمان (شقيقتها شارلوت ، التي ظهرت في مسلسل Double Act بدور الآنسة ديبنهام) في دور كام. تاريخ العرض الأصلي: 8 يناير 2002 - 9 فبراير 2006. عُرض المسلسل في البداية كحلقات منفصلة مدة كل منها 15 دقيقة بين عامي 2002 و2004، قبل أن يتم دمج حلقتين مدة كل منهما 15 دقيقة في حلقة واحدة مدتها نصف ساعة على قناة CBBC، مع حذف بعض المشاهد، وعرض الموسمين الأول والثاني بترتيب مختلف عن العرض الأصلي. تم إنتاج الموسمين الرابع والخامس على شكل 11 حلقة (الموسم الرابع) و10 حلقات (الموسم الخامس) مدة كل منهما نصف ساعة. تُعرض حلقات 2002-2004 غير المعدلة على قناة CBBC منذ عام 2007، بينما يستخدم تطبيق iPlayer حلقات 2004 المعدلة من المواسم من الأول إلى الثالث.
  • الأم المصورة (2003، القناة الرابعة ). من بطولة نجمة مسلسل "إيست إندرز" السابقة، ميشيل كولينز ، في دور ماريغولد ويستوارد، والتي فازت بجائزة بافتا عن دورها، ولعبت لاحقًا دور ستيلا برايس في مسلسل "كورونيشن ستريت" ، وأليس كونور في دور دولفين ويستوارد، وهولي غرينجر في دور ستار ويستوارد. عُرض المسلسل في الأصل كمسلسل قصير من أربعة أجزاء، ثم عُرض لاحقًا كفيلم كامل بدون فواصل إعلانية. وأُعيد عرضه في عيد الميلاد عام 2004. تاريخ البث الأصلي: 5 ديسمبر 2003.
  • أفضل الأصدقاء (2004، ITV ). مسلسل قصير من ست حلقات، عُرض في الأصل كفيلم واحد بنهاية مختلفة قليلاً. قامت ببطولته كلوي سميث بدور جيما وبوبي روجرز بدور أليس. تاريخ العرض الأصلي: 3 ديسمبر 2004. أُعيد عرضه على قناة CITV في 6 مارس 2010.
  • مسلسل "فتيات عاشقات" ( ITV ). بطولة أوليفيا هالينان بدور إيلي، وزارا أبراهامز بدور ماجدة، وإيمي كوليك بدور نادين. عُرض موسمان من المسلسل . تاريخ العرض الأصلي: 1 أبريل 2003 - 18 أبريل 2005.
  • مسلسل "طفل سلة المهملات" ( إنتاج بي بي سي ). يضم نخبة من الممثلين، من بينهم جولييت ستيفنسون في دور ماريون، وديفيد هيغ في دور شخصية جديدة تُدعى إليوت، وداكوتا بلو ريتشاردز في دور أبريل. تاريخ البث الأصلي: 21 ديسمبر 2008.
  • عودة تريسي بيكر (2010-2012). تدور أحداث هذه السلسلة حول عودة تريسي (داني هارمر) إلى "مكب النفايات" (منزل ستوي، الذي نُقل لاحقًا إلى منزل إلم تري) لجمع المال اللازم لكتابها الجديد، وذلك لاستخدامها بطاقة ائتمان كام دون إذن لنشره. تم القبض عليها، لكن كام قررت عدم رفع دعوى قضائية بشرط إعادة المبلغ كاملًا. تدرك تريسي أن منزل إلم تري قد تغير، وأن الأطفال الجدد يتصرفون تمامًا كما كانت تفعل هي في صغرها. تحاول أحيانًا مساعدة الأطفال، مما يدفع الأخصائيين الاجتماعيين الجدد إلى محاولة طردها. لكن في بعض الأحيان، لا تسمع سوى رواية الطفل للأحداث، ثم تُروى لها القصة كاملة، فتشعر بالحيرة والغضب الشديدين.
  • ملفات تريسي بيكر للبقاء (2011-2012). سلسلة فرعية تُقدم فيها تريسي دروسًا في مواضيع متنوعة مستخدمةً قصصها من الماضي ومقاطع من " قصة تريسي بيكر" و "عودة تريسي بيكر" . تاريخ البث الأصلي: من 17 ديسمبر 2011 إلى 6 يناير 2012.
  • دار رعاية المسنين (2013–). تتناول هذه السلسلة استمرار الحياة في دار رعاية المسنين بعد انتقال تريسي بيكر إلى دار رعاية جديدة، وتركز بشكل أكبر على طفل واحد فقط في الدار. ليست هذه الرواية من تأليف جاكلين ويلسون، ولكنها مستوحاة من روايات تريسي بيكر.
  • ملفات البقاء على قيد الحياة في أرض المترو (2014-2020). سلسلة فرعية واستمرار لملفات البقاء على قيد الحياة لتريسي بيكر، حيث يقوم أطفال أرض المترو بتدريس دروس حول مواضيع مختلفة باستخدام قصص حدثت لهم ولأصدقائهم في الماضي، باستخدام مقاطع من عودة تريسي بيكر وأرض المترو .
  • هيتي فيذر (2015-2020). من بطولة إيزابيل كليفتون في دور هيتي فيذر، التي تعيش حياتها في دار الأيتام ، وفي نهاية الموسم الثالث، تبدأ حياتها كخادمة.
  • موقع التخلص: أنا... (2016-2021). سلسلة فرعية مشابهة لملفات البقاء، ولكن بدلاً من ذلك يقوم الشخصيات بصنع مقاطع فيديو عن أنفسهم، ومن هم، وماذا يحبون، والأشياء التي حدثت لهم في حياتهم.
  • تم تحويل كاتي إلى مسلسل تلفزيوني من ثلاثة أجزاء بعنوان كاتي ، تم بثه على قناة CBBC من 13 مارس 2018 إلى 16 مارس 2018. [ 33 ] لعبت كلوي ليا، التي لعبت دور كاتي، دور فيف في مسلسل The Dumping Ground ، وهو الجزء الثاني من مسلسل Tracy Beaker Returns .
  • تم تحويل رواية "أربعة أطفال وشيء ما" إلى فيلم روائي طويل بعنوان " أربعة أطفال وشيء ما" . [ 34 ]
  • تم تحويل مسلسل My Mum Tracy Beaker إلى مسلسل تلفزيوني من ثلاثة أجزاء لقناة CBBC، My Mum Tracy Beaker ، من 12 فبراير 2021 إلى 14 فبراير 2021. [ 35 ] كان في الأصل ثلاثة أجزاء، ولكن تم عرضه في الأسبوع التالي على قناة BBC One كفيلم روائي طويل.
  • تم تحويل مسلسل "We Are The Beaker Girls" (2021–2023) إلى مسلسل تلفزيوني، أيضًا لصالح قناة CBBC، بعنوان "The Beaker Girls" ، في ديسمبر 2021، والذي يُظهر تريسي وحياتها بعد أن تتجاوز انفصالها عن شون جودفري.
  • تم تحويل رواية Little Darlings إلى مسلسل تلفزيوني، لصالح Sky Kids ، في فبراير 2022. وقد تناول المسلسل حياة كل من Destiny و Sunset، وهما طفلان لداني كيلمان، وهو نجم روك سابق.

الحياة الشخصية

بدأت جاكلين علاقة مع ميلار ويلسون، صاحب مطبعة، وتزوجته عام 1965 وهي في التاسعة عشرة من عمرها. وبعد عامين، أنجبا ابنةً اسمها إيما . [ 6 ] تركها زوجها من أجل امرأة أخرى عام 2003. [ 7 ] وانفصلا عام 2004. [ 7 ] [ 36 ]

في عام ٢٠٠٨، شُخِّصت ويلسون بفشل القلب، وخضعت بعد ذلك لعملية جراحية قلبية كبرى. [ ٣٧ ] ثم في عام ٢٠١٣، شُخِّصت بمرض الكلى في المرحلة الثالثة. وبسبب اتصالها بجهاز غسيل الكلى ، كتبت كتابها المئة بيدها اليسرى فقط. [ ٣٨ ] وخضعت ويلسون لاحقًا لعملية زرع كلية. [ ٣٩ ]

في أبريل 2020، أعلنت ويلسون عن علاقتها المثلية مع تريش بيسويك، صاحبة مكتبة، والتي أهدت إليها كتابًا. [ 40 ] وكشفت ويلسون أنها تعيش مع تريش منذ 18 عامًا. [ 40 ] ويقيم الزوجان في شرق ساسكس . [ 41 ] وفي سبتمبر 2024، صرّحت بأنها سعيدة للغاية لكونها تُعتبر رمزًا للمثليين بعد إعلانها عن ميولها. وقالت بعد نشر روايتها للكبار " فكّر مجددًا ": "أنا متأثرة جدًا لكوني رمزًا للمثليين، إنه لأمرٌ يُسعدني للغاية" . [ 42 ]

ملحوظات

  1. منذ عام ١٩٩٥، تضم القائمة المختصرة لجائزة كارنيجي عادةً ثمانية كتب. وتُدرج جامعة ولاية كونيتيكت المركزية ٣٢ كتابًا حائزًا على جائزة "تقديرًا عاليًا" للمرشحين النهائيين لجائزة كارنيجي من عام ١٩٦٦ إلى عام ٢٠٠٢، بينما لم يتجاوز عددها ثلاثة كتب قبل عام ١٩٧٩، حين أصبح منح الجائزة سنويًا تقريبًا. وقد بلغ عدد الكتب الحائزة على جائزة "تقديرًا عاليًا" ٢٩ كتابًا خلال ٢٤ عامًا، بما في ذلك كتاب ويلسون وحده لعامي ١٩٩١ و١٩٩٥.

مراجع

  1. فيرغسون، دونا (25 سبتمبر 2016). "والداي في حالة حرب: جاكلين ويلسون تتحدث بصراحة عن حياتها المبكرة التعيسة" . صحيفة الأوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2022 .
  2. 1 2 باولي، ميشيل (26 مايو 2005). "جائزة أدب الأطفال تذهب إلى جاكلين ويلسون" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2016 .
  3. 1 2 "جاكلين ويلسون" . صحيفة الغارديان . 22 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2008 .
  4. ويلسون، جاكلين (24 فبراير 2007). "كنتُ فتاةً تُحب الواقعية الصارخة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2008 .
  5. مانغان، لوسي (6 فبراير 2015). "مقابلة مع جاكلين ويلسون: 'يقول الناس إن كتبي كلها تدور حول الجنس والمخدرات، لكنني لا أتذكر أيًا منها'"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2017. " 
  6. 1 2 "نبذة عن المؤلف" . دار جوبيلي للنشر. 2003. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011.
  7. ١ ٢ ٣ "عالم جاكلين ويلسون البغيض للكبار" . صحيفة ديلي تلغراف . ٧ مارس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٣ أغسطس ٢٠٠٩ .
  8. أرميتستيد، كلير (14 فبراير 2004). "نبذة: جاكلين ويلسون" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2017 . 
  9. "جاكلين ويلسون". مؤلفون ورسامون بارزون للأطفال واليافعين ، الطبعة الثانية، 8 مجلدات. مجموعة غيل، 2002. نُشرت في مركز موارد السير الذاتية . تم الاطلاع عليها في 2 يناير 2010، من 2005 إلى 2007.
  10. «تعيين جاكلين ويلسون زميلة بروفيسورة» . جامعة روهامبتون . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2008 .
  11. «تأكيد تعيين السيدة جاكلين ويلسون مستشارةً جديدةً للجامعة» . جامعة روهامبتون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
  12. «إعادة تعيين السيدة جاكلين ويلسون رئيسةً لجامعة روهامبتون» (بيان صحفي). جامعة روهامبتون . 5 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
  13. «جاكلين ويلسون ستصبح رئيسة جامعة روهامبتون الجديدة» . صحيفة يور لوكال جارديان . 15 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2017 .
  14. "الرعاة" . الزخم. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2014 .
  15. "رعاة نادي صندوق البريد" . مؤسسة بوك تراست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2018 .
  16. فليمنج، كريستين (25 مارس 2011). "أصدقاء حديقة ريتشموند يحتفلون بمرور 50 عامًا على حماية المساحة الخضراء" . صحيفة واندزورث جارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2011 .
  17. أعلنت جمعية أصدقاء حديقة ريتشموند عن رعاتها الجدد . مؤرشف بتاريخ 27 أغسطس 2011 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2011.
  18. 1 2 "بي بي سي  - القراءة الكبيرة" . بي بي سي. أبريل 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2017
  19. "حق الإقراض العام" (ملف PDF) . 19 أبريل 2022.
  20. ليا، ريتشارد (8 فبراير 2008). "جيمس باترسون يقضي على منافسة المكتبات" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2008 .
  21. «إعادة إطلاق جائزة الغارديان لأدب الأطفال: تفاصيل المشاركة وقائمة الفائزين السابقين» . صحيفة الغارديان . ١٢ مارس ٢٠٠١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ أغسطس ٢٠١٢ .
  22. «جائزة ميدالية كارنيجي» . 2007 (؟). مختبر المناهج الدراسية. مكتبة إيليهو بوريت. جامعة ولاية كونيتيكت المركزية ( CCSU ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2012.
  23. "رقم 56595" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 15 يونيو 2002. ص 13. 
  24. "جاكلين ويلسون" . جائزة لوريت للأطفال (childrenslaureate.org.uk). مؤسسة بوك تراست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2013.
  25. 1 2 "منح لقب سيدة لمؤلفة مسلسل تريسي بيكر" . بي بي سي نيوز . 29 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2022 .
  26. ١ ٢ ٣ "مقابلة مع جاكلين ويلسون ضمن سلسلة نساء رائعات" . موقع Honest Mum . ١٠ يوليو ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٤ أبريل ٢٠٢٠ .
  27. "رقم 58557" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 29 ديسمبر 2007. ص 7. 
  28. لاينغ، ستيوارت. "دوموس" في الرسالة ، خريف 2012، 91 ، ص 10 ، كلية كوربوس كريستي، كامبريدج
  29. "السيدة جاكلين ويلسون تتلقى جائزة بافتا الخاصة" . جوائز بافتا . 13 نوفمبر 2017.
  30. "العدد 64607" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 31 ديسمبر 2024. ص. N8. 
  31. "جوائز 2014" . جوائز هانز كريستيان أندرسن. المجلس الدولي لكتب الشباب (IBBY). تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2013.
  32. "حرم بنهرين رود الجامعي" (ملف PDF) . مركز KUCEL - مساحات مرنة للفعاليات . جامعة كينغستون لندن . ص 4. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2016 .  
  33. «طفل في السادسة من عمره يظهر لأول مرة في التمثيل على برنامج تلفزيوني على قناة CBBC» . صحيفة سانت هيلينز ستار . سانت هيلينز، ميرسيسايد . 23 مارس 2018. تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2018 .
  34. ألبرج، داليا (19 يوليو 2018). "بدء تصوير فيلم جاكلين ويلسون "أربعة أطفال وشيء ما"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2016 .
  35. إدموندز، ليزي (9 فبراير 2021). "المعجبون يستذكرون الماضي مع عودة شخصية تريسي بيكر الكلاسيكية التي جسدتها داني هارمر في المسلسل الجديد "أمي تريسي بيكر"" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2021 .
  36. «ويلسون، السيدة جاكلين»، موسوعة الشخصيات البارزة 2008 ، دار نشر A & C Black، 2008؛ الطبعة الإلكترونية، مطبعة جامعة أكسفورد، ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2008. «وُلدت في 17 ديسمبر 1945؛ ابنة الراحل هاري أيتكن ومارغريت أيتكن (ني كليبنز) المعروفة باسم بيدي؛ تزوجت عام 1965 من ويليام ميلار ويلسون (انفصلا عام 2004)؛ ولها ابنة واحدة».
  37. دود، سيليا (4 أكتوبر 2008). "جاكلين ويلسون: العيش بقلب مكسور" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
  38. «السيدة جاكلين ويلسون تُشارك رسالة دعم: علينا فقط أن نتمسك بالإيمان بأن الأمور ستسير على ما يُرام بالنسبة لنا جميعًا» . أبحاث الكلى في المملكة المتحدة . 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2025 .
  39. ليزكيويتش، آنا (9 ديسمبر 2020). "حياة جاكلين ويلسون المتعددة" . نيو ستيتسمان . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2025 .
  40. 1 2 فلود، أليسون (4 أبريل 2020). "جاكلين ويلسون تكشف علنًا عن كونها مثلية الجنس" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 4 أبريل 2020 . 
  41. كاري، ياسمين (9 يونيو 2022). "حياة جاكلين ويلسون الهادئة في ساوث داونز" . sussexlive . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2023 .
  42. روفو، ياسمين (9 سبتمبر 2024). "جاكلين ويلسون: 'سعيدةٌ بأن يُنظر إليها كرمزٍ للمثليين' بعد إعلانها عن ميولها الجنسية" . www.bbc.com . تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2024 .

للمزيد من القراءة