جيني جوسيك

جيني غوسيك ( بالتركية : Güzik ، 29 مايو 1897 - 2 يناير 1944)، والمعروفة أيضًا باسم جيني ستوكه ، كانت أول امرأة وأول طالبة أجنبية تُسجّل في جامعة كولونيا التي أُعيد تأسيسها حديثًا عام 1919. [ 1 ] [ 2 ] كانت امرأة يهودية تحمل الجنسية التركية، وحصلت على الجنسية الألمانية بعد زواجها، وقُتلت في معسكر اعتقال أوشفيتز . [ 1 ] [ 3 ] في عام 2009، أعلنت جامعة كولونيا عن جائزة للمساواة بين الجنسين تحمل اسمها. [ 1 ] 

الأصل والحياة المبكرة

هاجرت عائلة غوزيك من القسطنطينية في الإمبراطورية العثمانية (إسطنبول الحالية في تركيا) إلى فيلكافيشكيس (في ليتوانيا الحالية )، وهي بلدة صغيرة ذات كثافة سكانية ألمانية كبيرة تقع في مقاطعة سووالكي ضمن بولندا الخاضعة للسيطرة الروسية . [ 1 ] [ 3 ] وُلدت جيني غوزيك في البلدة، وهي الابنة الكبرى لوالديها اليهوديين ليون وديانا غوزيك (اسمها قبل الزواج كاوان)، في 29 مايو 1897. [ 1 ] [ 3 ] كان لديها أخت واحدة تُدعى ريبيكا، وشقيقان توأمان هما ماكس وبول. [ 3 ]

التحقت لفترة وجيزة بمدرسة ثانوية. [ 3 ] في عام 1911، عندما كانت في الثالثة عشرة من عمرها، فرّت عائلتها المكونة من ستة أفراد غربًا هربًا من المذابح التي استهدفت السكان اليهود في الإمبراطورية الروسية عقب اغتيال الإمبراطور ألكسندر الثاني. [1] [3] [2] [4] استقروا في بلدة غرافراث في سولينغن ، التي كانت آنذاك جزءًا من مملكة بروسيا . [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] امتلك والدها مصنعًا عريقًا للسلع الفولاذية ، وعمل في تجارة أدوات المائدة . [ 1 ] [ 3 ] التحقت بمدرسة ليسيوم سولينغن ، التي أصبحت فيما بعد مدرسة أوغست ديكه، برفقة أختها، وتخرجت بشهادة الثانوية العامة . [ 3 ] [ 4 ]

كانت هناك عداوة واسعة النطاق تجاه روسيا والروس في بروسيا آنذاك. وكإجراء احترازي لتجنب أي أعمال انتقامية، سافر والدها، الذي سُجّلت مسقط رأسه في جواز سفره باسم القسطنطينية، إلى إسطنبول عام ١٩١٣. وحصل على الجنسية التركية لنفسه ولأفراد أسرته. وكان عنوان سكنه "مدرسة بركيت زاده رقم ٢٠، حي بيرا ، القسطنطينية"، وهو موقع قريب من برج غلطة في منطقة بيوغلو الحالية . [ ١ ] [ ٣ ]

بعد إتمام دراستها، عملت غوسيك كمتدربة في ورشة مصنع والدها في سولينغن. [ 1 ] [ 3 ] ثم أكملت تدريبًا مهنيًا في بنك بارمر في سولينغن. [ 3 ] بحلول أكتوبر 1918، توفيت والدتها، وفي اليوم التالي توفي شقيقها بول، البالغ من العمر 16 عامًا، متأثرًا بالإنفلونزا الإسبانية . [ 1 ] [ 3 ]

سنوات الدراسة الجامعية

في صيف عام ١٩١٧، سافرت غوسيك إلى كولونيا وبدأت أولى مراحل تعليمها العالي في كلية التجارة في كولونيا. [ ١ ] [ ٣ ] وفي ١١ أبريل ١٩١٩، التحقت غوسيك بكلية الإدارة والاقتصاد والعلوم الاجتماعية في جامعة كولونيا التي أعيد تأسيسها حديثًا، كأول امرأة وأول أجنبية وأول طالبة من سولينغن، تحت الرقم الجامعي ٢. [ ٣ ] [ ٢ ] وكانت الجامعة خلفًا لكلية التجارة في كولونيا. [ ١ ] لم تكن حياة غوسيك الدراسية خالية من الهموم. [ ٣ ] فقد غادر والدها سولينغن إلى هامبورغ ، ثم إلى برلين ، [ ١ ] [ ٣ ] مما فرض عليها مسؤوليات جديدة. [ ٣ ] تولت إدارة متجر أدوات المائدة في غرافراث، وأصبحت المعيلة الرسمية للعائلة التي تضم شقيقتها وشقيقها. [ 1 ] [ 3 ] انتقل إخوتها أيضًا إلى كولونيا للعيش معها. [ 3 ]

درست غوسيك إدارة الأعمال والتاريخ الاقتصادي والقانون. بعد سبعة فصول دراسية، اجتازت امتحان الدبلوم التجاري، وتخرجت عام ١٩٢١ بامتياز. [ ١ ] [ ٣ ] [ ٢ ] [ ٤ ] وخلال دراستها، كانت ناشطة سياسياً. [ ٢ ] وكانت المرأة الوحيدة بين ٥١ خريجاً في الفصل الدراسي الشتوي ١٩٢٠/١٩٢١. خلال أيام دراستها الجامعية، أطلق عليها زملاؤها الذكور لقب "جينيا"، [ ١ ] [ ٣ ] خاصةً لإعجابها بالأفكار النسوية للكاتبة الروسية ألكسندرا كولونتاي . [ ٣ ] وتشير أطروحتها عن الاشتراكي والمسالم الفرنسي جان جوريس إلى اعترافها الشخصي بكونها يسارية. [ ٣ ] [ ٢ ]

انتهت المسيرة الأكاديمية لغوسيك عندما لم يقبل مشرفها المحافظ، كريستيان إيكرت ، أطروحتها للدكتوراه التي كانت قد أنجزتها بالفعل، لأنها كانت "متأثرة بشدة بالأفكار الشيوعية". [ 1 ] [ 3 ]

سنوات برلين

في عام ١٩٢٣، لحقت غوسيك بوالدها إلى برلين [ ٢ ] واستقرت في شارلوتنبورغ . [ ١ ] [ ٣ ] هناك، عملت مديرةً ومحاسبةً في إحدى الشركات. [ ١ ] تزوجت من كارل شتوك، الذي يكبرها بسبع سنوات، [ ١ ] [ ٣ ] [ ٢ ] وهو ابن خياط ماهر من بريمن . في ٢٧ نوفمبر ١٩٢٧، أنجبت طفلها الوحيد، هانز توماس. [ ١ ] [ ٣ ] [ ٢ ]

عمل كارل وشقيقه الأصغر فريتز بانتظام في صحف يسارية راديكالية، [ 1 ] [ 3 ] وخاصةً في صحيفة "دي روت فاهنه" ، الناطقة الرسمية باسم الحزب الشيوعي الألماني . [ 3 ] مع صعود أدولف هتلر إلى السلطة ، برزت معاداة الشيوعية ومعاداة السامية في ألمانيا. [ 1 ] في عام 1933، وُضع زوج غوسيك تحت الحماية وسُجن في معسكر اعتقال. [ 1 ] [ 3 ] بعد إطلاق سراحه بفترة طويلة، لم تُتح له فرصة لممارسة مهنته الصحفية، فعمل في وظائف مثل الخياطة سعيًا وراء لقمة العيش. [ 1 ] أُلقي القبض عليه مرة أخرى عام 1939، وأُرسل في نهاية المطاف إلى معسكر اعتقال زاكسنهاوزن . [ 1 ] [ 3 ] وكما روى أفراد عائلتها، لم تتمكن غوسيك من زيارة زوجها هناك إلا مرة واحدة. قُتل ستوكه في معسكر الاعتقال في 14 يناير 1940، ودُفن بالقرب من "النصب التذكاري للاشتراكيين" في مقبرة فريدريشسفيلد المركزية في برلين، حيث يرقد قادة بارزون في الحركة الاشتراكية والشيوعية. [ 3 ]

بعد وفاة زوجها، فقدت غوسيك جميع امتيازات ما يُسمى بـ"الزواج المختلط" التي اكتسبتها بزواجها من رجل آري من أصل بروتستانتي. [ 1 ] [ 3 ] وبزواجها، فقدت جنسيتها التركية، وحصلت على جنسية زوجها الألمانية. [ 1 ] اختبأت لتجنب الاضطهاد بسبب يهوديتها. في عام 1942، هربت شقيقتها ريبيكا إلى الولايات المتحدة عبر فرنسا والبرتغال. [ 3 ] على الرغم من أن غوسيك كانت تحمل تأشيرة خروج لها ولابنها منذ ربيع عام 1940، إلا أنها بقيت في برلين، على الأرجح لرعاية والدها المسن. في يناير 1943، توفي والدها في دار رعاية المسنين التابعة للجالية اليهودية في برلين. [ 1 ] [ 3 ] لم تعد غوسيك قادرة على مغادرة ألمانيا بسبب القانون النازي. [ 3 ]

الاعتقال والموت

في يونيو/حزيران 1943، أُلقي القبض على غوسيك بعد الإبلاغ عنها، وسُجنت في سجن الجستابو في شارع برينز-ألبريشت . [ 1 ] [ 3 ] نُقلت إلى سجن مكلنبورغ ، ثم أُعيدت إلى سجن ليرتر شتراسه في موابيت ببرلين . [ 3 ] ومن هناك، رُحّلت إلى معسكر اعتقال أوشفيتز مثل شقيقها ماكس وزوجة أخيها ليديا غوسيك. قُتلت في 2 يناير/كانون الثاني 1944، عن عمر يناهز 46 عامًا. [ 1 ] [ 3 ]

نجا توماس ستوكه، ابن غوسيك، من الحرب العالمية الثانية في برلين، بفضل دعم رفاق والده السياسيين. [ 1 ] [ 3 ] [ 2 ]

إرث

حجر تذكاري في منزل جيني ستوك في شارع فوبرتالر رقم 36، سولينجن

في عام ٢٠٠٩، أعلنت جامعة كولونيا عن جائزة جيني غوسيك للمساواة بين الجنسين ، بموافقة ابنها توماس في الولايات المتحدة. [ ١ ] [ ٣ ] [ ٤ ] تُمنح ثلاث جوائز سنويًا في مجالات المساواة/الدراسات الجندرية و/أو دراسات المثليين/الإدارة المراعية للأسرة، على النحو التالي: [ ٥ ]

  • جائزة جيني غوسيك "للعلماء الشباب" بقيمة 1000 يورو
  • جيني غوسيك تحصل على "جائزة الابتكار" بقيمة 3000 يورو
  • جائزة جيني جوسيك "للقيادة الصديقة للأسرة" بقيمة 1000 يورو

تم إحياء ذكرى جوسيك مع Stolperstein في سولينجن.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 كوكسال، جورسل . "Köln Üniversitesi'nin ILk Kadın Öğrencisi Bir Türkiyeliydi" (باللغة التركية). بياماج . تم الاسترجاع في 9 مايو 2020 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "من هي جيني غوسيك؟" . جامعة كولونيا. 23 يناير 2020. تاريخ الاسترجاع: 9 مايو 2020 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 روزنباوم، فيلهلم (16 ديسمبر 2010). "جيني ستوكه" (بالألمانية). سولينجن. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2020. تم الاسترجاع في 9 مايو 2020 .
  4. 1 2 3 4 5 "Köln verleiht Jenny-Gusyk-Preis" . سولينجر تاجبلات (بالألمانية). 24 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
  5. "أسعار جيني غوسيك" . جامعة كولونيا. 23 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2020 .

فهرس

  • روزنباوم، فيلهلم (2003). جيني جوسيك - Jüdin، Türkin، Solingerin: die Biografie der ersten Studentin an der Universität zu Köln (باللغة الألمانية). ستاتارتشيف سولينغن. ص.  147. ردمك 3-928-956-132.
  • ويتكا، مارينا (1995). “Genia statt Genius – Die erste Studentin der Universität zu Köln”. Genia - Nur für Frauen: Lese- und Handbuch für Studentinnen (باللغة الألمانية). إم آند تي فيرلاغ. رقم ISBN 3-9804489-0-8.
  • فرانكن، ايرين (1995). "Ja، das Studium der Weiber ist schwer!" Studentinnen und Dozentinnen an der Kölner Universität bis 1933 (PDF) (باللغة الألمانية). إم آند تي فيرلاغ. او سي ال سي 495919597 .