جون ديني

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

جون ألين ديني (مواليد 8 نوفمبر 1952) هو لاعب بيسبول أمريكي محترف سابق، يلعب بيده اليمنى، وقد لعب في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) مع فرق سانت لويس كاردينالز ، وكليفلاند إنديانز ، وفيلادلفيا فيليز ، وسينسيناتي ريدز ، من عام 1974 إلى عام 1986. [ 1 ] فاز ديني بجائزة ساي يونغ لأفضل رامي في الدوري الوطني (NL) عام 1983 .

وقت مبكر من الحياة

وُلد ديني في 8 نوفمبر 1952 في بريسكوت، أريزونا . [ 2 ] هجر والده العائلة عندما كان ديني في الخامسة من عمره، مما ولّد لديه مرارةً استمرت لسنوات عديدة. [ 3 ] التحق بمدرسة بريسكوت الثانوية ، حيث برع في كرة القدم وكرة السلة، بالإضافة إلى البيسبول. كما التحق بكلية يافاباي جونيور (التي تُعرف الآن بكلية يافاباي) في بريسكوت، حيث تشير إحدى التقارير إلى أنه لعب كرامي في فريق البيسبول التابع لها؛ بينما تشير تقارير أخرى إلى أنه كان يحضر دروسًا فقط في يافاباي. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] لعب ديني في مركزَي الظهير الرباعي والدفاع في فريق كرة القدم الأمريكية في بريسكوت. [ 8 ]

حياة مهنية

سانت لويس كاردينالز

الدوريات الصغرى

في مسودة اختيار اللاعبين الهواة لعام 1970 ، اختاره فريق سانت لويس كاردينالز في الجولة التاسعة والعشرين. [ 9 ] ظهر لأول مرة كمحترف في ذلك العام عن عمر يناهز 17 عامًا، مع فريق المبتدئين التابع لدوري ساحل الخليج التابع لفريق كاردينالز . [ 10 ] في عام 1971، تم إلحاقه بفريق سانت بطرسبرغ كاردينالز من الدرجة الأولى في دوري ولاية فلوريدا ، حيث حقق سجلًا من 8 انتصارات و13 خسارة ، لكن بمعدل 3.04 نقطة مكتسبة في 23 مباراة بدأها أساسيًا . [ 11 ] في عام 1972، لعب لفريق موديستو ريدز في دوري كاليفورنيا ، حيث حقق سجلًا من 7 انتصارات و5 خسائر بمعدل 4.40 نقطة مكتسبة، لكنه عانى من مشاكل في الذراع والكتف أبعدته عن الملاعب في منتصف الموسم. [ 12 ] [ 13 ]

في عام 1973، تمت ترقية ديني إلى فريق أركانساس ترافيلرز (الدرجة الثانية) التابع لدوري تكساس ، حيث حقق 10 انتصارات مقابل 6 هزائم، بمعدل 3.12 نقطة مكتسبة في 20 مباراة بدأها. [ 14 ] وفي أواخر مايو من العام نفسه، حقق ديني إنجازًا تاريخيًا برميه مباراةً بدون ضربات لصالح فريق ترافيلرز. [ 13 ] وفي عام 1974 ، لعب ديني لصالح فريق تولسا أويلرز ( الدرجة الثالثة) وحقق 9 انتصارات مقابل 8 هزائم، بمعدل 3.75 نقطة مكتسبة. [ 15 ] وبعد انتهاء موسم 1974، خلص فريق سانت لويس كاردينالز إلى أن ديني كان يتمتع بتحكم أفضل في رمياته السريعة والمنحنية والمنزلقة والمتغيرة مقارنةً بأي من رماة الفريق الآخرين في دوري البيسبول الرئيسي أو دوري البيسبول الثانوي. [ 3 ]

بدأ ديني موسم 1975 مع فريق سانت لويس كاردينالز، لكن أُعيد إلى فريق تولسا لمدة شهر في بداية الموسم. وخلال فترة وجوده مع تولسا، حقق ثلاثة انتصارات مقابل هزيمة واحدة، بمعدل 1.80 نقطة مكتسبة في سبع مباريات بدأها أساسيًا، قبل أن يعود إلى الكاردينالز. [ 16 ] [ 17 ]

الكاردينالز

ظهر ديني لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي في 12 سبتمبر 1974. واجه لاعبين اثنين، واستقبل ضربة ناجحة واحدة ، بينما وصل اللاعب الآخر إلى القاعدة بسبب خطأ. [ 18 ] لم يلعب سوى مباراة واحدة أخرى مع فريق كاردينالز في ذلك الموسم. [ 19 ]

ديني في عام 1974

بدأ ديني موسم 1975 مع فريق سانت لويس كاردينالز، وبعد إعارته إلى تولسا لمدة شهر، عاد ليكمل الموسم مع الكاردينالز. شارك ديني أساسيًا في سبع مباريات مع الكاردينالز بين 10 أبريل و12 مايو. في مبارياته الثلاث الأولى، حقق ديني فوزين مقابل خسارة واحدة، بمعدل 1.40 نقطة مكتسبة في 19.1 شوطًا. أما في مبارياته الأربع التالية بين 26 أبريل و12 مايو، فقد خسر مباراة واحدة مقابل لا شيء في 7.2 شوطًا فقط (لم يكمل الشوط الأول في اثنتين منها). ارتفع معدل نقاطه المكتسبة إلى 4.33 قبل إعارته إلى تولسا. [ 20 ] [ 16 ]

بعد عودته من تولسا في أواخر يونيو 1975، شارك أساسيًا في 14 مباراة من أصل 18 مباراة خاضها، وذلك في الفترة من 23 يونيو إلى 23 سبتمبر. حقق خلالها ثمانية انتصارات مقابل خمس هزائم. [ 20 ] بعد فوزه على أتلانتا بريفز في 23 أغسطس، أصبح رصيده تسعة انتصارات مقابل ثلاث هزائم، وانخفض معدل أهدافه المكتسبة إلى 3.49. مع ذلك، تعرض لتمزق في الرباط، لكنه استمر في اللعب رغم ذلك لمساعدة فريق كاردينالز في سعيهم للفوز بالبطولة، حيث خسر أربع مباريات من أصل خمس في آخر خمس مباريات، ليُنهي الموسم بمعدل أهداف مكتسبة بلغ 3.97. [ 21 ] [ 20 ] اختاره فرع سانت لويس لرابطة كُتّاب البيسبول في أمريكا كأفضل لاعب مبتدئ في الفريق لهذا العام. [ 22 ]

في عام 1976، كان ديني يتمتع بصحة جيدة وقدم موسمًا استثنائيًا. تصدّر الدوري الوطني في معدل الأهداف المسموح بها (ERA) بـ 2.52، [ 23 ] وكان اللاعب الأساسي الوحيد في الفريق الذي تجاوزت نسبة فوزه 50%. [ 24 ] [ 21 ] ونظرًا لضعف الدعم الهجومي، لم يحقق سوى 11 فوزًا مقابل 9 هزائم. سجّل فريق كاردينالز هدفين أو أقل في 10 من أصل 30 مباراة بدأها ديني في ذلك الموسم. [ 25 ] [ 26 ] وبين شوطي مباراة متقاربة في ذلك الموسم، دخل ديني في جدال مع زميله المستقبلي في قاعة المشاهير، تيد سيمونز [ 27 ] ، حول سبب محاولة ديني القيام بحركة في الملعب كان سيمونز قد نصحه بعدم القيام بها. وسرعان ما تحوّل الأمر إلى عراك بالأيدي، لكنهما عادا إلى الملعب معًا للعب الشوط التالي. [ 28 ]

في عام 1977، كان سجله 8-8. [ 29 ] بدأ الموسم بسجل 5-0 (الأفضل في الدوري الوطني) ومعدل 2.91. كان يقدم أداءً مميزًا، حيث لم يسمح إلا بأربع ضربات، ولم يسمح إلا بنقطة واحدة حتى الشوط السابع من مباراة 2 مايو ضد فريق سينسيناتي ريدز ، عندما تعرض لإصابة في أوتار الركبة أنهت موسمه؛ ثم تعرض لاحقًا لتمزق في أوتار الركبة ضد فريق لوس أنجلوس دودجرز. [ 30 ] [ 21 ] عاد من الإصابة الأصلية في 15 مايو، لكن معدله ارتفع من 2.68 إلى 4.51 خلال ما تبقى من الموسم، بسجل 3-8 (سجل ثماني هزائم متتالية في مرحلة ما). [ 31 ] كان ديني بصحة جيدة في عام 1978، وحسّن سجله إلى 14-11، بمعدل 2.96. [ 32 ] [ 21 ] تراجع إلى 8-11 بمعدل 4.85 في عام 1979، [ 33 ] وتمت مقايضته مع جيري مامفري من فريق كاردينالز إلى فريق كليفلاند إنديانز مقابل بوبي بوندز في 7 ديسمبر 1979. [ 34 ]

خلال سنواته مع فريق كاردينالز، تولى زميله في قاعة المشاهير لو بروك [ 35 ] رعاية ديني، لتعليمه الطريقة الصحيحة للعب البيسبول. [ 36 ]

كليفلاند إنديانز

حقق ديني سجلًا بلغ 24 فوزًا مقابل 23 خسارة خلال ثلاثة مواسم مع كليفلاند. [ 2 ] تعرض لإصابة في الكعب عام 1980 وإصابة في الظهر عام 1981. كما شهد عام 1981 إضرابًا للاعبين استمر 50 يومًا . [ 37 ] [ 38 ] كان عام 1981 الأفضل له مع الفريق، حيث حقق 10 انتصارات مقابل 6 هزائم، بمعدل 3.15 نقطة مكتسبة. وفي الأسابيع الثمانية الأخيرة من موسم 1981، حقق ديني 7 انتصارات مقابل هزيمتين، بمعدل 2.31 نقطة مكتسبة. وبين 28 أغسطس و6 سبتمبر، حقق ثلاث مباريات متتالية دون أن يستقبل أي نقطة . [ 39 ] [ 37 ] [ 40 ]

أصبح ديني لاعبًا حرًا بعد ذلك الموسم، واختار التوقيع مع كليفلاند بدلًا من نيويورك يانكيز ، وحصل على عقد لمدة ثلاث سنوات مقابل 1.5 مليون دولار. [ 37 ] وقد ذُكر أيضًا أن قيمة العقد كانت مليوني دولار، [ 41 ] أو أقل بقليل من مليوني دولار. [ 42 ] أحب ديني فكرة اللعب لليانكيز، لكنه لم يكن يعتقد أنه يستطيع اللعب تحت إدارة مالك الفريق جورج شتاينبرينر ، المعروف بتدخله المفرط في شؤون الفريق. [ 21 ]

في 23 أغسطس 1981، تورط في شجار بين فريقي لوس أنجلوس آنجلز وكليفلاند عندما أصاب دان فورد بكرة في مؤخرته خلال الشوط الثالث. بعد إصابته، صرخ فورد في وجه ديني، فتدخل الحكم مايك رايلي لكبح جماحه. خرج رود كارو، لاعب آنجلز المستقبلي الذي انضم لقاعة المشاهير [ 43 ]، من مقاعد البدلاء واندفع نحو رامي الكرة. اعتقد فريق كليفلاند أن كارو هو من أشعل فتيل الشجار، وليس رمية ديني (مع أن فريق آنجلز اعتقد أن ديني هو من أصاب فورد بسبب أدائه المميز في الضرب خلال سلسلة المباريات بين الفريقين). انتهى الأمر بديني ملقىً على الأرض يتعرض للكمات من لاعبي آنجلز خلال شجار استمر 25 دقيقة وشهد عدة مناوشات. طُرد دون بايلور ، لاعب آنجلز، فقط ، واستمر ديني في اللعب لسبعة أشواط، في مباراة فاز فيها كليفلاند بنتيجة 6-3. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

حادثة ريجي جاكسون

تورط ديني في مشادة أخرى على أرض الملعب في أواخر سبتمبر 1981، وهذه المرة مع ريجي جاكسون ، لاعب فريق نيويورك يانكيز الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول . [ 47 ] في بداية مباراة 23 سبتمبر، ألقى ديني كرة سريعة عالية وقريبة باتجاه جاكسون، مما أدى إلى سقوطه أرضًا. لم يعتقد ديف غارسيا، مدرب كليفلاند ، أن الكرة كانت قريبة من إصابة جاكسون. أُقصي جاكسون من المباراة في تلك المحاولة ، وتقدم بضع خطوات نحو رابية الرامي وهو يصرخ في وجه ديني بينما كان يغادر الملعب. في محاولته التالية، سجل جاكسون ضربة هوم رن ضد ديني. وقف عند قاعدة البداية لبرهة إضافية لمشاهدة ضربة الهوم رن قبل أن يبدأ بالدوران حول القواعد. وبينما كان يقترب من قاعدة البداية، لوّح بخوذته لجماهير اليانكيز. بعد أن عبر جاكسون قاعدة البداية، حدث تبادل للكلمات مع ديني، واندفع نحوه بينما كان في منتصف الطريق إلى قاعدة البداية. نشب شجار بينهما، مما أدى إلى عراك جماعي استمر 15 دقيقة. طُرد ديني وجاكسون من المباراة. [ 48 ] [ 49 ]

في عام 1982، غاب ديني عن 33 يومًا متتاليًا وثماني مباريات مع كليفلاند بسبب مشاكل في ذراعه. [ 50 ] في 12 سبتمبر 1982، كان سجله مع كليفلاند 6 انتصارات و11 هزيمة بمعدل 5.01 نقطة مكتسبة، عندما تم نقله إلى فيلادلفيا فيليز مقابل ويل كولمر وجيري ريد وروي سميث . [ 9 ] [ 51 ]

فيلادلفيا فيليز

عندما انتقل ديني إلى فيلادلفيا فيليز، كان الفريق متأخرًا بنصف مباراة فقط عن صدارة القسم الشرقي من الدوري الوطني. [ 52 ] على الرغم من الصعوبات التي واجهها في كليفلاند، قدم ديني أداءً جيدًا في آخر مباراتين له قبل الانتقال، ورأى المدير العام لفريق فيليز، بول أوينز، في ديني بديلًا مناسبًا لمارتي بيستروم المتعثر خلال سعي الفريق للفوز بالبطولة. وقد أشاد هيو ألكسندر، كشاف المواهب في فيليز ، بقدرات ديني. بدأ ديني أربع مباريات مع فيليز في عام 1982، حيث لعب 22.1 شوطًا، محققًا سجلًا سلبيًا (0-2) ومعدلًا تراكميًا (4.03). أنهى فيليز الموسم متأخرًا بثلاث مباريات عن سانت لويس كاردينالز في القسم الشرقي. [ 53 ] [ 54 ] [ 50 ]

في عام 1983، حقق ديني أفضل موسم في مسيرته، مسجلاً 19 فوزًا مقابل 6 هزائم، بمعدل 2.37 نقطة مكتسبة، وفاز بجائزة ساي يونغ لأفضل رامي في الدوري الوطني . تصدّر الدوري الوطني في عدد مرات الفوز ونسبة الفوز، وحلّ ثانيًا في معدل النقاط المكتسبة. كما قاد فريق فيلادلفيا فيليز للفوز ببطولة القسم الشرقي من الدوري الوطني، محققًا سجلًا مثاليًا 6-0 خلال مسيرتهم نحو اللقب في سبتمبر. حقق فيليز 27 فوزًا مقابل 9 هزائم في المباريات التي بدأها ديني، ولم يسجل سوى 7 أشواط (بما في ذلك مباراتان بدون نقاط) في المباريات التي خسرها. حلّ ثالثًا في دوري البيسبول الرئيسي بأكمله بمعدل 7.5 فوزًا إضافيًا (WAR )، خلف أساطير قاعة المشاهير كال ريبكين جونيور وويد بوغز فقط . في تصويت جائزة ساي يونغ لأفضل رامي في الدوري الوطني في ذلك العام، حصل على 20 صوتًا من أصل 24 صوتًا للمركز الأول، ليفوز بالجائزة بسهولة. [ 3 ] [ 40 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

بعد تاريخ طويل من الإصابات ودخوله قائمة المصابين في سانت لويس وكليفلاند، خاض موسمًا صحيًا في عام 1983. وعزا نجاحه، إلى حد كبير، إلى اتباعه برنامج تدريب زميله ستيف كارلتون ، لاعب البيسبول الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول، وإلى الاستعانة بخدمات مدرب المرونة الخاص بكارلتون، غاس هوفلينغ. [ 3 ] [ 59 ] [ 21 ] [ 60 ] كما شعر أن وجوده بين لاعبين مخضرمين وناجحين يتمتعون بروح الفوز، مثل مايك شميدت ، وبيت روز ، وجو مورغان ، وتوني بيريز، وكارلتون (الذي ربطته به صداقة وثيقة)، وغيرهم من لاعبي فيلادلفيا فيليز عام 1983، ساهم في نجاحه؛ وكذلك الأداء المميز للاعبي فيليز تيم مكارفر وبوب بون في اختيار الرميات . [ 21 ] كما عزا ديني نجاحه وتحسن سلوكه إلى اعتناقه المسيحية. ساعده هذا الأخير على التغلب على تاريخه المعتاد من الصراع الداخلي خلال مسيرته المهنية، وعلى المرارة التي كانت تملأ قلبه بسبب هجر والده له في طفولته، الأمر الذي أثر على حياته وأدائه الرياضي. [ 61 ] [ 3 ]

كان هو الرامي الخاسر في المباراة الثانية من سلسلة بطولة الدوري الوطني عام 1983 ضد فرناندو فالنزويلا وفريق لوس أنجلوس دودجرز ، حيث استقبل ثلاث نقاط في ستة أشواط وخسر بنتيجة 4-1؛ لكن فريق فيلادلفيا فيليز فاز بالسلسلة في أربع مباريات، وتأهل إلى بطولة العالم. [ 62 ] [ 63 ] خسر فريق فيلادلفيا فيليز "ويز كيدز" [ 64 ] بطولة العالم عام 1983 في خمس مباريات أمام فريق بالتيمور أوريولز . [ 65 ] فاز ديني بالمباراة الأولى من السلسلة بنتيجة 2-1، حيث استقبل نقطة واحدة فقط في 7.2 أشواط. [ 66 ] كان هو الرامي الخاسر في المباراة الرابعة، حيث استقبل أربع نقاط في 5.1 أشواط. [ 67 ]

قال كلود أوستين ، الذي كان مدرب ديني للرمي لمدة أربع سنوات في سانت لويس، ودربه مع فريق فيليز عام 1983، إن ديني استحق بجدارة أن يبدأ المباراة الأولى من سلسلة بطولة العالم. وأضاف أن ديني كان دائمًا راميًا ماهرًا، لكنه حسّن كلًا من رميته المنحنية ورميته السريعة في ذلك الموسم. علاوة على ذلك، لاحظ أوستين التغيير الكبير في سلوك ديني، من لاعب سريع الغضب إلى لاعب لم يعد يجادل الحكام أو نفسه أو المدير. [ 68 ]

عادت مشاكل الإصابات إلى ديني خلال السنوات الثلاث الأخيرة من مسيرته، مثل مشاكل الكوع والأعصاب. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] بعد أن بدأ 36 مباراة في عام 1983، بدأ 22 مباراة فقط في عام 1984، محققًا 7 انتصارات و7 هزائم بمعدل 2.45 نقطة مكتسبة. [ 72 ] في عام 1985، بدأ 33 مباراة، محققًا 11 انتصارًا و14 هزيمة، بمعدل 3.82 نقطة مكتسبة. [ 73 ]

سينسيناتي ريدز

تمت مقايضته مع جيف غراي من فريق فيلادلفيا فيليز إلى فريق سينسيناتي ريدز مقابل توم هيوم وغاري ريدوس في 11 ديسمبر 1985. [ 74 ] بدأ 27 مباراة مع الريدز في عام 1986، محققًا 11 فوزًا مقابل 10 خسائر، بمعدل 4.20 نقطة مكتسبة. [ 75 ] كان هذا موسمه الأخير. [ 2 ] لم يفعّل الريدز خيار ديني لموسم 1987. كان المدير بيت روز (زميله في فريق فيليز عام 1983) يفضل الإبقاء على ديني، لكن الفريق كان قلقًا، جزئيًا على الأقل، بشأن علاقة ديني السيئة، بل والعدائية أحيانًا، مع وسائل الإعلام الرياضية في سينسيناتي. [ 76 ] [ 77 ]

أنهى ديني مسيرته التي امتدت 13 عامًا والتي عانى فيها من الإصابات، بسجل 123 فوزًا مقابل 108 خسائر، ومعدل 3.59 نقطة مكتسبة في 322 مباراة بدأها، و31.1 نقطة فوز إضافية في مسيرته. وسجل 1146 ضربة قاضية و778 قاعدة مجانية في 2148.2 شوطًا. [ 2 ]

مهنة التدريب

في نوفمبر 2000، كان ديني مقيمًا في توكسون، أريزونا، عندما عُيّن من قبل فريق أريزونا دايموندباكس للعمل كمدرب عام للرماة خلال التدريب الربيعي، والتدريب الربيعي الممتد، ودوري التدريب الخريفي؛ بالإضافة إلى العمل عن كثب مع جميع اللاعبين الذين يخضعون لإعادة التأهيل من الإصابات في مجمع فرق الدرجة الثانية التابع للفريق. استمر ديني في منصبه كمدرب لإعادة التأهيل لفريق دايموندباكس من عام 2001 إلى عام 2004. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] كان هدفه كمدرب لإعادة التأهيل هو الحفاظ على معنويات اللاعبين عالية. [ 7 ]

الحياة الشخصية

إضافةً إلى حضور الرئيس رونالد ريغان فوز ديني في المباراة الأولى من سلسلة بطولة العالم عام ١٩٨٣، سافر والد ديني، الذي تخلى عنه وهو في الخامسة من عمره، من أستراليا لحضور المباراة. كان ديني قد اعتنق المسيحية حديثًا، وبدأ للتو رحلة التغلب على صراع داخلي دام عقودًا، وكان يسعى جاهدًا لنيل غفران والده. [ ٣ ] بعد انتهاء الموسم، دعا ريغان ديني إلى مأدبة عشاء رسمية في البيت الأبيض. [ ٣٦ ] بعد تقاعده، أمضى عامًا في بناء معسكر رياضي في سانت لويس لصالح جمعية الرياضيين المسيحيين . [ ٨٢ ]

انتقل ديني إلى توسان، أريزونا في عام 1990، [ 7 ] ثم إلى ممفيس، تينيسي في عام 2005، حيث أسس مشروعًا تجاريًا باسم "تجربة جاد للبيسبول"، يقدم من خلاله دروسًا خاصة في رمي الكرة. [ 82 ]

مراجع

  1. ↑ رايخلر، جوزيف ل.، محرر. (1979) [1969]. موسوعة البيسبول (  الطبعة الرابعة). نيويورك: دار ماكميلان للنشر . ISBN 0-02-578970-8.
  2. 1 2 3 4 "إحصائيات جون ديني، طوله، وزنه، مركزه، وضعه كلاعب مبتدئ، والمزيد" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  3. 1 2 3 4 5 6 لاسيتير، جيم. "ديني ينسى مرارته، ويستمتع بحياته" . صحيفة أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
  4. ↑ "تخطيط ليوم ديني". صحيفة ستار غازيت (إلميرا، نيويورك) . أسوشيتد برس. ص. 1ج. 
  5. ↑ «استُجيبت دعوات لاعب البيسبول جون ديني، الذي وُلد من جديد، بموسم حافل بالجوائز : People.com» . www.people.com . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 . 
  6. ↑ "مسقط رأسه يُكرّم ديني". صحيفة مونتانا ستاندرد (بوت، مونتانا) . أسوشيتد برس. 3 نوفمبر 1983. ص 12. 
  7. 1 2 3 ماغرودر، جاك (17 أغسطس 2004). "بناء العودة والثقة". أريزونا ديلي ستار (توسون، أريزونا) . الصفحات C1، C3. 
  8. ↑ أوزبورن، دنكان (1 نوفمبر 1968). "بريسكوت يسحق النسور". أريزونا ديلي صن (فلاغستاف، أريزونا) . ص 9. 
  9. 1 2 "صفقات ومعاملات جون ديني من موسوعة البيسبول" . www.baseball-almanac.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  10. ↑ "إحصائيات فريق كاردينالز في دوري ساحل الخليج لعام 1970" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  11. ↑ "إحصائيات فريق سانت بطرسبرغ كاردينالز لعام 1971" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  12. ↑ "إحصائيات فريق موديستو ريدز لعام 1972" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  13. 1 2 كريسمان الابن، جورج (29 مايو 1973). "إعجاب رامي بريسكوت". صحيفة أريزونا ريبابليك (فينيكس، أريزونا) . ص 58. 
  14. ↑ "إحصائيات فريق أركانساس ترافيلرز لعام 1973" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  15. ↑ "إحصائيات وتاريخ جون ديني في دوري البيسبول الصغير" . baseball-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31-10-2010.
  16. 1 2 "تغييرات كبيرة في تشكيلة اللاعبين تجعل فريق أويلرز أقوى". صحيفة تولسا وورلد . 4 يوليو 1975. ص 4-ج. 
  17. ↑ "إحصائيات فريق تولسا أويلرز لعام 1975" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  18. ↑ "نتيجة مباراة سانت لويس كاردينالز ضد نيويورك ميتس: 12 سبتمبر 1974" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  19. ↑ "سجلات مباريات جون ديني في رمي الكرة عام 1974" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  20. 1 2 3 "سجلات مباريات جون ديني في رمي الكرة عام 1975" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  21. 1 2 3 4 5 6 7 برومبيرغ، ديفيد (10 أكتوبر 2011). "محللو البيسبول: جون ديني: الفائز المنسي بجائزة ساي يونغ" . baseballanalysts.com . تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2025 .
  22. ↑ «نبذة رياضية: تكريم جون ديني». صحيفة أريزونا ريبابليك (فينيكس، أريزونا) . أسوشيتد برس. 20 يناير 1976. الصفحات من ب إلى 7. 
  23. ↑ "قادة رماة الدوري الوطني لعام 1976" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  24. ↑ "إحصائيات فريق سانت لويس كاردينالز لعام 1976" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  25. ↑ "سجلات مباريات جون ديني في رمي الكرة عام 1976" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  26. ↑ "إحصائيات فريق سانت لويس كاردينالز لعام 1976" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  27. ↑ "سيمونز، تيد | قاعة مشاهير البيسبول" . baseballhall.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  28. ↑ بروغ، بوب (30 يناير 1977). "كان تكس من غاس هاوس سيحب مشاهدة شجار سيمونز وديني". صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . ص 2ب. 
  29. ↑ "إحصائيات فريق سانت لويس كاردينالز لعام 1977" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  30. ↑ "إصابة ديني وخروجه من المباراة". صحيفة ذا بانتاغراف (بلومنجتون، إلينوي) . أسوشيتد برس. 3 مايو 1977. ص. ب-1. 
  31. ↑ "سجلات مباريات جون ديني في رمي الكرة عام 1977" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  32. ↑ "إحصائيات فريق سانت لويس كاردينالز لعام 1978" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  33. ↑ "إحصائيات فريق سانت لويس كاردينالز لعام 1979" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  34. ↑ "تبادل فريق ديترويت تايجرز بين ليفلور ورودريغيز"، صحيفة نيويورك تايمز ، السبت 8 ديسمبر 1979. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2020
  35. ↑ "بروك، لو | قاعة مشاهير البيسبول" . baseballhall.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
  36. 1 2 أكيرز، جريج (19 أبريل 2007). "أشواط إضافية" . ممفيس فلاير . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2025 .
  37. 1 2 3 كوزلوسكي، هانك (14 فبراير 1982). "ديني يختار كليفلاند على حساب أثليتكس ويانكيز". صحيفة ذا نيوز جورنال (مانسفيلد، أوهايو) . الصفحات 1-E. 
  38. ↑ «هذا اليوم في تاريخ رابطة لاعبي البيسبول المحترفين: إضراب الخمسين يومًا عام 1981 ينتهي بتسوية» . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  39. ↑ "سجلات مباريات جون ديني في رمي الكرة عام 1981" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  40. 1 2 جون ديني - Baseballbiography.com
  41. ↑ بلوتو، تيري (14 فبراير 1982). "ستاينبرينر يجد آخر لا يستطيع شراءه". صحيفة ذا بلين ديلر (كليفلاند، أوهايو) . ص 1-ب. 
  42. ↑ "كان فريق أوكلاند أثليتكس في المنافسة، لكن ديني يوقع مع فريق كليفلاند ترايب". صحيفة سان فرانسيسكو صنداي إكزامينر آند كرونيكل . 14 فبراير 1982. الصفحات من ج إلى 5. 
  43. ↑ "كارو، رود | قاعة مشاهير البيسبول" . baseballhall.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  44. ↑ روجرز، تيم (24 أغسطس 1981). "شجار مع الملائكة قد يُشعل حماس ترايب". صحيفة كليفلاند برس . ص. ج-4. 
  45. ↑ روجرز، تيم (24 أغسطس 1981). "فرقة ترايب الغاضبة تقاتل بشراسة". صحيفة كليفلاند برس . الصفحات C1، C4. 
  46. ↑ "نتيجة مباراة كليفلاند إنديانز ضد كاليفورنيا أنجلز: 23 أغسطس 1981" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  47. ↑ "جاكسون، ريجي | قاعة مشاهير البيسبول" . baseballhall.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  48. ↑ كوهيرد، كيفن (24 سبتمبر 1981). "ريجي يُشعل المسرح بغضب انتقامي". ذا ريكورد (هاكنساك، نيو جيرسي) . ص. ج-1. 
  49. ↑ كلاسيك إم إل بي 1 (27 يوليو 2023). 23 سبتمبر 1981: مباراة الهنود ضد اليانكيز (انتقام ريجي جاكسون من جون ديني) . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 عبر يوتيوب.{{cite AV media}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  50. 1 2 جاكوبس، جيف (12 سبتمبر 1982). "فيلادلفيا فيليز تستحوذ على ديني من كليفلاند". كوريير بوست (كامدن، نيو جيرسي) . ص 3E. 
  51. ↑ سفيركوفا، سلافكا (1982). "المؤتمر العالمي الرابع والثلاثون: الرابطة الدولية لنقاد الفن، 12-20 سبتمبر 1982" . سيركا (7): 9. doi : 10.2307/25556723 . ISSN 0263-9475 . 
  52. ↑ "جدول مباريات فريق فيلادلفيا فيليز لعام 1982" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  53. ↑ "إحصائيات فريق فيلادلفيا فيليز لعام 1982" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  54. ↑ "ترتيب فرق الدوري الوطني لعام 1982 والترتيب الموسع" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  55. ↑ «الفائز بجائزة ساي يونغ، جون ديني: لن أتغير». صحيفة ستار غازيت (إلميرا، نيويورك) . وكالة أسوشيتد برس. 3 نوفمبر 1983. ص. 1ج. 
  56. ↑ "قادة رماة دوري البيسبول الرئيسي لعام 1983" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
  57. ↑ "ريبكين، كال | قاعة مشاهير البيسبول" . baseballhall.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
  58. ↑ "بوغز، ويد | قاعة مشاهير البيسبول" . baseballhall.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
  59. ↑ "كارلتون، ستيف | قاعة مشاهير البيسبول" . baseballhall.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
  60. ↑ ""ديني القوي يحقق فوزًا ساحقًا". صحيفة أكرون بيكون جورنال . أسوشيتد برس. 1 مايو 1983. ص.  ب8.
  61. ↑ بيرنشتاين، رالف (3 نوفمبر 1983). "ديني يفوز بجائزة ساي يونغ". صحيفة مونتانا ستاندرد (بوت، مونتانا) . أسوشيتد برس. ص 12. 
  62. ↑ "سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 1983 (NLCS)، المباراة الثانية، فيلادلفيا فيليز ضد لوس أنجلوس دودجرز: 5 أكتوبر 1983" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  63. ↑ "سلسلة بطولة الدوري الوطني 1983 - فوز فيلادلفيا فيليز على لوس أنجلوس دودجرز (3-1)" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  64. ↑ "الفائزون بالبطولة: أطفال الصفير"" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  65. ↑ "سلسلة بطولة العالم 1983 - فوز فريق بالتيمور أوريولز على فريق فيلادلفيا فيليز (4-1)" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  66. ↑ "المباراة الأولى من سلسلة بطولة العالم 1983، فيلادلفيا فيليز ضد بالتيمور أوريولز: 11 أكتوبر 1983" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  67. ↑ "المباراة الرابعة من سلسلة بطولة العالم 1983، بالتيمور أوريولز ضد فيلادلفيا فيليز: 15 أكتوبر 1983" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  68. ↑ بيرنشتاين، رالف (11 أكتوبر 1983). "ديني، نجم فيلادلفيا، يحقق الإنجاز". جراند آيلاند إندبندنت (جراند آيلاند، نبراسكا) . أسوشيتد برس. ص 14. 
  69. ↑ "قائمة المعاقين في الدوري الوطني، فيليز". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . 12 يوليو 1984. ص 2-ج. 
  70. ↑ "التهاب الأعصاب يُبعد ديني عن الملاعب لثلاثة أسابيع أخرى". صحيفة بالم بيتش بوست (ويست بالم بيتش، فلوريدا) . 24 يونيو 1984. ص. د6. 
  71. ↑ "القوة تقود فريق ريدز للفوز على فريق نيويورك ميتس 2-0". أرجوس ليدر (سيوكس فولز، داكوتا الجنوبية) . 6 مايو 1987. ص. 3D. 
  72. ↑ "إحصائيات فريق فيلادلفيا فيليز لعام 1984" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  73. ↑ "إحصائيات فريق فيلادلفيا فيليز لعام 1985" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  74. ↑ "أوريولز يتبادلون رونيكي مقابل بوردي وهودلر"، صحيفة واشنطن بوست ، الخميس، 12 ديسمبر 1985. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2023.
  75. ↑ "إحصائيات فريق سينسيناتي ريدز لعام 1986" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  76. ↑ "ديني، قد يجتمع فريق الريدز معًا في عام 1987". صحيفة بريستول هيرالد كورير (بريستول، تينيسي) . 31 أكتوبر 1986. ص 3ب. 
  77. ↑ "شورتات رياضية، بيسبول". ستاتن آيلاند أدفانس (ستاتن آيلاند، نيويورك) . 12 أغسطس 1986. ص. ج-2. 
  78. ↑ ماغرودر، جاك (15 نوفمبر 2000). "اللاعب العملاق يفوز بجائزة ساي يونغ لأفضل رامي في الدوري الوطني". صحيفة أريزونا ديلي ستار (توسون، أريزونا) . الصفحات ج1-2. 
  79. ↑ «جون ديني يتصدر مهرجان نيوكومرستاون ساي يونغ». صحيفة كوشوكتون تريبيون (كوشوكتون، أوهايو) . شبكة يو إس إيه توداي. 15 مايو 2022. ص 5أ. 
  80. ↑ كيتشوم، دون (23 يونيو 2003). "فريق الاحتياط يصنع لنفسه اسماً". صحيفة أريزونا ريبابليك (فينيكس، أريزونا) . ص. ج7. 
  81. ↑ غونزاليس، مارك (1 سبتمبر 2001). "تصلب الظهر قد يؤخر عودة دورازو". صحيفة أريزونا ريبابليك (فينيكس، أريزونا) . ص. C8. 
  82. 1 2 مورتاو، فرانك (1 مايو 2007). "عرض مهاراته" . مجلة ممفيس . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2025 .