بنادق جامو وكشمير

فوج بنادق جامو وكشمير هو فوج مشاة تابع للجيش الهندي . كان الفوج في الأصل قوات ولاية جامو وكشمير الأميرية خلال عهد هاري سينغ. بعد انضمام الولاية إلى الاتحاد الهندي في أكتوبر 1947، أصبحت قوات الولاية تحت قيادة وإشراف الجيش الهندي. وظلت على حالها حتى عام 1956، عندما صادقت الجمعية التأسيسية لجامو وكشمير على انضمام الولاية إلى الهند. أدى ذلك إلى إعادة تنظيم قوات الولاية التي أصبحت فيما بعد فوج جامو وكشمير التابع للجيش الهندي. [ 4 ] في عام 1963، تم تغيير التسمية إلى بنادق جامو وكشمير، وصولاً إلى وضعها الحالي. بعد هذا التغيير، أصبحت كشافة لاداخ تحت إشراف الفوج، وبقيت كذلك حتى تم تأسيسها كفوج مستقل في عام 2002. [ 5 ]

تاريخ

يعود أصل فوج بنادق جامو وكشمير إلى مملكة دوغرا في جامو وكشمير. وقد أسس المهراجا غولاب سينغ ، أول حاكم لجامو وكشمير، هذه القوة في عام 1820 في جامو. وتشمل إنجازات الفوج المبكرة ضم منطقة التلال بأكملها في جامو ووادي كشمير. وساهم الجنرال زوراور سينغ ، الذي انضم إلى قوات الولاية في عام 1823، في توسيع أراضي الولاية لتشمل لاداخ ، وبالتستان ، والتبت ، وجيلجيت ، وياسين ، وداريل ، وهونزا نجار ، وشيلاس ، وشيترال بين عامي 1834 و1895 . [ 6 ]

ما قبل الاستقلال

ضباط من كتيبة بنادق كشمير الثانية مع العلم الألماني والمدفع الرشاش الذي تم الاستيلاء عليه في معركة لوكيجورا في 24 يونيو 1916.

الحرب العالمية الأولى

قدّم المهراجا براتاب سينغ ثلاث كتائب مشاة وبطارية جبلية واحدة للخدمة تحت قيادة البريطانيين خلال الحرب العالمية الأولى . شاركت الكتيبة في معارك شرق أفريقيا وفلسطين وبلاد ما بين النهرين، وحصلت على أوسمة معارك مجدو ونابلس وكليمنجارو وبيهوبيهو وفلسطين وشارون . ونالت الكتيبة 31 وسامًا تكريمًا. [ 7 ] بعد الحرب، استُقبلت القوات استقبالًا حافلًا في محطة سكة حديد جامو ، ثم سارت الكتائب العائدة في شوارع مدينة جامو عارضةً غنائم الحرب، والتي شملت الشعار الألماني - النسر النحاسي - والعلم الألماني والمدفعية الألمانية. [ 8 ]

الحرب الأفغانية الثالثة

مباشرة بعد الحرب العالمية الأولى، شاركت بطارية جامو وكشمير الجبلية الأولى وكتيبة مشاة جامو وكشمير الأولى في الحرب الأفغانية الثالثة وحصلتا على 23 ميدالية خدمة جديرة بالتقدير.

الحرب العالمية الثانية

شارك الفوج في معارك بورما، حيث نال 23 من أفراده أوسمة. وحصل الفوج على وسامين شرفيين، هما وسام قمة كينيدي ووسام ميكتيلا .

ما بعد الاستقلال

عمليات جامو وكشمير عام 1947

كانت الحرب الهندية الباكستانية (1947-1948) أشدّ اختبارٍ واجهه الفوج . انتشرت كتائب بنادق جامو وكشمير التسع على امتداد 500 ميل من الحدود، من كاثوا جنوبًا إلى ليه شمالًا. ورغم تفوق العدو عدديًا وتأثرها جزئيًا بالخيانة الداخلية، تمكنت الوحدات من صد الهجوم وتأخيره. كان لهذا التأخير أهمية استراتيجية بالغة، إذ أتاح الوقت لولاية جامو وكشمير للانضمام إلى الهند وللقوات الهندية للتدخل، ما أثر على نتيجة النزاع. [ 9 ] وقد استشهد خلال الحرب 18 ضابطًا، و37 ضابط صف، و1194 جنديًا، و34 مدنيًا. حصل الفوج على وسامين من وسام ماها فير تشاكرا (بما في ذلك أول وسام ماها فير تشاكرا للهند المستقلة الذي مُنح للعميد الراحل راجيندر سينغ [ 10 ] )، و18 وسام فير تشاكرا ، و52 إشارة في التقارير الرسمية. [ 11 ]

عمليات حسينوالا عام 1956

في 18 مارس 1956، شنّت قوة باكستانية هجومًا على كتيبة بنادق جامو وكشمير الرابعة، التي كانت منتشرة آنذاك لحراسة سد حسينوالا . وخلال الاشتباك، تكبّد العدو خسائر فادحة، وحصلت الوحدة على وسام أشوك تشاكرا، ووسام كيرتي تشاكرا، ووسام شاوريا تشاكرا.

الاندماج مع الجيش الهندي

نظراً لأعمالها البطولية على مر السنين، بما في ذلك عملياتها في جامو وكشمير خلال عامي 1947 و1948، تم دمج الفوج بالكامل في الجيش الهندي في 15 يناير 1957 دون أي تغيير في هيكل الرتب، وأصبح يُعرف باسم فوج جامو وكشمير. وفي فبراير 1963، أعيد تسمية الفوج ليصبح بنادق جامو وكشمير.

حرب الهند الصينية – 1962

شاركت كتيبتا جامو وكشمير الثانية والثالثة في حرب عام 1962 مع الصين ، حيث قدم ثلاثة ضباط و82 من الرتب الأخرى وثمانية من موظفي الصف تضحية عظيمة بحياتهم في قطاع بومديلا ، وحصلت الكتيبة على وسام واحد مذكور في التقرير.

الحرب الهندية الباكستانية – 1965

شاركت سبع من كتائب الفوج الإحدى عشرة (كتائب بنادق جامو وكشمير الثالثة والرابعة والخامسة والسادسة والسابعة والثامنة والتاسعة) في حرب عام 1965 ، حيث استشهد سبعة ضباط و167 جنديًا أثناء تأدية واجبهم. مُنحت كتيبة بنادق جامو وكشمير التاسعة وسام شرف معركة أصال أوتار ووسام شرف مسرح عمليات البنجاب لعملياتها في قطاع خيم كاران . كما تم تكريم خمسة أفراد من الفوج.

الحرب الهندية الباكستانية – 1971

شاركت جميع كتائب فوج بنادق جامو وكشمير الأربعة عشر (من الكتيبة الأولى إلى الرابعة عشرة) في حرب عام 1971 على الجبهتين الشرقية والغربية. استشهد 76 جنديًا من الفوج. مُنحت الكتيبة الأولى من بنادق جامو وكشمير وسام شرف معركة سيام غانج ووسام شرف مسرح عمليات شرق باكستان خلال تحرير بنغلاديش. كما مُنح 12 فردًا من الفوج أوسمة شجاعة.

حرب كارجيل

كتيبة بنادق جامو وكشمير خلال العرض العسكري بمناسبة الذكرى السادسة والستين ليوم الجمهورية، 2015

شاركت كتائب بنادق جامو وكشمير 13 و14 و19، وكتيبة بنادق راشتريا 28، وكشافة لاداخ في عملية فيجاي . خلال الحرب، حازت الكتيبة على وسامين من بارام فير تشاكرا ، و8 أوسمة فير تشاكرا ، ووسامين من يوده سيفا ، و16 وسامًا من سينا ، و8 بطاقات تقدير من رئيس أركان الجيش . تقديرًا للبطولة الاستثنائية التي قدمتها كتيبة بنادق جامو وكشمير 13 في تحقيق أهدافها، مُنحت الوحدة أوسمة معركة دراس وموشكوه ، ووسام مسرح عمليات كارجيل ، بالإضافة إلى وسام أشجع الشجعان .

تكوين الفصل

يتكون الفوج من 75% من الدوغرا ، و25% المتبقية من الغوركا والسيخ والمسلمين. [ 12 ]

المركز الفوجي

يقع مركز بنادق جامو وكشمير في جبلبور بولاية ماديا براديش. [ 13 ] كانت كتيبة تدريب مشاة قوات الولايات متمركزة في ساتواري لاينز في جامو بين عامي 1932 و1957 (وأعيد تسميتها إلى مركز فوج مشاة جامو وكشمير في عام 1950)، ثم في مورار في غواليور قبل أن تنتقل إلى موقعها الحالي في جبلبور في عام 1975. [ 14 ]

الشارات والتقاليد العسكرية

شعار الفوج

يضم شعار الفوج منذ عام 1963 شكلاً بيضاوياً يحيط بالشمس المشرقة. ويحتوي الشكل البيضاوي على نقش سنسكريتي " براشاستا رانفيرتا" . ويعلوه الشعار الوطني للهند - رأس أسد أشوكا ، بينما يحمل شريط أسفله عنوان "بنادق جامو وكشمير". ويحتفظ الشعار الحالي بعنصرين مهمين من شعار الولاية السابق - الشعار والشمس ( سوريا )، التي ترمز إلى القوة وإلى نسب عائلة دوغرا الحاكمة السابقة في جامو، وهي عائلة سوريافانشي . [ 15 ]

زي مُوحد

يتضمن الزي الرسمي الحالي لفوج المشاة الخفيفة في جامو وكشمير حبلًا أخضر اللون على الكتف الأيسر، وشارة الكتف تحمل عبارة "JAK RIF" بشكل مقوس. [ 16 ] ويرتدون تقليديًا شارات وأزرارًا سوداء للرتب، إذ كان الغرض الأصلي من أفواج البنادق هو التمويه والإخفاء. أما القبعة الخضراء (المشتركة بين جميع وحدات المشاة في الهند) فتحمل شعار الفوج.

شعار الفوج وصيحة الحرب

شعار الفوج هو "براشاستا رانفيرتا" ، والذي يُترجم إلى "الشجاعة في المعركة جديرة بالثناء". أما صيحة الحرب الخاصة بالفوج فهي " دورج ماتا كي جاي "، والتي تُترجم إلى "النصر للأم دورجا".

يوم الفوج

يُحتفل بيوم 13 أبريل (يوم زوراور) كيوم الفوج تخليداً لذكرى الجنرال زوراور سينغ. [ 15 ]

الانتماءات

المدمرة INS Ranvir ، وهي مدمرة من فئة Rajput ، تابعة لكتيبة بنادق جامو وكشمير وكشافة لاداخ التابعة للجيش الهندي. [ 17 ]

الوحدات

كتيبةتاريخ الرفعكنيةملاحظاتمراجع
الكتيبة الأولى13 أبريل 1873كتيبة راغوبارتابنشأ في كنف المهراجا رانبير سينغ في ساتواري لاينز بجامو. حصل على أوسمة معارك قبل الاستقلال، منها: هونزا نجار (1891-1892)، ومجدو (1914-1918)، ونابلس (1914-1918)، وفلسطين (1914-1918) ، والحرب الأفغانية الثالثة (1919-1920) . كما حصل على وسام معركة بونش ووسام مسرح عمليات جامو وكشمير 1947-1948 بعد الاستقلال .[ 18 ] [ 19 ]
الكتيبة الثانية25 أبريل 1869كتيبة الحرس الشخصينشأ في جامو. حصل على أوسمة قتالية في هونزا ناجار 1891، تشيلاس 1893، كليمنجارو، بيهوبيهو وشرق أفريقيا 1918-1919 .[ 15 ]
الكتيبة الثالثة15 أبريل 1856كتيبة راغوناثنشأ في معبد راغوناث، جامو. الأوسمة العسكرية: شيترال، 1895، مجدو، شارون، فلسطين 1918، كليمنجارو، بيهوبيهو وشرق أفريقيا 1914-1917 .[ 15 ]
الكتيبة الرابعة1837فاتح شيبجي بالتانتم تأسيسها في جامو على يد المهراجا جولاب سينغ، وهي أقدم كتيبة في الفوج.[ 20 ]
الكتيبة الخامسة13 أبريل 1849سوراج غورخاأُقيمت في قلعة باهو، جامو، على يد المهراجا جولاب سينغ . وأُعيد إقامتها في جواليور تحت قيادة المقدم هارنام سينغ الحائز على وسام الصليب العسكري في فبراير 1962.[ 15 ] [ 21 ]
الكتيبة السادسة1 يناير 1963كتيبة سكاردو، السادسة الفولاذيةتأسست الوحدة في جامو في 10 نوفمبر 1923 على يد الفريق أول المهراجا السير براتاب سينغ صاحب بهادور. تم حلها في عام 1951. أعيد تشكيلها في يناير 1963 في غواليور على يد الرائد جيت سينغ. تولى المقدم ماهيل سينغ قيادة الوحدة في 17 أبريل 1963.[ 15 ] [ 22 ]
الكتيبة السابعة9 مارس 1932السابع المحظوظتأسست في جامو على يد الفريق أول المهراجا السير هاريسينغجي بهادور. تم حلها في عام 1945، ثم أعيد تأسيسها في 5 مايو 1947 على يد المقدم ديفي سينغ.[ 15 ]
الكتيبة الثامنة10 فبراير 1940النخبة الثمانيةتأسست في جامو تحت قيادة المقدم جاسوانت سينغ باسم فوج المشاة الثامن في جامو وكشمير. حصلت على وسام معركة بونش ووسام مسرح عمليات جامو وكشمير، 1947-1948 . أعيد تأسيسها في غواليور في أكتوبر 1965 على يد المقدم بريم سينغ.[ 15 ]
الكتيبة التاسعة1858، أعيد رفعه في 13 مارس 1940رودرا شيبنابهنشأ في ساتواري، جامو تحت قيادة المقدم داناتار سينغ.[ 15 ]
الكتيبة العاشرة1 أكتوبر 1964محاربو تشو لا، الفرقة العاشرة العنيدةنشأ في معسكر مورار تحت قيادة المقدم ماهاتام سينغ.[ 15 ] [ 23 ]
الكتيبة الحادية عشرة1 يناير 1965المركز الأول المزدوجنشأ في غواليور تحت قيادة المقدم كوهار سينغ.[ 15 ] [ 24 ]
الكتيبة الثانية عشرة15 يناير 1966بهادور بالوان باراهنشأ في مورار، غواليور تحت قيادة المقدم سوخديف سينغ.[ 15 ] [ 25 ]
الكتيبة الثالثة عشرة1 أكتوبر 1966أشجع الشجعانيحظى بشرف فريد يتمثل في حصوله على وسامين من وسام بارام فير تشاكرا في حملة واحدة. وسام شرف معركة موشكوه ودراس، ووسام شرف مسرح العمليات كارجيل .[ 15 ] [ 26 ] [ 27 ]
الكتيبة الرابعة عشرة1 يناير 1967أربعة عشر شرسة[ 15 ]
الكتيبة الخامسة عشرةيناير 1976المقاتلون الخمسة عشرنشأ في ضانا ، ماديا براديش[ 28 ]
الكتيبة السادسة عشرة1 سبتمبر 1976تم تحويلها إلى فوج المشاة الآلي الرابع عشر في 16 يناير 1981.[ 29 ] [ 30 ]
الكتيبة السابعة عشرة1 يوليوالضربة السابعة عشرة[ 31 ] [ 32 ]
الكتيبة الثامنة عشرة20 يوليو 1981أغريم أثارا[ 33 ] [ 34 ]
الكتيبة التاسعة عشرة11 فبراير 1985أوتام أونيس
الكتيبة العشرون1 يونيو 1987العشرين الشاهقة
الكتيبة 212015سارفاشريشث إيكيس
الكتيبة الثانية والعشرونبميسال بايس
الكتيبة 23
الكتيبة 126 مشاة (احتياطية)27 فبراير 1959كلاب رافي تيريرمقرها في مادوبور، البنجاب
الكتيبة 155 مشاة (جيش الاحتياط)2000كلاب تشاتيسغار تيريرمقرها في نايا رايبور، تشهاتيسجاره
كتيبة المشاة 160 التابعة للجيش الاحتياطي (H&H)2004كلاب كوبوارا تيريرمقرها في كوبوارا، جامو وكشمير
كتيبة البنادق الوطنية الثالثة
كتيبة البنادق الوطنية الثامنة والعشرون
كتيبة البنادق الوطنية 52

أوسمة المعركة

ما قبل الاستقلال

(أنا)لاداخ1834–40
(ii)بلتستان1840
(ثالثاً)التبت1841
(رابعاً)جيلجيت1860
(خامساً)ياسين1863
(vi)داريل1866
(vii)هونزا ناجار1891–92
(8)شيلاس1893
(9)شيترال1895
(x)شرق أفريقيا 1914-19171914–17
(11)شرق أفريقيا 1916-19181916–18
(xii)مجدو (الحرب العالمية الأولى)1914–18
(xiii)بيهو-بيهو (الحرب العالمية الأولى)1914–18
(14)نابلس (الحرب العالمية الأولى)1914–18
(xv)شارون (الحرب العالمية الأولى)1914–18
(16)كليمنجارو (الحرب العالمية الأولى)1914–18
(xvii)فلسطين (الحرب العالمية الأولى)1918
(18)الحرب الأفغانية الثالثة1919–20
(19)قمة كينيدي (جبهة بورما، الحرب العالمية الثانية)1944
(xx)ميكتيلا (جبهة بورما، الحرب العالمية الثانية)1945

ما بعد الاستقلال

(أنا)بونش (عمليات جامو وكشمير)1947–48
(ii)سكاردو (عمليات جامو وكشمير)1947–48
(ثالثاً)جامو وكشمير 1947-19481947–48
(رابعاً)أصل أوتار (خيم كاران)1965
(خامساً)سيام غانج1971
(vi)دراس1999
(vii)موشكوه1999
(8)كارجيل1999

تكريمات المسرح

ما قبل الاستقلال

(أنا)شرق أفريقيا1914–17
(ii)شرق أفريقيا1916–18
(ثالثاً)بورما1942–45

ما بعد الاستقلال

(أنا)1942–45
(ii)جامو وكشمير1947–48
(ثالثاً)البنجاب1965
(رابعاً)باكستان الشرقية1971
(خامساً)كارجيل1999

جوائز الشجاعة

قادة بارزون

شهادات تقدير من رئيس أركان الجيش (الجيش الهندي)

(أنا)1 JAK RIF2006
(ii)2 JAK RIF1993
(ثالثاً)3 JAK RIF2015
(رابعاً)4 JAK RIF1993 و 2021
(خامساً)6 JAK RIF1992
(vi)9 JAK RIF2026
(vii)10 JAK RIF1992
(8)12 JAK RIF2006
(9)13 JAK RIF1999 (أشجع الشجعان)
(x)14 JAK RIF2022
(11)15 JAK RIF2004 و 2010
(xii)17 JAK RIF1994
(xiii)19 JAK RIF2006
(14)20 JAK RIF2008
(xv)كتيبة المشاة الثالثة (JAK RIF)1995، 2020 و2022
(16)كتيبة المشاة 28 (JAK RIF)1999 و 2016
(xvii)كتيبة المشاة 52 (JAK RIF)2011

شهادة تقدير من قائد وحدة قوات الأمم المتحدة

(أنا)1 JAK RIF2008
(ii)4 JAK RIF1993
(ثالثاً)6 JAK RIF2017

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ "كتيبة بنادق جامو وكشمير" . bharat-rakshak.com . ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠١٤ .
  2. «ألقى اللواء إم بي سينغ، الحائز على أوسمة الخدمة المتميزة، والخدمة المتميزة، والرتبة العسكرية، والرتبة العسكرية، والرتبة العسكرية، والرتبة العسكرية، والرتبة العسكرية، كلمةً في اجتماع خاص لضباط كتيبة راغوناث عشية مغادرتها إلى بعثة الأمم المتحدة لحفظ السلام في جنوب السودان» . X (تويتر سابقًا) . 3 يوليو 2024.
  3. "الجريدة الرسمية للهند، العدد 52" . 27 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2026 .
  4. براهمة سينغ، ك. (1990). تاريخ قوات جامو وكشمير، 1820-1956: خلفية قوة الدولة . نيودلهي: لانسر إنترناشونال. الصفحات 110، 278، 279، 290. ISBN  978-81-7062-091-4. OCLC 21760758 . 
  5. "كتيبة جامو وكشمير للبنادق" . globalsecurity.org . 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2014 .
  6. "حراس الحدود" (ملف PDF) . 1 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2025 .
  7. "قوات ولاية جامو وكشمير وحملة شرق أفريقيا" (ملف PDF) . 5 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2025 .
  8. "السياسة: لماذا يجب ألا ننسى قوات ولاية جامو وكشمير التي حاربت في الحرب العالمية الأولى" . 7 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2025 .
  9. "قصة ساحات المعارك الأربع: الدفاع عن مستقبل جامو وكشمير" . 9 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
  10. «إحياءً لذكرى "منقذ كشمير" العميد راجيندر سينغ جاموال في يوم استشهاده، الذي قاتل حتى آخر أنفاسه دفاعًا عن جامو وكشمير ضد الغزاة الباكستانيين عام 1947» . 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2025 .
  11. براساد، إس إن؛ بال، دارم. العمليات في جامو وكشمير 1947-1948 (ملف PDF) . وزارة الدفاع، حكومة الهند. الصفحات 397-404 . 
  12. "كتيبة بنادق جامو وكشمير" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2025 .
  13. "رئيس أركان الجيش الجنرال أوبيندرا دويفيدي يزور المقر الرئيسي؛ ويستعرض الخدمات اللوجستية والاستعداد" . 14 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2025 .
  14. "كتيبة بنادق جامو وكشمير" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2025 .
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 باليت، اللواء د.ك. (1972). أسلحة جامو وكشمير . باليت ودوت.
  16. داس، تشاند ن؛ سينها، إس بي (2021). تقاليد وعادات القوات المسلحة الهندية . منشورات مانوهار. ص 263. ISBN  978-9390729029.
  17. "مقتل 3 من أفراد البحرية وإصابة 11 آخرين في انفجار على متن المدمرة "آي إن إس رانفير" في حوض بناء السفن البحري في مومباي" . 18 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  18. «الكتيبة الأولى من بنادق جاك تحتفل باليوبيل الـ 150» . 15 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2025 .
  19. "شركة بنادق جاك تحتفل بمرور 150 عامًا" . 17 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2025 .
  20. "ملحمة الجنرال زوراور سينغ وروح قوات جاك ريف الخالدة" . ١٨ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  21. "يوم تأسيس كتيبة بنادق جامو وكشمير اليوم" . 28 مارس 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2025 .
  22. "تخليداً لذكرى المدافعين عن سكاردو!" . 13 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2025 .
  23. "الكتيبة العاشرة من بنادق جامو وكشمير" . 1 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .
  24. "الكتيبة العاشرة من بنادق جامو وكشمير" . 7 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .
  25. "الكتيبة الثانية عشرة من بنادق جامو وكشمير" . 27 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .
  26. "الكتيبة الثالثة عشرة من بنادق جامو وكشمير" . 13 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .
  27. "الكابتن فيكرام باترا لا يزال يراقب كارجيل" . 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
  28. "الكتيبة الخامسة عشرة من بنادق جامو وكشمير" . 6 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .
  29. "إنشاء فوج المشاة الآلي" . 10 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .
  30. "تفاصيل الكتيبة" (ملف PDF) . 25 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .
  31. "الكتيبة السابعة عشرة من بنادق جامو وكشمير" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
  32. "الكتيبة السابعة عشرة من بنادق جامو وكشمير" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
  33. "الكتيبة الثامنة عشرة من بنادق جامو وكشمير" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
  34. "الكتيبة الثامنة عشرة من بنادق جامو وكشمير" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
  35. "الكابتن فيكرام باترا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  36. "الرامي سانجاي كومار" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  37. "الملازم الثاني سايروس أدي بيثاوالا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  38. "لانس نايك سوندار سينغ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  39. "الجريدة الرسمية للهند، العدد 157، الصفحة 1395" (ملف PDF) . 9 نوفمبر 1965. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  40. "العميد راجيندر سينغ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  41. "المقدم شير جونغ ثابا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  42. "المقدم ماهاتام سينغ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  43. "المقدم سوريندر كابور" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  44. "الرائد تشيوانغ رينشن" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  45. ^ "نايك مختار سينغ" . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2025 .
  46. "الملازم الثاني راج موهان شارما" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  47. "الرامي هانز راج" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  48. "الرامي بارشوتام داس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  49. "المقدم راما براساد سينغ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2025 .
  50. "لانس نايك رافي سينغ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  51. ^ "الرائد اجاي ناث باهوجونا" . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2025 .
  52. ^ "الكابتن أنوب كومار تشاندهوك" . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2025 .
  53. ^ "نايب سوبدار بالديف راج" . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2025 .
  54. "سوبيدار ريول سينغ - بطل شجاع نال استحسان العالم أجمع" . 26 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2025 .
  55. "سوبيدار ريويل سينغ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  56. ^ "لانس هافيلدار نيك سينغ" . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2025 .

للمزيد من القراءة