جيمس ك. مورو

جيمس مورو (مواليد 17 مارس 1947) هو روائي وكاتب قصص قصيرة أمريكي معروف بمعالجته للأسئلة الفلسفية واللاهوتية الكبيرة من خلال حساسيته الساخرة.

معظم أعمال مورو نُشرت في أدب الخيال العلمي والفانتازيا، ولكنه أيضاً مؤلف روايتين تاريخيتين غير تقليديتين، هما " صائد الساحرات الأخير " و" استعادة جزر غالاباغوس ". ويصف نفسه بأوصاف مختلفة، منها "إنساني علمي"، و"حاج حائر"، و"ابن عصر التنوير". [ 1 ]

عاش مورو في ستيت كوليدج، بنسلفانيا، مع زوجته الثانية، كاثرين سميث مورو، وكلبيهما. [ 2 ] ويقيمان حاليًا في هنتنغدون، بنسلفانيا . [ 3 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد جيمس كينيث مورو في جيرمانتاون، فيلادلفيا ، في 17 مارس 1947، وهو الابن الوحيد لإميلي مورو (اسمها قبل الزواج ديفلين) وويليام مورو (لا تربطه صلة قرابة بالناشر الذي يحمل الاسم نفسه). [ 4 ] خلال الحرب العالمية الثانية ، أعفى الجيش الأمريكي بيل مورو من التجنيد الإجباري نظرًا لعمله في مصانع ميدفيل للصلب .

بعد الحرب، اشترى إميلي وويليام منزلاً صغيراً في ضاحية روسلين بمدينة فيلادلفيا، بولاية بنسلفانيا ، وكان هذا الاختيار مدفوعاً إلى حد كبير بالسمعة الممتازة لنظام المدارس العامة في بلدة أبينغتون. ويعزو جيمس مورو مسيرته في كتابة الروايات مباشرةً إلى مناهج العلوم الإنسانية في مدرسة أبينغتون الثانوية. وعلى وجه الخصوص، دفعه اطلاعه على فصل الأدب العالمي الذي كان يُدرّسه جيمس جيوردانو في الصف العاشر إلى تخيّل نفسه يوماً ما مؤلفاً لروايات وقصص مستوحاة من المؤلفين ذوي الميول الفلسفية في المنهج، ومن بينهم دانتي ، وفولتير ، ودوستويفسكي ، وكافكا ، وكامو ، وإبسن . [ 5 ]

خلال فترة مراهقته، أنتج مورو سلسلة من  الأفلام القصيرة (8 ملم) مع أصدقائه في مدرسة أبينغتون الثانوية ، بمن فيهم جو أدامسون ، الذي عمل لاحقًا في مجال الأفلام الوثائقية في لوس أنجلوس؛ وديفيد إي. ستون ، الذي أصبح محرر صوت في هوليوود؛ وجورج شيلبس، الذي استقر في منطقة فيلادلفيا وعمل مخططًا حضريًا. [ 6 ] وشملت أعمال شركة "أبينغتون-إنترناشونال موفي كومباني" اقتباسات من قصة "القلب الواشي " لإدغار آلان بو ، وفيلم " عودة أندرو بنتلي " لأوغست ديرليث ومارك شورر ، وقصيدة " أنشودة البحار العجوز" لصامويل تايلور كولريدج ، والتي حازت على تنويه خاص في مسابقة كوداك موفي نيوز لأفلام المراهقين عام 1964. [ 7 ] [ 4 ]

أثناء دراسته الجامعية في جامعة بنسلفانيا، كان مورو يغطي نفقات معيشته من خلال العمل كمخرج أفلام لمدارس فيلادلفيا العامة، حيث قام بتصوير وتحرير سلسلة من  الأفلام مقاس 16 ملم توثق وتحتفل بالابتكارات التي اشتهر بها النظام في أواخر الستينيات.

بعد حصوله على درجة البكالوريوس من جامعة بنسلفانيا عام 1969، انتقل مورو إلى سومرفيل، ماساتشوستس، حتى يتمكن من الالتحاق بكلية الدراسات العليا للتربية بجامعة هارفارد (HGSE).

مهنة ما قبل الخيال

بعد حصوله على درجة الماجستير في التدريس من جامعة هارفارد عام ١٩٧٠، عمل مورو في منطقة بوسطن كأخصائي في الوسائط التعليمية وفنان جرافيك، بدايةً في مدارس نيوتن العامة (١٩٧١-١٩٧٣) ثم في مدارس تشيلمسفورد العامة (١٩٧٣-١٩٧٨). ومن بين المواد التعليمية التي أنتجها خلال تلك السنوات كتاب "صناعة الأفلام المصورة: كتاب الأفلام المصور" (دار هايدن للنشر، ١٩٧٣، شارك في تأليفه مع موراي سويد)، وكتاب " الإعلام والأطفال: التعلم الواقعي في المدارس" (دار هايدن للنشر، ١٩٧٧، شارك في تأليفه أيضاً مع موراي سويد).

في الفترة من عام 1972 إلى عام 1973، تعاون مورو مجددًا مع صديقيه من أيام الدراسة الثانوية، آدمسون وستون، في مجال صناعة الأفلام، لإنتاج  فيلم قصير ساخر بتقنية 16 ملم بعنوان " رسوم متحركة سياسية " [ 8 ] [ 9 ] ، يروي قصة شخصية كرتونية تُنتخب رئيسًا للولايات المتحدة. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] ووفقًا لمورو، كان هذا الفيلم، الذي تبلغ مدته 22 دقيقة، ثاني "هجوم ساخر" لهم على الجمهورية الأمريكية، بعد تعاونهم السابق في ستينيات القرن الماضي، " الرجل الذي امتلك أمريكا" . [ 14 ] كما تضمن الفيلم ظهورين قصيرين لشخصية باغز باني من إنتاج وارنر براذرز . [ 9 ] [ 15 ] وقد وزعته جمعية الأفلام الإبداعية عام 1994 [ 8 ] [ 16 ] ، وعُرض في سينما أورسون ويلز في كامبريدج، ماساتشوستس، في العام نفسه. [ 12 ] [ 13 ] في عام 1996، أصدرت شركة كينو فيديو الفيلم على شريط فيديو VHS كجزء من مجموعة كارتونجيت!، وهي مجموعة من الأفلام القصيرة المتحركة. [ 17 ] [ 9 ]

في عام 1972، تزوج مورو من جين بيرس، وهي زميلة له في كلية الدراسات العليا للتربية بجامعة هارفارد. أنجبا طفلين، كاثلين وكريستوفر. انفصل الزوجان في عام 1995. وفي عام 1996، تزوج مورو من كاثرين سميث، وهي بائعة كتب ومحررة مستقلة وباحثة مستقلة وناقدة بين الحين والآخر.

خلال ثمانينيات القرن العشرين، عمل مورو كأحد الكتّاب الرئيسيين في الدورية نصف السنوية " دليل المعلم لبرنامج نوفا" (مؤسسة دبليو جي بي إتش التعليمية). كما أصبح مساهماً منتظماً في مجلة "تي في جايد" ، حيث كتب تعليقات مثل "التلفزيون لم يحولنا إلى حيوانات الليمينغ والفايكنج" (9 أكتوبر 1982)، و"الأخ الأكبر لا يشاهد - بعد" (28 يناير 1984)، و"نحن بحاجة إلى برنامج إخباري مسائي حول سباق التسلح النووي" (8 مارس 1986)، و"أفضل طريقة لمشاهدة التلفزيون؟ بصخب ومعاً" (11 أبريل 1987).

في عام 1977، نشرت شركة TSR لعبة اللوح الغامضة " Suspicion" من تصميم جيمس مورو ، [ 18 ] والتي استوحاها من مشاهدة الفيلم المقتبس عن رواية "جريمة في قطار الشرق السريع" عام 1974. بعد ست سنوات، تعاقدت شركة Circuits and Systems، وهي شركة من نيو هامبشاير، مع مورو لتصميم الرسومات والمساعدة في كتابة سيناريو لعبة Fortune Builder (1984)، وهي لعبة لجهاز ColecoVision تُعتبر أحيانًا بمثابة مقدمة للعبة SimCity . [ 19 ]

مهنة كتابة الروايات

مع نشر روايته الأولى، "خمر العنف" ، عام 1981، انطلق جيمس مورو في مسيرة مهنية متفرغة ككاتب للروايات الكوميدية ذات الطابع الفلسفي، محققاً بذلك العهد الذي قطعه على نفسه في الصف العاشر بالمشاركة في عالم الأفكار الذي فتحته له حصة الأدب العالمي التي كان يقدمها جيمس جيوردانو. [ 2 ]

على مدى السنوات الأربع والثلاثين التالية، أنتج مورو عشر روايات، وثلاث روايات قصيرة مستقلة، وعشرات القصص القصيرة، سخر العديد منها من الحجج المسيحية التقليدية حول كيفية عمل الكون. وإلى جانب افتتانه بالمسائل الدينية، تشمل سمات مورو المميزة حماقة الحرب، وضرورة الحركة النسوية، ورابطة الأبوة والأمومة. ومنذ المرحلة الثانوية، كانت نظرته للعالم علمانية وإلحادية في جوهرها . [ 20 ]

عموماً، لاقت أعمال مورو استحساناً كبيراً من النقاد، سواء في أوساط أدب الخيال العلمي أو في الأوساط الأدبية السائدة. وقد أشادت كل من جانيت ماسلين، ناقدة صحيفة نيويورك تايمز [ 21 ] ، ورون تشارلز ، محرر قسم الكتب في صحيفة واشنطن بوست [ 22 ] ، بروايتها "صائد الساحرات الأخير" (2006) .

في أوائل عام 2010، وبفضل الترجمات الروسية لروايته " الابنة الوحيدة " (1990) ومجموعته القصصية "قصص الكتاب المقدس للكبار" (1996)، دُعي مورو للمشاركة في المؤتمر الدولي الخامس عشر لتولستوي. [ 23 ] بعد قضاء أسبوع في موسكو، سافر هو وكاثرين إلى عزبة تولستوي، حيث ألقى الكاتب ورقة بعنوان "تشارلز داروين يأتي إلى ياسنايا بوليانا"، وهي تجربة فكرية أكاديمية مستوحاة من رواية مورو " استعادة جزر غالاباغوس "، التي كان يعمل عليها آنذاك، وتتناول ظهور النظرة الداروينية للعالم.

في الفترة التي سبقت مؤتمر تولستوي، لفتت رواية مورو الكوميدية اللاهوتية السوداوية "بلا لوم في أبيدون " (1996) انتباه برنارد شفايتزر ، الأستاذ بجامعة لونغ آيلاند في بروكلين، الذي دعا الروائي للانضمام إليه وإلى غريغوري تي. إريكسون من جامعة نيويورك لتأسيس منظمة تُعنى بالاحتفاء بالأبعاد الهرطقية والتجديفية وغير التقليدية دينيًا في الأدب والفن. وفي 3 مايو/أيار 2013، تم تدشين الجمعية الدولية لدراسات الهرطقة في نادي الشعلة بجامعة نيويورك . [ 24 ] وإلى جانب شفايتزر وإريكسون ومورو، ضمّ المؤسسون الفيلسوفة والروائية ريبيكا نيوبيرغر غولدشتاين ، والناقد الأدبي والروائي جيمس وود .

روايات

كانت روايتا مورو الأوليان خياليتين علميتين بشكل واضح في مضمونهما وأسلوبهما. تحكي رواية "خمر العنف" (هولت، راينهارت ووينستون، 1981) عن يوتوبيا مسالمة، حيث يُفرغ مواطنوها نزعاتهم العدوانية من خلال تخيلات فيديو ذاتية. أما رواية "قارة الأكاذيب" (هولت، راينهارت ووينستون، 1984) فتطرح وسيلة ترفيهية مستقبلية تُسمى "حبوب الأحلام" أو "تفاح الأحلام": وهي فاكهة مُعدلة وراثيًا تُغرق مستهلكيها في هلوسات مُبرمجة.

ثم حاول المؤلف تقديم سرد أكثر مباشرة وسياسية وتجريبية. ورغم أن رواية "هكذا ينتهي العالم" (هنري هولت، 1986) سُوِّقت في البداية كرواية عامة، إلا أن مجتمع الخيال العلمي احتضنها، مما منح مورو أول ترشيح له لجائزة نيبولا. تدور أحداث الرواية حول "غير المقبولين"، وهم جنس شبحي من البشر المحتملين الذين لم يُكتب لهم أن يولدوا بسبب محرقة نووية . وعزماً منهم على استغلال وجودهم على الأرض بحكمة، قام غير المقبولين بمحاكمة مهندسي هرمجدون الناجين - بمن فيهم بطل الرواية العادي - وفقًا لمحاكمات نورمبرغ.

مثّلت رواية "الابنة الوحيدة" (دار ويليام مورو، ١٩٩٠) أولى تجارب الكاتب في استكشاف الموضوع الذي سيشغله خلال سنوات كتابته الناضجة: لغز الإيمان الديني. بطلة الرواية هي جولي كاتز، التي تتضمن مشاكلها الوجودية حقيقة أنها الأخت غير الشقيقة ليسوع المسيح، والتي تجسدت في مدينة أتلانتيك سيتي المعاصرة.

في رواية "صائد الساحرات الأخير" (ويليام مورو، 2006)، جسّد الكاتب نشأة النظرة العلمية للعالم. ورغم أن معظم أحداث الرواية تبدو كقصة تاريخية مباشرة، وإن كانت ذات طابع كوميدي، إلا أن الكاتب يستخدم فكرة ما بعد حداثية فريدة: فالقصة تُروى على لسان كتاب واعٍ، هو كتاب " الأصول الرياضية للفلسفة الطبيعية" لإسحاق نيوتن. وتدور أحداث الرواية حول جينيت ستيرن، التي جعلت من إسقاط قانون السحر لعام 1603 مهمة حياتها .

كتب مورو روايته التاسعة الطويلة، وهي بمثابة تكريم لرواية فرانكشتاين لماري شيلي ، تحت عنوان "تلميذ الفيلسوف" (ويليام مورو، 2008). بطل الرواية، ماسون أمبروز، طالب فلسفة فاشل تم توظيفه لغرس بوصلة أخلاقية في شابة غامضة، لوندا ساباشثاني، التي لا يملك ضميراً .

كما يحتفي كتاب "صائد الساحرات الأخير" بقدوم عصر التنوير، فإن رواية مورو العاشرة، " استعادة جزر غالاباغوس" (دار سانت مارتن للنشر، 2015)، تُشيد بظهور الفكر التطوري . بطلة الرواية هي حارسة حديقة حيوانات تشارلز داروين، الشخصية الخيالية كلوي باثورست، التي لن تتوانى عن فعل أي شيء للفوز بمسابقة الإله الكبرى: جائزة قدرها 10,000 جنيه إسترليني لأول شخص يستطيع إثبات وجود الله أو نفيه.

ثلاثية الألوهية

في تسعينيات القرن الماضي، كرّس مورو معظم طاقته الكتابية لمشروع طموح انبثق من فرضية موت الإله ، تاركًا وراءه جثةً طولها ميلان. وبينما يتميز كل كتاب من ثلاثية "الألوهية" ببطل مختلف وحبكة مستقلة، فإن بعض الشخصيات والرموز تتكرر في جميع أجزاء السلسلة، وكذلك جسد الإله.

في رواية "جرّ يهوه" (هاركورت بريس، ١٩٩٤)، يُكلَّف قبطان ناقلة النفط العملاقة المطرود، أنتوني فان هورن، من قِبَل الملاك رافائيل بجرّ جثة الإله إلى مثواها الأخير في القطب الشمالي. ومع تقدّم الرحلة، يبذل الملحدون والمؤمنون على حدّ سواء جهودًا مضنية لإبقاء موت الله سرًّا.

رواية "بلا لوم في أبيدون" (هاركورت بريس، ١٩٩٦)، وهي نسخة معاصرة من سفر أيوب ، تدور حول محنة مارتن كاندل، قاضٍ صغير في بلدة صغيرة، يعاني من مرض السرطان، ويقرر جرّ الله إلى محكمة العدل الدولية ومحاكمته على ما يبدو من لامبالاته بمعاناة البشر. شخصية مستوحاة من شخصية سي إس لويس توافق على تمويل هذه الإجراءات المعقدة، بشرط أن تُتاح لها فرصة الدفاع عن المتهم.

تبدأ رواية "الخادم الأبدي " (هاركورت بريس، ١٩٩٩) بدخول آخر بقايا جسد الله، جمجمة الله الضخمة، في مدار متزامن مع الأرض فوق ميدان تايمز سكوير. يتسبب هذا القمر الثاني في نزول "وباء إدراك الموت" على البشرية. من بين الضحايا صبيٌّ تخوض أمه الحكيمة، نورا بوركهارت، رحلةً شاقة من نيو إنجلاند إلى المكسيك في محاولة لإنقاذ طفلها المنكوب من مصيره المحتوم.

قصص قصيرة بارزة

تشمل أعمال مورو ثلاث روايات قصيرة مستقلة من الخيال العلمي، تعكس كل منها ميل المؤلف إلى مزج المواقف العصيبة بالفكاهة اللاذعة والعبثية.

تدور أحداث رواية "مدينة الحقيقة" (دار راندوم سنتشري للنشر، المملكة المتحدة، 1990) في عالم فيريتاس، وهو عالم بائس يفرض الصراحة المطلقة. ولإنقاذ ابنه المريض بمرض عضال، يتعين على بطل الرواية، جاك سبيري، أن يتجاوز بطريقة ما تأثير التنشئة الاجتماعية التي خضع لها وأن يتعلم كيف يكذب.

تدور أحداث رواية "الزحف نحو هيروشيما" (تاشيون، 2009) في الأيام الأخيرة من الحرب العالمية الثانية، وتصف محاولة البحرية الأمريكية للضغط من أجل استسلام اليابان عبر "سلاح بيولوجي" يستبق ظهور غودزيلا .

يُعد فيلم "العذراء والسفينة الفضائية " (تاشيون، 2014) بمثابة تكريم للتلفزيون المباشر في أوائل الخمسينيات، ويحكي قصة كاتب قصص رخيصة من نيويورك يجب عليه إقناع اثنين من الكائنات الفضائية العقلانية للغاية بأن برنامجًا دينيًا أسبوعيًا ساخر في نيته، وإلا فإن الغزاة سيبيدون جمهوره المكون من مليوني مشاهد متدين.

ومن بين قصصه الأكثر شهرة التي جُمعت في كتاب قصص الكتاب المقدس للكبار (هاركورت بريس، 1996) قصة "تهجئة الله بالمكعبات الخاطئة" (التي تضم روبوتات تعبد داروين وتعتقد أنها تطورت وفقًا لمبادئ التطور)، وقصة "ابنة الأرض" (التي تلد فيها زوجة مزارع من بنسلفانيا كوكبًا صغيرًا)، وقصة "الأسلحة والمرأة" (التي تحاول فيها هيلين طروادة الماكرة إنهاء "الحرب لجعل العالم آمنًا للحرب").

تضمنت المجموعة الثانية للمؤلف، The Cat's Pajamas and Other Stories (Tachyon, 2004)، قصص "Auspicious Eggs" (التي تدور أحداثها في بوسطن بائسة حيث يشمل الشعور المناهض للإجهاض الآن "حقوق من لم يولدوا بعد")، و"Martyrs of the Upshot Knothole" (التي تصور العلاقة المحتملة بين إصابة جون واين بالسرطان وتجارب القنبلة الذرية)، و"The Zombies of Montrose" (وهي إحدى مسرحيات المؤلف ذات الفصل الواحد).

فيلم "مصحة الدكتور كاليجاري" (تاشيون، 2017) هو محاكاة ساخرة سياسية فكاهية للفيلم الصامت الكلاسيكي الألماني التعبيري " خزانة الدكتور كاليجاري" . يروي الفيلم قصة الرسام الشاب فرانسيس ويندهام، والنزيلة اللامعة إيلونا ويسلز، التي تعاني من اضطراب نفسي، واللذين يتآمران لإحباط مخطط مدير المصحة سيئ السمعة، الدكتور أليساندرو كاليجاري، لجمع المال (عن طريق رسم لوحة سحرية وبيعها لتحريض الجنود على القتال). يُعد فيلم مورو، بنسخته من "كاليجاري"، تأملاً لاذعاً وفي الوقت المناسب حول التفاعل المتقلب بين التجارة والسياسة، وكيف يمكن أن يؤدي ذلك إلى سيناريوهات درامية خطيرة على الساحة العالمية.

مختارات وخطط دروس

بعد عدة سنوات من فوز مورو بجائزة نيبولا لأفضل قصة قصيرة، كلفه كتاب الخيال العلمي في أمريكا بتحرير ثلاث مختارات: جوائز نيبولا 26 (هاركورت بريس 1992)، وجوائز نيبولا 27 (هاركورت بريس 1993)، وجوائز نيبولا 28 (هاركورت بريس، 1994).

على مدار العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كان جيمس وكاثرين مورو ضيفين دائمين في مهرجان يوتوبياليس الأدبي الذي يُقام سنوياً في نانت. ومن ثمار تفاعلهما مع مجتمع الخيال العلمي العالمي إصدار "قاعة مشاهير الخيال العلمي الأوروبية" (دار تور للنشر، 2007)، وهو عبارة عن مختارات تضم ست عشرة قصة مترجمة بعناية إلى الإنجليزية من ثلاث عشرة لغة أوروبية، حيث كانت كل ترجمة ثمرة حوار ثلاثي عبر الإنترنت بين المؤلف والمترجم وعائلة مورو.

مع إصدار فيلمي بيتر جاكسون المقتبسين عن رواية جيه آر آر تولكين الخيالية " سيد الخواتم" ، كلّفت دار هوتون ميفلين كلاً من جيمس مورو (بناءً على مواده التعليمية المنشورة) وكاثرين مورو (نظراً لمعرفتها الواسعة بأعمال تولكين) بتأليف منهج دراسي شامل لمعلمي المرحلتين الإعدادية والثانوية الراغبين في تدريس " الهوبيت" و "سيد الخواتم" في فصولهم الدراسية. وقد نُشر هذا المورد، " أرض تولكين الوسطى: خطط دروس لمعلمي المرحلة الثانوية" (هوتون ميفلين، 2006)، على موقع دار النشر الإلكتروني. [ 25 ]

التكريمات والجوائز

  • جائزة CINE Golden Eagle للفيلم القصير 16  مم، أطفال الصباح (1969)، الذي تم تصويره في معاهد تحقيق الإمكانات البشرية، فيلادلفيا، بنسلفانيا.
  • فيلم "كاريكاتير سياسي" (1974)، [ 26 ] وهو فيلم قصير مصور بتقنية 16  ملم من إخراج جو أدامسون وجيمس مورو وديفيد ستون، رُشِّح لجائزة هوغو الذهبية لأفضل فيلم قصير في مهرجان شيكاغو السينمائي الدولي، [ 27 ] وفاز بجائزة فرانسيس سكوت كي في مهرجان بالتيمور السينمائي، [ 28 ] وجائزة لجنة التحكيم في مهرجان سانتا باربرا السينمائي، وجائزة لجنة التحكيم في مهرجان كولومبوس السينمائي، [ 29 ] وجائزة الجمهور في مهرجان الغرب الأوسط السينمائي. [ 10 ] [ 11 ] [ 29 ]
  • جائزة نيبولا لأفضل قصة قصيرة ، "قصص الكتاب المقدس للكبار، رقم 17: الطوفان" (1988) [ 30 ]
  • جائزة الخيال العالمي لأفضل رواية، الابنة الوحيدة (1991) [ 31 ]
  • جائزة نيبولا لأفضل رواية قصيرة ، مدينة الحقيقة (1992) [ 30 ]
  • جائزة الخيال العالمي - رواية ، سحب يهوه (1995) [ 31 ]
  • الجائزة الكبرى للخيال لأفضل رواية، " سحب يهوه" (1995)
  • تم تخصيص العدد 12 من المجلد الخامس من مجلة Paradoxa: Studies in World Literary Genres (1999) بالكامل لروايات جيمس مورو وقصصه القصيرة.
  • ضيف شرف في مؤتمر كونفلوينس، مارس، بنسلفانيا، 2000
  • ضيف شرف في مؤتمر كونكويست 32، مدينة كانساس، كانساس، 2001
  • تم إدخاله إلى قاعة مشاهير مدرسة أبينغتون الثانوية العليا، 2002
  • جائزة يوتوبيا للإنجاز مدى الحياة في الخيال العلمي (2005)
  • ضيف شرف في مؤتمر ريدركون 17، برلنغتون، ماساتشوستس، 2006
  • جائزة ثيودور ستورجون لأفضل قصة قصيرة، بعنوان "الترنح نحو هيروشيما " (2010) [ 32 ]
  • ضيف شرف في مؤتمر أرماديلوكون 37، أوستن، تكساس، يوليو 2015

فهرس

روايات

ثلاثية الإله

صيغة الكتيب

  • مغامرات سموك بيلي (1983)
  • مدينة الحقيقة (1991) – رقم ISBN 978-0156180429

المجموعات

  • ضرب الكون (1990) – رقم ISBN 978-1561462582
    • مقدمة: ضرب الكون ، مقال
    • "تجمع كريستين" (1984)، قصة قصيرة
    • "قصص الكتاب المقدس للكبار، رقم 17: الطوفان" (1988)، قصة قصيرة
    • "العين التي لا ترمش أبدًا" (1988)، قصة قصيرة
    • "قصص الكتاب المقدس للكبار، العدد 20: البرج" (1990)، قصة قصيرة
    • "اعترافات إبينزر سكروج" (1989)، قصة قصيرة
    • "قصص الكتاب المقدس للكبار، العدد 31: العهد (1989)، قصة قصيرة
    • "تهجئة كلمة الله بالمكعبات الخاطئة" (1987)، قصة قصيرة
  • قصص الكتاب المقدس للكبار (1996) – رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0151001927
    • مقدمة (قصص الكتاب المقدس للكبار) ، مقال
    • "قصص الكتاب المقدس للكبار، رقم 17: الطوفان" (1988)، قصة قصيرة
    • "ابنة الأرض" (1991)، قصة قصيرة
    • "معروف إلا لله وويلبر هاينز" (1991)، قصة قصيرة
    • "قصص الكتاب المقدس للكبار، العدد 20: البرج" (1990)، قصة قصيرة
    • "تهجئة كلمة الله بالمكعبات الخاطئة" (1987)، قصة قصيرة
    • "تجمع كريستين" (1984)، قصة قصيرة
    • "قصص الكتاب المقدس للكبار، العدد 31: العهد" (1989)، قصة قصيرة
    • "أبراهام لينكولن في ماكدونالدز" (1989)، قصة قصيرة
    • "اعترافات إبينزر سكروج" (1989)، قصة قصيرة
    • "قصص الكتاب المقدس للكبار رقم 46: المسلسل التلفزيوني" (1994)، قصة قصيرة
    • "مذكرات إله مجنون" (1988)، رواية قصيرة
    • "الأسلحة والمرأة" (1991)، رواية قصيرة
  • بيجامة القط وقصص أخرى (2004) – رقم ISBN 978-1892391155
    • "حرب وجهات النظر العالمية" (2002)، قصة قصيرة
    • مقدمة: صباح الخير لأرواحنا المستيقظة ، مقال بقلم تيري بيسون
    • "حكمة الجلد" (2002)، قصة قصيرة
    • "شهداء ثقب أبشوت" (2004)، قصة قصيرة
    • "عد يا دكتور ساركوفاجوس"، قصة قصيرة
    • "مصير الأمم" (2003)، قصة قصيرة
    • "العين التي لا ترمش أبدًا" (1988)، قصة قصيرة
    • "نسخة المخرج" (1994)، قصة قصيرة
    • "بيض ميمون" (2000)، رواية قصيرة
    • "اعتذار" (2001)، قصة قصيرة
    • "العدالة اللعينة"، قصة قصيرة
    • "إيزابيلا قشتالة تجيب على رسائلها" (1992)، قصة قصيرة
    • "زومبي مونتروز"، قصة قصيرة
    • "بيجاما القطة" (2001)، رواية قصيرة
  • الواقع بوسائل أخرى: أفضل القصص القصيرة لجيمس مورو (2015) – رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0819575944
  • لا شيء مقدس: أصوات جريئة في الأدب المعاصر (2024) – رقم ISBN 979-8988717300

قصص قصيرة

سنةعنواننُشر لأول مرةأعيد طبعهملحوظات
1989؟"قصص الكتاب المقدس للكبار، رقم 17: الطوفان"
1990مدينة الحقيقةمدينة الحقيقة (راندوم سنتشري، 1990)
2009الزحف نحو هيروشيماالتعثر نحو هيروشيما (تاشيون، 2009)
2014العذراء والسفينة الفضائيةالعذراء والسفينة الفضائية (تاكيون، 2014)
2017ملجأ الدكتور كاليجاريلجوء الدكتور كاليجاري (تاتشيون، 2017)
2020"قصص الكتاب المقدس للكبار، رقم 37: عظم الفك" (يوليو–أغسطس 2020). "قصص الكتاب المقدس للكبار، العدد 37: عظم الفك". الخيال العلمي والفانتازيا . 139 (1 و2): 35– 51.

مراجع

  1. مورو، جيمس (13 يونيو 2013). "حول الحاجة إلى جمعية لدراسات الهرطقة" . الجمعية الدولية لدراسات الهرطقة . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2015 .
  2. 1 2 كيليغان، فيونا (مارس 2003). "حرب وجهات النظر العالمية: حوار مع جيمس مورو" . دراسات الخيال العلمي . 89 (30). إنديانا: SF-TH، جامعة ديباو . تم الاسترجاع في 10 يناير 2009 .
  3. "لا شيء مقدس: أصوات جريئة في الأدب المعاصر" . دار هيريسي للنشر. 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2025. يعيش مورو في هنتنغدون، بنسلفانيا، بالقرب من زوجته المحبوبة، وكلبيه الراعيين الغامضين، وقاربه السكني المتهالك المحبوب .
  4. 1 2 "ملاحظة سيرة ذاتية" . جزيرة جيمس مورو . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2024 .
  5. ويلز، ستيفن (21 أبريل 2009). "الترنح نحو هيروشيما: الروائي جيم مورو يتحدث عن الخيال العلمي والإلحاد وخطر الكارثة النووية" . صحيفة فيلادلفيا ويكلي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  6. "كشك الويب العلماني: جيمس مورو" . الويب العلماني . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2015 .
  7. "الفائزون في مسابقة أفلام المراهقين لعام 1964" (ملف PDF) . أخبار أفلام كوداك . 13 (1). ربيع 1965.
  8. ١ ٢ " مهرجان الفيلم الأمريكي السنوي، المجلدات ١٥-١٨" . جمعية مكتبة الأفلام التعليمية . ١٩٧٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ ديسمبر ٢٠٢٤. فيلم كرتوني سياسي، ٢٢ دقيقة، ملون، سعر البيع مطبق، سعر الإيجار ٢٠ دولارًا، إنتاج ١٩٧٣، إصدار ١٩٧٤. إخراج: جيمس مورو وجو أدامسون. توزيع: جمعية الأفلام الإبداعية. إنتاج: مورو وأدامسون. تأليف: مورو وأدامسون. تصوير: جون أوكونور. موسيقى: هاري بوتش.
  9. 1 2 3 ""رسم كاريكاتوري سياسي": نظرة على الفيلم القصير الذي عُرض عام ١٩٧٤ والذي ظهر فيه باغز باني . نايت فلايت بلس. مؤرشف من الأصل في ٢ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٢٤ .
  10. 1 2 ستون، ديف؛ آدمسون، جو؛ مورو، جيم (يناير 1975). "تصوير رسوم كاريكاتورية سياسية" . نشرة صناع الأفلام . العدد 3. شركة صن كرافت الدولية. الصفحات 18-19 . تاريخ الاسترجاع: 12 ديسمبر 2024 .  
  11. 1 2 ستون، ديف؛ آدمسون، جو؛ مورو، جيم (يناير 1975). "تصوير رسوم كاريكاتورية سياسية" . نشرة صناع الأفلام . العدد 3. شركة صن كرافت الدولية. الصفحات 20-21 . تاريخ الاسترجاع: 12 ديسمبر 2024 .  
  12. 1 2 ستون، ديف؛ آدمسون، جو؛ مورو، جيم (يناير 1975). "تصوير رسوم كاريكاتورية سياسية" . نشرة صناع الأفلام . العدد 3. شركة صن كرافت الدولية. الصفحات 22-23 . تاريخ الاسترجاع: 12 ديسمبر 2024 .  
  13. 1 2 ستون، ديف، جو أدامسون، وجيم مورو. "تصوير فيلم كرتوني سياسي". نشرة صناع الأفلام 8.3 (يناير 1975): 18-22.
  14. روني، تيري م. (2000). مؤلفون معاصرون، المجلد 180. دار غيل للأبحاث الدولية المحدودة . رقم ISBN 978-0-7876-3240-3تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2024. بعد سبع سنوات، تعاونت أنا وجو وديف في عمل ساخر آخر ضد الجمهورية الأمريكية، وهو فيلم قصير مصور بتقنية 16 ملم ومتوفر حاليًا على الفيديو المنزلي (Kino on Video)، وبالنظر إلى الماضي أراه كمحاولة طقوسية لإحياء تعاوننا القديم في فيلم "الرجل الذي يملك أمريكا" وربما ننجح هذه المرة.
  15. "حكايات الرسوم المتحركة #258" . أبحاث الرسوم المتحركة. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2025 .
  16. "صانع الأفلام اليوم، المجلد 4" . مجلة صناع الأفلام الأمريكيين ، 1974. تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2024. الفائزون بجائزة كوداك لأفلام المراهقين... أين هم الآن؟: عندما فاز جو أدامسون بالجائزة الثانية في جوائز كوداك لأفلام المراهقين عام 1964، يتذكر أنه كان قد "تخلى" عن صناعة الأفلام في سن الثامنة عشرة. بعد عشر سنوات، درس ودرّس وكتب عن السينما بشكل احترافي. وبالتعاون مع اثنين من زملائه خريجي أفلام المراهقين - جيم مورو وديف ستون - اللذين عملا معه في فيلمه الفائز عام 1964، أكمل مؤخرًا فيلمًا يجمع بين الرسوم المتحركة والمشاهد الحية، بعنوان " كاريكاتير سياسي" ، والذي تتولى توزيعه جمعية الأفلام الإبداعية. آدمسون، الذي يقول إن جائزته في سن المراهقة "أقنعتني نوعًا ما بأنني أستطيع فعل الأشياء"، خرج من تقاعده المبكر من صناعة الأفلام للالتحاق بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس حيث تم تصنيف فيلم "في ضباب الحياة "، وهو واحد من "مجموعة" الأفلام التي صنعها كطالب، على أنه "شعر سينمائي من أعلى مستوى" من قبل صحيفة لوس أنجلوس فري برس.
  17. كارتون جيت [VHS] . ASIN 6304198639 . 
  18. "الشك" . موقع BoardGameGeek . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2015 .
  19. "مراجعة لعبة Fortune Builder لجهاز Colecovision: "هل هي النسخة الأصلية المفقودة من لعبة Sim-City؟" [ كذا ] " . GameFAQs . 29 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2015 .
  20. شياكيا، كين (26 فبراير 2000). "حثّ قراء الخيال العلمي على "التفكير حتى الألم"" . بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2015 .
  21. ماسلين، جانيت (30 مارس 2006). "من تفضح السحر ستواجه المشقة والمتاعب" . صحيفة نيويورك تايمز > كتب . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2015 .
  22. تشارلز، رون (26 مارس 2006). "ويكيد" . صحيفة واشنطن بوست > الفنون والمعيشة > الكتب . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2015 .
  23. باتومان، إليف (فبراير 2009). "جريمة قتل ليو تولستوي" . مجلة هاربرز . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2015 .
  24. "تاريخ الجمعية" . الجمعية الدولية لدراسات الهرطقة . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2024 .
  25. مورو، جيمس وكاثرين. "أرض تولكين الوسطى: خطط دروس لمعلمي المرحلة الثانوية" . هوتون ميفلين . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2015 .
  26. " العمل لدى عائلة فليشر: مقابلة مع ديك هيومر أجراها جو أدامسون" . صفحات ديك هيومر للرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2024. جو أدامسون هو مؤلف كتاب حالي عن الأخوة ماركس ( جروتشو، هاربو، تشيكو، وأحيانًا زيبو ) وكتاب قادم عن تكس أفيري، بالإضافة إلى كونه مخرج أفلام حائز على جوائز ( فيلم رسوم متحركة سياسي ).
  27. "مهرجان شيكاغو السينمائي الدولي 1974" . موبي . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2024 .
  28. "أفلام مهرجان بالتيمور السينمائي 16 مم - مكتبة إينوك برات الحرة" . prattlibrary.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2015 . 
  29. ١ ٢ "عيد ميلاد سعيد للكاتب الغامض جيمس مورو" . منشورات تاشيون. ١٧ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  30. 1 2 "جيمس مورو" . رابطة كتاب الخيال العلمي والفانتازيا . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
  31. 1 2 "الفائزون" . جوائز الخيال العالمي . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2025 .
  32. "جائزة ثيودور ستورجون التذكارية" . جامعة كانساس . تم الاطلاع عليها في 18 سبتمبر 2025 .